* Scroll down the page to read the review in English. (it was translated by google :) )
Obrigado à NetGalley e a editora por me fornecerem o ARC digital em troca da minha resenha.
Eu tive vários problemas com esse livro, a resenha vai ser grande, não tem jeito.
Pra começar: Eu peguei esse livro na Netgalley, lá está disponível uma resenha pela qual me interessei. Quando já tinha sido aprovada pela editora e já tinha começando a ler o livro fui nas redes de leitura para fazer o progresso e descobri que dependendo da edição que você acessa existe sinopses diferentes! A sinopse no geral foi meu primeiro problema com o livro. Primeiro porque se eu tivesse acessado a sinopse que não estava no Netgalley eu jamais teria solicitado esse livro, fica claro nessa que a autora vai criar algum tipo de triângulo "não amoroso"? Porque os personagens são aces, mas eu jamais teria me arriscado. E sim, existe uma sensação de triângulo sim durante o livro, não chega a ser maçante como normalmente em livros allos mas ainda assim tem a pressão do romantismo e tal. Segundo que na sinopse original, dar a entender que o foco da protagonista é quebrar as barreiras do "romântico" e conseguir o lugar dela como aroace. Só que pra começar, não que seja um problema no geral, nem que ela precise ser para alcançar o que deixou entendido na sinopse mas ainda assim: Ela não é assumida como aroace, e como eu disse ela não precisa ser, não existe nada de errado nisso e ela nem sequer precisaria pra ter como sonho ser a primeira aroace da academia. O caso é, o que é muito recorrente no livro no geral, ela não tem como saber se ela é a única bailarina aroace da companhia, e o mais irritante: em nenhum momento ela pensa fortemente, ou leva isso como lema pra carreira dela, ela só quer chegar na companhia, ela nunca parou no livro e falou "eu quero quebrar limites, eu quero ser bailarina aroace que dança numa companhia romântica" sabe? Ainda acontece umas divergências no que está acontecendo no livro, o que acredito que tenha sido erro nessas mudanças de edição, aqui no começo do livro ela diz (praticamente no mesmo parágrafo) como não quer se envolver com ninguém, como nunca sentiu necessidade de conexão e tal e no outro já diz que sempre sonhou em ter a conexão que sente quando está dançando no balé, enfim...
Outro problema que tive, que pego a culpa pra mim mesma, é o seguinte: Quando li a sinopse me deu a parecer que eles não seriam adolescentes. Isso me deixa desconfortável porque eu não quero ser a pessoa que pega livro de adolescentes sendo adolescentes e fica diminuindo o que estão sentindo. Mas, de qualquer forma eles são pessoas que deviam ter uma maturidade, eles vivem basicamente sozinhos, o foco todo é na carreira deles então fica muito difícil durante o livro aguentar algumas ações, algumas decisões e tal. E aí dentro disso tem vários outros pontos, como ela não consegue tomar uma decisão prática, as pessoas estão no hospital e tudo que ela faz é mandar mensagem de texto? Como ela nunca para pra ajudar as pessoas a volta dela, e sim ela está passando por muita coisa mas o tanto de vezes que ele se questiona se deveria fazer algo sendo que são coisas gravíssimas é absurdo.
Outra questão é essas coisas gravíssimas, em vários momentos do livro eu não senti que todos os problemas estavam ali para serem bem desenvolvidos. Isso me incomodou bastante, ainda mais como tinha algumas ações (mencionadas) da escola e como isso não era realmente abordado como deveria ter sido.
Sobre a questão das deduções que os personagens fazem, que falei ali em cima: Isso acontece o livro todo, desde ela não saber se tem outras pessoas aroaces até cenas totalmente desnecessárias onde ela toma conclusões que não fazem o menor sentido. As cenas de quando começa os ataques contra ela, toda interação que ela tem é cheia de questionamentos ridículos, com conclusões sem nexo. E são horríveis porque ela ainda nem age nisso, ela só fica nesse monólogo. Ainda pesa mais porque no início do livro ela deixa claro como não é próxima das colegas de quarto e aí do nada ela está fazendo essas leituras sobre elas como se fossem super próximas.
Sobre o balé em si: eu não senti nada. Os primeiros capítulos eu quase arranquei meus cabelos de tanto ler "pas de deux" e depois tem muito ensaio porque eles dizem que tem MUITO ensaios.
Todos os três personagens tem narrações, então esses problemas se dividem entre os três. Que é quando fica óbvio que não é um problema seu com tal personagem, é realmente a escrita e desenvolvimento da autora.
O plot eu também não gostei. Eu não consigo acreditar, porque pelo que eu entendi era isso que estava acontecendo, que pessoas que já são bailarinas profissionais, que vão trabalhar lado a lado, iriam parar pra juntar grupinho e ficar sendo uma versão de garotas malvadas com as novatas do trabalho? Eu não estou dizendo que não vá haver rivalidade e etc mas é algo totalmente diferente.
Eu não gostei de como já se tem uma sensação de pouco balé, e ainda os três personagens nem sequer dançam por si mesmo é sempre por outra pessoa. Nem sequer Teddy que arrisca a saúde pelo balé não passa essa profundidade.
Eu li as notas da autora e ela também é aroace e disse que consultou leitores sensíveis mas eu não gostei de como a assexualidade foi reduzida a gostar ou não de sexo.
Acho que as cenas de acefobia e a arofobia do Teddy foram um ponto que não me agradou também, independente do fato que ela tentou fazer de ele não estar bem e tal, acho que não cabe. Tanto porque ele quer muito uma relação queerplatonica, enfim...
SPOILERS !!!!!!!!
Sobre furos no plot: Não faz sentido Victoria não ter falado logo quem deu o sapato para ela. Não faz sentido a pessoa que ataca a protagonista ter sido violenta daquele jeito no banheiro e com uma faca na mão ter feito apenas um cortezinho no rosto dela.
Não faz sentido Teddy ter ficado tanto tempo dançando, mesmo depois do diagnóstico, porque a direção não se importou? Porque o pai dele não avisou a direção? Mesmo que tenha o caso dele ter sido negligenciado, o pai estava presente e nem queria que ele voltasse.
Aquelas cenas finais do Teddy foram horríveis, tanto a acefobia que ele soltou quanto a final mesmo, foi gratuito e sem nexo.
A mãe da protagonista também, o livro inteiro ela age de uma forma aí no final ela muda do nada? Ainda mais sendo que antes deu a entender que era algo bem mais grave que apenas luto.
Eu não volto para ler nada mais da série. Não acho que vá ficar melhor, não acho que tenha como trazer profundidade pros personagens. Acho que só trazer mais bullying ainda mais com gente adulta e professional não agrega em nada.
//
Thanks to NetGalley and the publisher for providing me with the digital ARC in exchange for my review.
I had several problems with this book, the review is going to be huge, there's no way around it.
For starters: I got this book at Netgalley, there is a synopsis available that I was interested in. When I had already been approved by the publisher and I had already started reading the book, I went on the reading networks to make progress and found that depending on the edition you access there are different synopses! The overall synopsis was my first problem with the book. First because if I had accessed the synopsis that was not on Netgalley I would never have requested this book, is it clear in this that the author is going to create some kind of "non-love" triangle? Because the characters are aces, but I would never have taken the risk. And yes, there is a feeling of a triangle throughout the book, it's not boring as usual in allos books but it still has the pressure of romanticism and such. According to that in the original synopsis, to imply that the protagonist's focus is to break the barriers of the "romantic" and achieve her career as aroace. But for starters, not that it's a problem in general, nor that it needs to be to achieve what you understand in the synopsis, but still: She is not assumed to be aroace, and as I said she doesn't need to be, there is nothing wrong about that and she wouldn't even need to dream of being the first aroace of the academy. The case is, which is very recurrent in the book in general, she has no way of knowing if she is the only aroace dancer in the company, and the most irritating thing: at no time does she think strongly, or take it as a motto for her career, she just wants to get in the company, she never stopped in the book and said "I want to break boundaries, I want to be an aroace ballerina who dances in a romantic company" you know? There are still some differences in what is happening in the book, which I believe was a mistake in these editing changes, here at the beginning of the book she says (practically in the same paragraph) how she doesn't want to get involved with anyone, how she never felt the need to connect and such and in the other, he says that he always dreamed of having the connection he feels when he is dancing in the ballet, anyway...
Another problem I had, which I take the blame for myself, is the following: When I read the synopsis it made me think they wouldn't be teenagers. It makes me uncomfortable because I don't want to be the person who picks up teenagers' books as teenagers and keeps downplaying what they're feeling. But, anyway, they are people who should have a maturity, they basically live alone, the whole focus is on their career so it's very difficult during the book to put up with some actions, some decisions and such. And then within that there are several other points, like she can't make a practical decision, people are in the hospital and all she does is text? As she never stops to help the people around her, and yes she is going through a lot but the many times she wonders if she should do something being that they are very serious things is absurd.
Another issue is these very serious things, in several moments of the book I didn't feel that all the problems were there to be well developed. This bothered me a lot, even more so as there were some actions (mentioned) from the school and how it wasn't really addressed as it should have been.
On the question of the deductions that the characters make, which I mentioned above: This happens throughout the book, from her not knowing if there are other people aroaces to totally unnecessary scenes where she makes conclusions that don't make any sense. The scenes when the attacks against her begin, every interaction she has is full of ridiculous questions, with inane conclusions. And they're horrible because she doesn't even act on it yet, she just stays in this monologue.
It even weighs more because at the beginning of the book she makes it clear how she's not close to her roommates and then out of nowhere she's doing these readings about them as if they were super close.
About the ballet itself: I didn't feel anything. The first few chapters I almost pulled my hair out from reading "pas de deux" and then there are a lot of rehearsals because they say there are LOTS of rehearsals.
All three characters have voiceovers, so these issues are split between the three. Which is when it becomes obvious that it's not your problem with such a character, it's really the author's writing and development.
I didn't like the plot either. I can't believe it, because from what I understood this was what was happening, that people who are already professional dancers, who are going to work side by side, would stop to join a little group and be a version of mean girls with the newbies at work? I'm not saying there won't be rivalries and etc but it's something else entirely.
I didn't like how it already has a feeling of little ballet, and yet the three characters don't even dance by themselves, it's always by someone else. Not even Teddy, who risks his health for the ballet, doesn't pass that depth.
I read the author's notes and she is also aroace and said she consulted sensitive readers but I didn't like how asexuality was reduced to liking or not liking sex.
I think the acephobia scenes and Teddy's arophobia were a point that I didn't like either, regardless of the fact that she tried to make him not be well and such, I don't think it fits. So much because he really wants a queerplatonic relationship, anyway...
SPOILERS !!!!!!!!
About plot holes: It doesn't make sense that Victoria didn't immediately say who gave her the shoe. It doesn't make sense for the person who attacks the protagonist to have been violent like that in the bathroom and with a knife in her hand to have just cut her face.
Doesn't it make sense for Teddy to have been dancing so long, even after his diagnosis, because the management didn't care? Why didn't his father notify the direction? Even though there is the case that he was neglected, the father was present and didn't even want him to come back.
Those final scenes of Teddy were horrible, both the acephobia he unleashed and the final one, it was gratuitous and pointless.
The protagonist's mother too, throughout the book she acts in a way, then at the end she changes out of nowhere? Even more so since before he hinted that it was something much more serious than just mourning.
I won't be going back to read more of the series. I don't think it's going to get any better, I don't think there's any way to bring depth to the characters. I think just bringing more bullying with adult and professional people doesn't add anything.