What do you think?
Rate this book
蝙蝠 [Bat]
During Grand Elder Bai’s birthday banquet, the always mysterious Feng Long, the Alliance Leader of Wulin, came to personally offer his birthday wishes, making the old man brimming with smiles.
When the distinguished guest graced everyone with his presence, the joyous atmosphere grew even stronger. Whilst the eyes of the crowd as well as their admiration and envy focused on the pride of Wulin, Feng Long’s eyes, instead fell upon the most inconspicuous corner of the birthday banquet.
“I, Feng Long, am untalented. To think that there is such a handsome new talent in Wulin. May I ask this honorable friend for your name?”
The people from the Bai family secretly frowned. The guests in the hall were also distinguished and outstanding talents, why was it that the stain of the Bai Family, the most unloved by his father, the third young master of the Bai Family, who was not even allowed to learn the Bai family’s style of martial arts, had attracted the attention of the Alliance Leader, Feng Long?
This is the world-famous Bilu sword?
After one meeting, Bai Shaoqing immediately came to a conclusion: this person was powerful, he should not stay any longer at the Bai Family Manor. Out of the thirty-six stratagems, fleeing was the best answer.
When the distinguished guest graced everyone with his presence, the joyous atmosphere grew even stronger. Whilst the eyes of the crowd as well as their admiration and envy focused on the pride of Wulin, Feng Long’s eyes, instead fell upon the most inconspicuous corner of the birthday banquet.
“I, Feng Long, am untalented. To think that there is such a handsome new talent in Wulin. May I ask this honorable friend for your name?”
The people from the Bai family secretly frowned. The guests in the hall were also distinguished and outstanding talents, why was it that the stain of the Bai Family, the most unloved by his father, the third young master of the Bai Family, who was not even allowed to learn the Bai family’s style of martial arts, had attracted the attention of the Alliance Leader, Feng Long?
This is the world-famous Bilu sword?
After one meeting, Bai Shaoqing immediately came to a conclusion: this person was powerful, he should not stay any longer at the Bai Family Manor. Out of the thirty-six stratagems, fleeing was the best answer.
748 pages, Webnovel
First published April 1, 2014
71 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
March 9, 2022
Estaba batallando en cuánto colocarle, al final quedé en 3.8, la trama me mantuvo enganchadísima y entré a leerlo sin saber absolutamente nada del plot, así que me sorprendí con todos los plot-twist que hubieron hasta el punto de que en un momento ni supe lo que estaba leyendo, es compleja en explicación de personalidades de los protagonistas, pero el amor está ahí, amor y odio a fondo. Fue interesante, una historia que no imaginé leer sinceramente, pero que está bien. El puntaje que fue restado es solo por algunos momentos que no me agradaron leer.
Es importante agregar que si te quieres aventurar a esta historia, debes estar preparado para no juzgar ni esperar algo cien por ciento soft.
Es importante agregar que si te quieres aventurar a esta historia, debes estar preparado para no juzgar ni esperar algo cien por ciento soft.
January 29, 2025
- ช่วงแรกหนุกดี อ่านเพลิน แต่ก็มีความน้ำเน่านิดๆ เหมือนเป็นนิยายสไตล์แบบเก่าๆ หน่อย นิยายวายอ่ะเนอะ ไม่มีตัวละครหญิงที่น่ารำคาญก็ถูกต้องแล้ว แต่ผู้ชายทุกคนในเรื่องนี้มันจะเป็นเกย์โฉดกันหมดก็ไม่น่าจะได้มั้ย ฮาๆ ในส่วนนี้มันเว่อร์ไป
- ในส่วนของตัวละคร น้องเส้าฉิงไม่ค่อยน่ารักเลย เราไม่ค่อยชอบคนแบบนี้อ่ะ ที่แบบ ไม่เก่งจริงแล้วชอบอวดเก่ง ไม่ได้ฉลาดขนาดนั้นแต่ชอบอวดฉลาด ส่วนพระเอก ถึงจะเป็นซาดิสม์ แต่ก็แมนๆ เก่งฉลาดใจกว้างน่านับถือ น้องสุ่ยเยว่ สุ่ยอวิ๋นลูกสมุนของพระเอกที่ปากร้ายมือหนักก็น่ารักมาก สร้างสีสันดี
- คือถ้าอ่านแล้วไม่อิน มันก็จะเห็นความอิหยังฟะอยู่เรื่อยๆ นะ ฮาๆ นายเอกคือเป็นบ้าอะไร โรคจิตแท้ ถ้าเซตติ้งเป็นยุคปัจจุบัน ต้องจับส่งจิตแพทย์แล้ว
- จบเล่ม 1 เหมือนจบภาค เล่มสองว่ากันใหม่ แล้วช่วงท้ายๆ ฟีลมันแผ่วลงเยอะด้วย เรียกว่าตั้งแต่เฉลยตัวละครค้างคาว ความสนุกก็ลดลงฮวบเลย ช่วงเริ่มเรื่อง นึกว่าจะมาแนวไขปริศนาพระเอกผู้ร้ายชิงไหวชิงพริบ แต่ผิดจ่ะ ครึ่งเล่มหลังกลายเป็นดราม่าล้วน คาแรคเตอร์พระเอกนายเอกก็ไม่โดนใจ เอาจริง ถ้าไม่ได้ซื้อเล่มสองไว้แล้วนี่ อาจเท
ว่าแต่ทำไมเล่ม1 เล่ม2 มันอยู่ด้วยกัน?
อ่านจบแล้วว เล่ม 2 คืออ่านแบบไม่หวังอะไรเลย รีบๆ ไถให้จบ
ก็ไม่ผิดไปจากที่คาด ศูนย์กลางของเรื่องราวทุกอย่างอยู่ที่เส้าฉิง และคนโง่งมเพียงคนเดียวในเรื่องก็คือเส้าฉิงอีกเหมือนกัน ฮาๆ ขัดใจแท้ เสียดายพระเอก พี่เฟิงควรได้เจอคนสติดีๆ กว่านี้
- ในส่วนของตัวละคร น้องเส้าฉิงไม่ค่อยน่ารักเลย เราไม่ค่อยชอบคนแบบนี้อ่ะ ที่แบบ ไม่เก่งจริงแล้วชอบอวดเก่ง ไม่ได้ฉลาดขนาดนั้นแต่ชอบอวดฉลาด ส่วนพระเอก ถึงจะเป็นซาดิสม์ แต่ก็แมนๆ เก่งฉลาดใจกว้างน่านับถือ น้องสุ่ยเยว่ สุ่ยอวิ๋นลูกสมุนของพระเอกที่ปากร้ายมือหนักก็น่ารักมาก สร้างสีสันดี
- คือถ้าอ่านแล้วไม่อิน มันก็จะเห็นความอิหยังฟะอยู่เรื่อยๆ นะ ฮาๆ นายเอกคือเป็นบ้าอะไร โรคจิตแท้ ถ้าเซตติ้งเป็นยุคปัจจุบัน ต้องจับส่งจิตแพทย์แล้ว
- จบเล่ม 1 เหมือนจบภาค เล่มสองว่ากันใหม่ แล้วช่วงท้ายๆ ฟีลมันแผ่วลงเยอะด้วย เรียกว่าตั้งแต่เฉลยตัวละครค้างคาว ความสนุกก็ลดลงฮวบเลย ช่วงเริ่มเรื่อง นึกว่าจะมาแนวไขปริศนาพระเอกผู้ร้ายชิงไหวชิงพริบ แต่ผิดจ่ะ ครึ่งเล่มหลังกลายเป็นดราม่าล้วน คาแรคเตอร์พระเอกนายเอกก็ไม่โดนใจ เอาจริง ถ้าไม่ได้ซื้อเล่มสองไว้แล้วนี่ อาจเท
ว่าแต่ทำไมเล่ม1 เล่ม2 มันอยู่ด้วยกัน?
อ่านจบแล้วว เล่ม 2 คืออ่านแบบไม่หวังอะไรเลย รีบๆ ไถให้จบ
ก็ไม่ผิดไปจากที่คาด ศูนย์กลางของเรื่องราวทุกอย่างอยู่ที่เส้าฉิง และคนโง่งมเพียงคนเดียวในเรื่องก็คือเส้าฉิงอีกเหมือนกัน ฮาๆ ขัดใจแท้ เสียดายพระเอก พี่เฟิงควรได้เจอคนสติดีๆ กว่านี้
December 28, 2021
1.5* stars
คล้ายๆ จะเป็นแนว enemies-to-lovers คนหนึ่งเป็นเจ้ายุทธภพ อีกคนหนึ่งเป็นมือสังหารค่อยลักลอบขโมยวิชาชาวยุทธ ฉายา 'ค้างคาว'
แต่อ่านไปอ่านมา เรารู้สึกว่าโอเคแค่ครึ่งเล่มแรกเท่านั้นค่ะ แต่หลังจากตั้งแต่ค้างคาวมาอยู่ในกำมือพระเอกแล้วมันวกวนอยู่แค่สองตัวเอกทำความเลวร้ายใส่กัน หักหลังกัน หรือแอบช่วยเหลือกัน ซึ่งเราว่าโอเคถ้าเนื้อเรื่องมันเดินไปข้างหน้าด้วย แต่เอาจริงๆ แต่มันวนไปวนมาอยู่ที่เดิม เนื้อเรื่องก็วนอยู่ที่เดิม ไม่คืบหน้าสักที (เนื้อเรื่องเริ่มเดินอีกครั้งก็หลังจากเริ่มเล่มสอง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเราก็ไม่ได้ชอบเนื้อเรื่องเท่าไหร่)
ความดราม่าที่มาคู่กับธีมศัตรูกลายเป็นคนรักก็ไม่ลงตัวสำหรับเราค่ะ การกระทำตัวละครก็งงๆ เหมือนใส่เข้ามาเพื่อเพิ่มความดราม่า ทำให้เนื้อเรื่องมันดราม่า แต่มองไม่เห็นจุดมุ่งหมายในการกระทำนั้น หรือบางทีเหตุผลก็อ่อนด้อยเหลือเกิน เราเลยไม่อินด้วยเลย การบรรยายความรู้สึกตัวละครก็วนไปวนมา ยืดยาวหลายๆ ย่อหน้า เราเข้าใจว่าพยายามสื่อถึงความขัดแย้งภายในใจของทั้งสองคน ทั้งรักทั้งแค้น แต่บางครั้งมันเยอะเกินไปและบางครั้งก็ตลกจนเราแอบขำ
ผิดหวังค่ะ ไม่เข้าใจตัวละคร และไม่อินไปความรักหรือนิยามความรักที่เหมือนพยายามให้ซึ้ง ความสัมพันธ์ตัวละครไม่ผ่าน เนื้อเรื่องก็ไม่สนุกสำหรับเรา มีแค่ช่วงครึ่งเล่มแรกที่เราคิดว่าพอจะน่าสนใจค่ะ
คล้ายๆ จะเป็นแนว enemies-to-lovers คนหนึ่งเป็นเจ้ายุทธภพ อีกคนหนึ่งเป็นมือสังหารค่อยลักลอบขโมยวิชาชาวยุทธ ฉายา 'ค้างคาว'
แต่อ่านไปอ่านมา เรารู้สึกว่าโอเคแค่ครึ่งเล่มแรกเท่านั้นค่ะ แต่หลังจากตั้งแต่ค้างคาวมาอยู่ในกำมือพระเอกแล้วมันวกวนอยู่แค่สองตัวเอกทำความเลวร้ายใส่กัน หักหลังกัน หรือแอบช่วยเหลือกัน ซึ่งเราว่าโอเคถ้าเนื้อเรื่องมันเดินไปข้างหน้าด้วย แต่เอาจริงๆ แต่มันวนไปวนมาอยู่ที่เดิม เนื้อเรื่องก็วนอยู่ที่เดิม ไม่คืบหน้าสักที (เนื้อเรื่องเริ่มเดินอีกครั้งก็หลังจากเริ่มเล่มสอง แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเราก็ไม่ได้ชอบเนื้อเรื่องเท่าไหร่)
ความดราม่าที่มาคู่กับธีมศัตรูกลายเป็นคนรักก็ไม่ลงตัวสำหรับเราค่ะ การกระทำตัวละครก็งงๆ เหมือนใส่เข้ามาเพื่อเพิ่มความดราม่า ทำให้เนื้อเรื่องมันดราม่า แต่มองไม่เห็นจุดมุ่งหมายในการกระทำนั้น หรือบางทีเหตุผลก็อ่อนด้อยเหลือเกิน เราเลยไม่อินด้วยเลย การบรรยายความรู้สึกตัวละครก็วนไปวนมา ยืดยาวหลายๆ ย่อหน้า เราเข้าใจว่าพยายามสื่อถึงความขัดแย้งภายในใจของทั้งสองคน ทั้งรักทั้งแค้น แต่บางครั้งมันเยอะเกินไปและบางครั้งก็ตลกจนเราแอบขำ
ผิดหวังค่ะ ไม่เข้าใจตัวละคร และไม่อินไปความรักหรือนิยามความรักที่เหมือนพยายามให้ซึ้ง ความสัมพันธ์ตัวละครไม่ผ่าน เนื้อเรื่องก็ไม่สนุกสำหรับเรา มีแค่ช่วงครึ่งเล่มแรกที่เราคิดว่าพอจะน่าสนใจค่ะ
January 18, 2023
1.0 / ★
Tal vez 1.5, pero neta, ni siquiera los personajes secundarios son tan memorables, simplemente giran alrededor de los protagonistas.
12 Challenge Books «Versión Danmei»
Enero - BAT
Lo primero que pensé al terminar fue: Gracias a Dios que se terminó esa wea.
Si bien, es parte de un reto que me recomendó una mutual, y como ya tenía tiempo que no leía wuxia o xianxia, no sé cuál sería el término correcto, así que me disculpo de antemano.
Tenemos a dos personajes grises a Bai Shaoqing y Feng Long que tienen motivos ocultos, se utilizan entre sí. Pero la única reunión entre ellos es solo madrearse y luego se separan de la nada y se repite el círculo. Para mí fue muy repetitiva y aburrida, hasta puedo decir que el gong es un personaje muy plano, no sabemos nada de él. Simplemente es un adorno para el shou.
En fin, no es mi taza de té, muchas veces quería dejarla, incluso me dormí en plena lectura. Eso sí, no cualquiera puede leer, no esperes algo bonito de ese dúo, que incluso hasta el final era el verdadero enemies to lovers. Tiene uno de mis tropes favs, pero no me convenció.
Tal vez 1.5, pero neta, ni siquiera los personajes secundarios son tan memorables, simplemente giran alrededor de los protagonistas.
12 Challenge Books «Versión Danmei»
Enero - BAT
Lo primero que pensé al terminar fue: Gracias a Dios que se terminó esa wea.
Si bien, es parte de un reto que me recomendó una mutual, y como ya tenía tiempo que no leía wuxia o xianxia, no sé cuál sería el término correcto, así que me disculpo de antemano.
Tenemos a dos personajes grises a Bai Shaoqing y Feng Long que tienen motivos ocultos, se utilizan entre sí. Pero la única reunión entre ellos es solo madrearse y luego se separan de la nada y se repite el círculo. Para mí fue muy repetitiva y aburrida, hasta puedo decir que el gong es un personaje muy plano, no sabemos nada de él. Simplemente es un adorno para el shou.
En fin, no es mi taza de té, muchas veces quería dejarla, incluso me dormí en plena lectura. Eso sí, no cualquiera puede leer, no esperes algo bonito de ese dúo, que incluso hasta el final era el verdadero enemies to lovers. Tiene uno de mis tropes favs, pero no me convenció.
June 18, 2022
DNF at chapter 16, mainly because of inability to access translation [jjwcx is launching an international website and many online translators have locked access to their translations]. This bl relationship is predicated on rather twisted logic but Bat also contained that elusive addictiveness in wanting to know what happened next. I am also mourning how we'll probably never see the drama adaptation starring Mao Zijun and Zhang Yao due to the bl ban although the stills released look intriguing indeed. The bilu sword and their first meeting will linger in my mind.
January 24, 2023
No es exactamente el final más satisfactorio, pero la novela es ligera y los protagonistas carismáticos, ya disfrutaste (o sufriste) todo el camino...
Excelente opción si vienes de un libro largo y pesado, para tomarte las cosas menos en serio 🤭
Excelente opción si vienes de un libro largo y pesado, para tomarte las cosas menos en serio 🤭
January 31, 2022
Muy poética y difícil de comprender en la traducción, me gustaría leérmelo en el idioma original y ver que tal
May 30, 2022
白少情从第一章别扭到最终章 🤣
May 1, 2025
4.5/5
October 5, 2024
The beginning of the book was interesting, but then the author started repeating events almost halfway through. Bai Shaoqing keeps running away, and Feng Long captures him over and over again. Additionally, Bai Shaoqing is quite annoying; he doesn’t appreciate Feng Long. Even if he has his own issues, that’s no excuse. I won’t lie—by 20% in, I was ready to put the book down, but I decided to skim through it to see if I wanted to buy the paperback or not. And you guessed it right: I won’t!
Displaying 1 - 10 of 10 reviews