Parte de la serie "Poetas en breve", un clásico de la Editorial USACH, ofrece una acotada pero significativa muestra de las y los poetas más relevantes de la literatura chilena. La selección ha sido realizada por escritoras y escritores que conocen ampliamente las obras de quienes conforman esta colección.
Se trata de un acercamiento y, por sobre todo, de una invitación a profundizar en el estudio de una tradición poética tan importante como la nuestra.
cortito. preciso. bello. es un gran acercamiento a esta tremenda autora nacional, quien figura entre las candidatas al premio nacional de literatura. solo cinco chilenas han sido galardonadas con este premio, y desde Gabriela Mistral ninguna poetisa ha vuelto a ganárselo.
La obra de Elvira Hernández es una excelente muestra de que la literatura de compromiso (político) puede también ser una obra vanguardista que experimente con la forma y los sonidos... y viceversa, por supuesto. Por supuesto, como parte de la colección "Poesía en breve" de la editorial de la Universidad de Santiago de Chile, la selección es apenas una probada de una obra más extensa, pero en ese sentido se agradece la labor de Guido Arroyo. Como siempre ocurre en la reseña de un poemario, es mejor concluir con algunos fragmentos.
I entra el sol tajante por la ventana y nos divide en luz y sombra II sentado alguien espera micro como espera nuevo gobierno III hojas que caen planean como palomitas IV aparecen murallas con cicatrices alfabéticas --la letra con sangre queda--
("Un día como cualquier otro", 1991)
-------
He visto páginas en blanco, ojos en blanco, estómagos y cerebros en blanco, ningún glóbulo blanco, hombres de blanco, blanqueos al por mayor y mucha gente levantando bandera blanca.
("Siempre leo noticias en los diarios", 2002)
-----------
Sí. Esos somos. Pero nos hemos acostumbrado a comportarnos como monumentos. Y así nos va.
("Aves de paso", 2018)
-----
Tantas noches que quise cortar mi cuello aserruchar mis cervicales descuartizar mis imágenes pero a cambio me contenté con restregar plumas llorar tinta y otros mendrugos y seguir ese dictado --una vez más-- meticuloso en las venas.
Elvira Hernández no tiene intenciones de agradar a todo el mundo ni de adornar sus versos, pero eso es lo que la hace especial y lo que se logra transmitir en esta selección que hizo Guido Arroyo. Muy bello.
Es una línea que le ha mentido a la imaginación hasta el cansancio nos ha mentido y metido en un círculo vicioso nos ha dorado la perdiz nos ha hecho la guerra a muerte y aquí estamos tirando línea cuesta arriba como burro de carga.