What do you think?
Rate this book
Los muertos y el periodista
Un texto brutal y necesario, que cuenta lo que casi nadie quiere oír y reflexiona sobre los riesgos, la ética y la necesidad del oficio de periodista.
Hay tres cadáveres con nombre y vida en Los muertos y el periodista. Hay más, pero tres son esenciales. Tres hermanos salvadoreños pobres cuyos cuerpos aparecieron desfigurados (como poco) en un cañaveral. Este libro cuenta su historia. ¿Los tres hermanos han muerto realmente en un enfrentamiento entre pandilleros rivales? ¿A quién se protege no investigando las pruebas? ¿Qué cuentan los testigos que se atreven a hablar? Pero, junto con su historia, cuenta varias má historias que componen el fondo de un abismo moderno.
Por estas páginas asoman narcos, sicarios, policías corruptos, asesinos impunes y políticos que tapan los crímenes. En estas páginas hay poca redención. Abundan las dudas. A través de las experiencias vividas por el autor, que pasó trece años cubriendo una de las esquinas más violentas del planeta, se cuenta un mundo. Y ese mundo, que es el nuestro, es un mundo sobre el que casi nadie quiere oír. El lector tiene en sus manos un texto brutal y necesario, que reflexiona sobre los riesgos, la ética y la necesidad del oficio de periodista.
Hay tres cadáveres con nombre y vida en Los muertos y el periodista. Hay más, pero tres son esenciales. Tres hermanos salvadoreños pobres cuyos cuerpos aparecieron desfigurados (como poco) en un cañaveral. Este libro cuenta su historia. ¿Los tres hermanos han muerto realmente en un enfrentamiento entre pandilleros rivales? ¿A quién se protege no investigando las pruebas? ¿Qué cuentan los testigos que se atreven a hablar? Pero, junto con su historia, cuenta varias má historias que componen el fondo de un abismo moderno.
Por estas páginas asoman narcos, sicarios, policías corruptos, asesinos impunes y políticos que tapan los crímenes. En estas páginas hay poca redención. Abundan las dudas. A través de las experiencias vividas por el autor, que pasó trece años cubriendo una de las esquinas más violentas del planeta, se cuenta un mundo. Y ese mundo, que es el nuestro, es un mundo sobre el que casi nadie quiere oír. El lector tiene en sus manos un texto brutal y necesario, que reflexiona sobre los riesgos, la ética y la necesidad del oficio de periodista.
224 pages, Kindle Edition
First published September 29, 2021
26 people are currently reading
381 people want to read
About the author
Óscar Martínez
68 books143 followersÓscar Martínez writes for ElFaro.net, the first online newspaper in Latin America. The original edition of his book Los migrantes que no importan was published in 2010 by Icaria and El Faro, with a second edition by Mexico’s sur+ Ediciones in 2012. Martínez is currently writing chronicles and articles for El Faro’s project, Sala Negra, investigating gang violence in Latin America. In 2008, Martínez won the Fernando Benítez National Journalism Prize in Mexico, and in 2009, he was awarded the Human Rights Prize at the José Simeón Cañas Central American University in El Salvador.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 50 reviews
February 23, 2023
Qué libro tan tremendo, tan brutal, tan doloroso. Oscar Martínez es un periodista salvadoreño, que por años ha cubierto el tema de la migración y la violencia en Centroamérica. En este libro, Martínez comparte aspectos personalísimos de la profesión, de cómo la vive y de cómo, además de arriesgar él la vida, puede llegar a exponer a sus fuentes. Desde el capítulo inicial sabemos que es una lectura en donde habrá muerte y no hay redención: tres de las personas que Martínez entrevistó para varios de sus trabajos periodísticos fueron asesinados -algunos eran delincuentes, algunos pertenecían a las pandillas del país, pero otros fueron simplemente víctimas -y en ese sentido, cabe preguntarse si no todos son víctimas: presas de un sistema político corrupto y sin apego al estado de derecho, en donde nada parece funcionar.
Por otra parte, sin hacer ningún juicio de valor, Martínez expone como es hablar con las fuentes cuando se es un periodista comprometido con indagar, cuestionar, descubrir. Tantas historias que quisiera denunciar, pero, en su ética profesional, no puede porque no hay manera de corroborarlas; tantas personas que son asesinos desalmados pero con los que tiene que conversar en búsqueda de la verdad: así de tremendo es el trabajo periodístico, que puede ser satisfactorio pero sumamente ingrato. Martínez incluso reta a Gabriel García Márquez, quien dijo que el periodismo era “el oficio más bello del mundo” pues, con todo el respeto que el colombiano se merece, él no puede coincidir cuando le ha tocado ver los abismos humanos más terribles. Aunque mi admiración por García Márquez es profunda, es imposible no coincidir con Oscar tras el texto.
Este libro es duro porque no hay apología ni esperanza. ¿Está condenada Centroamérica a un espiral de violencia sin fin? No solo los testimonios de Martínez parecen probarlo, sino que lanza una cifra aterradora: para que la Organización Mundial de la Salud considere a una situación como pandemia, se necesita que afecte a 10 de 100,000 habitantes, si no mal recuerdo la cifra. En El Salvador, las muertes violentas afectan a 40 de cada 100,00 habitantes (y hace años llegó a ser de 70), lo cual indica que efectivamente hay una enfermedad: de violencia y de muerte, y algo deshumanizante. Pero más allá de las cifras, el testimonio más contundente lo da una de las fuentes de Martínez -Rudy, un chico de 16 años, que fue parte de una pandilla, adicto y viviendo a salto de mata y quien terminó siendo asesinado por la policía local. En una entrevista, mientras intentaba descubrir quién era responsable de una matanza, el periodista le pregunta, “cuéntame de algún momento de tu niñez en que hayas sido feliz”.
Silencio.
Rudy le pregunta, “¿feliz? ¿a qué te refieres, cómo es eso?”
Por otra parte, sin hacer ningún juicio de valor, Martínez expone como es hablar con las fuentes cuando se es un periodista comprometido con indagar, cuestionar, descubrir. Tantas historias que quisiera denunciar, pero, en su ética profesional, no puede porque no hay manera de corroborarlas; tantas personas que son asesinos desalmados pero con los que tiene que conversar en búsqueda de la verdad: así de tremendo es el trabajo periodístico, que puede ser satisfactorio pero sumamente ingrato. Martínez incluso reta a Gabriel García Márquez, quien dijo que el periodismo era “el oficio más bello del mundo” pues, con todo el respeto que el colombiano se merece, él no puede coincidir cuando le ha tocado ver los abismos humanos más terribles. Aunque mi admiración por García Márquez es profunda, es imposible no coincidir con Oscar tras el texto.
Este libro es duro porque no hay apología ni esperanza. ¿Está condenada Centroamérica a un espiral de violencia sin fin? No solo los testimonios de Martínez parecen probarlo, sino que lanza una cifra aterradora: para que la Organización Mundial de la Salud considere a una situación como pandemia, se necesita que afecte a 10 de 100,000 habitantes, si no mal recuerdo la cifra. En El Salvador, las muertes violentas afectan a 40 de cada 100,00 habitantes (y hace años llegó a ser de 70), lo cual indica que efectivamente hay una enfermedad: de violencia y de muerte, y algo deshumanizante. Pero más allá de las cifras, el testimonio más contundente lo da una de las fuentes de Martínez -Rudy, un chico de 16 años, que fue parte de una pandilla, adicto y viviendo a salto de mata y quien terminó siendo asesinado por la policía local. En una entrevista, mientras intentaba descubrir quién era responsable de una matanza, el periodista le pregunta, “cuéntame de algún momento de tu niñez en que hayas sido feliz”.
Silencio.
Rudy le pregunta, “¿feliz? ¿a qué te refieres, cómo es eso?”
June 29, 2022
Llegué a pensar que este libro iba a ser un ejercicio de masoquismo porque, pues, ¿qué peor que un periodista hablando de periodismo?
Claro que lo molesto está ahí: Óscar no es muy crítico de su sistema de valores; Óscar piensa que los premios internacionales, las traducciones al inglés y el New York Times significan algo (y algo *bueno*, si pueden imaginarlo); Óscar piensa que él y sus amigos nos están haciendo un favor y que somos unos ingratos por no reconocerlo.
Sin embargo, lo que salva a este libro de ser un acto puro de masturbación glorificada es que Óscar es honesto. Es honesto sobre lo poco que el periodista salva al mundo y sobre el vicio del periodista que piensa que lo hace (la mayoría, diría yo). También es honesto, sin ser demasiado autocomplaciente, sobre lo poco glamuroso que resulta ser periodista investigativo en El Salvador, y sobre la huella psicológica que eso sin duda deja. En fin, quisiera que Óscar cuestionara más su profesión, pero cuando menos la cuestiona.
(Óscar es un buen narrador. Ser honesto le ayuda. No un gran narrador, pues si lo fuera probablemente hubiera sido novelista o cuentista primero y periodista segundo. Pero es lo suficientemente bueno como para estructurar este libro como algo poco más artístico e interesante que una crónica: ¿una confesión?)
Finalmente, a Los muertos y el periodista lo redime su humanidad. No, en serio. No estoy seguro si Óscar se da cuenta de ello (probablemente sí) pero la forma cómo interactúa con sus "fuentes", y las distancias que está dispuesto a recorrer por ellas, nos dicen que detrás del periodista existe un hombre con el corazón en el lugar correcto.
Claro que lo molesto está ahí: Óscar no es muy crítico de su sistema de valores; Óscar piensa que los premios internacionales, las traducciones al inglés y el New York Times significan algo (y algo *bueno*, si pueden imaginarlo); Óscar piensa que él y sus amigos nos están haciendo un favor y que somos unos ingratos por no reconocerlo.
Sin embargo, lo que salva a este libro de ser un acto puro de masturbación glorificada es que Óscar es honesto. Es honesto sobre lo poco que el periodista salva al mundo y sobre el vicio del periodista que piensa que lo hace (la mayoría, diría yo). También es honesto, sin ser demasiado autocomplaciente, sobre lo poco glamuroso que resulta ser periodista investigativo en El Salvador, y sobre la huella psicológica que eso sin duda deja. En fin, quisiera que Óscar cuestionara más su profesión, pero cuando menos la cuestiona.
(Óscar es un buen narrador. Ser honesto le ayuda. No un gran narrador, pues si lo fuera probablemente hubiera sido novelista o cuentista primero y periodista segundo. Pero es lo suficientemente bueno como para estructurar este libro como algo poco más artístico e interesante que una crónica: ¿una confesión?)
Finalmente, a Los muertos y el periodista lo redime su humanidad. No, en serio. No estoy seguro si Óscar se da cuenta de ello (probablemente sí) pero la forma cómo interactúa con sus "fuentes", y las distancias que está dispuesto a recorrer por ellas, nos dicen que detrás del periodista existe un hombre con el corazón en el lugar correcto.
April 30, 2023
Essayer de comprendre la violence au Salvador, pays le plus meurtrier d'Amérique centrale. Monologue intérieur à la beauté captivante et dérangeante, Óscar Martínez parle d'un pays déchiré et déchirant. Entremêlant le regard sur les faits ainsi que ses réflexions sur ce qu'est le journalisme, l'auteur nous dit que tant que la lumière transperce le néant, l'espoir est possible.
Une lecture coup de poing indispensable.
Une lecture coup de poing indispensable.
April 20, 2022
¿Por qué nos matamos tanto?, se pregunta Óscar Martínez. ¿Cómo ve la vida un adolescente que se esconde en el estercolero de unos cerdos? ¿De qué sirve contar este tipo de historias? Este es un retrato descarnado de las preguntas que se hace un periodista así. Dudas, miedos, necedades, preguntas.
Es un libro doloroso.
La parte final me ha parecido especialmente dura.
Es un libro doloroso.
La parte final me ha parecido especialmente dura.
December 2, 2023
Muy, muy interante.
November 25, 2022
Una historia fuerte, bastante fuerte.
Este tipo de lecturas son bastante importantes para todos los latinoamericanos, es entender como funciona la sociedad y cultura de ciertas zonas, es entender la violencia desde su núcleo.
Aquí nos narran un reportaje periodístico sobre un joven de El Salvador, que vive la violencia en su día a día, sus oportunidades de salir de ella y como el mismo sistema de justicia vela por intereses que nada tienen que ver con justicia.
Recomendable porque hace reflexiones bastante interesantes sobre lo que es no tener oportunidades, sobre lo que es nacer en lo más bajo, que tu única opción sea ser pandillero. Increíble.
Además que también define correctamente el impacto que tienen los periodistas y su labor en la sociedad.
Le doy 3 estrellas porque en la narración se desvía en ocasiones de la historia principal, y siento que divaga un poco.
Este tipo de lecturas son bastante importantes para todos los latinoamericanos, es entender como funciona la sociedad y cultura de ciertas zonas, es entender la violencia desde su núcleo.
Aquí nos narran un reportaje periodístico sobre un joven de El Salvador, que vive la violencia en su día a día, sus oportunidades de salir de ella y como el mismo sistema de justicia vela por intereses que nada tienen que ver con justicia.
Recomendable porque hace reflexiones bastante interesantes sobre lo que es no tener oportunidades, sobre lo que es nacer en lo más bajo, que tu única opción sea ser pandillero. Increíble.
Además que también define correctamente el impacto que tienen los periodistas y su labor en la sociedad.
Le doy 3 estrellas porque en la narración se desvía en ocasiones de la historia principal, y siento que divaga un poco.
December 8, 2021
Un libro de rigor para cualquiera que se quiera dedicar al periodismo. Must Read.
February 15, 2023
Menudo cañonazo. Hace rato que estoy pensando en cómo darle forma a mi opinión y no me sale ... es lo que tienen determinadas lecturas: te dejan casi en shock y sin palabras.
Está escrito a modo diario, casi como una confesión o disertación personal y con muchos saltos en el tiempo. No es una historia lineal y de hecho, mezcla varias.
Óscar Martínez es periodista y a través de este trabajo, reflexiona sobre su profesión (ética periodística, valores, relación con la noticia, cómo puede o debe afectarle, daños colaterales, etc. ...) y relata una realidad que parece ciencia ficción en América Latina pero no lo es: el poco valor de la vida, las pandillas, los cárteles, homicidios, asesinatos, violaciones, droga, pobreza, corrupción y el papel/responsabilidad de las instituciones.
Durísimo es quedarse corto y más teniendo en cuenta que gran parte de lo que cuenta hace cinco años que sucedió o por desgracia, sigue pasando. Aún así, yo recomiendo la lectura ya no por su valor periodístico (y de referencia para quien estudie esta profesión) sino por la visibilización y ojalá que el fin de esta lacra.
5 estrellazas y mi admiración. No cualquiera podría hacer lo que ha hecho Óscar Martínez.
Está escrito a modo diario, casi como una confesión o disertación personal y con muchos saltos en el tiempo. No es una historia lineal y de hecho, mezcla varias.
Óscar Martínez es periodista y a través de este trabajo, reflexiona sobre su profesión (ética periodística, valores, relación con la noticia, cómo puede o debe afectarle, daños colaterales, etc. ...) y relata una realidad que parece ciencia ficción en América Latina pero no lo es: el poco valor de la vida, las pandillas, los cárteles, homicidios, asesinatos, violaciones, droga, pobreza, corrupción y el papel/responsabilidad de las instituciones.
Durísimo es quedarse corto y más teniendo en cuenta que gran parte de lo que cuenta hace cinco años que sucedió o por desgracia, sigue pasando. Aún así, yo recomiendo la lectura ya no por su valor periodístico (y de referencia para quien estudie esta profesión) sino por la visibilización y ojalá que el fin de esta lacra.
5 estrellazas y mi admiración. No cualquiera podría hacer lo que ha hecho Óscar Martínez.
December 22, 2021
Es un libro tan honesto que incómoda en más de una ocasión. Si es un librazo.
September 30, 2022
Escalofriante
March 6, 2024
Este libro es una salvajada. Su sinceridad, su estilo, su historia, su fondo. De verdad, es de las mejores cosas que me he leído de este estilo de crónica/confesión. Ya solo tengo ganas de volver a leérmelo.
October 17, 2025
Crudo y directo. Super necesario e ilustrativo. Como explica el autor, el objetivo no es tratar a fondo el tema de las pandillas ni de los policias ni de Centro América. Hace un ejercicio de reflexión del desempeño de su oficio a lo largo de más de diez años cubriendo la violencia en El Salvador y los procesos migratorios. Dibuja un mapa mucho más complejo del imaginario y desfasa la narrativa de "los buenos" contra "los malos".
Su escritura te connecta y te mantiene pegada a la historia.
Su escritura te connecta y te mantiene pegada a la historia.
October 3, 2023
Un libro políticamente necesario.
El libro, completo, es "una declaración de amor desde las tinieblas", como dice Martínez sobre una nota de voz que Rudy, agonizante, le manda a su hermano desde la clínica.
Lo recomiendo. Sean cuales sean tus gustos/intereses, espero que lo leas (o que oigas el audiolibro, por cierto muy bien leído). Destaca su calidad literaria, pero aún más, destaca su humanidad, su llamado a visibilizar, su tan necesitado grito pidiendo justicia o, al menos, interés. Interés por las personas en los fondos más profundos de las sociedades latinoamericanas. Personas a quienes el sistema ha fallado e ignorado. Personas que hemos decidido no nos importan. Dediquémosles al menos la dignidad de conocer su historia.
Gracias, Martínez. Ojalá el libro llegue a ojos y oídos de muchos. Confío en que tiene el poder de ablandar el corazón de cualquiera. Espero que lo lean, sobre todo, las tantas personas que no entienden que los victimarios son, casi siempre, primero víctimas.
El libro, completo, es "una declaración de amor desde las tinieblas", como dice Martínez sobre una nota de voz que Rudy, agonizante, le manda a su hermano desde la clínica.
Lo recomiendo. Sean cuales sean tus gustos/intereses, espero que lo leas (o que oigas el audiolibro, por cierto muy bien leído). Destaca su calidad literaria, pero aún más, destaca su humanidad, su llamado a visibilizar, su tan necesitado grito pidiendo justicia o, al menos, interés. Interés por las personas en los fondos más profundos de las sociedades latinoamericanas. Personas a quienes el sistema ha fallado e ignorado. Personas que hemos decidido no nos importan. Dediquémosles al menos la dignidad de conocer su historia.
Gracias, Martínez. Ojalá el libro llegue a ojos y oídos de muchos. Confío en que tiene el poder de ablandar el corazón de cualquiera. Espero que lo lean, sobre todo, las tantas personas que no entienden que los victimarios son, casi siempre, primero víctimas.
August 3, 2022
Impactante, revelador y, sobre todo, brutal. En un relato lleno de historias desesperanzadoras, el único atisbo de luz llega de la insistencia misma del autor y de tantos otros periodistas como él por seguir entendiendo y contando la realidad. El ensayo periodístico más inspirador que he leído en mucho tiempo.
October 21, 2021
Reflexions i preguntes que glacen sobre el #periodisme i la seva ètica en contextos de violència brutal (El Salvador, Mèxic). El millor: que l'autor planteja més dubtes que certeses. Un llibre dur com pocs, devastador, i molt ben escrit.
December 25, 2021
Este tipo de libros siempre me dejan con la sensación de vacío en el estomago. El Salvador se ha convertido en un hoyo lleno de violencia y odio.
February 11, 2022
No quiero escribir una reseña de este libro porque a pesar de leerlo, no puedo entender lo que dice en su totalidad e intentarlo me hace sentir incomodo. Me limito a dejar algunas de las líneas que más llamaron mi atención:
"Normalizar la violencia no es dejar de sufrirla, sino entender con naturalidad algunos aspectos que deberían ser descubrimiento y no conocimiento establecido. No solo entenderlos, sino incorporarlos a las dinámicas diarias".
«Contame un recuerdo feliz», pedí una vez al personaje principal. «¿Cómo así?», me preguntó. Y nunca nos logramos entender (el personaje principal no tenía más de 14-16 años).
«Buitres, dicen, así sin matices, cuando es tan fácil dar vuelta a la metáfora. Ensucian, dicen. No me importaría hacerlo de vez en cuando, llevar la porquería de otros lados a los suburbios acomodados. Eso sí, hacerlo lo mejor posible, con meticulosidad: no dejar polvo en las esquinas y telarañas en los dinteles, no: mierda en las almohadas, sangre en los espejos, a ver si alguien puede seguir sonriente comiendo aceitunas y tragando gin-tonics en esos salones. No le veo lo innoble. Le veo lo improbable: ¿a cuántos lectores leer les ensucia la vida? Quisiera que a muchos, pero nunca lo sabré. Creo que a pocos».
El primer capítulo se llama "LEA O ABANDONE", les pido que lean y que no abandonen, Carlos ya lo escribió muy bien: «[...] porque lo importante, las reglas del comportamiento de la violencia que cubrí por más de una década en una de las esquinas más sangrientas del mundo se revela en los detalles de cómo pasó».
"Normalizar la violencia no es dejar de sufrirla, sino entender con naturalidad algunos aspectos que deberían ser descubrimiento y no conocimiento establecido. No solo entenderlos, sino incorporarlos a las dinámicas diarias".
«Contame un recuerdo feliz», pedí una vez al personaje principal. «¿Cómo así?», me preguntó. Y nunca nos logramos entender (el personaje principal no tenía más de 14-16 años).
«Buitres, dicen, así sin matices, cuando es tan fácil dar vuelta a la metáfora. Ensucian, dicen. No me importaría hacerlo de vez en cuando, llevar la porquería de otros lados a los suburbios acomodados. Eso sí, hacerlo lo mejor posible, con meticulosidad: no dejar polvo en las esquinas y telarañas en los dinteles, no: mierda en las almohadas, sangre en los espejos, a ver si alguien puede seguir sonriente comiendo aceitunas y tragando gin-tonics en esos salones. No le veo lo innoble. Le veo lo improbable: ¿a cuántos lectores leer les ensucia la vida? Quisiera que a muchos, pero nunca lo sabré. Creo que a pocos».
El primer capítulo se llama "LEA O ABANDONE", les pido que lean y que no abandonen, Carlos ya lo escribió muy bien: «[...] porque lo importante, las reglas del comportamiento de la violencia que cubrí por más de una década en una de las esquinas más sangrientas del mundo se revela en los detalles de cómo pasó».
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 28, 2022
Es apenas febrero y ya sé que este libro será uno de los mejores del año, si no es que el mejor de todos. Es lo mejor que he leído en muchísimo tiempo.
Confieso que no conocía a Óscar Martínez hasta hace unos meses, cuando el libro llegó casi sin querer a casa. Lo empecé a leer un poco sin ganas y sin ilusión, pero desde las primeras páginas me convenció el tono sincero y honesto de Óscar. También me encantó el estilo.
Dos cosas con este libro. La primera es que es un relato honesto sobre el hecho de ser periodista en Centroamérica. Cuando digo honesto me refiero a que está aderezado con esa verdades que no maquillan el lugar común y utópico del deber ser periodístico: objetividad, búsqueda de la verdad, distancia con las fuentes, etc. Con esto hace más humano el ejercicio periodístico y por ende más terrible.
Lo segundo de este libro es el retrato salvaje de El Salvador y Centroamérica, poblado de pandillas, desesperanza, pobreza, migración y corrupción. Más países de la zona son fotografiados aqui, desde México hasta el Salvador, ninguno se salva de estar libre de pecados.
No soy el mismo después de leer esta chingonería.
Confieso que no conocía a Óscar Martínez hasta hace unos meses, cuando el libro llegó casi sin querer a casa. Lo empecé a leer un poco sin ganas y sin ilusión, pero desde las primeras páginas me convenció el tono sincero y honesto de Óscar. También me encantó el estilo.
Dos cosas con este libro. La primera es que es un relato honesto sobre el hecho de ser periodista en Centroamérica. Cuando digo honesto me refiero a que está aderezado con esa verdades que no maquillan el lugar común y utópico del deber ser periodístico: objetividad, búsqueda de la verdad, distancia con las fuentes, etc. Con esto hace más humano el ejercicio periodístico y por ende más terrible.
Lo segundo de este libro es el retrato salvaje de El Salvador y Centroamérica, poblado de pandillas, desesperanza, pobreza, migración y corrupción. Más países de la zona son fotografiados aqui, desde México hasta el Salvador, ninguno se salva de estar libre de pecados.
No soy el mismo después de leer esta chingonería.
January 10, 2026
Audiobook
Narrated by the author
The book was heavy and did not offer much optimism, but was a gripping read/listen. I thought the author was an excellent audiobook narrator, and brought another level of emotion.
This wasn't exactly crime reporting, but a discussion of the process of crime reporting. I thought the writing was excellent, and I liked how he used a specific case to illustrate and reflect on general themes from his career.
Interesting points that stood out to me.
-there are often not clearly “good guys” and “bad guys” in contexts shaped by poverty
-how he evaluates which sources to rely on and how to decide whether and how to tell a story
-his emotional (dis)involvement doesn't usually lead to liking or hating sources/interview subjects, and he doesn't talk to them after a story even if they have spent a lot of time together.
-the author’s commitment to journalistic responsibility, like honesty with sources and not promising outcomes he doesn’t believe he can deliver
Narrated by the author
The book was heavy and did not offer much optimism, but was a gripping read/listen. I thought the author was an excellent audiobook narrator, and brought another level of emotion.
This wasn't exactly crime reporting, but a discussion of the process of crime reporting. I thought the writing was excellent, and I liked how he used a specific case to illustrate and reflect on general themes from his career.
Interesting points that stood out to me.
-there are often not clearly “good guys” and “bad guys” in contexts shaped by poverty
-how he evaluates which sources to rely on and how to decide whether and how to tell a story
-his emotional (dis)involvement doesn't usually lead to liking or hating sources/interview subjects, and he doesn't talk to them after a story even if they have spent a lot of time together.
-the author’s commitment to journalistic responsibility, like honesty with sources and not promising outcomes he doesn’t believe he can deliver
September 27, 2022
Es un libro brutal. A pesar de que la prosa es buena, me costó mucho terminarlo y creo que me dolerá por varias semanas.
Habiendo dicho eso, creo que es un gran libro para comprender lo que es hacer periodismo en entornos de violencia y reformularnos los mandatos típicos del periodismo que no toman en cuenta el contexto por el cual pasamos.
Me quedo con esto: ""Nuestro trabajo no es estar en el lugar indicado a la hora indicada. Ese es el trabajo de los repartidores de pizza o de los trenes. Nuestro trabajo son otros verbos: entender, contar, dudar, explicar, desvelar, revelar, afirmar, cuestionar."
Habiendo dicho eso, creo que es un gran libro para comprender lo que es hacer periodismo en entornos de violencia y reformularnos los mandatos típicos del periodismo que no toman en cuenta el contexto por el cual pasamos.
Me quedo con esto: ""Nuestro trabajo no es estar en el lugar indicado a la hora indicada. Ese es el trabajo de los repartidores de pizza o de los trenes. Nuestro trabajo son otros verbos: entender, contar, dudar, explicar, desvelar, revelar, afirmar, cuestionar."
April 16, 2022
Qué maravilla de libro. Ya sabemos los nombres usuales de periodistas que casi dictan talleres en sus libros pero Óscar Martínez tiene una voz muy particular y distinta. La honestidad de este libro me pareció única. No quiere aleccionar ni quedar bien con nadie. Están sus recuerdos, sus dudas, sus enojos, lo que hace para intentar contar la violencia y los asesinatos de su país. ¿Por qué nos matamos? ¿Qué tanto podemos acercarnos a las fuentes? ¿Cuando dejar de reportear o pausar la escritura? No responde pero sí plantea lo que pasa por su mente. Para colmo, escribe genial.
Read
December 28, 2022Es demasiado difícil escribir sobre este libro, casi tan difícil como fue leerlo. El periodista Óscar Martínez hace una reflexión sobre el brutal asesinato que sufrieron 3 de sus fuentes, a manos de la misma policía. Cuenta su historia, lo que intuye, según la evidencia, pudo haber pasado. Al mismo tiempo, y en paralelo con la crónica, reflexiona sobre su oficio, el de periodista, y sobre las decisiones que tomó. Sus arrepentimientos, su pesimismo sobre el mundo, lo que pudo cambiar. Es un texto, de verdad, dolorosísimo.
May 25, 2023
5 Razones por las que deberías leer los muertos y el periodista
1.- Es un libro crudo que ofrece un golpe de realismo acerca de la sociedad Salvadoreña.
2.- Es una crítica honesta al periodismo como profesión y a la labor periodística.
3.- Reflexiona sobre temas relevantes como la violencia sin sentido, la falta de oportunidades, el pandillerismo, la impunidad y la violencia policiaca.
4.- Su contenido es emocionalmente fuerte; en él se puede sentir ira, frustración, arrepentimiento y orgullo.
5.- El autor muestra una perspectiva distinta del pandillerismo.
1.- Es un libro crudo que ofrece un golpe de realismo acerca de la sociedad Salvadoreña.
2.- Es una crítica honesta al periodismo como profesión y a la labor periodística.
3.- Reflexiona sobre temas relevantes como la violencia sin sentido, la falta de oportunidades, el pandillerismo, la impunidad y la violencia policiaca.
4.- Su contenido es emocionalmente fuerte; en él se puede sentir ira, frustración, arrepentimiento y orgullo.
5.- El autor muestra una perspectiva distinta del pandillerismo.
December 15, 2025
Todas las preguntas que se responden en este libro son de lujo.
¿Qué es ser honesto con tus fuentes?
¿El periodismo cambia vidas?
¿Por qué insistimos? ¿Por qué seguimos preguntando?
¿Cuándo es necesario decir que no?
¿Se vale ser amigo de una fuente?
¿Se vale odiar a una fuente?
¿Cuándo hay que parar?¿Cuando es prudente parar?¿Cuando es necesario parar?
Y la mejor de todas... ¿un periodista cambia las cosas?
Este es libro es ideal para periodistas, y para todos los que vivimos en el siglo XXI
¿Qué es ser honesto con tus fuentes?
¿El periodismo cambia vidas?
¿Por qué insistimos? ¿Por qué seguimos preguntando?
¿Cuándo es necesario decir que no?
¿Se vale ser amigo de una fuente?
¿Se vale odiar a una fuente?
¿Cuándo hay que parar?¿Cuando es prudente parar?¿Cuando es necesario parar?
Y la mejor de todas... ¿un periodista cambia las cosas?
Este es libro es ideal para periodistas, y para todos los que vivimos en el siglo XXI
March 19, 2023
Es duro el libro. Duro y desolador. Es, sobre todo, una crónica de los abusos policiales en El Salvador en contra de -principalmente, pero no exclusivamente- pandilleros. El autor usa un estilo caparronesco para relatar sus crónicas, entremezclándolas con reflexiones, dilemas éticos y otras cosas que le van pasando. Lo único que no me gustó es que va y viene sobre diferentes temas demasiado rápido, al punto que a veces me costó seguir el hilo.
March 20, 2023
Muy doloroso, desesperanzador, brutal.
No hay palabras para definir la terrible sensación que te deja un libro con historias como estas. A pesar de lo "feo" agradezco que me acerquen hasta la comodidad del sofá de mi casa a esas otras personas que tienen la tan mala suerte de haber nacido sin perspectivas de futuro y en países donde, como decía el gran Galeano, valen menos que la bala que los mata.
No hay palabras para definir la terrible sensación que te deja un libro con historias como estas. A pesar de lo "feo" agradezco que me acerquen hasta la comodidad del sofá de mi casa a esas otras personas que tienen la tan mala suerte de haber nacido sin perspectivas de futuro y en países donde, como decía el gran Galeano, valen menos que la bala que los mata.
November 5, 2023
Una narrativa llena de recuerdos, reflexiones y sobretodo preguntas. El retrato atemporal que hace me pareció absorbente, saber que se lee la historia de un asesinado, no lo hace más digerible si no más confrontativo. Al final quienes parecen estar fuera del sistema lo sostienen.
Incomodo de saber que cada sociedad se sostiene sostenido sobre los cadáveres de los que se quedaron afuera, de los que no tienen cabida, a veces ni siquiera alcanzan a tener nombre
Incomodo de saber que cada sociedad se sostiene sostenido sobre los cadáveres de los que se quedaron afuera, de los que no tienen cabida, a veces ni siquiera alcanzan a tener nombre
June 14, 2025
I am not sure I got the message that the author wanted to get across, but it made me realise I could not be a good journalist as I am way too subjective. 🙃
However, as someone who consumes a lot of media about crime (and social issues behind it), I found this book brutal, honest, and captivating and truly heart-breaking. How does one break the circle of violence when it is everywhere around you...
However, as someone who consumes a lot of media about crime (and social issues behind it), I found this book brutal, honest, and captivating and truly heart-breaking. How does one break the circle of violence when it is everywhere around you...
December 27, 2022
Debería estar en todas las academias de Periodismo habidas y por haber. Una trepidante introspección sobre el oficio y los males que aquejan a su país, El Salvador, de un auténtico reportero, de un reportero con mayúsculas, vaya. Y con una prosa descomunal, todo sea dicho.
¿De qué planeta viniste, Óscar?
¿De qué planeta viniste, Óscar?
December 6, 2021
A must read. This is a horrible, sad, and disgusting writing about the atrocities that are happening in Central America and Mexico due to the corruption of the governments and the indifference of the population. Being poor in these countries has become an awful death sentence.
Displaying 1 - 30 of 50 reviews