"بدت على وجوه النسوة ملامح الدهشة ودلائل الاشمئزاز، كأنّما الحب لا ينبغي أن يصيب فيما يصيب إلا المخلوقات المترفة المميزة التي تستحق أن يبدي لها الناس عطفًا واهتمامًا."
مجموعة قصصية لطيفة جدًّا، بعد كل قصةٍ تقريبًا تشعر أنّها تحوي حكمةً عميقةً ورمزيةً مهمّةً لكنك لستَ قادرًا على التقاطها وفهمها! :)
تحكي القصة عن فتاة فقيرة تعمل في إصلاح الكراسي، تحمل في قلبها حبًا لفتى أرستقراطي لمدة خمسين عامًا. على مدار حياتها، تجمع كل ما تكسبه لتتركه له في النهاية، قائلة: “لقد كنت أعمل طوال خمسين عامًا من أجله.”
القصة عميقة ومؤثرة، تحمل بين طياتها دروسًا عن الكفاح والتفاني، كما تثير تساؤلات جوهرية حول مفهوم الحب ومعناه الحقيقي
مجموعة ترجمات مختارة لقصص الكاتب الفرنسي الكبير غي دو موباسان ، القصة الرئيسية بعنوان صانعة الكراسي ، وتحكي قصة فتاة ابنة صانع للكراسي تلتقي صبيًا في قريتها يبكي بسبب ضياع نقوده فتقوم بمنحه نقودًا ليتوقف عن البكاء ، ومع كل صيف حين يعود الصبي لزيارة القرية تعطيه الفتاة نقودًا .