Det är tvåhundrasextio mil mellan Finistère och Stockholm: Loggböckerna 2005-2013

Loggböckerna #1-5

by Bodil Malmsten

En av Sveriges mest betydande författare tecknar sitt sista årtionde. Mullvadarna stökar under huset i Finistère. Det blir rökförbud. Och i Stockholm snöar det som det snöade när Bodil Malmsten var barn.

Det är tvåhundrasextio mil mellan Finistère och Stockholm samlar Bodil Malmstens fem loggböcker koncentrerade till textform, ett projekt som författaren själv hade påbörjat vid sin död. Fram träder en svanesång till friheten och skrivkonsten.

Genres: Nonfiction

541 pages, Hardcover

First published September 16, 2020

About the author

Bodil Malmsten (born 19 August 1944 in Bjärme, Jämtland) was a Swedish poet and novelist. She was born close to Östersund in Jämtland, Sweden and grew up at her grandparents.

The English translation of her novel, Priset på vatten i Finistère (The Price of Water in Finistère, translated by Frank Perry), was selected as a Book of the Week on BBC Radio 4. In the novel, having decided to pack up and leave her country of birth, she recounts the story her settling into her new home in the Finistère département, in the northwest of France. It is told in a series of vignettes about gardening, learning the language, dealing with French bureaucracy, and struggling with writer's block.

She was awarded a doctorate honoris causa ad gradum (honorary degree) by the Faculty of Human Sciences at the Mid-Sweden University in Östersund in 2006.

Reviews

[Matilda · Rating 5 out of 5]

Älskade älskade Bodil. Perfekt läsning på tunnelbanan eller innan frukosten - som en godispåse av klokheter och vardagsbetraktelser förmedlat på det där sättet som bara Bodil kunde. Mot slutet blev det bitvis lite väl bittert, men sen kommer något tänkvärt eller något som får mig att fnissa till och så är allt förlåtet. Jag har nog sagt det förr och jag säger det igen: såhär vill jag kunna skriva

[Nichlas Alsing · Rating 3 out of 5]

Bodil skriver så bra. Varje mening är en njutning. Men formatet, fem loggböcker sammanställda till en tegelsten, gör att jag till och från tappar fokus. Ibland tröttnar jag på att det inte finns ett mål, utan bara är tankar och betraktelser, men sen skriver hon en rad som träffar mig rätt i magen, och jag fortsätter.

[wilma · Rating 4 out of 5]

Det var fint att läsa klart loggböckerna i en tid då världen känns spritt språngande galen. Bodils smarta och roliga och rimliga tankar gällande tex klimatkris, migrationspolitik, digitalisering var lugnande för själen. Aldrig är HELA världen spritt språngande galen, en välbehövlig insikt

[Karenina (Nina Ruthström) · Rating 5 out of 5]

Fint att läsa alla på en rad och ta del av hur en så vis och genomtänkt person faktiskt (också) utvecklas/förändras över tid.

[Maja Svensson · Rating 5 out of 5]

Så bra. Så personligt och ömtåligt utan att bli privat. Också så fint att läsa alla på rad - fick en så bra helhetsbild.

[Merkurius · Rating 5 out of 5]

Jag älskar Bodil. Älskade att vara inne i hennes tankar och ta del av hennes vardagliga iakttagelser.

[Henrik Andersson · Rating 2 out of 5]

Inte imponerad.

[Susanna · Rating 4 out of 5]

Svårt att sätta en siffra! Vissa delar femma medan andra mer transportsträcka. Fin och minnesvärd helhet.

[Kalle Persson · Rating 5 out of 5]

Underbar, på alla sätt. Och orimligt sorglig förstås, mes tanke på allt. Det kändes som att Bodil satt bredvid mig och berättade de här sakerna.