Gravement malade, Palabaud décide de quitter Tahiti pour rentrer dans sa ville natale de Lyon. Il y retrouve Jean, le narrateur, un ami médecin qui a jadis séjourné avec lui en Océanie. Ce dernier l’accompagne tout au long de sa lente agonie – ponctuée de leurs souvenirs polynésiens – et lui permet de franchir cet inéluctable passage qui mène de la vie à la mort. Roman de la finitude, histoire d’amitié sur fond d’embruns et d’ailleurs, récit du lent voyage vers l’ultime sérénité, Le Passagemet en scène le détachement progressif qui précède l’approche de la mort annoncée.
اثری زیبا،غمگنانه وآرامبخش با ترجمه ای زیبا از احمد شاملو که انتشارات صفار برای اولین بار آن را در سال 1371 منتشر ساخت به نگاهی بر خط افق دلشاد بود.دنیا را گشت،جست و یافت اصلا کدام مذهب می تواند روحی را که در یا اشغال کرده است ،تسکین دهد؟دریا از آدم هایی که عاشقش هستند و مکانشان خارج از مشاجرات و دلواپسی هاست پشتیبانی می کند