Rätt haltande, ibland lätt vedervärdiga, översättningar av Majas döfarsa. Gissningsvis. Men ibland kan man se igenom de i rimtöcken löjliga ordföljderna och däri hitta nåt, om inte storartat, så "rätt bra". Fast nog svänger det bättre på tyska, vansinnigt nog.