Jump to ratings and reviews
Rate this book

Hasta que te vuelva a ver

Rate this book
Una apasionante novela coral de dos familias que unirán para siempre sus destinos, por sobre los escombros que dejó la guerra, las pasiones prohibidas, las mentiras y el miedo.

El horror de la guerra irrumpe en las vidas de las primas Isabela y Madeline Eiserman. Cuando el ejército nazi comienza a perseguir a su familia, los juegos, la música, las costumbres y los sueños se vuelven imposibles. Mientras tanto, en Buenos Aires los hermanos Francisco, Santiago, Rosario y Pedro Navarro Soler intentan, como pueden, superar una tragedia y salir adelante. Francisco se pierde en la noche porteña y se mete en negocios turbios, Santiago se resiste a cumplir con un mandato familiar, Rosario debe aceptar una realidad que nunca había imaginado y Pedro decide consagrar su vida a Dios.

En esta apasionante novela coral los destinos de estas dos familias se unirán para siempre, por sobre los escombros que dejó la guerra, las pasiones prohibidas, las mentiras y el miedo.

Ambientada simultáneamente en los guetos donde fueron asesinadas miles y miles de personas y la Buenos Aires glamorosa de los cabarets y las boîtes, donde, con un bolero sonando de fondo, se cruzan Tita Merello y Luis Sandrini con Eva Perón y Juan Duarte.

En Hasta que te vuelva a ver Andrea Milano logra contar una apasionante historia de amor e intriga, surgida del peor de los infiernos.

426 pages, Kindle Edition

Published September 1, 2021

28 people are currently reading
298 people want to read

About the author

Andrea Milano

36 books80 followers
Andrea Milano vive en Olavarría, provincia de Buenos Aires. Estudió idiomas y se desempeñó como traductora y docente de lenguas extranjeras. Voraz lectora y apasionada de las letras desde muy pequeña, empezó publicando relatos en algunos medios gráficos de su ciudad, hasta que en 2007 editó su primera novela. Es autora de Pasado imperfecto (2007), Corazón impostor (2010), Lazos de silencio (2012), Susurros desde el más allá (2013), La reina de la noche (2014), Mala semilla (2014), Embrujo gitano (2016) En brazos de mi enemigo (2018) y Alma Gitana (2019) y Derramarás lágrimas de sangre (2020) También publicó obras bajo otros seudónimos: como Sienna Anderson, Nomeolvides (2008), Escondido en tu mirada (2011) y La sombra oscura de la duda(2013), y como Lena Svensson, la saga de Greta Lindberg, compuesta por La redención y la muerte (2011), El cazador y la presa (2012), El ángel y el infierno (2013) La araña y la mariposa (2015) y El azar y la venganza (2016). Ha participado, además, de las antologías Ay, amor (P&J, 2015) y Ay, pasión (P&J, 2019)
También publica semanalmente Al compás del corazón, una novela de corte policial histórico a modo de folletín en las páginas del diario El Popular de Olavarría.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
66 (26%)
4 stars
90 (35%)
3 stars
70 (27%)
2 stars
20 (7%)
1 star
7 (2%)
Displaying 1 - 30 of 38 reviews
Profile Image for Irina Storozuk.
197 reviews4 followers
February 1, 2022
Me llevé una gran decepción con este libro.

Ni siquiera me dan ganas de resumir la historia porque se basa en traiciones, mentiras y escenas subidas de tono. Lo único que rescaté es la capacidad de relatar lo corrompido que está el ser humano.

El inicio me había ilusionado a pesar de que las descripciones de los crímenes cometidos por los nazis era fuerte. Tenia potencial para ser una novela interesante (me gustaba que mechaba con cosas de la historia argentina) pero terminó yéndose completamente de tema al llenarse de los tópicos que mencioné arriba. Una lástima.
Profile Image for Tatiana.
90 reviews
January 31, 2022
Que libro tan pero tan decepcionante. Le iba a poner solo 2 estrellas pero como el principio esta bueno, le puse 3.
Me comí el re verso de la sinopsis, demasiadas expectativas que fueron mutiladas.

La historia, al inicio, esta buena. Tenemos dos partes, las primas Isabela y Madeline en Berlín en pleno auge de los Nazis, y por otra parte los hermanos Rosario, Francisco, Santiago y Pedro en Bs As en los inicios de Perón como secretario del trabajo.
Hasta la mitad del libro, la historia es muy cruda y fuerte en las partes que se relata el sufrimiento de Isabela por ser judía, es estremecedor. La historia que transcurre en Buenos Aires es media media.
Los problemas y decepciones con la historia empiezan cuando todos los personajes se establecen en un mismo plano narrativo. El supuesto "amor" que dice la tapa, no existe, es pura traición y enredos familiares decepcionantes e inutiles.
Tema aparte son las escenas subidas de tono que son completamente innecesarias y arruinan por completo la lectura. Otro detalle malo, son algunos errores historicos como por ejemplo, divorcio en 1947 mas la pelea por la custodia de un niño, imposible que eso existiese en esa epoca (la ley del divorcio se sancionó 20 años después). Los romances que se generaron son un desastre, muchos formados de manera "ilegal". Otra cosa que me molestó, es que llega ciertos puntos en que la autora hace saltos en el tiempo MUY largos y se pierde algo de la historia.

El final es un tanto abrupto pero algo original, permite que todos los personajes tengan cierto cierre en sus historias y no prolonga el sufrimiento al lector.
Profile Image for Lucia.
262 reviews4 followers
November 13, 2021
¿Cómo se supera al horror? ¿Haber tenido una vida difícil es justificación suficiente para la maldad?
Como siempre, Andrea Milano nos brinda una historia con un buen ritmo narrativo. A diferencia de sus otras novelas, en ésta no se experimenta tanta vertiginosidad, pero no por ello, se vuelve menos adictiva.
La gran fortaleza de este libro son los personajes y su evolución. Mi relación con Madeline fue todo un viaje. A su vez, quiero destacar el papel de Pedro. Como autora, Andrea podría haber tomado el camino fácil, pero le dio al personaje una veracidad y convicción que me encantó.
El nivel de investigación y datos que se ofrece es admirable. Me permitió descubrir cosas nuevas en un tema tan utilizado como es el Holocausto perpetuado por los Nazis.
Algo que no es de mi gusto, pero que es un recurso muy utilizado y aparece también en este libro, es narrar una historia en dos lugares distantes, alternándolos capítulo a capítulo. Me genera una leve desconexión pasar de una historia a la otra.
Por último, el final me pareció un poco abrupto. Creo que un solo capítulo más hubiera hecho la diferencia.
Como conclusión, recomiendo este libro por ser de esos que cumple con lo que promete. Como siempre la autora nos brinda veracidad, romance e intriga de principio a fin
Profile Image for Lee  Imagina Sueña  .
606 reviews408 followers
October 4, 2022
Una novela de amor y desamor que transcurre en el entorno Nazi, iniciando en Berlín, pero desarrollándose en más de la mitad del libro en Buenos Aires, con una argentina Peronista.

Este libro me ayudo a comprender un poco lo que fue el Buenos Aires de mediados de los años 40´s, solamente que algunas veces no suena realista lo que les pasa a los personajes, sobre todo en la Alemania Nazi y siento que el final fue muy apresurado.

Profile Image for Pilar Mazzola.
54 reviews4 followers
April 29, 2025
Me resultó bastante tedioso. No logré conectar con los personajes, las protagonistas se ma hicieron insoportables. De todas maneras, logro dar un giro más dramático al final, cosa que no esperaba
Profile Image for Soy Fabi, una booklover.
203 reviews41 followers
November 17, 2021
Me gustó aunque me decepcionó un poco este libro. No puedo negar que me atrapó porque está bien escrito o al menos está escrito de una forma que te enganchas con los personajes sin embargo … hay algunos errores como por ejemplo que el personaje principal le pide el divorcio y tenencia del hijo a la esposa … estando en el año 1946! No existía el divorcio en aquella época en Argentina…
Algunos otros errores son menores pero errores al fin: la protagonista se pone “su mejor vestido” pero cuando llega el momento de desvestirse frente a su amante se saca una blusa … por ejemplo.
Por otro lado no me gustan esas historias donde todos se enamoran con todos, todos son infieles, todos son perversos y corruptos… todo pasa entre los mismos 8 integrantes de la misma familia …..me parece como MUCHO de todo. Y termina siendo similar a una novela de la tarde.

Por último, un alto cargo de la Gestapo no creo que suela abrir la puerta como si nada y deje entrar a una persona en su habitación de hotel como si lo visitara una prima. Raro


Lo que si , muy buena toda la historia en Alemania esa parte espectacular.
Profile Image for Ale Ver.
90 reviews2 followers
January 11, 2022
Al arrancar este libro, me enganché. La historia parecía tener los elementos necesarios para sostener mi interés. Poco a poco sin embargo, comencé a detectar detalles que me hacían dudar de la exactitud histórica de los hechos narrados. Celebración de Año Nuevo con fuegos de artificio en plena guerra en una nación ocupada? Hablar del nuevo gobierno nazi en 1940 cuando este había iniciado en 1933? Divorcio en Argentina en 1947? Un industrial de familia copetuda en el entorno de Perón? Los detalles seguían pero la historia de los personajes y en particular, el destino de Isabela, me tenían enganchada. En determinado punto, sin embargo, el rumbo de los hechos y los personajes se embrollaron demasiado y terminó siendo todo una chapucería. Quedé bastante desilusionada de esta novela.
Profile Image for LocuraXLosLibros.
431 reviews32 followers
November 2, 2021
4,5/5 ⭐️
Esta es una historia que me llenó de emociones contradictorias. Pasaba del amor al odio con mucha facilidad y aprendí que a veces, por mas resentimiento que podamos tener, es necesario perdonar para poder estar en paz con uno mismo y así sanar…
Una historia muy dura pero a la vez muy emotiva en la que los caminos de los protagonistas se cruzarán para contar historias de amor y de traición que se irán entretejiendo con el pasar de los capítulos hasta culminar con un excelente y emotivo final.
Profile Image for Taylor Crownover.
21 reviews
August 9, 2025
Crazyyy - fiction & sad book from 2 POV of Jewish girls from before, during, and after WW2. Lots of sad, lots of bad choices, lots of love triangles. Also in Spanish
66 reviews
February 9, 2022
Siempre me gustan leer novelas que transcurren en la Segunda Guerra Mundial por eso cuando lei la sinopsis de esta novela sumado a que lei a esta autora antes , corri a comprarlo pero termino siendo una grandísima decepción.
Algo que es importante mencionar es que la historia esta bien documentada en cuanto a fechas, lugares y sucesos y que la escritora hizo un buen trabajo de investigación al escribir sobre un tema tan delicaado como el Holocausto.

La historia comienza con un buen ritmo entre la familia Navarro Soler ubicada en Buenos Aires y las primas Eiserman en Alemania cuando el nazismo comienza la persecusion judia.
A medida que va avanzando la historia, va decayendo y algo que me impidio conectar el libro es que uno de los personajes principales Madeline Eiserman sea tan odioso y tan malo. Entiendo al personaje , su historia , todo ... pero eso no es justificación para convertirte en una persona horrible.

En 2022 va a salir una continuación de esta novela pero no voy a leerla.
Profile Image for Maricel.
9 reviews
January 16, 2022
Excelentes descripciones con un vocabulario rico y específico. Bien mechados los eventos históricos con la historia que se narra...me encantó!
Profile Image for Juan Arouxet.
80 reviews
June 28, 2023
Atrapante desde comienzo a fin, de fácil lectura y muy buena trama. Me gusto la forma de unir el nazismo con la Buenos Aires de esa época.
Profile Image for Flor.
143 reviews8 followers
January 26, 2023
2.5 ⭐️

La verdad es que tengo un montón de pensamientos encontrados con este libro.

Esta lleno de personajes que prácticamente no me gustaron, yo entiendo que esta bueno salir de las historias llenas de personajes perfectos, pero en esta historia no es que había personajes que se mandaban una cagada o que tomaban malas decisiones, está llena de personajes egoístas, caprichosos, que parecen no tener empatía, moral, sentido común.
Igualmente, aunque el 70% de los personajes no me gustaron, tengo que darle el crédito a la autora porque aunque me parecían unos estúpidos que no pensaban, yo quería saber qué pasaba con ellos, quería saber cómo iba a terminar la historia. Estuve atrapada prácticamente todo el libro, y es lo que hace que no le ponga menos puntaje.
Los personajes que me gustaron fueron Isabela, Nina, Jedrek, Rosario.
Toda la parte relacionada a la segunda guerra mundial fue triste, a la vez atrapante, fue un muy buen punto a favor del libro. Por momentos sentía que podría haber sido un gran libro sin tantos enredos. Tenía la historia de dos primas separadas por la guerra, me costó entender por qué había tanto entrecruce familiar entre quien se acostaba con quien, estaba enamorada de uno pero se casa con otro por venganza, se acuesta con el cuñado, el marido con la prima, la madre con la cuñada, como que mil cosas...
Por momentos me pregunté si había personajes que no fueran siniestros o egoístas en la historia, porque muchos parecían buenos y terminaban haciendo muchas cosas cuestionables. Magdalena, Teodoro, Francisco. Sé que obviamente no todos los personajes en un libro tienen que ser buenos, obvio, pero creo que lo que me sorprendió fue que por como comienza el libro yo creía que Magdalena iba a ser la protagonista "buena" de la historia y ver en lo que se convirtió me dejo con un sin sabor. Incluso a pesar de todo lo que hizo casándose con Santiago aunque estaba enamorada de Pedro yo seguía esperando que su actitud cambiara con el reencuentro con Isabela, pero fue todavía peor.

Me costaba pensar como todo ese lío familiar iba a llegar a un final, incluso creo que fue algo precipitado. Pasan las cosas y sigue como si nada. Se acuesta con la prima de la mujer, se divorcia, se casa con la prima de su ex, y todo como si nada. Para que Santiago e Isabela puedan tener su final feliz, eso no sé si me cerro del todo

No quiero decir que el libro no me gustó, porque me encanta como escribe la autora, me atrapó, quería saber como se iban a dar las cosas para algunos personajes, pero sí puedo decir que muchos personajes no me gustaron, y eso pesa mucho en el recuerdo que me queda del libro.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Rosario Nuñez.
85 reviews6 followers
June 10, 2022
Se trata de la historia de dos mujeres, primas, judias Madeleine e Isabela, que vivían en Alemania, la historia narra desde los comienzos de la segunda guerra mundial, Isabela y su familia es llevaba a centro de concentración nazi, donde sufre abundantes eventos de violencia. Mientras que Madeleine y su madre logran escapar a Argentina, donde deberá comenzar una nueva vida.
A su vez el libro nos narra la historia de los hermanos Soler, Rosario, Francisco, Santiago y Pedro, que han vivido la pérdida de su madre y otra tragedia que los ha marcado, durante el desarrollo de la historia, tantos las jóvenes judías como los hermanos Soler, se relacionan.
La historia me gustó en un principio,luego en el medio y llegando al final, me pareció todo muy predecible, y el giro de trama de algunos personajes no me terminó de cerrar. Sentí como que todo se resolvió muy rápido, y que había algunas cosas de más.
Me gustó mucho como narraba los centros de concentración Nazi, y la postura de Argentina frente a la guerra.
Profile Image for Laura Rivas.
56 reviews1 follower
February 18, 2023
La trama principal se centra en dos familias e historias paralelas, siendo una desarrollada en Buenos Aires y otra en Alemania. Ambas familias se van vinculando a lo largo de la novela y comienzan a surgir romances y amistades. Algunos personajes logran encontrar un camino para sanar y otros sólo pueden escaparse. Isabela y Madeline son primas y logran sobrevivir a la guerra, intentando cumplir sus mayores sueños para poder olvidar.
.
La historia me gustó mucho y me resultó bastante fuerte en cuanto a lo que tuvieron que pasar algunos personajes en el contexto del Holocausto. Otro aspecto que me atrapó es que había vínculos impredecibles y situaciones que no esperaba que surgieran. Esto último, me aninaba muchísimo a continuar hasta conocer el final del libro.
.
Lo que no me gustó tanto es que se repetían mucho los sucesos cuando eran contados de personaje a personaje; me parecía que alargaba muchísimo la lectura con hehos que los lectores ya conocíamos.
.
Como siempre, las historias de Andrea Milano me logran conquistar
Profile Image for PASIONXXLITERARIA.
150 reviews
November 28, 2022
🌟2/5🌟

"Hasta que te vuelva a ver" me dejó con un sabor amargo en la boca. No me gustó del todo, tampoco lo odié. La primera parte me gustó mucho, era muy interesante; la segunda parte fue horrible, aburrida, puramente sexual, parecía una odisea; la tercera parte se puso un poco más interesante, Isabela es mi personaje favorito y que aparezca más en los capítulos me gustó.

Odio a Magdalena/Madeline, simplemente la odio y es un personaje desarrollado para eso, para ser odiado por los lectores.

Siento que se le dio mucho protagonismo a la historia de Magdalena y no a la de Isabela, que era, en mi opinión, la más importante y con más profundidad.

Me aventuré con un género que en su mayoría no me gusta, así que tampoco esperaba mucho, pero la sinopsis prometía mucho.

El final me parece justo, ningún cabo suelto, pero que 200 páginas de poco más de 400 me parezcan tediosas hace que le ponga 2 estrellas a este libro.
Profile Image for Paola Calandria.
174 reviews7 followers
December 26, 2021
Como todos los libros que leí, de Andrea Milano, este también me atrapó.
Una novela dura, cuyas protagonistas, dos primas muy unidas, se verán alejadas por la guerra. Sus vidas, marcadas por el sufrimiento y la injusticia, convertirán a cada una de ellas, en personas totalmente diferentes.
Me encanta la narrativa, y el constante suceso de hechos que me mantuvieron atada la lectura. Para ser totalmente sincera, encontré algunos errores menores, que no interfieren en la trama, y algunas cuestiones particulares me sonaron un poco inverosímiles. A pesar de esto, es una novela que recomiendo leer, me gustó mucho.
Profile Image for Gordof Mon .
102 reviews
October 17, 2024
Dios… ¿cómo puedes echar a perder una historia de esa manera?
La primera parte del libro fue magistral, de lo mejor que he leído, crudo, intrigante, historias bien logradas, lo increíblemente opuestas que eran ambas realidades. Si el libro se hubiese terminado con la salida de Isabela de los campos, sería casi un 5/5 de manual. Pero, no fue así. Una segunda parte que carece en su totalidad de sentido alguno, no hay coherencia, todos se relacionan con todos, así sin más, cogedera por todos lados. El final que tuvo lo salvó de que se fuera completamente a la basura.

- 3.5/5⭐
- 13:18⌛
3 reviews
July 10, 2024
El libro es simplemente espectacular. Se sitúa en la Alemania y Argentina del 1938-1948, durante la segunda guerra mundial. Sigue el destino de dos familias que se van a entrelazar entre sí. Los personajes son entrañables y carismáticos a su manera, es una historia llena de drama y pasión, mientras elementos y nombres históricos son utilizados. En mi opinión es una historia que funciona, no es muy compleja o profunda pero te va a dejar ganas de seguir leyendo apenas la empezás.
Profile Image for Mara Reich.
226 reviews3 followers
December 20, 2024
Based on real facts, the plot weaves through two different narratives that come together almost “by the book”. Even though there are plenty of subplots and some suspense, it is pretty predictable and the reader is left with the feeling that it is too good to be true. I liked all the historical references and the way the characters reflect the time and space, which makes the storyline relatable and engaging.
39 reviews
June 13, 2024
Fue una decepción. Tenía todos los elementos necesarios para que sea una gran historia, sin embargo fue decayendo. Hay elementos históricos incorrectos. Una malvada por así decirlo que no tiene sentido el porqué hace lo que hace 🤔 merecía menos valoración, pero como la historia estaba bien al comienzo.
Profile Image for Male.
214 reviews26 followers
September 14, 2022
Me encanto la historia
Creo que es mi favorita de la escritora
Transcurre entre Berlín y Buenos Aires en la época de la segunda guerra mundial y posguerra
Creo que esta super bien logrado el contexto y vale la pena leer esta historia
Profile Image for Armonia.
610 reviews30 followers
January 2, 2023
Una historia bien escrita pero que no me ha gustado el egoísmo, traiciones , venganzas y mal proceder de muchos de sus personajes. Isabela y Nina serian casi la excepción.Tiene aspectos que no se adaptan a la realidad, del momento ,se regodea en escenas de cama que no era necesario repetirlas, a veces se hace lento y el final se precipita.
Profile Image for Meli Moreno.
3 reviews
January 5, 2023
Es un libro para llevar a la playa.
Es lo suficientemente atrapante como para que no te estorben los gritos pero no tan intenso para abstraerse del mundo.
Los personajes crecen,hacen un arco interesante y se terminan estrellando con resoluciones poco ricas.
Profile Image for Selva Turin.
Author 1 book7 followers
October 10, 2023
Me fascino la trama de este libro, que te lleva de un lugar a otros, de un tiempo presente salta al pasado y muestra la cruda verdad que afrontó el pueblo judio durante a segunda guerra mundial. ¡Fascinante como siempre la narrativa de Andrea Milano!
37 reviews
January 23, 2022
Excelente libro te atrapa desde el principio, muy bien escrito ,rico en personajes interesantes,un placer leerlo ME ENCANTÓ
9 reviews
May 7, 2022
Me gusto la trama, la narración, la parte histórica y me atrapó de principio a fin
Displaying 1 - 30 of 38 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.