جهان زندان من است

by Slavoj Žižek (Writer), Nadezhda Tolokonnikova (Writer)

پوسی رایت را به عنوان یک گروه پانک راک،فمنیست روسی میشناسند،این گروه در آگوست سال ۲۰۱۱ فعالیت خویش را آغاز نمود و از ابتدای شروع به فعالیت خویش گروهی تقریبا پرجمعیت با اعضای متغیر متشکل از یازده زن بود،یکی از دلایل شهرت این گروه اجراهای چریکی بود که در مکان های عمومی به روی صحنه میبرد،مضامین به کار گرفته شده در کلام این گروه عمدتا مضامینی اعتراضی در باب مسائل روز و یا مرتبط با مسائل فمنیستی و دگرباشان جنسی بود،یکی از جنجالی ترین اجراهایشان مربوط به اجرای آنها در کلیسای ارتدوکس روسیه و در اعتراض به سیاستهای پوتین و دولتش بود که برایشان تاوان سنگینی را به همراه داشت و بسیارانی شهرت این گروه را به واسطه ی همان اجرایشان میدانند،اجرای آنها در تاریخ بیست و یکم‌فوریه ۲۰۱۲ اتفاق افتاد و حکم نهایی دادگاهشان به تاریخ هفدهم آگوست ۲۰۱۲ به آنها ابلاغ شد،آنها به علت اقدام علیه امنیت ملی و توهین به مذهب به دو سال حبس محکوم شدند،.در پاییز سال ۲۰۱۲، زمانیکه نادژدا تولوکونیکوا،خواننده ی اصلی گروه "پوسی رایت"در زندانی در مسکو منتظر فرا رسیدن محاکمه‌اش بود با اسلاوی ژیژک،فیلسوف مارکسیست دیدار کرد.مجله فرانسوی"فیلوسوفی" (فلسفه) ترتیب مکاتبه این دو تن از مشهورترین چهره‌های چپ جهانی را داد تا خواب هنرمند زندانی رنگ واقعیت به خود گیرد و شاهد خوانش مکاتبات این دو تن از چهره های مشهور چپ جهانی باشیم

100 pages, Paperback

First published September 1, 2014

About the author

Slavoj Žižek is a Slovene sociologist, philosopher, and cultural critic.

He was born in Ljubljana, Slovenia (then part of SFR Yugoslavia). He received a Doctor of Arts in Philosophy from the University of Ljubljana and studied psychoanalysis at the University of Paris VIII with Jacques-Alain Miller and François Regnault. In 1990 he was a candidate with the party Liberal Democracy of Slovenia for Presidency of the Republic of Slovenia (an auxiliary institution, abolished in 1992).

Since 2005, Žižek has been a member of the Slovenian Academy of Sciences and Arts.

Žižek is well known for his use of the works of 20th century French psychoanalyst Jacques Lacan in a new reading of popular culture. He writes on many topics including the Iraq War, fundamentalism, capitalism, tolerance, political correctness, globalization, subjectivity, human rights, Lenin, myth, cyberspace, postmodernism, multiculturalism, post-marxism, David Lynch, and Alfred Hitchcock.

In an interview with the Spanish newspaper El País he jokingly described himself as an "orthodox Lacanian Stalinist". In an interview with Amy Goodman on Democracy Now! he described himself as a "Marxist" and a "Communist."

Reviews

[Alireza Saramad · Rating 1 out of 5]

خوشم نیامد
معلوم نیست چی به چیه
میدانیم گروه پوسی رایِت یا ریوت یک گروه راک فمینیست ضدپوتین و ضد سنت سوکالد مترقی در روسیه است. در سال ۲۰۱۲ رفتند به کلیسای جامع عیسی ناجی و اجرای برنامه کردند و بهم ریختند کاسه کوزه ی کشیش ها را و بعد پوتین گرفت به اتهام اقدام علیه امنیت ملی و این حرفها زندانی شان کرد و به کار اجباری ۱۶ ساعته گماردشان!
نادیا تولوکونیکووا و ماریا آلیوخینا دو نفری بودند که معروف شدند سر این و طبق نامه سرگشاده اش سر همین بوده که پوستش را نکنده اند.

ژیژک و نادیا نامه نگاری هایی کردند در باب مسائل بسیار متفاوت و بی در و پیکر. از خود گروه و موزیک ویدیو هاشان خوشم آمد تقریبا اما این کتاب نه.
اگر درست فهمیده باشم همه نامه ها در این کتاب نیامده، از مباحثی بهم میگویند معلوم است که این وسط مطالبی جا افتاده.
ترجمه هم که مزخرف است، کسی در حد من ترجمه کرده بنظر. متن کتاب نقطه هم ندارد! باید خودت زور بزنی بفهمی کجا جمله باید تمام شود و اینها.
مجموعا انقدر که داستان کتاب ادم را جذب میکند خودش ارزش خواندن ندارد. دیدن موزیک ویدیو ها و تحلیل آهنگ هاشان بیشتر ارزش خواهد داشت.

Cathedral of Christ the Saviour

[فرزام کریمی · Rating 5 out of 5]

لوری اندرسون می‌خواند: «تنها یک کارشناس از عهده ی حل مشکل بر می‌آید.» به راستی چه خوب بود اگر من و لوری از شّر این کارشناسان خلاص می‌شدیم و خودمان به مشکلات‌مان رسیدگی میکردیم زیرا جایگاه کارشناسان به‌هیچ‌وجه راهی به بارگاهِ حقیقت مطلق ندارد
اذهان معقول خود خواهند دید که چگونه حقیقت را انسانهای بی گناه فریاد خواهند زد بیراه نیست که روس ها به مقدسات جاهلانه شان احترام میگذارند این دیوانگی رهاورد و نبض سیاست های مدنی روسیه است
کسب صلاحیت و داشتن حساسیت های فرهنگی منوط به اخذ مدرک دانشگاهی و یا زندگی در کیف اوکراین نیست بلکه وابسته به خرد شماست که بدانید در لحظه میبایست کدام راه را انتخاب کنید.شوخ طبعی,لودگی و هتک حرمت به نوعی جستجوی حقیقت است،حقیقتی چند وجهی و متنوع اما برابر برای همگان,بسان آن روی دگر آنتی فاشیست ها
من فکر میکنم زمانیکه افلاطون انسان را به عنوان حیوان ناطق دو پا اما بی پر و بال وصف میکرد سخت در اشتباه بوده است،یک انسان چیزی بیشتر از این و شبیه خروسی پرکنده است اما در میان آنها من این دیونیسوسی ها را دوست میدارم اینها که به جد متفاوت و نو هستند،تاثیرگرفتن و الهام پذیرفتن از دگم ها و جزم اندیشان غیرممکن است چرا که آنان غیر قابل تغییرند بی گناهان هماره گویندگان حقیقت هستند