What do you think?
Rate this book


275 pages, Paperback
Published January 1, 1998
One thing that made this book interesting for me was the use of opposite language. This is a thing some Ashkenazi Jews do, or did, with their children. Mostly people just said things directly but maybe averted the Evil Eye under their breath, but it was also a practice that I observed growing up to call children "ugly" or "stupid" in a very affectionate tone that indicated you found them anything but. My own father would sometimes look at me after I'd said something impressive and say, "Don't talk baby talk."
The distance between my family and the family of this little girl, Chubby Maata, is huge--not only a geographical distance, but in terms of what values were most dominant. Yet I felt connected to her, especially because of the way the anthropologist made her seem so sweet. Also, I realized with some tears, Chubby Maata is probably my age or just a little younger. (Briggs is super vague about when she did this field work, but she does give the dates of the times over the years when she discussed it in seminars or in writing.) In short, she's an adult for many years. I would love to hear what she thinks about how she was brought up. Is this a lost world? Was some of this because it was the 1970s? What has her life been like?
The other piece that I couldn't stop thinking about was the movie Qallunaat! Why White People Are Funny. (It's available to watch here.) The Inuit people were totally aware of what anthropologists like Briggs were doing. Briggs is also aware of her own role as a white person. The interesting thing about cultural relativism here is how much she admires the people she's studying. It's still no fun to be the person the scholars study, rather than the scholar explaining her culture for someone else. I would be very happy if Chubby Maata wrote her own story. (Not that she would use her pseudonym to do it!)