„Haraldi villa” on kriminaalse süžeega lugu tänapäeva Eestist. Eradetektiiv Toom Bergile pakutakse tööd. Tal palutakse välja uurida, kes võis tappa jõuka leskproua uue mehe, sest juhtunus on väga palju kahtlast ning politsei ei ole selge tulemuseni jõudnud. Vähehaaval hakkab detektiiv aru saama keerulistest suhetest, mille keskmes on leskproua pärandiks saadud uhke maja, Haraldi villa.
Anne Kahk on eesti lugejatele eelkõige tuntud tõlkijana. Ta on eestindanud inglise keelest John Grishami, Ian Rankini, Gillian Flynni ja mitmete teiste kirjanike teoseid. „Haraldi villa” on tema esikromaan.
Ootused olid liiga kõrged. Peategelasest uurija oli keskealine üksik mees, kellel polnud piisavalt isikupära. Jõi palju õlut ja naiste loba ei kannatanud, kuigi elementaarne viisakus ei kadunud temast kunagi. Liiga tavaline mees, mingi kiiks peaks peategelasel ikka olema. Lugu hakkas natukegi lahenduse poole jõudma ja seega ka tempokamaks kiskuma viimases neljandikus. Kuna autor on detektiiviromaanide tõlkija, siis ei puudunud ka raamatust viited mitmetele krimiromaanidele.
Eesti eradetektiiv Toom Bergile pakutakse tööd. Tal palutakse välja uurida, kes võis tappa jõuka leskproua uue mehe, sest juhtunus on väga palju kahtlast ning politsei ei ole selge tulemuseni jõudnud.
Mulle sobib muhekrimi ja üldjuhul loen briti kirjanikke. Eesti krimi olen proovinud aga ju ei olnud sobivad raamatud ja kui juba paar negatiivset kogemust, siis edasi ei proovinud. "Haraldi villa" raamatu jooksul ei olnud otseselt isegi tapmist, see oli toimunud eelnevalt. Fookuses uurimine, inimestega vestlemine ja järelduste tegemine ning mulle täiesti sobis. Ja jälle, ilma Türi raamatukogu lugemismänguta ei oleks ma selle raamatuni jõunud.
Kogenud tõlkija esimene "oma" raamat ja kohe nii hea!:) Jälle tuleb tõdeda, et elu on kirjandusest suurem - mina näiteks täitsa usun, et selliseid mõrvalugusid esineb ka meie Eestis ning tabavad ja kelmikad on ka kirjaniku loodud tegelaskujud. Liigset tõsidust sellest krimkast ei leia, ka mustemad hetked on tegelikult helemustad:)
Liiga pikad villa kirjeldused, peaosalise Marlena naiivsus kohati hämmastav, maigutamine ühe asja ümber tüütas. Muidu huvitav ja loetav eesti krimka, naljakaid momente ka sees.