หมอหญิงพลิกธรรมเนียม เล่ม 1

雲歡 #1

by 雨久花, อวี่จิ่วฮวา, พริกหอม (Translator)

เมื่อ ‘หลวนอวิ๋นชู’ ตื่นขึ้นมา นางก็พบว่าตนเองไม่มีสิทธิ์แม้แต่เลือกเจ้าบ่าว ในโลกใบนี้นางกลายเป็นหญิงม่ายที่สามีเพิ่งตายหลังแต่งงานได้เพียงสามวัน! อีกทั้งตระกูลสามียังคาดหวังให้นาง ‘ครองพรหมจรรย์’ เพื่อซุ้มประตูสรรเสริญกิเลนห้าช่องทั้งที่นางยังไม่เคยผ่านการเข้าหอนั่นด้วย!

สำหรับหญิงที่มาจากโลกปัจจุบันเช่นนาง เรื่องพวกนี้ถือว่าล้าหลังยิ่ง แม้เบื้องหน้านางจะทำตัวเป็น ‘สะใภ้สี่’ ผู้เชื่อฟังแม่สามี ทว่าลับหลังกลับเริ่มหาลู่ทางเพื่อหนีออกไปจากจวนสกุลต่ง และหนทางที่นึกออกก็คือการใช้วิชาความรู้แพทย์ที่มีรักษาคน แต่แคว้นหลวนนี้ก็ช่างมากธรรมเนียมปฏิบัติ หญิงม่ายไม่เพียงไม่อาจแต่งงานใหม่ ยังจัดให้หมอเป็นอาชีพชั้นต่ำทั้งเก้า!

ตรงกันข้ามกับแคว้นหลี ที่นั่นหญิงม่ายสามารถแต่งงานใหม่ได้ ทั้งยังยกย่องให้หมอเป็นอาชีพชั้นสูง ในเมื่อคับที่อยู่ได้คับใจอยู่ยาก จากนี้นางจะมุ่งมั่นเก็บเงินแล้วหาบุรุษในดวงใจสักคน พากันหนีไปใช้ชีวิตที่แคว้นหลีเสียเลย!

Genres: China

504 pages, Paperback

Published August 1, 2021

About the author

Associated Names:
* 雨久花 (Chinese Profile)
* อวี่จิ่วฮวา (Thai Profile)

Reviews

[Raihatoon · Rating 3 out of 5]

เป็นเรื่องที่ตั้งตารอมาก เห็นรีวิวไม่ค่อยดีก็ะยายามฮึ้บอ่าน แล้วก็บอกตัวเองว่าเข้าใจแล้วว่าทำไมรีวิวไม่ดี😂 ต้องเข็นอ่านมากกกก เล่มแรกจบไปด้วยความเหนื่อยล้า จับวางๆเป็นเดือน ตัวละครเยอะมากกกกกกกกกก งงชื่อมากจนต้องวาดผัง สะใภ้ 4 พี่ผัวน้องผัวรวม 7 คนใช้สะใภ้คนละ2 อนุแล้วแต่บ้าน พ่อบ้าน มามา นี่แค่คนในจวนนะ แล้วบางตัวละครเรียก 3 ชื่ออีก อ่านแล้วตึ้บมากกกก เนื้อเรื่องเล่มแรกเอื่อยๆ

เรื่องย่อคือ นางเอกเป็นหมอปัจจุบันทะลุมิติมาในร่างแม่หม้าย แต่งงานได้สามวันสามีตาย ร่างเดิมนางเอกเป็นปราชญ์หญิงอันดับหนึ่ง ทะลุมิติมาอ่านภาษาจีนโบราณยังไม่ออก กวีกาพย์กลอนคือวางก่อน ต้องแอ๊บสมองเสื่อม บ้านสามีอยากให้นางเอกครองพรหมจรรย์ต่อ เป็นหม้ายคนที่100ของตระกูล รอรับซุ้มประตูจากเต้ว่าตระกูลนี้มีหม้ายครองพรหมจรรย์ครบ100คนเป็นเกียรติเป็นศรีตระกูล(!?) นางเอกบอกช้าก่อน ทะลุมิติมาครองพรหมจรรย์คือบาย หาทางหนีทีไล่จะออกจากตระกูล แคว้นนี้หมอคืออาชีพชั้นต่ำ งั้นชั้นจะหนีไปแคว้นข้างๆที่หมอมีเกียรติมีศีกดิ์ศรีละกัน แต่จบเล่มแรกที่นางเอกพบว่าสามีตายแบบมีเงื่อนงำ ยังอยู่ในตระกูลสามี ไปไหนไม่ได้

พระเอกค่าตัวแพงมากกกกกกกก

[M · Rating 3 out of 5]

3.5

นางเอกตื่นขึ้นมาในร่างของแม่ม่ายหมาดๆ ที่เพิ่งแต่งงานไปได้สามวันสามีก็ตาย คนในบ้านสามีก็เอาแต่จะหาประโยชน์จากชื่อเสียงของนางเอก ไม่ว่าจะเป็นจะเอาป้ายสรรเสริญบ้างล่ะ จะใช้ชื่อเสียงนางเอกดึงดูดคนมีความสามารถบ้างล่ะ อ่านไปแล้วก็รู้สึกเหนื่อยใจเหลือเกิน

ตัวนางเอกเองก็ใช้ชีวิตไม่ง่ายเพราะเจ้าของร่างเดิมเป็นยอดบันฑิต หญิงมากความสามารถ ชื่อเสียงเป็นที่เลื่องลือในแคว้น แต่ตัวนางเอกเองอ่านตัวหนังสือของแคว้นยังไม่ออก 😂 ไม่ต้องพูดถึงเรื่องการเย็บปักถักร้อยที่มีฝีมือเท่างานในวัง ดังนั้นในแต่ละวันนางเอกก็ต้องหาวิธีกล้อมแกล้มเอาตัวรอดไปให้ได้ ฝืนตีหน้านิ่งเข้าไว้

ที่น่ารำคาญคือพวกคนใช้ของนางเอก เป็นคนที่ฮูหยินใหญ่ส่งมาประกบนางเอกตลอดเวลา เอะอะคัดค้านนางเอกตลอดเวลา ซึ่งนางเอกก็ต้องสู้รบปรบมือกับคนเหล่านี้แหละ

ยังมีคุณชายที่หน้าตากับนิสัยเหมือนคนที่นางเอกปลื้มในชาติก่อน(?) ไม่เข้าใจว่าทำไมถึงยังปลื้มในชาตินี้ แบบมันมีอะไรวะที่โอเค ไม่เข้าใจ?? มันมีอะไรเชื่อมโยงถึงกันเหรอ หรือแต่หน้าเหมือน แววตาเหมือน มันไม่หนักแน่นพอให้เราเหม่อลอยเบอร์นั้นอ่ะซิสส

อีกอันนึงที่รู้สึกเหนื่อยก็คือการเล่าเรื่องแบบกระโดดไปกระโดดมา รู้สึกว่าเล่าเรื่องเยอะมากแต่งงว่าเล่าทำไม โอเค แต่อ่านๆ ไป จะเข้าใจว่า อ๋อ ทิ้งปมให้เราได้ติดตาม แต่ก็อดหงุดหงิดไม่ได้เพราะเรื่องราวมันไม่ค่อยปะติดปะต่อ ก็ทนเอา
การเล่าเรื่องจะมีช่วงที่เอื่อย บางเรื่องที่ไม่สำคัญแต่สาธยายยาวมากกก ลงรายละเอียดกับสิ่งที่ไม่จำเป็น อ่านไปจะมีความเอื่อยๆ แต่ก็เอ้า ทนไปก่อน ดีที่มีบางช่วงน่าสนใจและไม่ยืดยาด สลับกันก็พอไหวอยู่

ที่เหลือก็ถือว่าโอเค นางเอกก็ไม่ได้โง่ ต้องเผชิญหน้ากับข้อจำกัดหลายอย่าง ก็ต้องรอดูว่านางเอกจะผ่านมันไปได้ยังไง

[เจ้าเป็ดน้อย ลอยน้ำ · Rating 1 out of 5]

ตั้งแต่อ่านมาของคนแต่งตระกูลหมอหญิง สำหรับเราเครื่องหอมว่าแย่แล้ว แต่เรื่องนี้คือไม่โอเคหนักกว่า แนะนำเกบเงินซื้อเรื่องอื่นเถอะ นางเอกคือมีความรักกลวงๆ ยึดมั่นแบบกลวงๆ กระทั่งแบบทั้งที่เชื่อใจในตัวคนสนิทมากกกก แต่บางฉากคืออะไรวะ ไม่เชื่อใจแล้วซะงั้น พระเอกดีคือผูกปมสนุก แต่เล่ม1-2โผล่มาแค่เล่มละหน้าสองหน้า ใดๆนางเอกคือไม่ควรเปนนางเอกอ่ะ ไปเป็นตัวประกอบเถอะ เรื่องของต่งซูยังน่าติดตามกว่า พระรองก็น่ารำคานแบบเด็กสามขวบยังมีสมองกว่าอ่ะ เรียกว่าเล่ม1-2ไม่ต้องอ่านยังได้ ปมทุกอย่างมาเฉลยใน 100หน้าสุดท้ายในเล่มสี่ คือเหมือนเอาทุกอย่างยัดรวมกัน สรุปเลย เปลืองเงิน อ่านแล้วเป็นเรื่องที่ไม่เก็บแบบ100%อ่ะ

[Blaire Hug]

เปิดเรื่องมาตัวละครเยอะมาก กว่าจะรู้ว่าใครเป็นใครก็เกือบกลางเรื่อง ดำเนินเรื่องอืดอาด นางเอกเหมือนจะซูแต่ก็ไม่ซู คือคนเขียนพยายามชูให้เห็นว่านางเก่ง นางเอาตัวรอดได้ แต่สำหรับเรายังไม่รุู้สึกว่านางเก่งขนาดนั้น ที่รอดมาได้เพราะดวงกับโชคช่วยล้วนๆ โดยรวมยังไม่ค่อยโอเคกับนิสัยนางเอก รู้สึกนางไม่ค่อยน่าเอ็นดูเท่าไหร่ในความคิดเรา ส่วนพระเอกค่าตัวจะแพงไปไหน โผล่มาเกือบท้ายเล่ม สรุปคืออ่านเพลินๆ ได้อย่าไปคิดอะไรมาก มีช่วงที่อ่านและสนุกับน่าเบื่อสลับกันไป

[Anida · Rating 4 out of 5]

ให้ 3.5⭐️ นะ อ่านแล้วอึดอัดชะมัดเลย นางเอกไม่ซู แถมที่บ้านสามีนี่ยิ่งกว่าไดโนเสาร์ เหนื่อยแทน เดาว่าพระเอกไม่ใช่ลู่เซวียน แต่ถ้าพระเอกคือคนแซ่เจียงนี่ค่าตัวแพงมากเลยนะ

[Giyongchy · Rating 2 out of 5]

เอาจริงๆ​ ยอดหญิงหมอเทวดา​ เป็นเรื่องที่เราชอบมาก​ รีรันบ่อย​มาก​ แต่เรื่องของนักเขียนคนนี้ที่แจ่มเอามาแปลเรื่องหลังๆ​ คือไม่ได้เลย​ เรื่องนี้ก็เหมือนกัน​เนื้อเรื่องย้อนยุคกลับมาเกิดในอดีต​ ชาติเดิมเป็นหมอแต่คาแรกเตอร์นางเอกต่างกับยอดหญิงมากกก อ่านแล้วสงสัยว่าชั้นทำอะไรอยู่คะ​ น้ำท่วมทุ่งค่ะ​ ฉากคัดเลือกคนรับใช้เข้าเรือนนางเอกนี่อ่านไปเกือบ​ 50 หน้า​ ในหนึ่งวัน​ 3 ฉาก​ 100 กว่าหน้า​ อ่านแล้วเหนื่อยมาก หมดเล่มแล้วยังดูไม่ออกว่านางเอกจะมีความสามารถเป็นหมอได้ยังไงคะ​ นางมีตรรกะแปลกๆ​ นะเอาจริง​ และถ้าคนที่คิดว่าเป็นพระเอกในเรื่อง​ เล่มนี้ออกมา​ 2-3 หน้ากระดาษ​ อ่านจนท้อจริงๆ​ เล่มต่อไปขอวางในกองดองก่อน ทำใจๆ

[Pok M. Srithongchai · Rating 3 out of 5]

ธรรมดามากๆ ไม่ได้น่าติดตาม นางเอกนิสัยประหลาด อ่านแบบเรื่อยๆ อ่านไปวางไป

[4e3a · Rating 4 out of 5]

รีวิวเล่ม1 ให้3.5ดาว

ปกติชอบงานคุณนข.คนนี้ แต่เรื่องนี้เห็นคนรีวิวกันเยอะว่าไม่ค่อยสนุก เลยดองไว้นานมาก พอมาได้อ่าน สำหรับเราสนุกใช้ได้นะไม่ได้แย่เลย แค่เปิดเรื่องมาก็ปมเพียบแล้ว นอ.ดันจำอะไรไม่ได้อีก ไม่มีทักษะคนโบราณด้วย เลยลุ้นดีกว่าจะผ่านอุปสรรคแต่ละเรื่อง แต่ว่าไม่ค่อยชอบนิสัยนอ.เท่าไหร่อ่ะ ยิ่งตอนสั่งโบยสาวใช้ ไม่ชอบมากๆเลย รู้แหละว่าเป็นแผน แต่ว่าก็เห็นแก่ตัวเกินอ่ะ เพื่อให้ได้อย่างที่ตัวเองต้องการ ทำทุกอย่างตามใจตัวเองไม่สนใจคนอื่นเลย เพื่ออยากให้คนมารักมาภักดีจะได้มีคนไว้ใช้งาน😒😔 กะอีกเรื่อง คือ อ่อยผู้แรงมากจ้า แค่ผู้มีแววตาเหมือนแฟนเก่าชาติที่แล้วก็คิดจะหนีตามผู้กันเลยที่เดียวเชียว อันนี้เป็นนอ.แน่นะ🙄

ปมที่เปิดมาตอนนี้
- การตายของสามีนอ.
- สวนสมุนไพร
- ยัยคุณหนูซูท้องกะใคร

พอ.เล่มนี้แทบไม่มีซีนอ่ะ ออกมานิดเดียวเองตอนท้ายๆเล่ม

[Luna’s area · Rating 3 out of 5]

ก็สนุกดีพออ่านได้ ภาษาไม่ได้ดีมาก เนื้อเรื่องกลางๆ แต่ไม่แย่แค่ไม่มีอะไรน่าประทับใจ