Vienas iš didžiausių iššūkių bet kurioje darbovietėje – kaip elgtis su „kitais". Su tais, kurie nėra tokie kaip Jūs. Nesvarbu, ar dirbate ten, kur Jus supa vos daugiau nei saujelė bendradarbių, ar kėpsote sąjungos valdyboje, esate priverstas bendradarbiauti su savo kolegomis ar kitais asmenimis. Ir beveik galiu duoti galvą nukirsti, kad jų tarpe yra tokių, kurie Jus erzina!
Aplankęs šimtus įmonių, kuriose kalbėjo apie mikroklimatą darbe, Per Henrik Stenstrøm suprato, kad erzinančius kolegas galime suskirstyti į septynis tipus: primadonas, visažinius, pagyrūnus, pesimistus, keleivius be bilieto, superoptimistus ir oponentus.
Šioje knygoje P. H. Stenstrøm analizuoja kiekvieną erzinančių kolegų tipą ir duoda gerų patarimų bei pasiūlo konkrečių sprendimų geriau juos suprasti. Knygoje rasite ir smagių, pamokančių pavyzdžių apie erzinančių kolegų tipus, kuriuos pats knygos autorius sutiko savo gyvenimo kelyje. Šioje knygoje daugelis mūsų atpažins save!
Irriterende kolleger handler om sju forskjellige typer kolleger, deres historier, og hvordan takle dem.
En helt ok bok å lese en gang. Den fikk meg til å le med de små «brevene» til og fra kollega. Helt ærlig, skumleste jeg denne da den har stått i bokhylla mi et par år nå. Grei å lese for de som liker «omgitt av idioter» av Thomas Erikson.
Gal originalo kalba skaitant būtų kitoks vertinimas. Mokyklos rektorius? Lietuviškai - direktorius. Nuo tokių smulkmenų iki žodžių tvarkos sakiniuose, skyrybos, teksto rinkimo klaidų ir t.t.
The book started on a good note, but it became so boring and didn't have that kind of interest I was looking for. All the stereotypes in the book were not even real to me, because we don't have a real interpretation of people and how they function on a daily basis. I found myself in every character. It just depends on what day and mood. Maybe I misunderstood the whole point of the book, but no one as a worker will ever be perfect.
Ciekawa charakterystyka różnych typów pracowników. Wgląd w to jak postrzegają oni siebie i jak są postrzegani przez innych. No i jak sobie radzić z różnymi typami osobowości, które bardziej lub mniej nas denerwują.
I thought it would be more interesting, but it wasn't so. There were some moving stories (not sure if real, but whatever) how coworkers managed to cooperate better, still it was not very revealing or amazing knowledge.
Tiesiog šiek tiek per daug banali knyga, kuri gražiai “apibūdina” kolegas darbe. Nieko naujo nesužinota, tiesiog, toks jausmas, kad skaitoma buvo ne knyga, o Norvegijos darbų mikroklimato buvimas ar nebuvimas. Negaiškit tiesiog laiko.