What do you think?
Rate this book
Batman
Batman - Jekyll and hyde
Uscito inizialmente con codice ISSN 977188756333971003 (I libri di Batman 3), riceve in seguito l’ISBN 9788467442434.
144 pages, Hardcover
First published January 1, 2007
7 people are currently reading
249 people want to read
About the author
Paul Jenkins
1,258 books154 followersPaul Jenkins is a British comic book writer. He has had much success crossing over into the American comic book market. Primarily working for Marvel Comics, he has had a big part shaping the characters of the company over the past decade.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 59 reviews
November 4, 2016
Everyone knows how Harvey Dent physically became Two-Face - acid to the face, thrown at him by a mobster in a courtroom - but psychologically? There’s the rub because physical deformity wouldn’t instantly split someone’s psyche in two. Paul Jenkins takes us deep into the mind of Harvey Dent to expose his hidden demons and show us where Two-Face really came from…
Batman: Jekyll and Hyde is, appropriately enough, a book split down the middle of good and bad quality. I like that Jenkins took us to a place I don’t think anyone’s really taken us with Two-Face before, and makes a compelling case for his fractured state of mind. Jenkins also made him really, really intense and disturbed at the same time, more so than any other version of Two-Face I’ve ever seen. Here, Harvey is like John Doe in Se7en, utterly insane and evil, torturing people sadistically as well as murdering them – he’s a more serious villain than he’s normally written.
Also Batman has some great scenes with Alfred and Gordon and, again appropriately (possibly deliberately?), the book is drawn by not one but two fantastic artists: Jae Lee draws the first half, Sean Phillips the second. Even though Lee overdoes Batman’s cape to the point where it looks like he’s wearing a parachute, his gothic visuals lends the dark story the chill it needs. And Phillips’ noir sensibilities work really well here too. Such a great-looking comic!
But the overall story that all of this hangs on? Meh. Clichéd even, and ends predictably too. And the reason why some scientist was working on a serum to bring out a person’s dark side was contrived and unmemorable. Also, at one point Harvey falls off a building and lands on his head, but gets up moments later with an “Uhhh”, as if he’s hungover. Two-Face is not a superhero, he’s an ordinary human - his head should’ve splattered on the ground like a tomato! Not even a broken bone? Come on.
Batman: Jekyll and Hyde is a flawed comic with a weak story and some plot holes but it has awesome artwork throughout and arguably the best characterisation of Two-Face ever. I’d say it’s worth checking out for Batman fans for that last one alone.
Batman: Jekyll and Hyde is, appropriately enough, a book split down the middle of good and bad quality. I like that Jenkins took us to a place I don’t think anyone’s really taken us with Two-Face before, and makes a compelling case for his fractured state of mind. Jenkins also made him really, really intense and disturbed at the same time, more so than any other version of Two-Face I’ve ever seen. Here, Harvey is like John Doe in Se7en, utterly insane and evil, torturing people sadistically as well as murdering them – he’s a more serious villain than he’s normally written.
Also Batman has some great scenes with Alfred and Gordon and, again appropriately (possibly deliberately?), the book is drawn by not one but two fantastic artists: Jae Lee draws the first half, Sean Phillips the second. Even though Lee overdoes Batman’s cape to the point where it looks like he’s wearing a parachute, his gothic visuals lends the dark story the chill it needs. And Phillips’ noir sensibilities work really well here too. Such a great-looking comic!
But the overall story that all of this hangs on? Meh. Clichéd even, and ends predictably too. And the reason why some scientist was working on a serum to bring out a person’s dark side was contrived and unmemorable. Also, at one point Harvey falls off a building and lands on his head, but gets up moments later with an “Uhhh”, as if he’s hungover. Two-Face is not a superhero, he’s an ordinary human - his head should’ve splattered on the ground like a tomato! Not even a broken bone? Come on.
Batman: Jekyll and Hyde is a flawed comic with a weak story and some plot holes but it has awesome artwork throughout and arguably the best characterisation of Two-Face ever. I’d say it’s worth checking out for Batman fans for that last one alone.
June 30, 2019
3.5 stars
"I've gotta go explain to the mayor why Gotham's fairest and finest are popping their corks like so many bottles of cheap champagne." -- Gotham's District Attorney, to Commissioner Jim Gordon
Brutal and horrific little Dark Knight story (accent on the dark part) with the crime-fighter pursuing a supremely unhinged Harvey 'Two-Face' Dent. Two-Face, after explosively escaping from Arkham Asylum, is in cahoots with a questionable local physician, and they're secretly dosing average and random Gotham citizens with a drug that sends their impulses into homicidal / suicidal overdrive. (A concerned detective at a crime scene remarks to Commissioner Gordon "Forty-seven people . . . all dead" . . . and that's just in the middle section of this volume. Yikes!) The story is otherwise notable, with an obvious nod to the subtitle, for delving into the bleak psychological backgrounds of both Bruce Wayne / Batman and Harvey 'Two-Face' Dent. Uncharacteristically, Batman also has a couple of nice dialogue-heavy scenes with Alfred and Commissioner Gordon during a particularly bad day.
"I've gotta go explain to the mayor why Gotham's fairest and finest are popping their corks like so many bottles of cheap champagne." -- Gotham's District Attorney, to Commissioner Jim Gordon
Brutal and horrific little Dark Knight story (accent on the dark part) with the crime-fighter pursuing a supremely unhinged Harvey 'Two-Face' Dent. Two-Face, after explosively escaping from Arkham Asylum, is in cahoots with a questionable local physician, and they're secretly dosing average and random Gotham citizens with a drug that sends their impulses into homicidal / suicidal overdrive. (A concerned detective at a crime scene remarks to Commissioner Gordon "Forty-seven people . . . all dead" . . . and that's just in the middle section of this volume. Yikes!) The story is otherwise notable, with an obvious nod to the subtitle, for delving into the bleak psychological backgrounds of both Bruce Wayne / Batman and Harvey 'Two-Face' Dent. Uncharacteristically, Batman also has a couple of nice dialogue-heavy scenes with Alfred and Commissioner Gordon during a particularly bad day.
July 9, 2008
This is an origin story for a villain that already had an origin story, and the writer was watching way too much David Fincher. "She decapitated herself with a fork." Really? She did? That might be the stupidest sentence I've read in print.
June 6, 2015
Split personalities can be a bitch. Especially if you burned half your face and start arguing with yourself.
Dance monkies dance!!!!
Dance monkies dance!!!!
August 13, 2024
A 3.5. Enjoyed the story and artwork.
Great first half of it, the second half tails off abit but ends decent enough.
Gives a good backstory for Two Face, there are some gruesome killings, and one which is just dumb (person decapitating self with a fork apparently), that did dull its impact but generally is a good Two Face and Batman story.
Great first half of it, the second half tails off abit but ends decent enough.
Gives a good backstory for Two Face, there are some gruesome killings, and one which is just dumb (person decapitating self with a fork apparently), that did dull its impact but generally is a good Two Face and Batman story.
February 9, 2025
Whilst it’s not the perfect Batman story from a narrative perspective, there are two things it really does handle well; the artwork and the exploration of Batman and Two Face’s psyche. Jae Lee does an insane job of illustrating the first three chapters. Everything is so nuanced and shrouded in shadows and it’s beautiful, really fits the tone of the story perfectly.
May 13, 2025
ambiance très sombre, j'ai bcp aimé. la psychologie des personnages, les voir se battre contre leurs démons intérieurs et traumatismes était très bien amené. néanmoins, c'est un récit très lent, presque contemplatif, c'est un peu dur de s'y laisser emporter. pas trop trop fan des dessins
November 4, 2024
Good and dark two face story
July 17, 2017
Batman Jekyll & Hyde, Paul Jenkins
La lectura de este título ha sido un camino tortuoso. El primer elemento que llamó mi atención fue el arte de su portada, en manos del dibujante coreano-estadounidense Jae Lee. Esa primera portada, la del #1, evoca a un estilo que para el año de su publicación (2005) resulta vintage. ¿No soñamos los lectores del murciélago más de esas historias de las décadas de los ochentas y noventas que evocaban al enfrentamiento de Batman contra cuestiones filosóficas del bien y del mal? ¿No deseamos a este murciélago surreal en un mundo completamente verosímil y cruel?
Ahora, al haber concluido mi lectura, me doy cuenta de que esta serie que consta de seis números es obra de la nostalgia. No quiero decir que la historia en sí es mala, no, de hecho es una bien estructurada, que hace que las motivaciones de Batman trasciendan a la muerte de sus padres. Algo que critico de los arcos argumentales actuales, como es el caso de Batman Rebirth, es el hecho de que hacen de las motivaciones más obvias de Bruce Wayne fundamentales para sus historias: la muerte de sus padres. Es como en el #6, en el que Batman revela su identidad a Gotham Girl sólo para solidarizarse con el sufrimiento de su pérdida; o como en el #23 en el que Batman reclama a Swamp Thing cuando éste menciona que Batman no comprende el dolor de la pérdida de un padre, lo cual hace encolerizar al enmascarado. Quizá esto sea solamente obra del escritor Tom King, sin embargo, creo que personalmente alucino el asesinato de Thomas y Martha Wayne de tantas veces que ha sido sugerido. Creo que el recuerdo del sufrimiento de Bruce Wayne tras la pérdida de sus padres se manifiesta con el sencillo ritual de seguir poniéndose el traje de Batman. ¿Necesitamos más recordatorio que éste? Considero que el género ha alcanzado una calidad narrativa tan alta, que este tipo de recursos son innecesarios. Me he desviado un poco, regresemos a Batman Jekyll & Hyde.
Mi punto con la crítica anterior, es que esta novela gráfica es nostálgica al grado de que los eventos son desencadenados por una motivación filosófica de los personajes para llevar a cabo sus acciones (generalmente esta motivación es por parte del villano, como es en el caso de The Killing Joke). Pocos cómics han sido así desde los ochentas, y pocos ejemplos como éste (o incluso Joker, de Brian Azzarello) mantienen medio viva esta corriente. La historia es curiosa pero un poco repetitiva: una serie de asesinatos sanguinarios son misteriosamente efectuados por civiles comunes y corrientes, quienes masacran a sus familias. Mientras tanto, Two-face (o Harvey Dent) orquesta un escape de Arkham Asylum cuando las últimas esperanzas son depositadas en un tratamiento para desprenderlo de su mitad malvada. Batman, entonces, se encuentra en el típico rastreo del villano en su guarida secreta con el fin de atraparlo y frustrar sus malvados planes. Al llegar al escondite de Two Face, éste logra atrapar a Batman por medio de sus secuaces babuinos. Teniéndolo bajo su poder, Two Face nos plantea la primera fase de su plan: hacer a Batman confesar su identidad secreta por sí mismo por medio de un narcótico que pretende unificar la dualidad de personalidad que poseen todas las personas. El plan se ve frustrado por la lucha interna que lleva Batman contra sus propios fantasmas, que resulta victoriosa, lo ue hace a Two Face recurrir a liquidar al murciélago sin siquiera (bajo su propia voluntad) consultar su identidad él mismo quitándole la máscara. Oportunamente, Batman no está muerto realmente y logra escapar de las garras de Harvey Dent, regresando a casa con su fiel mayordomo, Alfred Pennyworth. Ahora a salvo, junta sus fuerzas con las de el Comisionado de Gotham City, Jim Gordon, para frustrar la segunda fase del plan: envenenar el drenaje de la ciudad con el fin de contaminar a toda la población. Aún con los esfuerzos de Gordon por cortar el suministro de agua de la ciudad a tiempo, Two Face liquida su plan frente a las narices de Batman: ha suministrado helado adulterado con el narcótico a los asistentes de una feria. El murciélago da con Dent y desata un combate con el villano que deriva en el auto-mutilamiento de la otra cara de Harvey Dent, que en el cómic lo nombran Murray. Dent sobrevive, y el cómic termina con la anticipación de que tras un tratamiento médico, Two Face no volverá al crimen.
Un aporte que el cómic brinda al personaje de Harvey Dent (y no tengo información de que sea canónico, ni había escuchado de), es el abordaje de la niñez de Harvey Dent como una maldad inherente, que en su adultez termina siendo exteriorizada por el ataque con ácido que lo deja deforme de un lado del rostro. En esta historia, la otra cara de Harvey (o Mr. Hyde) es una manifestación de su hermano que asesinó años atrás, llamado Murray. El arte para llevar a cabo esta narrativa es magistral, el cual es ejecutado por Jae Lee (los primeros tres números) y por Sean Phillips (en los últimos tres números). Considero que el personaje de Two Face para retratar la dualidad es un arma de doble filo: aunque resulta obvia la analogía de la novela de R.L. Stevenson, El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, retrata también la dualidad del murciélago: quizá es Batman la identidad del doctor Jekyll (una naturaleza guiada por la razón) y Bruce Wayne es la de Mr. Hyde (una naturaleza guiada por el sinrazón). Así, Batman se encuentra en una lucha constante contra la razón y el sinrazón, lo que lo asemeja más a su contrincante. Siguiendo esta filosofía introducida por Two Face, las motivaciones de este personaje se ven claras: entiende la lucha entre el justiciero y el hombre bajo el disfraz.
La otra cara de la moneda en esta novela gráfica, es el desencanto que con el que se encuentra uno al darse cuenta que nos están contando la misma historia que nos han contado desde hace veinte años (no digamos de toda la historia de Batman, en general). Un súper villano decide realizar un gran e ingenioso plan malvado para poner a prueba las limitaciones físicas y psicológicas de Batman con el fin de probar sus traumas filosóficos en el justiciero. The Killing Joke (1988) o Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (1989) son algunos ejemplos muy similares a esta premisa. No niego que la introducción de Two Face en esta psicología del murciélago está bien planteada (algo se agradece aún así al utilizar a este personaje, puesto que por lo general quien realiza esta suerte de planes es el Joker), sin embargo, de alguna forma debería evolucionar la manera de contar una historia de Batman. Por eso mencioné anteriormente la serie de Rebirth: me parece frustrante y retrocesivo que las motivaciones de Batman en su más reciente serie sea la muerte de sus padres. Quizá no he leído las suficientes historias de Batman, sin embargo, actualmente me pregunto cuál será la evolución narrativa en un futuro del murciélago. Aunque quizás ya se haya escrito todo lo que necesitamos saber de él.
17 de julio de 2017
La lectura de este título ha sido un camino tortuoso. El primer elemento que llamó mi atención fue el arte de su portada, en manos del dibujante coreano-estadounidense Jae Lee. Esa primera portada, la del #1, evoca a un estilo que para el año de su publicación (2005) resulta vintage. ¿No soñamos los lectores del murciélago más de esas historias de las décadas de los ochentas y noventas que evocaban al enfrentamiento de Batman contra cuestiones filosóficas del bien y del mal? ¿No deseamos a este murciélago surreal en un mundo completamente verosímil y cruel?
Ahora, al haber concluido mi lectura, me doy cuenta de que esta serie que consta de seis números es obra de la nostalgia. No quiero decir que la historia en sí es mala, no, de hecho es una bien estructurada, que hace que las motivaciones de Batman trasciendan a la muerte de sus padres. Algo que critico de los arcos argumentales actuales, como es el caso de Batman Rebirth, es el hecho de que hacen de las motivaciones más obvias de Bruce Wayne fundamentales para sus historias: la muerte de sus padres. Es como en el #6, en el que Batman revela su identidad a Gotham Girl sólo para solidarizarse con el sufrimiento de su pérdida; o como en el #23 en el que Batman reclama a Swamp Thing cuando éste menciona que Batman no comprende el dolor de la pérdida de un padre, lo cual hace encolerizar al enmascarado. Quizá esto sea solamente obra del escritor Tom King, sin embargo, creo que personalmente alucino el asesinato de Thomas y Martha Wayne de tantas veces que ha sido sugerido. Creo que el recuerdo del sufrimiento de Bruce Wayne tras la pérdida de sus padres se manifiesta con el sencillo ritual de seguir poniéndose el traje de Batman. ¿Necesitamos más recordatorio que éste? Considero que el género ha alcanzado una calidad narrativa tan alta, que este tipo de recursos son innecesarios. Me he desviado un poco, regresemos a Batman Jekyll & Hyde.
Mi punto con la crítica anterior, es que esta novela gráfica es nostálgica al grado de que los eventos son desencadenados por una motivación filosófica de los personajes para llevar a cabo sus acciones (generalmente esta motivación es por parte del villano, como es en el caso de The Killing Joke). Pocos cómics han sido así desde los ochentas, y pocos ejemplos como éste (o incluso Joker, de Brian Azzarello) mantienen medio viva esta corriente. La historia es curiosa pero un poco repetitiva: una serie de asesinatos sanguinarios son misteriosamente efectuados por civiles comunes y corrientes, quienes masacran a sus familias. Mientras tanto, Two-face (o Harvey Dent) orquesta un escape de Arkham Asylum cuando las últimas esperanzas son depositadas en un tratamiento para desprenderlo de su mitad malvada. Batman, entonces, se encuentra en el típico rastreo del villano en su guarida secreta con el fin de atraparlo y frustrar sus malvados planes. Al llegar al escondite de Two Face, éste logra atrapar a Batman por medio de sus secuaces babuinos. Teniéndolo bajo su poder, Two Face nos plantea la primera fase de su plan: hacer a Batman confesar su identidad secreta por sí mismo por medio de un narcótico que pretende unificar la dualidad de personalidad que poseen todas las personas. El plan se ve frustrado por la lucha interna que lleva Batman contra sus propios fantasmas, que resulta victoriosa, lo ue hace a Two Face recurrir a liquidar al murciélago sin siquiera (bajo su propia voluntad) consultar su identidad él mismo quitándole la máscara. Oportunamente, Batman no está muerto realmente y logra escapar de las garras de Harvey Dent, regresando a casa con su fiel mayordomo, Alfred Pennyworth. Ahora a salvo, junta sus fuerzas con las de el Comisionado de Gotham City, Jim Gordon, para frustrar la segunda fase del plan: envenenar el drenaje de la ciudad con el fin de contaminar a toda la población. Aún con los esfuerzos de Gordon por cortar el suministro de agua de la ciudad a tiempo, Two Face liquida su plan frente a las narices de Batman: ha suministrado helado adulterado con el narcótico a los asistentes de una feria. El murciélago da con Dent y desata un combate con el villano que deriva en el auto-mutilamiento de la otra cara de Harvey Dent, que en el cómic lo nombran Murray. Dent sobrevive, y el cómic termina con la anticipación de que tras un tratamiento médico, Two Face no volverá al crimen.
Un aporte que el cómic brinda al personaje de Harvey Dent (y no tengo información de que sea canónico, ni había escuchado de), es el abordaje de la niñez de Harvey Dent como una maldad inherente, que en su adultez termina siendo exteriorizada por el ataque con ácido que lo deja deforme de un lado del rostro. En esta historia, la otra cara de Harvey (o Mr. Hyde) es una manifestación de su hermano que asesinó años atrás, llamado Murray. El arte para llevar a cabo esta narrativa es magistral, el cual es ejecutado por Jae Lee (los primeros tres números) y por Sean Phillips (en los últimos tres números). Considero que el personaje de Two Face para retratar la dualidad es un arma de doble filo: aunque resulta obvia la analogía de la novela de R.L. Stevenson, El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde, retrata también la dualidad del murciélago: quizá es Batman la identidad del doctor Jekyll (una naturaleza guiada por la razón) y Bruce Wayne es la de Mr. Hyde (una naturaleza guiada por el sinrazón). Así, Batman se encuentra en una lucha constante contra la razón y el sinrazón, lo que lo asemeja más a su contrincante. Siguiendo esta filosofía introducida por Two Face, las motivaciones de este personaje se ven claras: entiende la lucha entre el justiciero y el hombre bajo el disfraz.
La otra cara de la moneda en esta novela gráfica, es el desencanto que con el que se encuentra uno al darse cuenta que nos están contando la misma historia que nos han contado desde hace veinte años (no digamos de toda la historia de Batman, en general). Un súper villano decide realizar un gran e ingenioso plan malvado para poner a prueba las limitaciones físicas y psicológicas de Batman con el fin de probar sus traumas filosóficos en el justiciero. The Killing Joke (1988) o Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth (1989) son algunos ejemplos muy similares a esta premisa. No niego que la introducción de Two Face en esta psicología del murciélago está bien planteada (algo se agradece aún así al utilizar a este personaje, puesto que por lo general quien realiza esta suerte de planes es el Joker), sin embargo, de alguna forma debería evolucionar la manera de contar una historia de Batman. Por eso mencioné anteriormente la serie de Rebirth: me parece frustrante y retrocesivo que las motivaciones de Batman en su más reciente serie sea la muerte de sus padres. Quizá no he leído las suficientes historias de Batman, sin embargo, actualmente me pregunto cuál será la evolución narrativa en un futuro del murciélago. Aunque quizás ya se haya escrito todo lo que necesitamos saber de él.
17 de julio de 2017
August 3, 2013
Now this is a Batman story worth reading. Set against a more contemporary period, the battle between Batman and Two-Face gets deeper and more intense in Batman: Jekyll and Hyde. Not only physically, but psychologically too! The story here brings forth that common denominator between Batman and Two-Face, of having two different sides to the same person, the bright one and the dark one. And then using the same premise the story still manages to separate Batman and Two-Face, differentiating between what each of them stands for. The story looks into the pasts of both these characters, the scars they carry and how those scars have shaped them. It explores so much... and the best part is that it maintains a very serious tone from start to end, thanks to some wonderful artwork and well-written dialogues. There are no loose one-liners to make the characters sound cool, no drama which feels more than required. The story sets up well in a more contemporary world; the artwork does not flinch from showing some gory scenes to indicate the terror gripping the city as sane people are suddenly becoming mass murderers. It just makes everything look believable, that Batman could really be around saving our city... a smart man with tools and gadgets. Wonderful comic!
December 26, 2008
Batman: Jekyll & Hyde is a wonderful example of DC's continuing trend of providing a modern mythology. Sure, it's Two-Face and Batman. We've seen them - and Arkham, and Gotham, and the Commissioner - before. In many ways, the summary of this plot is like so many other Batman stories.
But there's more. This is not just a plot-driven story (though there's lots of action), but is also a story about the characters of the Batman, Bruce Wayne, Two-Face, and Harvey Dent. Ultimately, this story is a funhouse reflection of the private lives of all people, showing our inner struggles through the larger-than-life conflicts of the Dark Knight and Two-Face.
And things change... at least internally. We might not ever see a reference to this story arc again, but our understanding of the characters is forever altered. What we think about them and their lives - even later, as we go back and look at other stories we've read before - will be altered by the glimpses we see here.
It's that aspect, that balancing of contemplation through action, that allows this story to stand out as something exemplary.
But there's more. This is not just a plot-driven story (though there's lots of action), but is also a story about the characters of the Batman, Bruce Wayne, Two-Face, and Harvey Dent. Ultimately, this story is a funhouse reflection of the private lives of all people, showing our inner struggles through the larger-than-life conflicts of the Dark Knight and Two-Face.
And things change... at least internally. We might not ever see a reference to this story arc again, but our understanding of the characters is forever altered. What we think about them and their lives - even later, as we go back and look at other stories we've read before - will be altered by the glimpses we see here.
It's that aspect, that balancing of contemplation through action, that allows this story to stand out as something exemplary.
December 9, 2012
If you like dark stories, this is a great one for you. I won't blast the reviewers like I normally do, because in some areas they are right. It is a little slow moving.
I don't really mind that, though.
The art is fucking great.
Lacked in some areas.
Either way, I still highly recommend it. I don't want to give anything away because I hate doing that in reviews. All I will say is that it's a little slow, but the story is fairly interesting (probably because it's so dark), and the art is just fucking grand.
I don't really mind that, though.
The art is fucking great.
Lacked in some areas.
Either way, I still highly recommend it. I don't want to give anything away because I hate doing that in reviews. All I will say is that it's a little slow, but the story is fairly interesting (probably because it's so dark), and the art is just fucking grand.
October 30, 2008
I understand he's "The Dark Knight" - but so many writers have done the dark & brooding thing with him that it all sounds the same. Sigh.
January 6, 2024
”Мій демон надто довго чекав в темниці, тому на волю він вирвався з ревом.”
Роберт Льюїс Стівенсон ”Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда”
Часто починаючи читати якийсь комікс ми вже маємо кілька сподівань, здогадок, очікувань. Ми передбачаємо певні сюжетні ходи, передчуваємо які він емоції принесе.
Я відразу зрозумів, що коли за діло береться Джей Лі, то комікс буде черговим похмурим шедевром, з цими божественними тінями і обличчями в пітьмі.
Я чекав на це все, але в результаті просто був збитий з ніг ти, що отримав.
”Бетмен- Джекіл-Хайд” , а точніше перші три його номери це свого роду одкровення, апокаліпсис і ода смерті обернуті в оболонку коміксу.
З перших сторінок читач розуміє, що це не супергеройський комікс, це якась дивовижна суміш нуару і хоррору.
Особливий наратив оповіді, безліч флешбеків і спогадів обіграні на стільки майстерно, що часом просто хочеться взяти окрему панель і оформити її в раму.
Уважний читач, котрий небайдужий до високого мистецтва зустріне ремінісценції на Мікеладжело , порівняння з Христом і безліч посилань на Біблію .
Комікс-фанам теж є над чим подумати, адже геніальний Джей Лі по своєму переосмислює такі значні події в житті Бетмена як смерть Робіна, смерть батьків і навіть перемальовує культову сцену появи Джокера в ”Убивчому жарті” . Також розповідається історія Харві Дента і те, як він став Дволиким .
Без сумніву цей комікс це перлина історій про Бетмена.
Виникає зустрічне питання – ” Чому ж тоді він не настільки відомий,як ”Вбивчий жарт”?”
І відповідь дуже проста. Тому що ”Джекіл-Хайд” просто переповнений жорстокими і жахливими сцена вбивств. Тут ніхто не пошкодує психіку читача і божевільна смерть постає перед нами у всій своїй красі.
Канібалізм, вбивство дітей, священник котрий отруює ціанідом всю свою паству – далеко не повний перелік жахіть ”Джекіла-Хайда”.
Наскрізна тема коміксу – дуалізм людської природи, ідея про те, що десь глибоко в кожному живе зло, котре не так вже й легко зупинити, пересікається зі ще однією роботою Джея Лі – ”Вартовим” видавництва Марвел. Навіть автор сценарію також Дженкінс.
Також варто похвалити сценариста – Пола Дженкінса , він зробив все, що б історія постала перед нами саме в такій темній манері.
Чудово справилася з завдання Джун Чанґ – дружина Джея Лі, її кольори це саме те, що потрібно цій історії.
А тепер про мінуси. Їх три – це останні три випуски над якими працював вже не Джей Лі, а Шон Філіпс. Я нічого не маю проти стилю Філіпса, але його виконання останніх трьох частин це, як на мене просто марна спроба відтворити красу арту Лі.
Фігури Філіпса дерев`яні, вони не мають тієї специфічної пластики і містичності, як в роботах Лі. Навіть сам сюжет в трьох частинах трохи осідає, але вже на кінці реанімується.
І тоді, коли я по кілька хвилин розглядав панелі Джея, то на роботах Філіпса я вже не затримувався по-довгу .
Загалом комікс прекрасний, особливо перші три його випуски. Його сміливо можна рекомендувати шанувальникам Бетмена, нуару, детективних коміксів, хоррору, але категорично забороняється читати людям зі слабкою психікою.
Якщо ви хочете почитати дещо серйозне, а не наївну супергероїку в якій добро завжди перемагає зло, тоді ”Batman-Jekyll Hyde” для вас.
Роберт Льюїс Стівенсон ”Дивна історія доктора Джекіла і містера Хайда”
Часто починаючи читати якийсь комікс ми вже маємо кілька сподівань, здогадок, очікувань. Ми передбачаємо певні сюжетні ходи, передчуваємо які він емоції принесе.
Я відразу зрозумів, що коли за діло береться Джей Лі, то комікс буде черговим похмурим шедевром, з цими божественними тінями і обличчями в пітьмі.
Я чекав на це все, але в результаті просто був збитий з ніг ти, що отримав.
”Бетмен- Джекіл-Хайд” , а точніше перші три його номери це свого роду одкровення, апокаліпсис і ода смерті обернуті в оболонку коміксу.
З перших сторінок читач розуміє, що це не супергеройський комікс, це якась дивовижна суміш нуару і хоррору.
Особливий наратив оповіді, безліч флешбеків і спогадів обіграні на стільки майстерно, що часом просто хочеться взяти окрему панель і оформити її в раму.
Уважний читач, котрий небайдужий до високого мистецтва зустріне ремінісценції на Мікеладжело , порівняння з Христом і безліч посилань на Біблію .
Комікс-фанам теж є над чим подумати, адже геніальний Джей Лі по своєму переосмислює такі значні події в житті Бетмена як смерть Робіна, смерть батьків і навіть перемальовує культову сцену появи Джокера в ”Убивчому жарті” . Також розповідається історія Харві Дента і те, як він став Дволиким .
Без сумніву цей комікс це перлина історій про Бетмена.
Виникає зустрічне питання – ” Чому ж тоді він не настільки відомий,як ”Вбивчий жарт”?”
І відповідь дуже проста. Тому що ”Джекіл-Хайд” просто переповнений жорстокими і жахливими сцена вбивств. Тут ніхто не пошкодує психіку читача і божевільна смерть постає перед нами у всій своїй красі.
Канібалізм, вбивство дітей, священник котрий отруює ціанідом всю свою паству – далеко не повний перелік жахіть ”Джекіла-Хайда”.
Наскрізна тема коміксу – дуалізм людської природи, ідея про те, що десь глибоко в кожному живе зло, котре не так вже й легко зупинити, пересікається зі ще однією роботою Джея Лі – ”Вартовим” видавництва Марвел. Навіть автор сценарію також Дженкінс.
Також варто похвалити сценариста – Пола Дженкінса , він зробив все, що б історія постала перед нами саме в такій темній манері.
Чудово справилася з завдання Джун Чанґ – дружина Джея Лі, її кольори це саме те, що потрібно цій історії.
А тепер про мінуси. Їх три – це останні три випуски над якими працював вже не Джей Лі, а Шон Філіпс. Я нічого не маю проти стилю Філіпса, але його виконання останніх трьох частин це, як на мене просто марна спроба відтворити красу арту Лі.
Фігури Філіпса дерев`яні, вони не мають тієї специфічної пластики і містичності, як в роботах Лі. Навіть сам сюжет в трьох частинах трохи осідає, але вже на кінці реанімується.
І тоді, коли я по кілька хвилин розглядав панелі Джея, то на роботах Філіпса я вже не затримувався по-довгу .
Загалом комікс прекрасний, особливо перші три його випуски. Його сміливо можна рекомендувати шанувальникам Бетмена, нуару, детективних коміксів, хоррору, але категорично забороняється читати людям зі слабкою психікою.
Якщо ви хочете почитати дещо серйозне, а не наївну супергероїку в якій добро завжди перемагає зло, тоді ”Batman-Jekyll Hyde” для вас.
January 27, 2021
Batman: Jekyll & Hyde is a comic book miniseries, which examines the psychology behind Harvey Dent's split personality. Two-Face harbors two souls, each bent on the other's destruction. Batman: Jekyll & Hyde collects all six issues of the 2005 limited series. It was written by Paul Jenkins with art by Jae Lee (Batman: Jekyll & Hyde #1–3) and Sean Phillips (Batman: Jekyll & Hyde #4–6) published by DC Comics.
Batman: Jekyll & Hyde is ambitious miniseries. It encompasses the origins for both Two-Face and Batman. This brutal, psychological story of Gotham's former District Attorney seeks to explain Harvey Dent's fall from grace by examining where he came from. Along the way, it gives insight into the torment of living at war with oneself, and crafts what is perhaps the most touching treatment of Bruce Wayne's loss.
Batman: Jekyll & Hyde is written and constructed moderately well. Jenkins takes an idea from earlier Batman lore – that Harvey Dent was always split and pulls that thread until readers are left with a sad, sympathetic picture – the acid just pushed everything over the edge. Jenkins also examines Bruce Wayne's grief of the incident and the loss of a good friend.
However, the overall miniseries is much to be desired. Jae Lee's art is outstanding in the first half, and Jenkins has a number of shiny moments – particularly when depicting young Bruce Wayne's grieving process, but unnatural dialogue and Jenkins’ demonstrated lack of faith in his readers' intelligence and Phillips good, albeit serviceable penciling moves the series into a mediocre balance.
All in all, Batman: Jekyll & Hyde is a mediocre miniseries with great promise that psychologically examines the duality of Two-Face and that of Batman's.
Batman: Jekyll & Hyde is ambitious miniseries. It encompasses the origins for both Two-Face and Batman. This brutal, psychological story of Gotham's former District Attorney seeks to explain Harvey Dent's fall from grace by examining where he came from. Along the way, it gives insight into the torment of living at war with oneself, and crafts what is perhaps the most touching treatment of Bruce Wayne's loss.
Batman: Jekyll & Hyde is written and constructed moderately well. Jenkins takes an idea from earlier Batman lore – that Harvey Dent was always split and pulls that thread until readers are left with a sad, sympathetic picture – the acid just pushed everything over the edge. Jenkins also examines Bruce Wayne's grief of the incident and the loss of a good friend.
However, the overall miniseries is much to be desired. Jae Lee's art is outstanding in the first half, and Jenkins has a number of shiny moments – particularly when depicting young Bruce Wayne's grieving process, but unnatural dialogue and Jenkins’ demonstrated lack of faith in his readers' intelligence and Phillips good, albeit serviceable penciling moves the series into a mediocre balance.
All in all, Batman: Jekyll & Hyde is a mediocre miniseries with great promise that psychologically examines the duality of Two-Face and that of Batman's.
February 12, 2017
Paul Jenkins and Jae Lee explore the dual nature of man in this Batman/Two-Face showdown. As a string of unexplained rage killings take Gotham by storm, Batman decides to pay a visit to his old frenemy Harvey Dent. Two-Face has now fully become of two minds about his existence; the Harvey side is quiet, guilt-ridden, and suicidal, while the newly-named Murray side is angry, psychotic, and completely out of control. While both halves strive for control, they both agree that only one can be left standing. As such, Dent has teamed with a doctor to experiment on the citizens of Gotham, hoping to find a way to end Harvey and fully unleash Murray. Drawn into Two-Face's plan as a test subject himself, Batman must overcome his own inner demons to bring his foe to justice. Paul Jenkins attempts to immerse Two-Face fully into the multiple personality disorder category, rewriting Harvey's history as he sees fit. The end result is a much more frightening Two-Face, but one without the redemptive pathos that the character needs to thrive. Jenkin's plot does not help matters, importing experimental science in order to make the Two-Face plan a greater threat to Gotham yet turning it into the MacGuffin of the story. Jae Lee's dark art style fits the Two-Face scenes perfectly, highlighting both the crisp Harvey side and twisted Murray side well. His Batman panels do fall a little short, especially in action sequences, but the macabre panel easily overshadow this flaw. Batman: Jekyll and Hyde has its highs and its lows, just like its namesake, but fails to attain the heights of its predecessor.
December 15, 2018
This is one of those Batman stories that seems to have been influenced from The Killing Joke and perhaps Arkham Asylum. That’s a good thing. The problem is that we get an origin story of Two Face and well.... we already had an origin story. Truthfully it really didn’t need to be messed with. The worst part is that Two Face always seemed like he had that good side of him as a District Attorney and all that, and this basically says... nah, he was always messed up in the head!
And seriously, do you mean to tell me that Batman never did a deep dive into Two Face/Harvey Dent’s background? Really? Batman is probably the greatest strategist and detective the world has known and yet he never bothered to check on him. I could’ve done a background check on the internet and found things out.
My other issue is Batman got shot or shot at repeatedly by Two Face and he never bothered to get the gun out of his hand. It’s like he just wanted to be shot. This is Batman we’re talking about here, he would’ve chucked a Batarang and knocked it out of his hand and that would’ve been the end.
Then there’s the part where Two Face falls off a building from like way up high and lands on his head and just crawls on away and then since he still has the gun that Batdumbass refused to get out of his hand, he continued to shoot at Batman!
The end of this his book dragged on for way longer than any book ever should.
And seriously, do you mean to tell me that Batman never did a deep dive into Two Face/Harvey Dent’s background? Really? Batman is probably the greatest strategist and detective the world has known and yet he never bothered to check on him. I could’ve done a background check on the internet and found things out.
My other issue is Batman got shot or shot at repeatedly by Two Face and he never bothered to get the gun out of his hand. It’s like he just wanted to be shot. This is Batman we’re talking about here, he would’ve chucked a Batarang and knocked it out of his hand and that would’ve been the end.
Then there’s the part where Two Face falls off a building from like way up high and lands on his head and just crawls on away and then since he still has the gun that Batdumbass refused to get out of his hand, he continued to shoot at Batman!
The end of this his book dragged on for way longer than any book ever should.
January 18, 2020
Empecé a comprar esta serie hace unos años que la sacaron en grapa en México, pero nunca pasé del primer número. Ahora en formato compilado decidí retomarla.
Me gustó el aspecto psicológico. Tiene algunos detalles interesantes sobre la naturaleza de Batman, el trauma, las máscaras etc. Y el autor contrasta muy bien todo eso con la misma psicología de uno de los villanos más emblemáticos de Batman: Two Face.
El arte de Jae Lee, los primeros tres números, es realmente impresionante. Gótico, oscuro, dramático, etc. Se nota mucha fluidez y dramatismo en la manera en la que Jae Lee ilustra la capa de Batman. El resto del arte no es ni la mitad de bueno a ese.
Mi problema con esta serie, es de la mitad en adelante. La idea de fusionar las dos personalidades de Batman y las dos de Two Face se me hizo muy interesante. La manera en la que el autor narra la psicología de ambos personajes es bastante rica y se nota que King agarró algunos detalles de esta historia para fortalecer la psicología y la emotividad de su run de Batman. Lamentablemente el final es bastante torpe ya que el autor mete una revelación que quizá no era necesaria. El pasado de Two Face estaba bien como estaba y no había necesidad de meter ningún detalle más. Los momentos finales me agradaron porque hay mucha emoción e intensidad de parte del villano pero creo que se pudo haber hecho mejor sin necesidad de revelar alguna sorpresa.
Me gustó el aspecto psicológico. Tiene algunos detalles interesantes sobre la naturaleza de Batman, el trauma, las máscaras etc. Y el autor contrasta muy bien todo eso con la misma psicología de uno de los villanos más emblemáticos de Batman: Two Face.
El arte de Jae Lee, los primeros tres números, es realmente impresionante. Gótico, oscuro, dramático, etc. Se nota mucha fluidez y dramatismo en la manera en la que Jae Lee ilustra la capa de Batman. El resto del arte no es ni la mitad de bueno a ese.
Mi problema con esta serie, es de la mitad en adelante. La idea de fusionar las dos personalidades de Batman y las dos de Two Face se me hizo muy interesante. La manera en la que el autor narra la psicología de ambos personajes es bastante rica y se nota que King agarró algunos detalles de esta historia para fortalecer la psicología y la emotividad de su run de Batman. Lamentablemente el final es bastante torpe ya que el autor mete una revelación que quizá no era necesaria. El pasado de Two Face estaba bien como estaba y no había necesidad de meter ningún detalle más. Los momentos finales me agradaron porque hay mucha emoción e intensidad de parte del villano pero creo que se pudo haber hecho mejor sin necesidad de revelar alguna sorpresa.
April 24, 2025
J'ai laissé passé quelques semaines avant d'écrire ma critique de ce titre, et j'en suis arrivé à devoir y retourner car j'avais déjà oublié la majeure parti de l'histoire. Cela n'est guère de bon augure. Et effectivement, nous avons ici un récit sorti en dehors de la continuité principal où nous retrouvons un Harvey Dent différent du traitement qui était le sien lors de la saga Hush.
Un récit qui se veut psychologique en essayant de faire ressentir cette dualité qui se trouve non pas chez Two-Face mais chez Batman / Bruce Wayne. Il y a quelques idées intéressantes mais tout est assez brouillon et on se retrouve à douter de la crédibilité du récit.
Du côté dessin, nous avons un récit qui sied à ravir à Jae Lee mais qui est à mon sens gâché par une couleur beaucoup trop "sale" tout au long de ses planches. Et son départ et son remplacement par Sean Phillips n'aidera pas le roman graphique se retrouvant avec un Sean Phillips dont on sent qu'il est obligé d'essayer de garder le style de son prédécesseur plutôt que d'y apporter sa patte personnelle.
Bref, un graphic novel qui se lit ... sans plus
Un récit qui se veut psychologique en essayant de faire ressentir cette dualité qui se trouve non pas chez Two-Face mais chez Batman / Bruce Wayne. Il y a quelques idées intéressantes mais tout est assez brouillon et on se retrouve à douter de la crédibilité du récit.
Du côté dessin, nous avons un récit qui sied à ravir à Jae Lee mais qui est à mon sens gâché par une couleur beaucoup trop "sale" tout au long de ses planches. Et son départ et son remplacement par Sean Phillips n'aidera pas le roman graphique se retrouvant avec un Sean Phillips dont on sent qu'il est obligé d'essayer de garder le style de son prédécesseur plutôt que d'y apporter sa patte personnelle.
Bref, un graphic novel qui se lit ... sans plus
April 25, 2020
Además de que el dibujo es *demasiado* Jae Lee, la verdad es que esta deconstrucción que hace de Two Face es innecesaria y hasta injusta con el personaje. Nadie la necesitaba... ¿Excepto Nolan, tal vez? La película de Batman: The Dark Knight se lanzó un año después que este cómic y hay ciertas inspiraciones que se notan similares a este cómic. También vale la pena pensar que este cómic pudo haber inspirado al menos parcialmente la historia de Arkham Knight en los videojuegos, porque, otra vez, el final es similar (si bien inferior)
También el aspecto de "Batman al otro lado del espejo" tan abusado ya en los cómics de este superhéroe aparece aquí, quizás en una de sus peores versiones. Ni se hace una conexión valiosa entre ambos personajes, ni se enfrenta de verdad a Batman con sus contradicciones. Es más una historia "para adultos" que nadie pidió. Perdón.
También el aspecto de "Batman al otro lado del espejo" tan abusado ya en los cómics de este superhéroe aparece aquí, quizás en una de sus peores versiones. Ni se hace una conexión valiosa entre ambos personajes, ni se enfrenta de verdad a Batman con sus contradicciones. Es más una historia "para adultos" que nadie pidió. Perdón.
July 23, 2017
uno de los escasos comics de batman publicados por editorial televisa que no son increíblemente fáciles de encontrar en un montón de ediciones. este está bastante bien: al principio parece una especie de reescritura de se7en para luego volverse, un poco chafonamente, una extraña persecución de two-face y una meditación acerca de la dualidad humana. padre cosa, aunque le duele enormidades que jae lee haya dejado el dibujo de la serie al segundo número y que su reemplazo, aunque solvente, no esté a su altura.
February 9, 2020
Me gustó la premisa aunque eso de envenenar el agua está algo ya chutado. Sin embargo el final conecta todo. El dibujo me gustó y ver a un batman fuerte más no grande o musculoso siempre es bien recibido. Así como el ambiente y los colores a lo largo de la historia. Eso sí, las portadas siento que quedan debiendo. A pesar de que se podría decir que es una historia de origen a un personaje que ya tiene uno, es la psicología de este villano lo que más se maneja, incluso tomando su origen original.
February 2, 2021
Vejo tantas pessoas falando mal disso. Decidi ler e realmente não entendi o motivo de tanto ódio. A única conclusão que chego do ódio que muitas pessoas tem é por influência de outras pessoas.
A história dá mais profundidade para a psique dupla do Duas-Caras, onde duas personalidades vivem dentro de seu corpo.
A história é sombria com alguns elementos bem pesados. Esse quadrinho entra na lista daqueles em que achei que seria uma bomba e no final achei bom. Claro, está bem longe de entrar na lista dos Must Read de Batman, mas achei bom.
A história dá mais profundidade para a psique dupla do Duas-Caras, onde duas personalidades vivem dentro de seu corpo.
A história é sombria com alguns elementos bem pesados. Esse quadrinho entra na lista daqueles em que achei que seria uma bomba e no final achei bom. Claro, está bem longe de entrar na lista dos Must Read de Batman, mas achei bom.
September 14, 2025
Wow, this one went dark, didn’t it? It’s a great, though sad, exploration of Batman/Bruce. The story dives into that timeless question, whether Bruce Wayne is actually the mask of Batman, or if it’s the other way around. Who is really “controlling” who? What is the true purpose of each mask, and how much of it is born from trauma?
And oh, Pennyworth… everything we owe you.
And oh, Pennyworth… everything we owe you.
February 20, 2020
Dos Caras es uno de los villanos más interesantes de la Batgalería en el terreno psicológico. Esta historia reformula su génesis indagando en su infancia y encuadra la historia en un thriller estilo Seven muy bien defendida en el apartado gráfico.
June 12, 2017
Harvey Dent let his brother Murray die in a fire. Two-Face became a split with Harvey-Murray trying to poison the city and Murray trying to take full control.
September 12, 2017
2.5/5
Bij vlagen was het verhaal oké maar heel vaak vond ik het ook langdradig of had ik moeite om het te kunnen volgen. De art vind ik wel goed.
Bij vlagen was het verhaal oké maar heel vaak vond ik het ook langdradig of had ik moeite om het te kunnen volgen. De art vind ik wel goed.
December 3, 2017
Fantastic artwork. Gritty story.
May 27, 2018
Dutch translation ruined it once again...
Displaying 1 - 29 of 59 reviews