What do you think?
Rate this book
El hormiguero
Dos décadas después de haber salido por razones misteriosas de Medellín para instalarse en Londres, Lina regresa a la ciudad de su infancia en busca de su mejor amigo de entonces. Pero el reencuentro con Matty, ahora el carismático y esquivo director de un centro comunitario en una comuna, adquiere un tinte aciago cuando empiezan a surgir, como brotes psíquicos, los espectros de un pasado mutuo e irresuelto.
Relato de fantasmas, sátira social, romance fantástico y novela de terror, El Hormiguero es un viaje alucinante en el que su autora mapea con maestría las coordenadas psicológicas de una ciudad y de un grupo de individuos que se ven obligados a convivir con el peso de sus decisiones. ¿Cómo hace una persona, pero también una sociedad, para reconciliarse con el horror de su propia historia?
Al igual que en su anterior libro, Los afortunados (Seix Barral, 2019), en esta novela Pachico nos adentra en un lugar soterrado dentro de la psiquis humana, en una cueva poblada por temores, culpas y aspiraciones. Y es desde allí que su autora examina temáticas como el privilegio y el clasismo para sugerirnos que la sanación no se impone, sino que se construye desde abajo, en comunidad.
Relato de fantasmas, sátira social, romance fantástico y novela de terror, El Hormiguero es un viaje alucinante en el que su autora mapea con maestría las coordenadas psicológicas de una ciudad y de un grupo de individuos que se ven obligados a convivir con el peso de sus decisiones. ¿Cómo hace una persona, pero también una sociedad, para reconciliarse con el horror de su propia historia?
Al igual que en su anterior libro, Los afortunados (Seix Barral, 2019), en esta novela Pachico nos adentra en un lugar soterrado dentro de la psiquis humana, en una cueva poblada por temores, culpas y aspiraciones. Y es desde allí que su autora examina temáticas como el privilegio y el clasismo para sugerirnos que la sanación no se impone, sino que se construye desde abajo, en comunidad.
368 pages, Paperback
Published April 1, 2020
1 person is currently reading
9 people want to read
About the author
Julianne Pachico
12 books93 followersJulianne Pachico was born in 1985 in Cambridge, England. She grew up in Cali, Colombia, where her parents worked in international development as agricultural social scientists.
In 2004 she moved to Portland, Oregon, where she completed her B.A. at Reed College in Comparative Literature. In 2012 she returned to England in order to complete her M.A. in Prose Fiction at the University of East Anglia in Norwich, where she was a recipient of UEA's Creative Writing International Scholarship.
She is currently completing her PhD in Creative and Critical Writing at UEA on a fully funded fellowship. She had a short story on the long list for the Sunday Times Prize, and is also the only writer to have two stories in the 2015 anthology of the Best British Short Stories. Her short stories have been published by The New Yorker, Lighthouse, Litro, Shooter Literary Magazine and Newwriting.net, among others. She holds dual citizenship in the U.S. and the U.K.
In 2004 she moved to Portland, Oregon, where she completed her B.A. at Reed College in Comparative Literature. In 2012 she returned to England in order to complete her M.A. in Prose Fiction at the University of East Anglia in Norwich, where she was a recipient of UEA's Creative Writing International Scholarship.
She is currently completing her PhD in Creative and Critical Writing at UEA on a fully funded fellowship. She had a short story on the long list for the Sunday Times Prize, and is also the only writer to have two stories in the 2015 anthology of the Best British Short Stories. Her short stories have been published by The New Yorker, Lighthouse, Litro, Shooter Literary Magazine and Newwriting.net, among others. She holds dual citizenship in the U.S. and the U.K.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
June 26, 2021
A pesar de que es una novela bien armada desde lo formal, para una persona que conoce bien la ciudad en la que se desarrolla la historia, Medellín, el relato tiene tantas imprecisiones tanto geográficas, como histórico temporales, que resulta incómoda la lectura cuando más allá de una licencia de la ficción, parecen ser descuidos editoriales que serían fácilmente corregibles sin afectar de ninguna manera la trama. Deja, entonces, la sensación de ser la mirada de una autora foránea destinada a lectores también ajenos al entorno.
La narración está construida con la voz de una mujer nacida en Medellín en los años 80, pero que se muda a Inglaterra cuando tiene ocho años, y regresa a la ciudad veinte años después, a reencontrarse con las memorias de su infancia y con su mejor amigo, la otra voz narradora de una porción del relato. Tanto los personajes como la trama fluyen con naturalidad, a pesar de las imprecisiones mencionadas antes; sin embargo, hay un elemento mágico, irreal, que parece destinado a rendir tributo al realismo mágico latinoamericano, pero que definitivamente no lo logra, queda como una rueda suelta sin significado ni propósito dentro de la novela, que con seguridad podría prescindir perfectamente de ese elemento y quedaría mucho mejor lograda.
La narración está construida con la voz de una mujer nacida en Medellín en los años 80, pero que se muda a Inglaterra cuando tiene ocho años, y regresa a la ciudad veinte años después, a reencontrarse con las memorias de su infancia y con su mejor amigo, la otra voz narradora de una porción del relato. Tanto los personajes como la trama fluyen con naturalidad, a pesar de las imprecisiones mencionadas antes; sin embargo, hay un elemento mágico, irreal, que parece destinado a rendir tributo al realismo mágico latinoamericano, pero que definitivamente no lo logra, queda como una rueda suelta sin significado ni propósito dentro de la novela, que con seguridad podría prescindir perfectamente de ese elemento y quedaría mucho mejor lograda.
April 25, 2022
Desde mi punto de vista es un libro que está mal escrito. Una historia aburrida y llena de partes sin sentido. No lo recomiendo.
August 25, 2024
“El hormiguero" de Julianne Pachico es un libro que se promociona como una novela de terror, pero lo cierto es que no logra cumplir esa promesa. Más bien, nos encontramos con una obra que utiliza elementos de realismo mágico, pero de una manera que no termina de encajar con lo que se esperaba de una historia de horror.
La trama central del libro es interesante, pero su potencial se diluye en la ejecución. La autora opta por narrar de una manera que busca ser literariamente elevada, aunque solo consigue enredar una historia que podría haber sido mucho más sencilla y efectiva. Este intento de sofisticación provoca que la narrativa se vuelva densa, confusa y tremendamente tediosa. Lo que pudo haber sido un relato intrigante y ágil se convierte en una experiencia frustrante, donde uno solo quiere llegar al final.
Es aún más decepcionante porque el primer tercio de la novela está bien contado. Pachico logra enganchar al lector, creando expectativas que parecen prometer algo fascinante. Sin embargo, después de ese inicio prometedor, la narrativa se desploma. Para alguien como yo, que no deja libros a medias, la segunda mitad fue casi un castigo. La historia, que se revela completamente solo al final, habría sido mucho más impactante si no hubiera sido empañada por un estilo tan enrevesado.
Al concluir la lectura, lo único que quedó fue una sensación de alivio por haberla terminado. Es una pena, ya que el conflicto que alimenta la trama tenía muchísimo potencial, pero la ejecución de la autora arruinó lo que pudo haber sido una novela mucho más disfrutable.
La trama central del libro es interesante, pero su potencial se diluye en la ejecución. La autora opta por narrar de una manera que busca ser literariamente elevada, aunque solo consigue enredar una historia que podría haber sido mucho más sencilla y efectiva. Este intento de sofisticación provoca que la narrativa se vuelva densa, confusa y tremendamente tediosa. Lo que pudo haber sido un relato intrigante y ágil se convierte en una experiencia frustrante, donde uno solo quiere llegar al final.
Es aún más decepcionante porque el primer tercio de la novela está bien contado. Pachico logra enganchar al lector, creando expectativas que parecen prometer algo fascinante. Sin embargo, después de ese inicio prometedor, la narrativa se desploma. Para alguien como yo, que no deja libros a medias, la segunda mitad fue casi un castigo. La historia, que se revela completamente solo al final, habría sido mucho más impactante si no hubiera sido empañada por un estilo tan enrevesado.
Al concluir la lectura, lo único que quedó fue una sensación de alivio por haberla terminado. Es una pena, ya que el conflicto que alimenta la trama tenía muchísimo potencial, pero la ejecución de la autora arruinó lo que pudo haber sido una novela mucho más disfrutable.
December 20, 2021
Hay libros en los que jugar de local nos trabaja en contra, y como este libro pasa en Medellín y uno creció aquí, pues por momentos el pacto ficcional costaba. Porque se veía exótico, y ahí debí haber dicho mejor exotizado. Pero la historia es buena, y es terror en casa, y alguien tenía que haberse atrevido a eso cuando las puertas ya las abrieron en Latinoamérica con relatos como los de Enríquez. Entonces me gusta lo que Pachico propone, y me gusta la trama general y la idea de la historia. Pero hay momentos de la ejecución que no me convencen, que me chillan, que me brincan en el trazado. Me quedo con el diario de niñez onírica, y con la idea de lo fantasmal, y con el personaje que quiere aprender a escribir, y con el lado oculto de la riqueza que salva y es benefactora, y el turismo de caridad y los voluntarios cristianos. Vale la pena leerla, eso sí.
March 1, 2025
Me sorprende que este libro esté calificado tan bajito. Me parece un logro maravilloso de Julianne. Es una historia que no sé si de terror, pero que esconde mucha oscuridad, tanta que sientes que se te pega a medida que lo lees.
Parece la historia de una mujer que vuelve a Medellín, pero en realidad es una historia de la niñez destruida, de traumas, de clasismo, de salvadores blancos y de seres tan humanos que nos dejan fríos.
Me gusta mucho cómo escribe Julianne que sin ser colombiana de nacimiento, ha vivido lo suficiente tiempo aquí para entender este país y plasmarlo en las páginas de sus dos libros.
Parece la historia de una mujer que vuelve a Medellín, pero en realidad es una historia de la niñez destruida, de traumas, de clasismo, de salvadores blancos y de seres tan humanos que nos dejan fríos.
Me gusta mucho cómo escribe Julianne que sin ser colombiana de nacimiento, ha vivido lo suficiente tiempo aquí para entender este país y plasmarlo en las páginas de sus dos libros.
May 22, 2023
Oye, qué vaina para rara este libro... Pero me gustó. Es de esos que sientes que está bien leer una o dos veces nada más, puesto que es una experiencia bastante extraña y hasta desoladora. Siento que quedaron muchos vacíos que espero hayan sido a propósito. En fin, qué cosa tan extraña y hasta perturbadora
June 8, 2024
Creo que la propuesta inicial del libro es buena. Sin embargo, a medida que la historia va avanzando y va surgiendo una trama, esta se queda estancada y no avanza de ninguna otra parte. Pasando así de forma inmediata a algún nuevo suceso volviendo a repetir un nuevo estancamiento en la narrativa sin permitir un desenlace ni un desarrollo de los personajes.
January 16, 2021
Me gusto el libro, me marco la historia entre María Carolina (lina) y Matias y que debemos aprender a sanar las sucesos que nos causan dolor desde la infancia y con eso poder encontrar tranquilidad en el presente.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews