Jin-yi consacre sa vie à l'étude des primates. Un soir, elle participe au sauvetage d'une bonobo échappée d'une villa en flammes et, alors qu'elle la tient sur ses genoux dans la voiture qui les ramène au Centre d'étude des primates, un accident la projette à travers le pare-brise et une étrange fusion s'opère?: tandis que son corps est emmené à l'hôpital, entre la vie et la mort, l'esprit de Jin-yi se réfugie dans le corps de la petite bonobo. Ainsi commence une fascinante coexistence entre ces deux êtres.
La romancière livre un récit captivant qui nous tient en haleine du début à la fin. Mais la vraie originalité de son roman est de déplacer les frontières entre humain et animal en nous faisant pénétrer dans l'univers et la sensibilité des bonobos. Un dialogue bouleversant sur le désir de vivre et la mort, sur les liens plus justes que nous voulons établir avec les autres êtres vivants ainsi qu'avec nous-mêmes.
You-jeong Jeong was born in Hampyeong, South Korea. She initially trained and worked as a nurse. She is now South Korea's leading writer of psychological crime and thriller fiction and is often compared to Stephen King and Raymond Chandler.
You-jeong is the author of four novels including Seven Years of Darkness, which was named one of the top ten crime novels of 2015 by the German newspaper Die Zeit.
Her work has been translated into Chinese, Japanese, French, German, Thai and Vietnamese. The Good Son is the first of her books to be translated into English.
Jin-yi est une femme qui a dédié une dizaine d'années à l'étude des primates. Suite à un évènement particulièrement bouleversant, elle décide de tout quitter et dire adieu aux primates, repartir de zéro ailleurs. Lors de sa dernière soirée de travail, elle se retrouve à aller sauver un bonobo qui s'est enfui d'une villa qui a pris feu. Sur le chemin du retour, il se produit un très grave accident de voiture et une étrange fusion s'opère : tandis que son corps est emmené à l'hopital, dans un état particulièrement grave, son esprit se retrouve coincé dans le corps de la petite bonobo qu'elle venait de sauver.
Dès le premier chapitre, le lecteur est averti qu'on va humaniser les animaux dans ce récit: "Mon mentor me disait souvent qu'il fallait se garder d'humaniser les animaux. Ce n'était pas une attitude adéquate en tant que scientifique. Je lui répondais "Entendus", mais en fait je n'avais jamais suivi son conseil" (p.14). Donc on sait dès le début qu'on va se rapprocher de l'animal, et non prendre de la distance. En somme, le genre d'histoire qui a tout pour me plaire.
Tandis qu'on suit ce périple, on suit également le personnage de Minju qui tient un rôle important dans l'avancement de cette histoire. Minju, c'est typiquement le personnage marginal, qui n'arrive pas à trouver sa place au sein de la société, qui a des parents qui lui mettent de la pression à trouver un job "respectable" plutôt que le laisser s'épanouir. Il m'a un peu fait penser au personnage principal de Squid Game, que je viens à peine de finir. C'est un homme qui n'a clairement plus envie de vivre, mais sa rencontre avec le bonobo va changer sa vie d'une certaine façon.
Les différentes thématiques dans ce livre : la relation homme-animal, avec l'homme qui est toujours le dominant; la difficulté de trouver sa place dans la société; la question de la mort (peur de mourir, et peur de ne plus avoir la force de vivre); l'amitié (amour ?) entre deux êtres, ce qui amène aussi à la question de respect.
Ce n'est peut-être pas un livre parfait, mais c'est un livre qui m'a fait du bien et qui m'a donné du baume au coeur. Ce récit contenait honnêtement beaucoup de choses que j'aime dans un roman de façon générale. C'est donc une très bonne lecture pour la lectrice que je suis !
Nota bene: accepter la mort, c'est aussi accepter la vie ;-)
Apa yg terjadi jika Anda mengalami kecelakaan dan terbangun di sosok tubuh beda spesies? Inilah yg saya rasakan saat membaca novel ini.
Walaupun saya sudah pernah membaca buku author (yg ini buku ke-3 author yg saya baca), saya baru pertama kali membaca buku trope "out of body" ini apalagi di tubuh seekor bonobo (sejenis simpanse) betina. Lee Jini adalah petugas dan pengasuh primata yang sedang memangku seekor bonobo ini yg diberi nama Jinny, dan setelah kecelakaan terjadi, Jini panik krn terbangun bukan si tubuhnya sendiri tapi di tubuh bonobo ini.
Satu-satunya orang yg bisa membantu Jini adalah seorang tunawisma bernama Min Ju. Mengikuti petualangan duo beda spesies ini lumayan seru dan mencengangkan, mirip nonton film thriller suspense action dgn percikan science fiction. Alurnya emang lancar jaya, namun ada kalanya di tengah cerita apa ada flashback Jini atau Min Ju yg lumayan annoying bagi saya walaupun ini khas gaya cerita author di dua buku sebelumnya yg sudah saya baca.
Dari POV Jini, kita lihat pergulatan batinnya, melihat dari kacamata Jinny bagaimana hidupnya dirampas oleh manusia serakah.
Sudahlah, sekian dulu reviewnya. Besok masih banyak kerjaan dan mau baca buku lainnya.
Si vous cherchez un peu d’espoir dans des moments difficiles je vous recommande cette lecture, car elle n’est remplie que de belles leçons.
En tant qu’humains, nous avons tendance à oublier que la vie n’est pas censée être facile, qu’il y a des changements et des défis constants ainsi que des déceptions à surmonter et c’est exactement pourquoi la vie est si belle. Si tout nous était donné sur un plateau d’argent, nous n’apprendrions pas à apprécier chaque petit moment de joie que nous avons au cours de nos journées et nous n’apprendrions pas à être humbles et reconnaissants. Les personnages dans cette histoire nous rappellent que malgré la solitude et les moments difficiles il faut toujours espérer, car il y aura toujours quelqu’un pour nous aider, et si ce quelqu’un n’est pas une autre personne c’est parce que c’est nous-même.
Vous êtes beaucoup plus fort et courageux de ce que vous pensez, mais parfois pour s’en rendre compte il faut oser.
“Aku tidak bisa berkata bahwa hidupku bahagia. Namun, aku ingin percaya bahwa aku bukan orang yang tidak beruntung.”
#lintangbookreview Jini, Jinny | Jeong You-jeong
Bagaimana jika suatu hari kau terbangun dan mendapati dirimu bukan lagi manusia, melainkan seekor bonobo?
Itulah yang dialami Jini setelah sebuah kecelakaan yang membuat jiwanya terjebak dalam tubuh bonobo kecil bernama Jinny. Tubuh manusianya terbaring koma, dan satu-satunya saksi mata adalah Min-ju, pria pengangguran yang kehilangan arah hidup tapi tiba-tiba menjadi satu-satunya harapan.
Kisah ini dituturkan dari dua sudut pandang: Jini dalam tubuh Jinny, dan Min-ju. Meski narasi bergantian, alurnya tetap padu dan saling menguatkan. Ceritanya berjalan lambat, tapi setiap detail terasa hidup. Emosi, suasana, dan keraguan dalam diri tiap tokoh digambarkan dengan dalam, memberi ruang bagi pembaca untuk ikut larut dan terhubung secara emosional.
Yang membuat novel ini menonjol adalah saat Jini menyadari dirinya kini menjadi bonobo. Ada benturan antara naluri manusia dan naluri liar yang tak bisa dikendalikan. Lewat ingatan Jinny, kita juga diajak menyelami luka masa lalunya sebagai korban eksploitasi dan perdagangan ilegal—bagian yang membuat pembaca merenungi bagaimana manusia memperlakukan makhluk lain di bumi ini.
Sementara dari sisi Min-ju, kita ikut menyaksikan perjuangan seorang pria dewasa yang terbuang dari keluarganya karena dianggap gagal, dan bagaimana ia akhirnya menemukan makna hidup lewat permintaan Jini yang tak masuk akal. Dan dalam ketidaksempurnaannya, Min-ju justru jadi tokoh yang paling manusiawi.
Petualangan mereka selama tiga hari mungkin tak diwarnai banyak plot twist, tapi ketegangan emosionalnya begitu terasa. Ketegangan yang muncul bukan dari kejutan besar, melainkan dari ketakutan akan kehilangan waktu, kehilangan kesempatan, kehilangan diri sendiri. Dan saat akhir mendekat, suasana cerita makin hening, getir, dan menyayat.
Novel ini mengajak kita memahami: hidup memang berat, tapi selama napas masih ada, kita punya satu tugas: bertahan. Dan memperjuangkan hidup itu sepenuh hati.
"Hal terburuk dalam hidup bukanlah kematian, melainkan tidak adanya alasan untuk hidup." Hal 59 - Jini, Jinny Jeong you-jeong Penerbit Gramedia, 2024 Alih Bahasa: Lingliana Tebal 414 Halaman Pinjam di Perpustakaan Depok - Baca Karya ketiga penulis satu ini. Setelah tujuh tahun kegelapan dan The Good Son. Jini, Jinny, merupakan tokoh utama yang tidak biasa dan aku suka ide serta topik cerita yang diangkat mengenai kehidupan manusia dan Bonobo. - Yang menarik adalah ketika Lee Jini seorang Penanggung Jawab Kera Besar di Pusat Riset Primata Seoul tanpa sengaja bertemu dengan Bonobo di sebuah toko di luar negeri ketika bertugas. Tanpa dia sadari, semua pertemuan dengan Bonobo itu adalah awal semua peristiwa akan perpindahan jiwa. Saat peristiwa kecelakaan terjadi, ada saksi mata, sosoknya berpengaruh dalam pencarian Jini, pada tubuh Jinny. - Bagian yang kurang hanya pada beberapa part yang lambat, tapi tidak mengurangi keseruan cerita. Karena terjemahannya pun ringan dan nyaman jadi mudah dipahami. "Mereka berdua tidak sepenuhnya hidup atau mati. Mereka berdua berkeliaran di perbatasan antara hidup dan mati." Hal 298 Kutipan di atas membuat pembaca dapat memahami risiko serta chemistry antara Lee Jini dan Bonobo Jinny. - Penulis begitu apik menggambarkan semua emosi, baik rasa putus asa, ketakutan, gelisah, kematian dan harapan yang abu-abu. Bahkan setelah membaca bagian di mana penulis melakukan riset untuk spesies langka satu ini, aku dibuat takjub. Karena kemiripan DNA kera Bonobo dan DNA manusia 98.7% mirip menurut riset beberapa ilmuan. - Apakah buku ini sesuai ekspektasi aku sebagai pembaca? Betul sesuai ekspektasi dan aku suka, suka banget. Jadi aku rekomendasikan buat kalian yang suka trope out of body, primata dan perpindahan jiwa serta mengenal spesies langka ini.
Covernya tidak sesejuk isinya. Memang alurnya nggak berat-namun cukup intens- tapi karakter-karakternya suram. Sedih, cemas, gloomy. Salah banget mengira bakal ada unsur komedi melihat sinopsis yang menyepoiler unsur fantasi. Kukira bakal lucu-lucu cia cie ciyuuu. Ternyata bikin tersedu, help! Musti diingat siapa Penulisnya! Aaaaaa!!!
80% nangis karena bonobo :') Warning ada animal abuse yang cukup membuat hati remuk! Hati-hati!
Karena riset yang dilakukan Penulis sangat dalam, jadi ilmu-ilmu seputar bonobo yang diberikan senyata apa adanya. Gerak-gerik, kebiasaan bonobo, apa yang mereka suka, bagaimana mereka hidup dalam berkelompok yang ternyata berbeda dengan cara hidup simpanse. Bahkan dna bonobo memiliki kemiripan yang paling dekat dengan dna manusia loh daripada simpanse. Yaitu sekitar 98,7% kemiripannya.
Jadi apa buku ini hanya membahas tentang bonobo? Medianya bonobo. Yes. Atau kita bisa panggil dia Jinny. Buku ini bercerita soal pilihan-pilihan yang dimiliki seseorang jika dimusuhi oleh kematian. Kalau kau memang mau menganggap kematian itu musuhmu. Atau kalau kau mau menganggap dia temanmu dan menyambutnya dengan tangan terbuka?
Kita semua akan mati. Sampai saat itu tiba, hiduplah dengan sekuat tenaga.
Ceritanya terbilang sederhana dan meski alurnya lamban, namun temanya unik. Di awal hingga pertengahan, kisah dua jiwa, yakni Jini dengan Jinny yang terpelanting keluar masuk dalam satu tubuh bonobo ini seolah terlalu lama diputuskan. Hendak ke manakah jiwa mereka berdua ditempatkan?
Kepusingan melanda Jini yang harus segera kembali ke raga fisiknya, namun selalu tertunda oleh jiwa Jinny yang selalu membelokkan tindakan Jini dan menggantinya dengan aksi si bonobo sendiri.
Kendati cukup detail, eksekusinya terlampau naif, namun menyentuh dan tak terduga dengan hikmah yang tertinggal yakni hidup harus diperjuangkan sebelum takdir kematian itu datang. Sebagaimana Min-ju yang lontang-lantung, namun akhirnya sadar bahwa ia pun harus mengisi hidupnya dengan sesuatu yang bermakna.
Berkisah tentang jiwa terpisah dari raga dan meminjam raga seekor bonobo. Dibantu oleh seorang pengangguran yang tidak memiliki tujuan hidup, jiwa yang terpisah itu berupaya untuk kembali ke dalam raganya. Dalam perjalanannya, jiwa itu justru merasuk ke dalam kisah si bonobo yang menjadi tubuh induk sementaranya. Buku ini cukup menarik, hanya saja membahas 3 tokoh yang saling berkelindan satu sama lain membuatnya jadi panjang dan lebar. Di tengah sempat mengalami kebosanan. Meski begitu, saya menyukai akhir ceritanya.
Le roman donne trop dans le roman d'aventure un peu simpliste à mon goût, mais il n'empêche que la fin m'a tout de même touché, ce à quoi je ne m'attendais pas. Un doux roman sur l'acceptation de la mort.
This entire review has been hidden because of spoilers.
L'histoire se déroule très vite mais je trouve que la lecture est très très fluide. Pas beaucoup de personnages, un brin de fantastique mais une véritable vague d'émotions. La fin est belle, je recommande :)
Et j'ai appris plein de choses sur les singes! (surtout les Bonobo :D)
Jujur aku bingung deskripsiinnya harus gimana. Kalaupun harus mendeskripsikannya dalam dua kata, mungkin itu: Monyet (secara kiasan maupun harfiah), Gendeng. Permasalahan di cerita ini berat tapi nyeleneh disaat yang bersamaan. Buku ini jago bikin suasana hati jadi putus asa. Pembangunan suasananya mencekam, ketidakpastian, kesedihan, keputusasaan, kedukaan, ketidakberdayaan, dan isu perlindungan hewan liar, itu semua disorot jelas di tiap bab. Belum lagi latar suasananya sangat gloomy, berkabut, dan hujan bener-bener bikin emosi pundung tiap kali bolak balik halaman. Tapi genre misteri ceritanya juga bikin penasaran, ditambah perjuangan semua karakter di buku ini bikin suasana suram itu jadi timpang tindih sama tindakan mereka. Sepanjang baca, aku jadi heran, dan berakhir merasa slump begitu sampai di ending. Intinya buku ini sangat kontradiksi, jadi kalau penasaran, usahakan baca disaat kondisi mental kalian aman ya gais😭🙏
J'avais découvert cette autrice coréenne plus tôt cette année, avec Généalogie du mal, un roman noir que j'avais adoré. Je m'étais donc mise immédiatement à la recherche d'autres de ses ouvrages, traduits en français (malheureusement ils sont peu nombreux). J'ai tout de suite été intriguée par la trame narrative de Bonobo. Une jeune femme ayant consacré sa vie à l'étude des primates vient un soir au secours d'une jeune bonobo, alors que l'édifice dans laquelle elle est gardée en captivité prend feu. Sur le chemin en voiture, elles sont victimes d'un accident, qui a pour effet de projeter l'esprit de la jeune femme dans le corps de la bonobo. Nous la suivrons ensuite dans ses péripéties afin de réintégrer son propre corps, gisant à l'hôpital entre la vie et la mort.
Derrière cet échange corps-esprit, qui représente le seul élément fantastique du roman, se cache bien sûr une réflexion intéressante sur la relation entre les humains et les animaux, ainsi que la maltraitance qui leur est souvent infligée. Mais au-delà de ça, il est aussi question plus largement de notre humanité, de peur, de mort, d'altruisme et des relations importantes que nous nouons avec les autres êtres vivants et qui ont le pouvoir de nous faire grandir.
Une des choses qui m'a aussi frappée dans le récit est la qualité des informations présentées sur ces fascinants primates. Pour complémenter ses recherches, l'autrice a dû voyager dans différents pays et s'entretenir avec de nombreux zoologues et spécialistes dans des centres de recherche et sanctuaire de bonobo. Et ça se sent!
Bonobo est une invitation à s'aventurer dans un univers singulier, une aventure originale qui espérons-le saura nous faire réfléchir, comme le souligne l'autrice, "au respect envers toute forme de vie".