Sans refuge

by Maryse Andraos

Entre une mère à l’amour brutal, son amie fidèle et des amoureux·ses qui voudraient la sauver, Naïma suit le mouvement sans savoir ce que signifierait vivre une vie qu’elle pourrait dire sienne. Traquant sans relâche la lumière dans le viseur de son appareil photo, elle se demande si la création reste une réponse légitime devant la lente destruction de la planète. Autour de Naïma se déploie une communauté qui rêve, elle aussi, d’un monde habitable.
Roman choral porté par la poésie et le passage du temps, Sans refuge est le premier livre de Maryse Andraos.

Genres: Queer, Roman, France

128 pages, Paperback

First published November 9, 2021

About the author

Maryse Andraos est autrice et réviseure linguistique. Elle a fait paraître en 2021 un premier roman, Sans refuge, finaliste aux Prix littéraires du Gouverneur général. Son écriture explore l’identité, la guérison, l’amour et l’amitié entre femmes, dans un dialogue entre subjectivité et communauté. Tombée de la nuit est son second livre.

Reviews

[Deslivres.Québ · Rating 5 out of 5]

Ce petit livre est d’une étonnante beauté. Les phrases sont brillantes et chaque mot, placé au bon endroit. En paragraphes courts, comme des tranches de vie, le roman relate l’histoire d’une jeune femme un peu perdue entre ses amitiés chambranlantes, ses relations amoureuses bancales et ses ambitions déçues.
Ce roman marque également la jeunesse, ses révolutions et de ses idéaux, et ceux qui, en vieillissant, finissent par se plier aux dictats de la société. Une belle réflexion sur les choix et les décisions qui modèlent notre vie. À ne pas manquer!

[Aude · Rating 4 out of 5]

« Tu voulais épargner le spectacle de votre affection à Ariane, mais son visage se ferme, et en suivant Nathan vers la poissonnerie, tu te demandes ce qu’il t’en coûterait de la rattraper, d’affronter ses yeux de saint-bernard, d’oser lui dire, Sais-tu combien je t’ai aimée, comment j’aurais voulu t’aimer toujours. » ♥️

[Amélie Faubert · Rating 5 out of 5]

Une des lectures les plus touchantes, brillantes, profondément humaine et vibrante que j’ai lu dans les dernières années. Je suis reconnaissante d’avoir rencontré cette histoire qui est celle d’un nombre incalculable de militant.e.s transformé.e.s par les grèves et les idées de révolution, qui finissent par se caser et remplacer leurs rêves par des rêves insoupçonnés il y a quelques années.

[Jessica · Rating 4 out of 5]

J'ai été charmée par la plume de l'autrice. 

"Est-ce cela, devenir adulte ? Perdre la beauté? Que fera-t-on de toi si tu ne sens plus rien, si tu n'es rien?

..."Ce n'est pas le monde qui est petit, c'est la famille qui est grande"...

[Katheryne Smith · Rating 3 out of 5]

3.5 ⭐️

[Gaby Sarthou · Rating 4 out of 5]

J’ai lu ce livre en deux jours, entraînée par l’histoire. J’ai aimé me reconnaître dans cette transition de vie de lutte à vie « d’adulte », de reconnaître les lieux. J’ai aimé l’écriture fluide, parfois surprenante par les tournures poétiques.
P. 31 : « Oui, statue Nathan, voilà où on en est, à concentrer les petits gestes d’une lutte qui nous a foudroyés par son ampleur. Et qu’est-ce que je fais, moi, de différent, si ce n’est de croire que la musique peut encore nous sauver ? »

[Camille · Rating 4 out of 5]

4.5

Mon passage préféré :

Vous avez répondu à l’appel de la guérison- au mythe voulant qu’on ne puisse sortir de ce pays sans en être transformée. C’est un appel semblable qui vous guide lorsque vous revenez à votre appareil photo, à vos tubes de peinture, à vos manuscrits - un mirage qui aussitôt atteint de dissout. Mais peut-être que la véritable maladie réside dans l’illusion selon laquelle on sera, un jour, réparée ; peut-être faut-il moins guérir de la souffrance que l’idée de la guérison (p.155-156).

[Pierre-Alexandre Buisson · Rating 5 out of 5]

Il est assez fascinant d’avoir lu «Tombée de la nuit», où l’autrice assume à 100% l’aspect autofictionnel de son livre, avant ce premier effort. Dans «Sans refuge», on suit au fil des ans les pérégrinations d’une bande d’amis, passant des idéaux de la fin de l’adolescence aux réalités de la vie adulte. On devine facilement quel personnage représente l’autrice et ses préoccupations. Les chapitres sont courts, les sauts temporels multiples, mais on ne s’y perd pas. Le thème principal que j’ai cru déceler est celui de ne jamais se sentir totalement à sa place, jusqu’à ce qu’on se déplace vers l’Islande pour une résidence d’écriture, périple qui nous permettra de lire les plus belles pages de l’ouvrage, et de connaître une certaine paix d’esprit après les tourments des premiers chapitres, par le biais d’une finale saisissante.

[Xavier Bourassa · Rating 4 out of 5]

4/5
Des gens qui se cherchent tout au long de leur vie. C'est cute.

[Plumette · Rating 2 out of 5]

Magnifique plume de l’autrice.
Par contre, la forme m’a empêché de bien me souvenir de l’œuvre écrite en fragments, avec différents narrateurs

[stéphanie · Rating 3 out of 5]

L’écriture de ce livre est douce et magnifique.
Par contre, les changements de narrateur sont très peu clairs, ce qui rend la lecture plus difficile et le tout moins fluide.

[Krianna · Rating 3 out of 5]

3.5

[Josée · Rating 3 out of 5]

Le livre démontre bien certains défis que les jeunes font face de nos jours. J’aurais aimé y voir un peu d’espoir, surtout à la fin!

[Gaby · Rating 4 out of 5]

Livre obligatoire pour un travail de cégep

[Roxy · Rating 3 out of 5]

Livre super bien écrit (mais quelle plume!!), mais il manquait quelque chose pour que j'y accroche plus...

[SRah Bergui · Rating 4 out of 5]

Naïma
Sans refuge, de soi et du réel.

Manquer d'énergie pour
Militer
Aimer
Se trouver

Alors
Se fuire
Jusqu'à sa chute.

•

J'ai pensé à beaucoup de gens de mon entourage tout au long de cette lecture, en particulier à tout le beau monde provenant du milieu militant (coucou les gens 🙋‍♀️).

Et je l'ai terminée avec trois choses en tête, en regardant les paillettes de pluie sur la fenêtre:
* La chanson d'Ariane Moffatt Combustion lente (les drôles de liens du cerveau)
* Plusieurs rappels du roman Bermudes de Claire Legendre
* Cette phrase, pour Naïma :
Tu n'appartiens à personne,
peut-être un peu à toi-même.

[Rosalie St-Onge · Rating 4 out of 5]

Une lecture magnifique de A à Z, la plume de Maryse Andraos est si belle. J’adore son style d’écriture et le fait que le récit soit coupé en fragments. Les figures de style étaient très belles, j’ai adoré ces ajouts de poésie dans la lecture. J’ai aussi aimé qu’elle parle au tu lorsqu’elle parlait d’elle même (Naïma), je trouve que ça donnait du sens à ses émotions, à son sentiment d’inexistence, comme si elle vivait à l’extérieur d’elle même et /ou qu’elle était seulement spectatrice de sa propre vie ? Qu’elle se regarde tomber dans les abysses de la dépression et qu’elle ne puisse rien y faire !!! En tous cas, c’est comme ça que je l’ai ressentie ❤️

[Émilie Rochette · Rating 3 out of 5]

3,5/5

L'écriture de l'auteure est sublime. Entendons-nous là-dessus.

J'ai beaucoup aimé ma lecture, mais je crois que c'est le genre de livre dont l'appréciation s'accroît quelques semaines après la lecture. Comme s'il devait murir en nous.

L'histoire est touchante, très humaine et réaliste. Il est facile de se retrouver dans l'un ou l'autre des personnages et de réfléchir à sa propre histoire par la même occasion.

[Catherine Villeneuve · Rating 5 out of 5]

Un récit avec des références de milléniaux qui m’ont fait sentir chez moi. La réflexion sur les relations hétérosexuelles expérimentées par une femme bisexuelle est tellement juste. Magnifique. J’en aurais pris plus.

[Geneviève Binette · Rating 4 out of 5]

Pas tellement d'acord avec l'appellation de roman. C'est plutôt un récit sur l'amitié et les relations amoureuses où sont racontées des parcelles de vie en parfois un paragraphe, parfois quelques pages. Les amoureux des mots et de la poésie seront comblés.

[Élisabeth Bouchard-Mekkelholt · Rating 5 out of 5]

À relire avec la bande sonore la prochaine fois.
Référé à Jozi

[Isabelle · Rating 4 out of 5]

Se chercher... penser se trouver... et encore chercher qui on est réellement...

[Véronick Harvey · Rating 3 out of 5]

Un peu décousu

[Laurence Pépin Lafond · Rating 5 out of 5]

Belle découverte que l’on lit d’un trait, en souhaitant prendre son temps..

[Emeryse · Rating 4 out of 5]

Sans refuge est un roman choral mettant en oeuvre le temps, j’ai beaucoup aimé la perpective de naïma, qui mène un combat contre les certitudes duquel elle ne peut ressortir que perdante.

[Laurie-Eve · Rating 3 out of 5]

3.5*

[Vanessa Benoit · Rating 3 out of 5]

Eu de la difficulté à comprendre le livre au début mais vers la fin ça devenu plus claire. Beaucoup de passages de types “poèmes” et la fin m’as fait réfléchir!

[Caroline Turcotte-Brûlé · Rating 3 out of 5]

Je ne sais pas .. j'avais beaucoup d'attentes, je ne suis pas forcément déçue, mais un peu sur ma faim je crois. Certains passages sont puissants, et la plume est magnifique mais le tout mis ensemble, j'en suis encore perplexe.

[Minsooh · Rating 3 out of 5]

Lecture pour un cours au cégep.

Assez mitigé de cette lecture à la 2e personne.