What do you think?
Rate this book
Lo que no se comprende
"Una selección de cuentos de Inés Arredondo en los que lo femenino, la sensualidad, el erotismo, el deseo, la muerte, lo sórdido y la otredad son temas recurrentes, y forman parte de lo que no se comprende, de lo intangible presente en la vida cotidiana de sus personajes. Esta edición, ilustrada exquisitamente por la artista John Marceline, incluye “Estío”, “Sombra entre sombras”, “Mariana”, “La sunamita”, “Opus 123”, entre otros cuentos. En este libro, los jóvenes lectores podrán adentrarse en la obra de Arredondo y descubrir la mirada de una de las autoras más relevantes de la literatura mexicana, encontrándose con problemáticas y pasiones que, a pesar de los años, siguen vigentes e inherentes al ser humano."
148 pages, Hardcover
Published April 1, 2021
12 people are currently reading
318 people want to read
About the author
Inés Arredondo
35 books71 followersInés Arredondo was a Mexican writer In 1947 she enrolled in the department of Philosophy at the National Autonomous University of Mexico. In 1958 she married the writer Tomás Segovia. She won the Xavier Villaurrutia Award in 1979 for her novel Río subterráneo.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 33 reviews
November 12, 2022
Me han gustado la mayoría de los cuentos. Ampliamente recomendables, las ilustraciones son geniales.
February 27, 2024
Interesante colección de relatos, algunos de ellos me han gustado mucho. Los cuentos tratan varios temas un tanto sórdidos, mucho más si pensamos que fueron escritos hace 50 o 60 años, pero reflejan perfectamente la condición humana y todas sus vicisitudes.
Algo que me ha sorprendido es la narrativa de la autora, a veces con una prosa un tanto poética, en otras ocasiones algo críptica, los cuentos dicen más de lo que ella expresa en palabras.
Definitivamente leeré algo más de su obra. Por ahora tiene 3.5 estrellas, pero tal vez suban después.
Algo que me ha sorprendido es la narrativa de la autora, a veces con una prosa un tanto poética, en otras ocasiones algo críptica, los cuentos dicen más de lo que ella expresa en palabras.
Definitivamente leeré algo más de su obra. Por ahora tiene 3.5 estrellas, pero tal vez suban después.
November 23, 2021
Inés Arredondo fue una escritora mexicana que abarcó cuentos, novelas y ensayos, formó parte de la llamada "Generación del medio siglo".
En este libro que sacó FCE seleccionó varias historias como "La sunamita", "Río subterráneo", "Mariana", por mencionar algunos, en total son 9 relatos en los que aborda temas que en su época eran tabú (años 60's), incluso ahora considero que lo siguen siendo en la sociedad mexicana, como la locura, el incesto, violencia de género, diversidad sexual, lujuria, suicidio entre otros, que con la pluma de la escritora los describe de una manera sutil, delicada y nos va adentrando en un mundo con situaciones desagradables y en ocasiones siniestras, de las más bajas pasiones del ser humano.
Su narrativa es inteligente, incluso podría decir elegante, que sin decir todo lo que acontece tal cual , te deja ver entre líneas lo que está pasando verdaderamente. Sin duda fué una gran escritora.
En este libro que sacó FCE seleccionó varias historias como "La sunamita", "Río subterráneo", "Mariana", por mencionar algunos, en total son 9 relatos en los que aborda temas que en su época eran tabú (años 60's), incluso ahora considero que lo siguen siendo en la sociedad mexicana, como la locura, el incesto, violencia de género, diversidad sexual, lujuria, suicidio entre otros, que con la pluma de la escritora los describe de una manera sutil, delicada y nos va adentrando en un mundo con situaciones desagradables y en ocasiones siniestras, de las más bajas pasiones del ser humano.
Su narrativa es inteligente, incluso podría decir elegante, que sin decir todo lo que acontece tal cual , te deja ver entre líneas lo que está pasando verdaderamente. Sin duda fué una gran escritora.
March 14, 2024
La edición preciosa y wow que estilo. La Sunamita y Rio Subterráneo definitivamente mi top fav!
Estío me impresionó mucho, ese final y comprender todo lo que la protagonista no nos contó pero como todo cobró sentido just wow!
Algunos cuentos son más largos que otros, las ilustraciones son re bonitas.
Estío me impresionó mucho, ese final y comprender todo lo que la protagonista no nos contó pero como todo cobró sentido just wow!
Algunos cuentos son más largos que otros, las ilustraciones son re bonitas.
December 20, 2022
No sabía lo mucho que necesitaba leer los cuentos de Inés Arredondo, además que en esta bella edición las imágenes son un complemento perfecto para la narrativa presentada.
Cada cuento es único a su manera, la forma en como va hilando los escenarios, quiénes son los personajes, la situación, todo se da de forma sutil, pero que nos va atrapando desde las primeras lineas.
Los temas que más se desprenden en sus cuentos van ligados a la condición de la mujer durante en siglo xx, el erotismo, los triángulos amorosos, elementos del terror psicológico y el desamor. Me parece muy interesante retomar el tema del erotismo y la mujer, porque me remite mucho al cuento "sombra entre sombras", no imagino todo el revuelo que causó al momento de su publicación. Personalmente me parece uno de los mejores que leí de los 9 que aparecen en este libro, pero sí imagino que más de uno lo vio como algo malo (como si hablar del erotismo en la mujer fuese algo malo, cuando incluso, dentro del cuento hay un tema mucho más fuerte que es la perversión de un hombre mayor sobre una niña).
Otro de los cuentos que me gustaron mucho, pero a la vez fue demasiado fuerte de leer, fue "Mariana" un cuento que narra todo el dolor y lo que sucede alrededor de la violencia contra las mujeres, hasta el punto de llegar al feminicidio. Claro que para el momento en el que este cuento fue publicado el término aún no existía como tal, sin embargo, esto nos dice como este tipo de crímenes siempre han estado al acecho de las mujeres. Y es que "Mariana" además de hablar de este tema, también nos muestra la necesidad de los hombres de poseer y dominar a las mujeres, de verlas como suyas siempre.
Disfruté mucho de sus cuentos, quisiera poder leer los que me faltan de ella así como sus ensayos.
Cada cuento es único a su manera, la forma en como va hilando los escenarios, quiénes son los personajes, la situación, todo se da de forma sutil, pero que nos va atrapando desde las primeras lineas.
Los temas que más se desprenden en sus cuentos van ligados a la condición de la mujer durante en siglo xx, el erotismo, los triángulos amorosos, elementos del terror psicológico y el desamor. Me parece muy interesante retomar el tema del erotismo y la mujer, porque me remite mucho al cuento "sombra entre sombras", no imagino todo el revuelo que causó al momento de su publicación. Personalmente me parece uno de los mejores que leí de los 9 que aparecen en este libro, pero sí imagino que más de uno lo vio como algo malo (como si hablar del erotismo en la mujer fuese algo malo, cuando incluso, dentro del cuento hay un tema mucho más fuerte que es la perversión de un hombre mayor sobre una niña).
Otro de los cuentos que me gustaron mucho, pero a la vez fue demasiado fuerte de leer, fue "Mariana" un cuento que narra todo el dolor y lo que sucede alrededor de la violencia contra las mujeres, hasta el punto de llegar al feminicidio. Claro que para el momento en el que este cuento fue publicado el término aún no existía como tal, sin embargo, esto nos dice como este tipo de crímenes siempre han estado al acecho de las mujeres. Y es que "Mariana" además de hablar de este tema, también nos muestra la necesidad de los hombres de poseer y dominar a las mujeres, de verlas como suyas siempre.
Disfruté mucho de sus cuentos, quisiera poder leer los que me faltan de ella así como sus ensayos.
December 13, 2022
4.5
Fue una lectura que disfruté mucho, Inés Arredondo tiene una prosa poética y dramática muy especial, y mi edición tiene unas ilustraciones bellísimas que hicieron aún mejor la experiencia de la lectura.
Me gusta mucho que la autora habla de la cotidianidad pero se atreve a poner en la mesa temas que no estaban bien vistos en su época: homosexualidad, sexualidad femenina, perversiones, incesto, enfermedades mentales, feminicidio.
El título del libro es perfecto, los 10 cuentos encajan en ese concepto. La autora nos da a entender muchas cosas pero no las nombra o define, ese es trabajo del lector.
Mis cuentos favoritos fueron:
-Estío
-Mariposas nocturnas
-Sombra entre sombras
-Opus 123
-Lo que no se comprende
“Esperé la tarde, la noche, hubiera esperado toda la eternidad a que se levantara”.
“No es fácil olvidar los principios de toda una vida por más justificaciones y amor que haya por el lado contrario”.
Fue una lectura que disfruté mucho, Inés Arredondo tiene una prosa poética y dramática muy especial, y mi edición tiene unas ilustraciones bellísimas que hicieron aún mejor la experiencia de la lectura.
Me gusta mucho que la autora habla de la cotidianidad pero se atreve a poner en la mesa temas que no estaban bien vistos en su época: homosexualidad, sexualidad femenina, perversiones, incesto, enfermedades mentales, feminicidio.
El título del libro es perfecto, los 10 cuentos encajan en ese concepto. La autora nos da a entender muchas cosas pero no las nombra o define, ese es trabajo del lector.
Mis cuentos favoritos fueron:
-Estío
-Mariposas nocturnas
-Sombra entre sombras
-Opus 123
-Lo que no se comprende
“Esperé la tarde, la noche, hubiera esperado toda la eternidad a que se levantara”.
“No es fácil olvidar los principios de toda una vida por más justificaciones y amor que haya por el lado contrario”.
August 16, 2022
Inés Arredondo hace que los lectores nos metamos en la piel de todos los personajes de sus cuentos. En muy caso, vive viví con ellos, soñé y sentí sus triunfos y tragedias. Él último cuento fue el que más me dolió en el alma por conocer tantas mujeres que han sufrido abusos. ¡¡Sus cuentos son desgarradores y maravillosos al mismo tiempo!!
October 17, 2024
Las Mujeres de estos cuentos son como insectos que van saliendo del capullo, que se van desplegando poco a poco, revelando sus misterios, su voluptuosa sensualidad, sus perversiones. Cuando termina cada cuento, un@ no sabe si se trata de una mariposa o una polilla. Los cuentos son tremendos y las ilustraciones son muy simbólicas, representan a la perfección la esencia de cada relato.
December 14, 2022
Sunamita mi cuento favorito
April 11, 2024
Espero que nadie me linche pero se me hicieron cuentos super raros y muchas veces no entendí que pasaba.
April 2, 2022
Es imposible negar la avidez y elegancia de Arredondo a la hora de narrar. No le tiene miedo al tabú ni al mito del amor, se vale de las relaciones familiares y trasgreciones para hacer de obra algo magnífico. Me habría encantado que en esta colección agregaran el cuento Orfandad, ya que es corto pero contundente. La primera vez que lo leí me dejó en shock. De cualquier forma, la selección es excelente y reúne sus cuentos emblemáticos. Eso es lo que importa.
November 11, 2021
Cuentos inasibles, de sensibilidad certera, revolucionarios en su momento debido a la exploración de sensualidad, femininidad, homosexualidad. Todo teñido por la nostalgia que siembre brinda una sabiduría a veces sosegada, a veces desesperada.
Los cuentos tenían finales abiertos, extraños, de puertas cuyos goznes no dejaban de rechinar. Sus protagonistas eran mujeres desobedeciendo las normas, o sucumbiendo a ellas. Hubo muchas menciones a viajes por Europa, a matrimonios forzados e infelices, a pueblos diminutos de lindes intraspasables, pero sobre todo, mucha introspección poética.
No es fácil leer a Arredondo, pero vale la pena leerla.
📣 "Los dedos se me fueron aquietando, poniendo morosos sobre las cuentas del rosario, y al acariciarlas sentía que por las yemas me entraba ese calor ajeno y propio que vamos dejando en las cosas y que nos es devuelto transformado: compañero, hermano que nos anticipa la dulce tibieza del otro, desconocida y sabida, nunca sentida y que habita en la médula de nuestros huesos."
Los cuentos tenían finales abiertos, extraños, de puertas cuyos goznes no dejaban de rechinar. Sus protagonistas eran mujeres desobedeciendo las normas, o sucumbiendo a ellas. Hubo muchas menciones a viajes por Europa, a matrimonios forzados e infelices, a pueblos diminutos de lindes intraspasables, pero sobre todo, mucha introspección poética.
No es fácil leer a Arredondo, pero vale la pena leerla.
📣 "Los dedos se me fueron aquietando, poniendo morosos sobre las cuentas del rosario, y al acariciarlas sentía que por las yemas me entraba ese calor ajeno y propio que vamos dejando en las cosas y que nos es devuelto transformado: compañero, hermano que nos anticipa la dulce tibieza del otro, desconocida y sabida, nunca sentida y que habita en la médula de nuestros huesos."
January 17, 2024
Los cuentos de Inés Arredondo son el vivo ejemplo de que la literatura mexicana ha tenido y tiene escritoras asombrosas, que saben adentrarse en la psique humana y plasmar algunas de las preocupaciones más grandes del ser humano. En cada una de estas historias la pluma de Arredondo cerca a sus personajes, nos muestra situaciones que en su momento seguían siendo tabú, y que incluso hoy en día lo siguen siendo. Se respira un ambiente de opresión, de hastío, y en ocasiones de violencia. En cada cuento, no falta ni sobra ninguna palabra, en alguno de sus ensayos leí que ella era muy perfeccionista, y en sus escritos lo podemos ver claramente.
Definitivamente hay algunas historias que me gustaron más que otras. Sin embargo, puedo asegurar que cada una tiene algo interesante en sí. Es una lectura obligatoria si les interesa conocer un poco de la literatura mexicana del siglo XX.
Definitivamente hay algunas historias que me gustaron más que otras. Sin embargo, puedo asegurar que cada una tiene algo interesante en sí. Es una lectura obligatoria si les interesa conocer un poco de la literatura mexicana del siglo XX.
November 5, 2025
Lo que no se comprende reúne cuentos fantásticos en el sentido más humano del término: historias donde lo extraordinario nace del interior de los personajes, de su vulnerabilidad, de esa transformación silenciosa que los sacude sin remedio.
A pesar de lo sombrío de los temas, hay una sensibilidad profunda detrás de cada historia. Arredondo no se recrea en el sufrimiento, sino que lo observa con una lucidez que desarma. Sus personajes parecen destinados a la soledad o al desencuentro, pero dentro de esa oscuridad hay un destello de comprensión, una especie de aceptación serena del dolor.
Su prosa es sobria, contenida, casi invisible. No busca brillar: deja que la fuerza provenga del sentir de sus personajes. Esa elección hace que el impacto de los cuentos llegue desde adentro, sin artificios, como si lo que no se dice pesara más que lo que está escrito.
A pesar de lo sombrío de los temas, hay una sensibilidad profunda detrás de cada historia. Arredondo no se recrea en el sufrimiento, sino que lo observa con una lucidez que desarma. Sus personajes parecen destinados a la soledad o al desencuentro, pero dentro de esa oscuridad hay un destello de comprensión, una especie de aceptación serena del dolor.
Su prosa es sobria, contenida, casi invisible. No busca brillar: deja que la fuerza provenga del sentir de sus personajes. Esa elección hace que el impacto de los cuentos llegue desde adentro, sin artificios, como si lo que no se dice pesara más que lo que está escrito.
January 7, 2024
El título es completamente adecuado para este libro.
Cada cuento vuela la cabeza. Queremos comprender las actitudes de los personajes como si se pudieran justificar ciertas morales. Mis favoritos:
Río subterráneo, por algo es un cuento premiado. No habrá mejor forma de trabajar la locura como tema principal.
“Mariana” ya lo había leído por separado hace un par de años y recuerdo el trauma que me dejó, fue una buena sorpresa volver a leerlo.
Y “sombra ente sombras” no tengo palabras para describir este cuento y las sensaciones que produce.
Si necesitas leer algo raro esta es la lectura.
Inés Arredondo es grande.
Cada cuento vuela la cabeza. Queremos comprender las actitudes de los personajes como si se pudieran justificar ciertas morales. Mis favoritos:
Río subterráneo, por algo es un cuento premiado. No habrá mejor forma de trabajar la locura como tema principal.
“Mariana” ya lo había leído por separado hace un par de años y recuerdo el trauma que me dejó, fue una buena sorpresa volver a leerlo.
Y “sombra ente sombras” no tengo palabras para describir este cuento y las sensaciones que produce.
Si necesitas leer algo raro esta es la lectura.
Inés Arredondo es grande.
August 8, 2023
Una edición bellísima (ilustrada) acompañada de una prosa soberbia, pero debo aclarar si llegaste a esta colección buscando relatos de horror no es lo que encontraras al menos no un horror tan directo sino uno cotidiano, algunos relatos son bastante fuertes como el titulado Mariana, pero en general me quede satisfecho con cada uno de ellos que son extraños y particulares cada uno a su manera, sin duda recomiendo esta colección no solo por su estética que es de 10 sino por su contenido que encierra una de las prosas mas tristes y bellas al mismo tiempo.
March 3, 2022
¡Qué tamaño de cuentos! ¡Qué gran autora y cuanta originalidad se presenta en todos sus relatos! Todos parecen empezar de forma normal, repletos de cotidianeidad; para acabar de manera terrorífica.
Son los finales dignos de helarte la sangre, sin necesidad de ningún otro recurso que la realidad misma.
Mis cuentos favoritos:
1. Estío.
2. La extranjera.
3. Río subterráneo.
4. Las mariposas nocturnas.
5. Sombra entre sombras.
6. Opus 123.
7. La sunamita.
Son los finales dignos de helarte la sangre, sin necesidad de ningún otro recurso que la realidad misma.
Mis cuentos favoritos:
1. Estío.
2. La extranjera.
3. Río subterráneo.
4. Las mariposas nocturnas.
5. Sombra entre sombras.
6. Opus 123.
7. La sunamita.
August 16, 2022
Una mujer más que se une a la lista de mis escritoras favoritas. La mente retorcida de Inés puede crear historias que te dejan temblando de excitación, repulsión o admiración (o todas a la vez). Cada uno de los cuentos presentados en este volumen es especial de alguna manera, y aún después de haber leído la sinopsis de uno de ellos (como fué con la sunamita) y que creas saber cómo va a terminar, su ejecución es de "no lo vi venir".
October 21, 2021
La selección permite acercar a los jóvenes algunos de los textos más conocidos y otros peculiares de Arredondo. Creo que en algunos casos las imágenes que acompañan los relatos quedan cortas, pero en general es una maravillosa antología ilustrada.
October 26, 2021
Una selección de cuentos brutal, es impresionante la forma en que Ines Arredondo aborda temas tan tabú como la sexualidad (orgías, placer, sensualidad), lo femenino, la homosexualidad. Además de hacer una fuerte crítica a ciertas estructuras de la sociedad como el patriarcado.
May 6, 2022
Desde lugares sombríos las vejaciones, represiones y violencias concluyen en la locura que habita en todo lo que es humano. Inés Arredondo una mente valiente que sintió y señaló lo prohibido en su tiempo y en estos día; sin duda una pluma revolucionaria.
September 24, 2024
Inés Arredondo in these stories finds a new way to keep the reader in suspense, every story has a unique “ending” giving you the feeling of continuing reading the same story. Ines should be one of the women most readed. If you want to read suspenseful’s stories please give a try to Arredondo.
November 28, 2024
Un buen cuento es aquel capaz de plantear un universo entero en pocas palabras, que logra ser rematado por un final efectivo. Pues bien, los textos de esta compilación no cumplen con ofrecer un cierre satisfactorio. Mucho drama, mucha perversidad, mucho misterio que no te llevan a nada.
March 16, 2025
"Y esto no, el pacto terrible entre la vida y al muerte que se manifestaba en ese estertor inútil, podía continuar eternamente."
Nada me gustó más de las narraciones de Inés que la capacidad que tiene para ser incómoda pero es, sin duda, una autora complicada o lo fue para mí, al menos.
Nada me gustó más de las narraciones de Inés que la capacidad que tiene para ser incómoda pero es, sin duda, una autora complicada o lo fue para mí, al menos.
December 5, 2021
Esta edición vale la pena porque viene ilustrada. Para disfrutar de los cuentos de Inés Arredondo, vienen 3 que ya había leído, su manera de narrar cuentos me sigue gustando.
February 28, 2023
No fue lo que tenía en mente cuando decidí leerlo, no estoy segura de si me gustó o no, pero creo que no me arrepiento al menos
July 24, 2024
Cuentos que no se leen una vez, ni siquiera dos veces. Cada vez que los vuelvas a leer encontrarás algo diferente
December 16, 2023
No esperaba nada de estos cuentos porque nunca había leído a Inés Arredondo, y he de decir que me gustaron bastante. Me di cuenta que la autora recurre a temas como las relaciones familiares, la homosexualidad y lo perturbador en sus cuentos, y muchas veces su estilo narrativo es muy interpretativo, ya que en varias ocasiones no estaba seguro de lo que estaba leyendo y tuve que buscar cuál era el significado de la historia. No por ello dejé de disfrutarlos, sino todo lo contrario, me pareció fascinante leer el estilo de escritura de aquella época en México y la relevancia del cuento por sobre la novela. La edición es hermosa y las ilustraciones hacen aun mejor la experiencia de leerlo. No creo que tuviera un cuento favorito pero los que más se quedaron en mi cabeza fueron Estío, Río Subterráneo, Las Mariposas Nocturnas y La Sunamita.
December 5, 2022
Me gustó mucho, te hace sentir en la piel de cada personaje y las ilustraciones de John Marceline están muy bonitas. Los cuentos abordan temas como la locura, homosexualidad, incesto, violencia de género, etc
Displaying 1 - 30 of 33 reviews