Stefan Zweig. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten

by Hartmut Müller

Der Österreicher Stefan Zweig (1881–1942) gehörte zu den erfolgreichsten deutschsprachigen Schriftstellern in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts. Mit seinen psychologisch ausgefeilten Prosawerken und biographischen Studien erreichte er auch international ein großes Publikum. Angesichts der Ausbreitung des Nationalsozialismus floh er ins Exil, zunächst nach London, später nach Brasilien, wo er sich aus Verzweiflung über die weltpolitische Entwicklung das Leben nahm.
Das Bildmaterial der Printausgabe ist in diesem E-Book nicht enthalten.

Genres: Biography, Nonfiction

157 pages, Paperback

First published January 1, 1988

Reviews

[Eylül Görmüş · Rating 3 out of 5]

Hartmut Müller'in Stefan Zweig biyografisi minicik ama içi epey dolu bir küçük kitap. Özellikle Zweig'ın otobiyografik anlatısı Dünün Dünyası'ndaki boşlukları doldurması itibarıyla kıymetli, bir nevi tamamlayıcı metin gibi düşünülebilir.

Zweig Dünün Dünyası'nda esasen kendi biricik hikayesindense iki savaşa tanıklık etmiş kuşağının hikayesini anlatmaya odaklandığı için bazı kişisel detaylar eksiktir metinde; örneğin iki eşinin ikisinin de ismi bir kere bile geçmez. Müller'in kitabı da esasen büyük ölçüde Dünün Dünyası'na dayanıyor olsa da bu tür detayları da bulmak mümkün. Keza Zweig'ın muhtemelen utancından sakladığı bazı şeyleri de: mesela I. Dünya Savaşı'nın başında savaş tamtamlarını çalan koroya kısa süreli de olsa katıldığını bilmiyordum, kendi otobiyografisinde en başından itibaren savaşa karşı olduğunu anlatıyor. Oysaki öyle olmamış. Her ne kadar 1915 gibi erken bir tarihte pozisyonunu değiştirdiyse de, bence Zweig'ı anlamak için önemli. Keza romantik ilişkilerine dair de Dünün Dünyası'nda pek bir şey yoktur, bu metindeyse kötü bir klişeye imza atarak karısını kendisinden 26 yaş küçük sekreteriyle aldattığını öğreniyoruz. Daha sonra sekreteriyle evlenecek ve II. Dünya Savaşı'nın ortasında beraber intihar edecekler. Zweig'ın burjuva bir aileden geldiğini ve hayatı boyunca maddi sıkıntı yaşamadığını biliyordum ama zor durumdaki yazar dostlarına bu denli cömertçe yardımcı olduğunu bilmiyordum, onlar da haliyle Dünün Dünyası'nda yoktu. Eserleri istedikleri gibi satmayan dostlarına baya maaş gibi düzenli ödemeler bile yapmış, bunu da bu kitaptan öğrendim.

Neyse evet, bir biyografi olarak pek özel bir yanı olmayan bir metin bu; özel tanıklıklar filan barındırmıyor ve Müller'in dilinin de özellikle ışıltılı olduğu söylenemez ama Zweig konusunda kafamdaki boşlukları doldurduğunu söyleyebilirim. Meraklısına diyeyim.

[Fatma Burçak · Rating 3 out of 5]

Aslında çok iyi bir inceleme olduğunu düşünüyorum. Stefan Zweig'ın otobiyografisi, eserleri, mektupları ve diğer biyografiler kaynak alınarak dönemin yazarlarının düşüncelerine yer verilerek hazırlanmış bir monogram. Ancak çeviri ve editörlük öyle kötü ki bunca emeğe yazık olmuş.

[Irina · Rating 4 out of 5]

Sehr interessant in aktueller Zeit.

[Mateicee · Rating 3 out of 5]

Eine angenehm zu lesene und kurze Monografie über Stefan Zweig.

Stefan Zweig war ein österreichischer Schriftsteller, der für seine psychologisch tiefgründigen Werke und seinen eleganten Schreibstil bekannt war. Seine Themen reichten von historischen Ereignissen bis zu persönlichen Schicksalen. Als Jude und Pazifist sah er sich durch den Nationalsozialismus zur Emigration gezwungen. Seine bekanntesten Werke sind die "Schachnovelle", "Ungeduld des Herzens" und "Die Welt von gestern". Letzteres ist eine autobiografische Betrachtung Europas vor den Weltkriegen. 1942 nahm er sich das Leben