Avant toute chose, je trouve toujours délicat de noter ou de commenter une biographie ou une autobiographie. Mes commentaires ne visent aucunement à juger l'individu et sont basés uniquement sur les informations que j'ai eu au court de ma lecture.
Un policier qui n'a, définitivement, pas la langue dans sa poche. J'ai souvent levé les yeux au ciel à ses commentaires, puisqu'en l'écoutant, il semble être le seul à faire les bons choix et les autres sont tous de la merde. Les histoires qu’il raconte et qui concerne les interventions qu’il a fait durant sa carrière sont intenses et intéressantes... mais je ne peux pas passer au dessus de son attitude. Oui, ok, c’est un rebelle... mais ? Pas besoin d’être aussi condescendant avec tout le monde, surtout avec l'autorité...
La version audio mériterait une petite vérification et une nouvelle édition. En plein milieu d'un des chapitres, il y a un bug qui nous fait entendre des passages du chapitre précédent, en plein milieu d'une phrase, ce qui rend l'écoute difficile.
Peut-être que ma note est affectée par le mode de lecture... peut-être que si j'avais lu la version physique, ma note serait différente... mais il y a quelque chose qui me chicote dans sa manière de raconter les choses.