日本經典文學：夏目漱石短篇小說集

by 夏目漱石, Natsume Sōseki

本書收錄了三篇夏目漱石的短篇小說，可以欣賞夏目漱石截然不同的創作風格。不管是詭譎抑鬱的《夢十夜》、日常但細膩的《文鳥》、還是脫俗而奇異的《草枕》都意含了夏目漱石不同的生活哲學。 《夢十夜》 由十篇短篇小說組成，是夏目漱石少見的幻想文學，內容詭譎多變，令人難以捉摸。十個夢境訴說十個迥然不同的故事，你能從這些夢境中看出什麼嗎？ 《文鳥》 平淡乏味的生活裡突然闖入一隻可愛的文鳥，接著被迫展開了飼養文鳥的人生。潔白無瑕的文鳥，象徵著單純與美好，但突如其來的養鳥體驗為生活帶來的是活力還是惆悵呢？ 《草枕》 一名畫家為了遠離世俗、尋找靈感而住進深山中的旅館中，並偶然邂逅了一個神秘的女子。本文敘事手法唯美而脫俗，大自然之美與心中的空靈感交織出一段飄渺的歷程。

272 pages, Kindle Edition

Published October 17, 2018

About the author

本名夏目金之助，1867年出生於東京。1893年自東京帝國大學英文系畢業。1899年赴英國留學三年，專攻十八世紀英國文學，回國後開始文學創作。1905年發表了長篇小說《我是貓》，大受好評並一舉成名。

夏目漱石自幼學習漢文，對東西方的文化均有很高造詣，其作品風格更融合東西方文化的精華，在日本近代文學史上享有崇高地位，被稱為「國民大作家」。代表作有《我是貓》、《少爺》、《虞美人草》、《三四郎》、《心》等。1916年因胃潰瘍惡化辭世，享年四十九歲。

Reviews

[Ryo · Rating 4 out of 5]

“夢十夜”:

本篇是藉由夢境，將夏目的思緒自由拼湊起來的十篇怪談。
只有第一篇是稍微有點”浪漫”的故事，其餘都很詭異(所以才會說是怪談)。

尤其第三夜的”因果報應”給人留下深刻印象，還有第九夜的”爸爸為什麼不回家”也是，雖然主旨不明確的篇章不少，但這也是一種樂趣。因為是在夢中的故事，比起奇怪地思考解釋和意義,若能單純地享受夢境也許會更好。作者有將"原來夢就是這樣啊"的這種感覺用自然且簡單又充滿獨創性的文筆表現出來。
-
讀完後很好奇ヨルシカ的歌曲會如何呈現這幾個怪異的故事。

“文鳥”:

起初對這篇的想像是溫馨小品，結果卻是一篇結局令人毛骨悚然的故事。

本篇講述了飼養文鳥的主角，從一開始的悉心照料到因為忙碌而無心照顧寵物，最後因僕人的疏忽導致文鳥突然死亡的義憤。
作者對文鳥的細膩觀察有著獨特的眼光，這部分的描繪很吸引人（像是他會因為文鳥的某些舉動而想起過去認識的女人）

總之，看似簡單描寫日常，但卻隱含深刻的意義。

“草枕”:

一名年輕畫家為躲避世間的紛紛擾擾，決定至偏遠的荒郊野外，找尋所謂的”非人情”的世界。
“非人情”指的是超越世俗人情與道德的美的境界。 世上的所有美好事物只要沾染上”人味”，都會顯得奇臭無比，人無法完全脫離世俗，除非你願意終年隱居山林不與人連結，縱使這樣，若是改變自己的內心，也能達到相同的境界。 佛家常說，世間上的一切皆是心的變現，唯有徹底忘記真實的自我，純粹以客觀的角度凝視，此刻的自己便能與大自然合而為一。