До збірки вибраних творів класика кримськотатарської літератури, видатного просвітника, впливового суспільного і культурного діяча Ісмаїла Гаспринського увійшли фрагменти з роману "Молла Аббас" ("Французькі листи" і "Африканські листи"), що публікувалися на шпальтах заснованої ним у 1883 році газети "Терджиман", а також оповідання історичної тематики: "Дівчина-левиця", "І народився день", "Два герої", "Планомірна міграція", "Горе Сходу", "Збори правителів", "Князь Азамат Бек", "Спостережливість хаджі", "Два імами". Ці твори Ісмаїла Гаспринського допоможуть сучасному українському читачеві скласти уявлення не лише про літературний талант і видатного письменника і просвітника, а також про теми, що хвилювали кримськотатарську інтелігенцію наприкінці ХІХ - початку ХХ століття.