۱۹۸۴

by George Orwell, صالح حسینی (Translator)

کتاب ۱۹۸۴ شاهکار جورج اورول است. او با کتاب مزرعهٔ حیوانات به شهرت رسید، ولی کتاب ۱۹۸۴ پا را از شهرت فراتر گذاشت. این کتاب اورول را در دنیا جاودانه کرد. به عقیدهٔ بسیاری نوشتن این رمان جان اورول را گرفت. او در سال ۱۹۴۷ مبتلا به سل شد. کمی پیش از آن‌که بیماری او قطعی شد، نوشتن این رمان را شروع کرده بود. دارویی جدید به اورول دادند که باعث شد علائم بیماری از بین بروند. او تمام وقتش را به نوشتن این داستان اختصاص داد و از آنجا که می‌خواست داستان را سریع‌تر تحویل دهد، تصمیم گرفت خودش آن را تایپ کند. این کار در سلامتش تأثیری بسیار منفی گذاشت. این کتاب در سال ۱۹۴۹ منتشر و به‌سرعت در سرتاسر دنیا پخش شد. متأسفانه خود اورول اندکی پس از به انتشار رسیدن این کتاب از بیماری ریوی فوت کرد. وینستون چرچیل اعلام کرد که این کتاب را دو بار خوانده است. این رمان به بیش از ۶۵ زبان ترجمه شده و هنوز هم از پرفروش‌ترین عناوین است. عبارات استفاده‌شده در این کتاب راهشان را به گفت‌وگوی روزمره باز کرده‌اند.

این کتاب پیش‌گویی اورول از آینده‌ای تاریک است. داستان این رمان در پادآرمان‌شهری می‌گذرد که حکومت از هیچ عملی برای کنترل کردن مردمش روی‌گردان نیست. حتی کسانی که در فکرشان مرتکب جرم شوند، تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیرند. وینستون اسمیت، شخصیت اصلی این رمان مجبور است که تاریخ را به نفع حزب بازنویسی کند و با نوشتن هر پاراگراف، نفرتش به حزب دوچندان می‌شود.

Genres: Classics, Fiction, Science Fiction, Dystopia, Literature, Politics, Novels

312 pages, Paperback

First published November 4, 1948

About the author

Eric Arthur Blair was an English novelist, poet, essayist, journalist and critic who wrote under the pen name of George Orwell. His work is characterised by lucid prose, social criticism, opposition to all totalitarianism (both fascism and stalinism), and support of democratic socialism.

Orwell is best known for his allegorical novella Animal Farm (1945) and the dystopian novel Nineteen Eighty-Four (1949), although his works also encompass literary criticism, poetry, fiction and polemical journalism. His non-fiction works, including The Road to Wigan Pier (1937), documenting his experience of working-class life in the industrial north of England, and Homage to Catalonia (1938), an account of his experiences soldiering for the Republican faction of the Spanish Civil War (1936–1939), are as critically respected as his essays on politics, literature, language and culture.

Orwell's work remains influential in popular culture and in political culture, and the adjective "Orwellian"—describing totalitarian and authoritarian social practices—is part of the English language, like many of his neologisms, such as "Big Brother", "Thought Police", "Room 101", "Newspeak", "memory hole", "doublethink", and "thoughtcrime". In 2008, The Times named Orwell the second-greatest British writer since 1945.