El misterio que anima La Posada de las Dos Brujas, ambientada en la costa vasca española durante la Guerra de la Independencia. El aporte de este breve relato de Conrad estriba en que introduce elterror en la narración junto con la descripción de caracteres españoles de la época. Una vez más, Conrad destila su mejor literatura, aquella en la que traza un agudo análisis del comportamiento humano. Por otra parte, el mar condreano, siempre presente figura destellos de maestría literaria, en una prosa inquietante.
El copartícipe secreto viene a representar una síntesis de los rasgos constitutivos más destacables en la narrativa de Conrad. Aquí también, una ambientación marina de la historia, que transcurre a bordo de un velero inglés en el golfo de Siam, sirve como soporte a un microcosmos humano de inagotable significación.
Joseph Conrad was a Polish-British novelist and story writer. He is regarded as one of the greatest writers in the English language and, although he did not speak English fluently until his twenties, he became a master prose stylist who brought a non-English sensibility into English literature. He wrote novels and stories, many in nautical settings, that depict crises of human individuality in the midst of what he saw as an indifferent, inscrutable, and amoral world. Conrad is considered a literary impressionist by some and an early modernist by others, though his works also contain elements of 19th-century realism. His narrative style and anti-heroic characters, as in Lord Jim, for example, have influenced numerous authors. Many dramatic films have been adapted from and inspired by his works. Numerous writers and critics have commented that his fictional works, written largely in the first two decades of the 20th century, seem to have anticipated later world events. Writing near the peak of the British Empire, Conrad drew on the national experiences of his native Poland—during nearly all his life, parceled out among three occupying empires—and on his own experiences in the French and British merchant navies, to create short stories and novels that reflect aspects of a European-dominated world—including imperialism and colonialism—and that profoundly explore the human psyche.
La Posada De Las Dos Brujas / El Copartícipe Secreto.- Joseph Conrad
"El ingenio diabólico en la invención, aunque tan viejo como el mundo, no es en ningún modo un arte perdido. Ahí están los teléfonos para hacer trizas la poca paz de espíritu que no es dada en este mundo, o las ametralladoras para extraer rápido la vida de nuestros cuerpos."
Libro editado por Terramar Ediciones que incluye dos relatos del gran escritor polaco de nacimiento, pero inglés de escritura, Joseph Conrad (1857-1924).
*- La Posada De Las Dos Brujas: Una persona compra una caja de libros en la que encuentra un manuscrito con la historia de un Capitán inglés que busca a su amigo extraviado en una zona de España. Escrito en 1913 y publicado en 1915, este relato utiliza muy bien el recurso del narrador que no es protagonista directo. También es uno de los relatos de Conrad que más se acercan al terror y que además tiene un gran y sorprendente final.
*-El Copartícipe Secreto: El capitán de un barco ve cómo surge alguien del agua y se sube a la nave. El intruso le pide ayuda y el capitán acepta acogerlo sin que nadie excepto él sepa de su existencia en el barco. Escrito en el año 1911, este relato contiene muchas descripciones de la vida marítima y juega con cierta dualidad en la historia que Conrad maneja muy bien y que por momentos nos hace dudar de algunas cosas que prefiero no contar dada la brevedad de la historia.
Una gran opción para leer a Conrad sin ser El Corazón De Las Tinieblas (libro que no me canso de recomendar) y que puede servir de puerta de entrada a este excelente autor.
Este libro incluye dos relatos sobre marineros jóvenes e inexpertos que se ven enfrentados a situaciones particulares.
En la posada de las dos brujas se trata de un pibe que sale a buscar a su mentor desaparecido en una misión por encontrar un grupo de hombres durante una guerra entre España y Francia. Este relato me pareció tal vez más largo de lo necesario, con vueltas y un prólogo que podría haber no estado y la historia podría haber tenido un gancho más fuerte. En esta historia me pareció muy conveniente para la época y el público a quien Conrad escribía la imagen que decide enfatizar de las brujas, creando un personaje mitológico cruel en dos viejas que posiblemente tuvieron vidas de mierda que las llevaron a ser unas hijas de puta.
En el copartícipe secreto un capitán (según el narrador demasiado joven para su cargo), que recién fue asignado a un barco que desconoce con una tripulación de extraños, se desdobla en la imagen de un tripulante de otro barco que aparece posteriormente en la historia y que termina escondiendo en su camarote durante un tiempo. Algo que me gustó y se me hizo verosímil en este relato es el constante juego entre la idea propia que el capitán tiene de sí (como no capacitado para su cargo), opuesta a su labor en l aquel demuestra constantemente características idóneas para dirigir un barco.
En esta selección, básicamente se toman personajes jóvenes inexpertos y los somete a situaciones esperables para la vida que llevan, pero que, como el autor menciona en el texto y hace mucho hincapié, al ser jóvenes lo ven con unos ojos de mayor ingenuidad e ilusión que de reflexión y razonamiento.
En lo personal este tipo de lecturas me gustan para las vacaciones, y más si pueden ser cerca del mar.