Am D-Day über Südfrankreich abgeworfen haben die drei Frauen nur ein Ziel: Eine Geheimwaffe des dritten Reichs finden und unschädlich machen!
Auf ihrer Reise müssen sie zahlreiche Abenteuer überstehen und als sie finden was sie suchen übersteigt es ihre kühnsten Erwartungen.
Dieses trashige Pulp-Abenteuer ist inspiriert von Quentin Tarantinos "Inglorious Basterds", entwickelt dabei aber einen ganz eigenen Charme.
Text-Auszug: “Ich traue dieser Idylle nicht”, sagte Lynx und schaute über die malerische Landschaft. “Es fühlt sich falsch an. Zu wissen, dass gerade Amerikaner im Norden an Land gegangen sind, tausende sterben, und … wisst ihr, was ich meine?” “Ja”, sagte Mary und sah in Richtung Horizont. “Es fühlt sich an, als befände sich die Mona Lisa auf einem Toilettendeckel. Traumhaft anzusehen, aber hinter der Fassade wartet ein riesiger Haufen Scheiße!” “Das ist Poesie, wie ich sie mag!”, sagte Mouth. “Und ich würde jede Wette eingehen, dass wir alle schon bald in Scheiße regelrecht baden werden! Sterben, wie Gott in Frankreich!”
Weiß nicht, wann ich das letzte Mal von einem Buch so unterhalten wurde, aber ich habe den Tonfall und die eingewobene Exzentrik geliebt. Absolutes Kultmaterial.
Die erste Hälfte war unterhaltsam und mit coolen Hauptfiguren. Das Setting erinnert sehr an "Inglorious Basterds". Für die versprochenen Vibes hätte ich mir als Tarantino-Fan jedoch etwas mehr sprachliche Raffinesse gewünscht. Der Stil ist sehr einfach gehalten. Der Fokus liegt mehr auf dem Geschehen und weniger auf das Innenleben der Figuren, dementsprechend ist es sehr actionreich. Die fantastischen Elemente ab Mitte des Buches haben mich doch etwas irritiert. Ein wenig magischen Realismus einzubauen, finde ich immer ganz gut, aber das war für meinen Geschmack zu viel des Guten. Den Vogel abgeschossen hat das Finale. Das war selbst mir zu trashig.
Anfangs Monat las ich Tarantinos "Once Upon A Time In Hollywood", Ende Monat Savages "Inglorious Bitches" - runder geht es kaum. Denn Benny B. Savages knallig pinkes Buch ist eine durch und durch gelungene Hommage an Quentin Tarantino und dessen Filme. Welchen besonders muss wahrscheinlich nicht spezifisch erwähnt werden.
Dabei hat der Autor ein eigenständiges Werk geschrieben, das dem Original huldigt, aber es nicht kopiert. Es gibt die bekannten Elemente des Originals: Blut, Nazis und jede Menge Action, aber die Mädels hier gehen alle ihren eigenen Weg. Etwas anderes würde auch gar nicht zu ihnen passen.
Die Mädels haben es mir von Anfang an angetan. Ihre Dialoge sind spritzig, sie haben alle ihre Stärken und Schwächen und sie funktionieren als Team hervorragend. So macht das Lesen doch richtig Spass. Dazu kommt eine gute Portion Action, die von Benny Savage genau richtig getroffen ist. Die Beschreibungen der Kämpfe sind kurz und knapp - so entsteht Tempo und Langeweile kommt gar nicht erst auf.
Abgerundet wird das alles durch fantastische Elemente, die an die vielfach geliebten Nazi-B-Movies angelehnt sind (Nazis auf dem Mond, anyone?) und somit wunderbar ins Setting passen. Dabei wirkt die Handlung aber keineswegs B-Movie-haft, sondern durchdacht und gut aufgebaut.
Obwohl das vielleicht komisch klingen mag, entwickelte sich "Inglorious Bitches" bei mir zu so etwas wie einem Wohlfühlbuch. Es hat mich gepackt, mich alles andere vergessen lassen und richtig oft zum Lachen gebracht. Natürlich habe ich mich stets darauf gefreut, weiterlesen zu können.
Und logischerweise ist der zweite Band schon vorbestellt. Ich hoffe sehr, dass dieser an die Qualität des ersten Teils anzuknüpfen vermag.
Ich hab's gefeiert. Vom Cover, zu den Charakteren, das Setting, der Humor - love it!
Drei amerikanische Elitesoldatinnen unterwegs um die Welt von den Nazis zu befreien. Wobei man hier kaum von Damen sprechen kann. Das Kampfteam setzt sich zusammen aus Mary "Bloody Mary", Mouth "Die Brasilianische Brechstange" und Lynx "einfach nur Lynx". Die Frauen sind ein klasse Team. Sie haben jede Schwächen und (teils besondere) Stärken. Die Dialoge sind pfiffig und die Geschichte gespickt mit jeder Menge Action.
Es ist nie langweilig, immer wieder passiert etwas. Ich hatte viel Spaß an diesem Buch und zwischenzeitlich auch Band 2 & 3 gelesen. Hoffe sehr auf eine von Tarantino inspirierten Fortsetzung. Wer seine Filme mag, wird auch die Bitches lieben!