Harvey

by Emma Cline, Erik MacQueen (Translator)

Om ett dygn ska domen falla, den som kan förändra allt. Filmproducenten har flytt undan reportrarna och förskansat sig i ett lånat hus utanför New York. Han tänker på att han måste sätta igång med ett nytt filmprojekt, att någon borde filmatisera Don DeLillo; han tänker på sina barn och barnbarn, ska de komma och hälsa på? Staben runt omkring - assistenter, medarbetare, tjänstefolk, en massös - trippar på tå kring det faktum att något avgörande ska hända imorgon.

Med en berättarröst som ligger tätt inpå Harvey och skildrar hans vånda och alienering, projektioner, försvar och aggressioner lyckas Cline förvandla en figur som antagit symboliska dimensioner till en man av kött och blod. Hennes starka psykologiska porträtt kryper under skinnet på läsaren.

Genres: Short Stories, Fiction, The United States Of America, Feminism, Contemporary, Americana, Audiobook

90 pages, Hardcover

First published June 1, 2020

About the author

Emma Cline is an American writer and novelist, originally from California. She published her first novel, "The Girls", in 2016, to positive reviews. The book was shortlisted for the John Leonard Award from the National Book Critics Circle and the Center for Fiction's First Novel Prize.
Her stories have been published in The New Yorker, Tin House, Granta and The Paris Review.
In 2017 Cline was named one of Granta's Best Young American Novelists.

Reviews

[Monik · Rating 3 out of 5]

Estoy entre las dos y las tres estrellas, todavía no me he decidido.
A ver cómo explico yo esto. La premisa de la que parte esta novela corta es muy original, nos muestra un día en la vida del productor Harvey Weinstein desde su propio punto de vista. No es una jornada cualquiera, es justo el día antes del juicio en el que acabaría siendo condenado a cárcel por agresión sexual. El retrato que hace del productor norteamericano es brutal, es tal cual uno se imagina a Weinstein: sin remordimientos, escatológico (a veces demasiado escatológico), mujeriego, manipulador y con un ego que no cabe en el globo terráqueo. Una apisonadora hecha persona a la que le da igual ocho que ochenta. Si es tan bueno el perfil que hace de su protagonista, cuál es el problema de la novela? Que no le veo nada, que sólo es una idea original que no se sustenta en un libro a la altura de esa idea. Que como su protagonista, tiene la profundidad de un plato llano.
PD: La anécdota de Don Delillo se la compro, le da un toque al libro muy bueno.

[Ana Cristina Lee · Rating 5 out of 5]

Harvey Weinstein es el protagonista de esta breve - pero muy densa - historia, que se podría titular perfectamente: '24 horas en la vida de un depredador'. Porque el hombre que desencadenó el famoso hartazgo conocido como Metoo, no es más que un amasijo de instintos que toma todo aquello que desea, en un comportamiento que bordea lo infrahumano.

Lo encontramos en una lujosa mansión de un conocido, 24 horas antes de que el jurado dicte sentencia sobre el caso, convencido de que a él no lo pueden condenar, no en un país libre como el suyo. En realidad no comprende lo que ha hecho mal y contempla el juicio como un enojoso trámite antes de hacer borrón y cuenta nueva y seguir adelante con su siguiente proyecto.

La magia de Emma Cline es que ha logrado hace interesante un tema que a priori no me decía nada. Las relaciones de Weinstein con su entorno: una periodista 'amiga', sus abogados, el servicio, la hija que lo visita a regañadientes, la enfermera a la que le sigue tirando los tejos... todo está descrito al detalle, así como sus mecanismos cerebrales que siguen funcionando invariables.

Una gran narración y extremadamente breve.

[Dani (IG: danilector) · Rating 2 out of 5]

La bestia acecha a sus víctimas de manera consciente, recordando en todo momento el poder que tiene sobre ellas. En ocasiones se trata de una simple mirada, o de unas palabras chocantes e incómodas, o de un contacto físico. En todo caso, siempre un aparente juego de poder. El dominio es a veces tan expansivo que se pueden llegar a esconder estos abusos, por temor a que la bestia caiga con todo su imperio detrás. Esta bestia siempre tiene nombre y apellidos, y una forma humana, pese a que sus actos no lo sean.

La bestia de la nueva novela de Emma Cline tiene nombre, Harvey, pero no apellidos. Esto es importante (a pesar de la manera en la que se quiera publicitar la novela), puesto que supone una declaración de intenciones: se huye del relato biográfico para focalizarse en el retrato psicológico de un condenado a la espera de sentencia. Con esta idea, en Harvey se reconstruyen las veinticuatro horas previas al dictamen que decidirá el futuro del protagonista, un hombre ya de edad avanzada que dedica su tiempo monótonamente a revisar correos, contestar llamadas, preparar proyectos y comportarse de forma patética.

El punto de partida es magnífico. Es imposible no sucumbir al morbo. ¿Quién no querría ver cómo se desmorona el castillo de naipes que ha construido una persona así? Sin embargo, no tienen que pasar muchas páginas para sentir que algo no cuadra. ¿A dónde lleva esta historia? Se pierde en anécdotas que no acaban de profundizar ni meterse en esta mente perturbada. El concepto queda claro con pocas frases y, a partir de ahí, todo es un cúmulo de sucesos que giran alrededor de la misma idea.

Emma Cline opta por huir del juicio moral, que habría sido el camino fácil para contextualizar su historia. Se agradece una narración más distante, que a su vez acierta al crear una atmósfera tensa e incómoda. Sin embargo, este envoltorio esconde un contenido vacío. Muestra a un hombre que sorprendentemente no es un villano a cada minuto del día, con escenas en su mayoría insustanciales. Mientras leía este pequeño relato, recordaba la película The assistant, de Kitty Green. Desde puntos de vista opuestos (la novela bajo la mirada del opresor, la película bajo la del oprimido y su entorno), ambas relatan una realidad desmoralizadora sin mostrarla en ningún momento. Donde la cinta ofrecía sutileza y, sobre todo, un objetivo claro, Harvey carece de todo ello, sin ningún ánimo de conseguirlo.

No puedo pensar en Harvey sin considerarlo desgraciadamente un experimento fallido. La autora se arriesga con una estructura de pequeños fragmentos (no tienen la independencia de capítulos), que puede resultar muy acertada cuando en pocas líneas o párrafos se consigue transmitir una idea muy poderosa, directa e impactante, sin necesidad de adornos. Tampoco es el caso. Muchas escenas pasan desapercibidas y, dado el escaso número de páginas, esto se acaba convirtiendo en un problema grave.

Puedo entender los fundamentos en los que se basa Harvey, e incluso aplaudo su originalidad. A pesar de ello, me quedo con la sensación de haberme encontrado con una obra que se ha quedado a mitad de camino y, en vez de meterme en la mente de la bestia, tan solo he conocido a un hombre que no me cae nada bien.

[Matteo Fumagalli · Rating 3 out of 5]

Videorecensione: https://youtu.be/ddwPssCLVt8

[Carme · Rating 3 out of 5]

Cuando pienso en esta novela, me viene a la cabeza la palabra "ambigua". Una verdadera pena, teniendo en cuenta el tema que trata.
Estoy segura de que ya no queda nadie que no sepa qué es el movimiento #MeToo. Y estoy segura, también, de que estaremos todes de acuerdo en lo necesario que es. Entonces, ¿de qué va esta movida que nos trae Emma Cline? De Harvey Weinstein cuando está esperando la sentencia que lo ha mandado a la cárcel.
Tal vez parezca que me voy del tema, pero considero que es necesario. Hace unos años, Emma Cline sorprendió al panorama literario con su brillante debut Las chicas; novela en la que nos habla de lo que fue la (repugnante) secta de Manson. Fue un novelón. Una historia redonda, espeluznante en todo su retorcido significado. Así que os podéis hacer una idea de las ganas que tenía de leer Harvey. Y lo triste que me siento por no haber sido capaz de disfrutarla tanto como su anterior novela.
Ambigua, os decía. Es cierto. En Harvey prima más el monólogo interior de un Harvey acojonado ante la perspectiva de que las cosas no salgan como él quiere. Intenta ser positivo, huyendo por sistema de cualquier palabra poco amable, ignorando la crítica feroz que ruge sobre él la palabra "cárcel". Y ya está, eso es todo.
Me da pena. Lo he dicho y lo repito: me da muchísima pena. Quería una historia terrible, una salpicada de la fuerza que Cline mostró en Las chicas; pero no pasa. Pasamos de "ambigua" a "insulsa". Con un tema tan grande, tan importante, me parece un desperdicio.
Si queréis una novela para pasar el rato, es una buena apuesta; ahora bien, por desgracia es olvidable.

[Marcello S · Rating 3 out of 5]

Poche pagine, molto meno pirotecniche e decisive rispetto a Le ragazze.
Piacevole, ma non indispensabile.

[67/100]

Don DeLillo era cosí vicino che Harvey avrebbe potuto toccarlo, volendo, facendo uno sforzo. Fu lui il primo ad allungare la mano, o fu Don DeLillo ad arretrare, agitando un po’ le braccia, stringendo il telefono al petto? Perché sembrava confuso? Harvey voleva dirgli tante di quelle cose, dovevano decidere tante di quelle cose. Ma c’era tempo, ricordò a sé stesso. C’era tutto il tempo del mondo.

[wutheringhheights_ · Rating 2 out of 5]

Mi interessano gli esperimenti del genere: quando un autore prende un fatto di cronaca e lo trasforma in letteratura, mettendo da parte le solite descrizioni relative a processi e quant'altro, e raccontando la figura bassa e disgustosa di un uomo come Harvey Weinstein tirando fuori anche la sua umanità. Attenzione, qui per umanità non voglio dire che tira fuori il lato "umano cioè buono e dal cuore sensibile", ma umano come essere fatto di carne, debole, solo, disperato. Comunque mai pentito. Perché uomini del genere non si rendono nemmeno conto di essere dei mostri. Buon lavoro, ma la prossima volta voglio un romanzo sulle cinquecento pagine perché penso che questa autrice possa scrivere capolavori.

[Seegall Hermida Alvarez · Rating 2 out of 5]

Un hombre, un sueño, un impedimento.
El hombre, Harvey Weinstein. El sueño, vivir su vida tranquilo. El impedimento, todas esas tías locas que dicen que abusó de ellas. Sin ser él nada de eso.
Me ha dao pereza pero ha generado un debate muy chulo. Algo es algo.

[Karenina (Nina Ruthström) · Rating 4 out of 5]

Det här är en kortroman vars protagonist anspelar på Harvey Weinstein. Det sista dygnet innan domen faller befinner han sig i ett hus han lånat av en vän. Fotbojad, uppassad, sjuk, men vid oväntat gott mod ändå. Han är en ”duktig” amerikan med förmåga att ”se positivt på tillvaron”, ”det är inte hur man har det utan hur man tar det” och hur det nu brukar låta. (Jag hatar sådana floskler.)

Harvey är en psykologisk framställning, ett skolboksexempel av hur en människa kan försöka minska den kognitiva dissonansen. Han håller envist fast vid att allt är fint, det kommer att ordna sig. Han har ju inte gjort något fel! Han är inget monster, snarare offer. Men läsaren är klokare och bättre informerad än protagonisten varför hen genomskådar honom väldigt snabbt. Jag älskar greppet men tycker Cline är onödigt övertydlig.

Jag uppskattar ansatsen att ta sig in i huvudet på en uppburen narcissistisk man som inte respekterar (uppfattar?) andras gränser och som inte urskiljer någonting som heligt. Det är som att ord inte räknas för honom. Som att ”bara ord” aldrig kan skada. Jag vet inte hur många gånger jag tänkt, sagt rätt ut, skrikit: hur fan tänker de? Cline försöker reda ut det.

Det är oerhört störande att Harvey inte lider mer av ångest och självförebråelser, dock troligen realistiskt. Men fängelse i 23 år, som ska bli hans dom, är en tröst för läsaren med rättvisepatos. Han lär få sin förmåga ”att tänka positivt” utmanad, minst sagt.

[angel · Rating 1 out of 5]

Ni lo pude terminar de lo malo que era

[Federica Rampi · Rating 4 out of 5]

“E se le cose fossero cambiate? Inaccettabile, impensabile.
Tutto. A posto.”

Emma Cline scrive di Harvey, quell’Harvey.
Chiuso in una lussuosa villa in Connecticut in attesa del verdetto, l’orco si lamenta, è inquieto mentre è accudito dal cameriere Gabe, che con la freddezza di chi già intuisce il finale della storia, lo accontenta nelle sue più bizzarre richieste.

È irritabile, annoiato, si autocommisera, pensa ossessivamente alla costosissima squadra di avvocati, al suo potere, alla sua innocenza, guarda il braccialetto rosso che gli stringe la caviglia, consolandosi pensando che in fondo è nascosto da preziosi calzini rossi (“gli stessi che portava il Papa”, fatti nella stessa bottega...).

Senza mai far trapelare pietà o emozione, la Cline immagina Harvey in quelle ore sospese, tra un’infusione di ketamina per i dolori alla schiena e una veloce visita della figlia: è debole, malconcio, ma ugualmente inquietante, mentre vaneggia scambiando il suo vicino di casa per Don DeLillo e immaginando un adattamento cinematografico del suo "Rumore bianco " che gli regalerà di nuovo il successo.

È solo, meschino, forse ha paura, ma non ha paura di ricordare compiaciuto, ciò che lui è stato

“Certe resistevano, certe no. Certe s’immobilizzavano, non muovevano un dito; certe si mettevano a ridere, a disagio. Lui assaporava tutto, perfino quelle vittorie minori: erano come gusti di gelato diversi. E alla fine era sempre soddisfatto, mentre l’altra persona annaspava, strizzava gli occhi, si spostava, una nuova vergogna stampata in faccia.”

[Sophie – on semi-hiatus✌ · Rating 2 out of 5]

I didn’t really enjoy this one. Probably because I have absolutely no need to get inside the head of someone as vile as Harvey Weinstein, even if the story does portray him as delusional and kind of ridiculous.

With Emma Cline’s writing I’m often left thinking about details in the story or of phrases. I didn’t get that here.

[Leo · Rating 1 out of 5]

Felt way to uncomfortable reading this then I want to feel reading a book. Wasn't aware at first that it follows real people and a real case, made the whole things way worse. I can see that Emma Cline can write however I haven't found a work of hers that I loved.

[Postcards from far away✨ · Rating 3 out of 5]

Non era a questo che mi riferivo quando scrivevo “vediamo cos’altro pubblicherà la Cline per confermare il suo stile grezzo di neo giovane scrittrice” sulla recensione de Le ragazze.
Diciamo che questo racconto posso considerarlo una piccola entrèe di un qualcosa che non si sa, di conseguenza tutto lo stile pieno e che ha caratterizzato Le ragazze, qua proprio non si è espresso nella sua totalità. Un po’ come se la scrittrice avesse dato solo un contentino per tutti noi lettori. Come per dire: adesso arrivo eh, aspettatemi.
L’avrei aspettata altri dieci anni ma per un libro-bomba come lo è stato per me Le ragazze.

Non riesco a valutare lo stile di scrittura, il livello di trama, la complessità di entrambi perché, essenzialmente, non ci sono.
La Cline ha voluto sottolineare il livello di meschinità per le azioni che Harvey ha compiuto, ma non è riuscita a toccare corde più sensibili. Su questo poteva potenziare un po’ di più il suo “stile ostile”.
La trama si può riassumere con: le 24 ore prima del processo di Harvey Weinstein. (E di conseguenza, apri Wikipedia per capire meglio).
Nella quarta di copertina si leggono parole positive dal New York Times e dal New Yorker: personalmente un po’ troppo.

Attendo, di nuovo, un romanzo della Cline degno di tale nomea e che riesca a sconvolgermi come Le ragazze.
Diciamo che, personalmente, considero un’opera vera e propria ancora e solo Le ragazze.

[mar · Rating 3 out of 5]

lo que mas me gustó de este libro fue la escritura de Cline, tan cínica pero a la vez tan entrelazable. lo que mas destaco fue la intimidad que nos envuelve, al lector y al protagonista. con esto no quiero decir que haya "empatizado" con el para nada, desde el inicio yo ya conocía el caso de Harvey y me parece deplorable en todo sentido. la autora logra que pasemos un con Harvey el día previo a su sentencia, tanto así que acompañamos a este hombre en lo mas cotidiano, tanto en acciones como en pensamientos, haciendo que hasta en ocasiones me sienta incomoda ya que parece que estoy invadiendo la privacidad de un hombre.
algo que agradezco y me pareció interesante es que a pesar de que el caso de este hombre es horrendo y degradante, no cae en lo vulgar ni en lo impresionable. uno piensa que al leer un día de este hombre se va a encontrar con escenas explicitas llenas de violencia y terror, pero al leerlo me di cuenta que no, que se enfoca mas en retratar los pensamientos ególatras e indisputables de Harvey Weinstein.
lo que no me gustó fue que no hace un trabajo psicológico muy profundo ni hay cosas destacables fuera de lo común o que resalten en el día tan sustancial de este hombre, no digo que haya necesitado escenas fuertes sino escenas o momentos mas claros y trascendentes, la idea era muy buena y original pero se perdió en lo cotidiano. se pudo haber explotado mas.

[Obrir un llibre · Rating 3 out of 5]

Nueva novela de la exitosa y joven Emma Cline que fascinó con su primer libro Las chicas (2016), donde la novelista enfocó el argumento imaginando a las mujeres que Charles Manson captó para su colectivo hippie y puso voz a Evie, una adolescente de catorce años. Si Cline en aquella ocasión describió a unas hipotéticas chicas de la llamada ‘familia Mason’, ahora con Harvey se pone en la mente de Harvey Weinstein, el triunfante productor de cine, e imagina cómo fueron las 24 horas anteriores a la sentencia de su juicio por denuncias de carácter sexual. Sentencia que se publicó en marzo 2020 y donde fue declarado culpable de acoso, abuso sexual y violaciones y condenado a 23 años de prisión aunque evitando la cadena perpetua. Las denuncias públicas de acoso y abuso sexual dieron lugar al movimiento viral más potente de las redes sociales: fue el #MeToo.

Ausente de trama como ya ocurrió con Las chicas, en Harvey se nos describirán 24 horas surrealistas... https://abrirunlibro.com/2021/04/harvey/

[Irene Polini · Rating 5 out of 5]

104 pagine che normalmente leggerei in un giorno, ma che ho deciso di centellinare dato che aspettavo un'opera di Emma Cline da ANNI. Sembra che la brevità abbia dato quel quid alla Cline per descrivere in poche pagine la personalità di un uomo che tutti pensavamo di conoscere. Non sto dicendo che ora provo pietà per Weinstein, ma la Cline ha messo su carta esattamente quello che io ho pensato sull'ultimo giorno di libertà di questo uomo.

[Berta Monsó Purtí · Rating 5 out of 5]

Una delícia.

[Moa Kronbrink Mannheimer · Rating 3 out of 5]

Jag har läst Emma Clines kortroman - otroligt vad trevligt det är med formatet *kortroman* - om en man med fotbojas sista dygn innan en ödesdiger dom ska falla. Ja, det är mycket som talar för att boken handlar om Harvey Weinstein (inte bara namnet?) och jag måste säga att Cline skriver denna fiktion med bravur.

Harvey går runt i ett lånat hus i Connecticut under många gråa timmar. Han ser nonchalant tillbaka på det han står till rätta för, men inte utan ett visst tvivel inför vad som komma skall under morgondagen. Vi kan genom Cline ana att detta är en man som inte ödmjukt gått igenom livet, utan snarare roffat åt sig det han fått tag i helt i brist på empati. Man får bo i huvudet på en översittare, en person som likväl har hoppet kvar om att få tillbaka sin status i världen, i Hollywood. Inte minst tänker han på det projekt han ska ta sig an när det ”blåst klart”, att filmatisera Don DeLillos bok Vitt brus.

Jag tvekade ett bra tag innan jag tog mig an denna bok - varför vill jag läsa om denna gris? Men det var en intressant läsupplevelse. Plus: fler kortromaner åt folket!

[Lorraine · Rating 5 out of 5]

I really needed to sit back and and let Cline’s story resonate within me for awhile. My initial thoughts were the story was well written, held my attention and I flew through the pages. My initial feelings were, why do I want to RELATE to Harvey (Weinstein)????? This is a #metoo story and Cline has done a reversal (sly one that she is) I am relating to Harvey. Please don’t get me wrong... his sins remain his sins. But Cline eases the the reader into the the world where maybe, just maybe, Harvey May be human too.
Upon reflection...
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️Stars

[Ana · Rating 2 out of 5]

No pasa absolutamente nada!! O al menos nada que me interese. El último día antes del juicio de este señor me importa entre poco y nada. Qué pena porque podría haberme gustado con otro enfoque.

A pesar de ser cortito se me ha hecho un poco largo y aburrido. Además, no he entendido el final.

[Veroncol · Rating 3 out of 5]

❝Quello che mi interessa sono i momenti di umanità, banalità, noia delle figure oscure del nostro mondo. Il mio Harvey, ad esempio, è meschino nel modo in cui tutti noi siamo meschini❞⠀
⠀
Il cognome non comparirà mai in questo racconto, più che romanzo, ma è ben noto a tutti. ⠀
È la cronaca fittizia delle 24 ore che separano Weinstein dalla condanna, trascorse in Connecticut nella casa di forse uno dei suoi ultimi amici. Harvey scopre infatti la solitudine e la mancanza di quel potere che per molti anni, quasi trenta, lo ha reso un “prediletto”: «Dio era il capo, ma Dio aveva una predilezione per certe persone». ⠀
⠀
Abbandonato anche dalla figlia, nevrotica in sua presenza e spinta a fargli brevemente visita forse soltanto da un oneroso sentimento filiale. Tutti intorno a lui sembrano presentire la sconfitta, tranne l’imputato che addirittura, credendo di essere vittima di una specie di complotto, non riesce a far riemergere dai suoi ricordi le scene che vengono raccontate, in sua presenza, nell’aula del tribunale. E anzi ogni dettaglio di quanto accade durante la giornata, viene captato come un segnale di riscatto, fino alla “provvidenziale” prossimità con Don DeLillo, che interpreta come un segnale per tornare in pista, per poter riaffermare la sua capacità di trasformare in successo ogni progetto cinematografico. ⠀
⠀
Il senso di impunità è dilagante e non viene mai intaccato e, seppur quello che abbiamo sotto gli occhi sia un uomo debole e malato, non ne nasce nessun sentimento di empatia. Qui sta la bravura di Emma Cline, che presentandoci la banalità di un uomo ostracizzato dal suo mondo (sul quale ha imposto il suo perverso volere) non instilla nel racconto neppure una goccia di compassione.

[Martha Elena · Rating 2 out of 5]

A ver, en realidad siento que este libro no aporta mucho (o mas bien nada) a lo que todos sabemos sobre el caso y la persona que es Harvey Weinstein. Leyendo un articulo bien documentado podremos obtener la misma información que el libro pretende darnos, sino hasta mucho mejor. Pero de cierta forma fue un tanto entretenido suponer que fue lo que paso por la mente de aquel hombre antes de que su mundo se hiciera polvo.

Me gusto, estuvo okey, pero creo que quizá pudo haber sido un poco mejor.

[Abel Loro · Rating 4 out of 5]

Pues muy bien. Justito de páginas, aunque sobran incluso algunas. No sé si un tipejo así justifica el papel invertido. No me considero una persona que romantice a los villanos, que busque grietas en su pasado para justificar lo que hace o hizo. Hay gente que simplemente es hija de puta y ya. Y no pasa nada por aceptarlo. El buenismo es la nueva pandemia.

[Mikaela · Rating 3 out of 5]

Här får vi följa en protagonist vid namn Harvey (som anspelar på Harvey Weinstein) dygnet innan han får sin dom. Som läsare vet vi mer än Harvey om vad utfallet kommer att bli, och det är just det som gör läsningen extra intressant.

Under dygnet följer vi Harveys inre - tankar, rädslor och rationaliseringar kring morgondagen. Vid yttre anblick känns han säker på sin sak, han har ju inte gjort något fel - men under ytan händer något annat. Jag tycker greppet är intressant, genomförandet är ok men kanske lite väl på näsan.

[Martina (polveresucarta) · Rating 3 out of 5]

3.5⭐️

Chi è Harvey Weinstein?
Un uomo profondamente scisso, che non riesce a distinguere il bene dal male e che sfrutta il suo potere per affermarsi sugli altri. Un uomo debole, che per dimostrare a sé stesso il contrario deve usare il suo scettro come un’arma. Un uomo insicuro, che per farsi rispettare costringe le persone a fare ciò che vuole.

Tutto questo è Harvey, ma c’è anche di più: Emma Cline non ci descrive solo il mostro che ha molestato decine di donne, che ha fatto della sua influenza un mezzo per ottenere tutto ciò che desiderava, ma anche l’uomo dalla personalità profondamente controversa che non era mai stata mostrata prima in pubblico.

In questo breve racconto di 90 pagine la Cline ci racconta la giornata che precede il processo finale di Harvey, i suoi pensieri e sentimenti.
Entra profondamente all’interno della psiche di questo personaggio che, se inizialmente si mostra spavaldo e sicuro di venir scagionato, nelle ultime pagine quasi non si riconosce, in quanto ci mostra i primi segni di cedimento, di paura.
Anche lui, Harvey Weinstein, è un uomo come gli altri, vale anche per lui la legge, non è intoccabile; il suo potere non potrà più salvarlo. E quando lo realizza cerca in rutti i modi di giustificare le sue azioni a sé stesso e agli altri.
In questo l’autrice ha centrato un punto fondamentale, ovvero quello di banalizzare quasi fino alla noia una figura fino ad allora quasi eretta a divinità, per il potere e l’influenza che era capace di esercitare.

Personalmente ero molto interessata ad approfondire la tematica prima di leggere questo titolo e, nonostante la brevità, speravo raccontasse qualcosa in più riguardo il processo effettivo di Harvey e le cause legali in cui è rimasto implicato. In ogni caso, la penna della Cline è sempre magica, leggerei tutto ciò che scrive, per cui l’ho trovato comunque un buon esercizio.

[Matilda · Rating 2 out of 5]

En märklig kortroman, först publicerad i New Yorker. Ogillade den inte direkt, för Cline skriver bra och bitvis är den till och med lite rolig (med hela premissen att Harvey tror sig ha fått Don Delillo som granne — som läsare anar man snabbt att så inte är fallet… Greppet med en opålitlig berättare bygger hela känslan i skildringen.) Allt utspelar sig ett dygn innan domen faller för Weinstein. Han är trasig, nedgången och håller sig lugn genom sina vanföreställningar.

Andra recensenter känner medömkan tydligen, men det gör inte jag. Det är en ren och ärlig fiktiv skildring av en människa i kris. När jag stänger igen den lilla boken tänker jag ”Jaha?”. Visst är det en snygg liten uppvisning i skrivkonst, men jag förstår inte riktigt vad målet var, om det nu fanns något.

[Noe_Stlucia · Rating 3 out of 5]

Me ha decepcionado mucho, la verdad. Leí "Las chicas" hace tiempo y me esperaba algo del mismo calibre, y no lo es para nada.
Si que es verdad que encontramos una narración bastante desagradable desde el punto de vista de Harvey. Quizá con más páginas hubiera sido distinta, no sé.

[Camila de Iturbide · Rating 1 out of 5]

Una idea interesante, pero está muy mal ejecutada. Es un libro sumamente aburrido, no solo porque no pasa nada, si no también por la forma en la que está escrita. También considero que la versión de Anagrama es una muy mala traducción.

[Mind the Book · Rating 4 out of 5]

Intelligent fiktionalisering av Harvey Weinsteins liv i väntan på rättegång.

Tänker på Lisa Ekdahls ord "Patriarkatet faller inom din livstid."

Läs och lyssna här:
https://www.newyorker.com/magazine/20...