Міфи та легенди українців

by Yuri Vynnychuk (Editor)

Як Господь створив землю, звідки пішли гори, як з'явилися на світ чоловік та жінка, звідкіля узялися зорі, грім та блискавка, як було засновано Київ, як помер Олег, як хрестилася княгиня Ольга... Міфи та легенди, зібрані відомим письменником-українознавцем Юрієм Винничуком, зберігають у народній пам'яті й передають майбутнім поколінням знання про історичне минуле українського народу, пояснюють причини виникнення різних явищ природи, а також навчають правил, яких має дотримуватися людина протягом усього свого життя.

219 pages, Hardcover

Published January 1, 2019

About the author

Yuri Vynnychuk (sometimes spelled as Yuriy Vynnychuk, Yuryy Vynnychuk, Iurii Vynnychuk, Yurii Vynnychuk, Jurij Wynnytschuk, Jurij Wynnyczuk, Jurij Vіnіčuk, Youri Vinitchouk) is a contemporary Ukrainian writer.

Ukrainian language profile: Юрій Винничук

Reviews

[Larina · Rating 5 out of 5]

Не знаю хто там двійки та трійки цій книжці поставив, збірка – просто фантастична (в усіх сенсах).

Легенди та міфи від язичницьких до адаптованих християнських, розповіді про опришків, князів та козаків, приказки, розділ про українських та слов’янських істот та демонологію – ух!

Але мало того що всі ці історії передають українську історію в сказаннях і є актуальними і нині, так вони ще й просто цікаві і унікальні (бонусом йде легенда про українську попелюшку).

Мабуть, найцікавіше в українській міфології є те, що якою б страшною не була нечисть, українці не мають страху ні перед чортами, ні перед богами, бо знають шо і перші і другі є такою ж частиною світу як і самі люди.

Є частини книжки, через які доволі важко пробиратись через те що в них використовується багато діалектичних слів чи таких що ми в сучасній мові не вживаємо, але це скоріше стосується останніх частин, присвячених демонології.

Переважна більшість легенд читається легко і так ніби Вінничук тобі їх сам десь в Карпатах біля вогнища переказує :)

Маю надію, що українські міфи та легенди читатиме більше людей, що вони будуть передані наступним поколінням і що цей ганебний рейтинг на гудрідсі теж виправиться з вашими оцінками.

[Володя Сухолиткий · Rating 3 out of 5]

Вкрай неоднорідна збірка з купою самоповторів, авторських відступів, але місцями з вкрай цікавим матеріалом

[Nataliia Osadcha · Rating 1 out of 5]

👎Найгірша книга, яка траплялась мені останніми роками.

Чесно я намагаюсь завжди шукати компроміси, поважаю роботу авторів і щось та й позитивне знаходжу.
Але це, вибачте...шлак. Дуже культурно стримую себе🤬

Це абсолютний позор, який не можна ідентифікувати з українською культурою.

Отже, з назви книги я очікувала на легенди і міфи українського народу, а отримала... навіть слів не підберу...
Це не казки, хоч схоже; не гуморески, хоч іноді тхне дешманськими анекдотами.
Не знаю де автор черпав натхнення цих історій, бо я читала чимало міфів, легенд, книг з етнографії, але такого не зустірчала🙈 не в хорошому значенні, що це щось унікальне і варте уваги.

Зазвичай, такий тип літератури, про народну мудрість та несе повчальні сенси.
Навіть якщо він гумористичний, то навчає нас посміятись із власних помилок.
Тут більшість історій про те як когось обманути, принизити, "пожалійте мене бідного нещасного" і "всі дурачки, а я молодець". Всі нещастя через бабу, яка не дає жити бідному мужичку. Але найбільше мене шокував релігійний контекст в цих байках. Якщо ви віруюча особа, то краще і не беріть це в руки, бо навіть я далека від віри людина, була приголомшена цією зухвальшиною😆
Бог в одних казках простачок-дурачок, якого всі так і прагнуть обманути, і він такий бідний нещасний творець не знає що робити. В інших сам навчає ангелів чи людей, як обманути чорта і отримати з цього якісь привілеї, крутить ділішки, мутить мутки і так і чекає, щоб когось наї...ти.🙈 Батий виявляється насправді українець🤣 та інші фейли історії. Забагато байок про зміїв, що теж підозріло. Дуже примітивні і недолугі розповіді.
Тільки останній розділ демонологія від В.Гнатюка ще куди не йшло.

Тепер я точно розумію, що означає не туліть сліпого до плота, це коли маразм і нісенітниці хочуть видати за українські легенди і міфи.

Мій перфекціонізм часом заважає вчасно зупинитись, тому пішла відновлювати свою психіку після такого epic fail.

Немає сечі терпіти ці пекельні борошна, - все що я можу сказати про цю збірку.

[Веста Валерія · Rating 4 out of 5]

Дуже багато тексту, який дуже складно читався.
Бралась за цю книгу, щоб дізнатися про міфи, пов'язані з нечистою силою, потойбічними істотами та демонологією. Але більше ніж дві третини займали християнські вірування й перекази байок про козаків.
В цілому книжка не погана, але потрібної мені інформації там було ну дуже мало.

[Vadim · Rating 3 out of 5]

Легенди цікаві, але описані, в більшості, коротко і нудно.