What do you think?
Rate this book
William Wisting #5
The Night Man
Pre-order the pulse-raising new Wisting novel from Norwegian superstar Jørn Lier Horst, now a major BBC 4 TV show!
A SEVERED HEAD ON A STAKE, A BODY IN THE LAKE
'Up there with the best of the Nordic crime writers' THE TIMES
_______
WILLIAM WISTING IS IN A RACE AGAINST TIME
When a severed head is found on a stake in the quiet town of Larvik, Police Inspector William Wisting is called in to investigate.
ALL ROADS LEAD BACK TO THE NIGHT MAN
As the media closes in on the biggest story of the year, Wisting's journalist daughter Line receives a tip. Soon, it becomes clear that there is more to this case than anyone thought. A criminal network has lodged itself deep into the roots of the city, and it's up to Wisting to take down the elusive and dangerous Night Man.
THIS IS JUST THE BEGINNING
But hunting down The Night Man will take everything Wisting has, and it's all too easy for the hunter to become the prey . . .
Praise for Jørn Lier Horst
'Horst, a former Norwegian police detective, is often compared to Sweden's Henning Mankell for his moody, sweeping crime dramas' New York Times
'Jørn Lier Horst writes some of the best Scandinavian crime fiction . . . His books are superbly plotted and addictive, the characters wonderfully realized' Yrsa Sigurdardóttir
'One of the most brilliantly understated crime novelists writing today' Sunday Times
A SEVERED HEAD ON A STAKE, A BODY IN THE LAKE
'Up there with the best of the Nordic crime writers' THE TIMES
_______
WILLIAM WISTING IS IN A RACE AGAINST TIME
When a severed head is found on a stake in the quiet town of Larvik, Police Inspector William Wisting is called in to investigate.
ALL ROADS LEAD BACK TO THE NIGHT MAN
As the media closes in on the biggest story of the year, Wisting's journalist daughter Line receives a tip. Soon, it becomes clear that there is more to this case than anyone thought. A criminal network has lodged itself deep into the roots of the city, and it's up to Wisting to take down the elusive and dangerous Night Man.
THIS IS JUST THE BEGINNING
But hunting down The Night Man will take everything Wisting has, and it's all too easy for the hunter to become the prey . . .
Praise for Jørn Lier Horst
'Horst, a former Norwegian police detective, is often compared to Sweden's Henning Mankell for his moody, sweeping crime dramas' New York Times
'Jørn Lier Horst writes some of the best Scandinavian crime fiction . . . His books are superbly plotted and addictive, the characters wonderfully realized' Yrsa Sigurdardóttir
'One of the most brilliantly understated crime novelists writing today' Sunday Times
320 pages, Hardcover
First published January 1, 2009
89 people are currently reading
770 people want to read
About the author
Jørn Lier Horst
152 books1,614 followersJorn Lier Horst (born in Bamble, Telemark 1970) is a former Senior Investigating Officer at the Norwegian police force. He made his literary debut as a crime writer in 2004 and is considered one of the foremost Nordic crime writers.
His series of mystery novels starring chief inspector William Wisting provides a detailed and authentic insight into how criminal cases are investigated and how it affects those involved, whether private or professional. The books represent a simple and accurate picture of the modern Nordic societies and is characterized by political and social commentary subtext.
His series of mystery novels starring chief inspector William Wisting provides a detailed and authentic insight into how criminal cases are investigated and how it affects those involved, whether private or professional. The books represent a simple and accurate picture of the modern Nordic societies and is characterized by political and social commentary subtext.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 167 reviews
October 25, 2022
All hail Scandi Crime author Jørn Lier Horst, a master of his genre. The Night Man is the latest in his William Wisting series, and it’s another sure fire winner.
The quiet town of Larvic, Norway, is the centre of the investigation into the horrific discovery of a severed head placed on a stake in the market square. It’s even more horrific when forensics reveal the head belongs to a female of around 12 years old.
It’s not long before another body is found which may be connected to the first!
Clues don’t come easily to Wisting in this case, but eventually he discovers a criminal network with a leader known only as The Night Man. Looks like the eponymous Night Man may be the monster that they’re looking for.
Once again Wisting and his journalist daughter Line work to bring these evil people to justice. Although Wisting isn’t always happy about Line working so closely on the same cases, creating as it does a conflict of interest, but they seem to work well, one aiding the other.
Another terrific but distressing storyline, using children against their will as drugs couriers, but this a great addition to this excellent series.
*I was invited to read The Night Man by the publisher, and have given an honest unbiased review in exchange *
The quiet town of Larvic, Norway, is the centre of the investigation into the horrific discovery of a severed head placed on a stake in the market square. It’s even more horrific when forensics reveal the head belongs to a female of around 12 years old.
It’s not long before another body is found which may be connected to the first!
Clues don’t come easily to Wisting in this case, but eventually he discovers a criminal network with a leader known only as The Night Man. Looks like the eponymous Night Man may be the monster that they’re looking for.
Once again Wisting and his journalist daughter Line work to bring these evil people to justice. Although Wisting isn’t always happy about Line working so closely on the same cases, creating as it does a conflict of interest, but they seem to work well, one aiding the other.
Another terrific but distressing storyline, using children against their will as drugs couriers, but this a great addition to this excellent series.
*I was invited to read The Night Man by the publisher, and have given an honest unbiased review in exchange *
October 21, 2022
This is a terrific and thought provoking addition to Jorn Lier Horst's Scandi-Crime series, set in Norway and featuring the doggedly determined Chief Inspector William Wisting, and his team that includes Nils Hammer and Torunn Borg, often hindered by their media hungry, ambitious boss, Superintendent Audun Vetti. Running her own investigation that dovetails with his own is his journalist daughter, Line, now working for the largest national newspaper, a relationship that could potentially create conflict, but works well as they compliment each other well. It begins in 2008 when Vera Kvalsvik comes across a sight of shocking horror on the Larvik town square, the head of a 14 year old girl on a wooden stake. This gruesome discovery upsets the police team and attracts an intense media presence, in what is set to be the biggest story of the year.
The victim being of an ethnic minority gives rise to speculation of an honour killing and the possible involvement of Cato Dalen and the neo-nazi group, the Patriotic Front. Line is in town pursuing another story of a suitcase, and it is her contact for this, Suzanne Bjerke, working at a residential unit for overseas children, that surprisingly leads to the identification of the dead girl. She is a Pashtun from Afghanistan, Layla Azimi, and soon another body turns up of an older 37 year old man, beaten and shot, the murders seeming to be connected. Wisting's police inquiry turns out be complex and twisted, whilst Line decides to obtain the help of Tommy Kvanter with his useful criminal connections to get ahead of her media rivals. Both find themselves in grave danger, with Wisting going to Afghanistan for vital information and Line ending up in Sweden.
This is a dark, intense and harrowing story that takes in the coercion and exploitation of desperately vulnerable and traumatised children, the theft of armaments, a white supremacist group, organised crime and a international narcotics network. This is a fantastic addition to Horst's series, the author was a police officer and his police procedural crime novels are informed by his background and experience. I think that fans of the series will love this, as will other readers of the crime and mystery genre. Many thanks to the publisher for an ARC.
The victim being of an ethnic minority gives rise to speculation of an honour killing and the possible involvement of Cato Dalen and the neo-nazi group, the Patriotic Front. Line is in town pursuing another story of a suitcase, and it is her contact for this, Suzanne Bjerke, working at a residential unit for overseas children, that surprisingly leads to the identification of the dead girl. She is a Pashtun from Afghanistan, Layla Azimi, and soon another body turns up of an older 37 year old man, beaten and shot, the murders seeming to be connected. Wisting's police inquiry turns out be complex and twisted, whilst Line decides to obtain the help of Tommy Kvanter with his useful criminal connections to get ahead of her media rivals. Both find themselves in grave danger, with Wisting going to Afghanistan for vital information and Line ending up in Sweden.
This is a dark, intense and harrowing story that takes in the coercion and exploitation of desperately vulnerable and traumatised children, the theft of armaments, a white supremacist group, organised crime and a international narcotics network. This is a fantastic addition to Horst's series, the author was a police officer and his police procedural crime novels are informed by his background and experience. I think that fans of the series will love this, as will other readers of the crime and mystery genre. Many thanks to the publisher for an ARC.
January 5, 2023
Back for another chilling thriller from the world of Jørn Lier Horst, I found myself standing alongside William Wisting as he followed a case that has social and international implications. Horst is able to bridge the language divide and provide a stellar piece of writing that kept me reading well into the evening or around the house when I could spare a moment. This series, which is as addictive as it is well-paced, is sure to keep readers talking the world round, no matter what language of the text they read.
The severed head of a girl is found on a stake, ruffling the feathers of everyone in the small Norwegian community. Inspector William Wisting is sent to investigate, though there is little in the way of clues to determine much of anything, save for the fact that she is not Norwegian, but rather from somewhere in Asia. Surely there is a message here and Wisting is baffled as to what it might be. Thankfully, his daughter, Line, is a sharp reporter with skills of her own, hoping to kick over a few stones to get some answers.
While Line cannot hope to get all the answers at once, she is determined to do it without using her father’s intel or appear to be his lapdog. When Line does find something, she’s surprised that this is not just the killing of a foreign national, but part of a larger criminal enterprise, headed by the Night Man. He’s a dangerous ring leader with powerful reach, both Line and Wisting himself will have to play their cards carefully.
Stirring up leads from a few loose lips, Wisting soon realised that the Night Man has plans to fuel his drug empire by using hapless foreigners to peddle his wares, or bring them into the country. However, Wisting hopes to neutralise this before things get even more out of control. More bodies emerge and this only pushes Wisting to make his move. That said, the Night Man is no wallflower and is ready to strike back at any time, making William Wisting an easy target for a new message; don’t mess with the Night Man! Horst dazzles as he spins this tale and takes readers on an adventure like no other.
Whenever I discover a new novel by Jørn Lier Horst, I find myself slightly more excited. I have come to realise that his books are always jam packed with action, great stories, and there is no sluggishness, even though the text is originally in Norwegian. Horst has been able to really make me care for both William and Line Wisting, especially as they evolve throughout the series. I can only hope that there’s s more to come, as I cannot help but wonder what William Wisting has waiting around the corner.
Scandinavian crime thrillers are usually successes for me. It would seem that whatever the authors drink, it helps them formulate strong plots and great storytelling abilities. Jørn Lier Horst shows repeatedly that he has the magic to come up with some stellar pieces, always pushing himself to outdo his previous publications. The narrative flow is there, keeping the reader fully informed, as they venture deeper into the piece. A handful of key characters, who develop and evolve throughout the series, leave the reader something familiar onto which they can latch as they progress. The plots, while never completely unique, are poignant with the times and always keep the reader guessing as to where things are headed. With a translation as seamless as anything i have read, I am often left to wonder if Horst actually write this in English, as it is so smooth. I can only wish that publishers would finally grab the first few novels in this series and translate them, as I am eager to get an early snapshot of how William Wisting developed before the loss of his wife and estrangement by his son. I keep asking and hoping, but nothing quite yet! The fifth novel in the series and, to date, the earliest ever published in English!
Kudos, Mr. Horst, for a dazzling thriller that is sure to keep series fans talking for a while.
Love/hate the review? An ever-growing collection of others appears at:
http://pecheyponderings.wordpress.com/
Read
March 17, 2019Ένα ακόμη πολύ καλό αστυνομικό από τον συγγραφέα. Πλούσια πλοκή, συμπαθείς ήρωες, ωραίος ρυθμός αφήγησης. Όπως πάντα παράλληλα με το έγκλημα εμφανίζονται και τα κοινωνικά προβλήματα πίσω από αυτό χωρίς όμως να γίνονται κυρίαρχα στην αφήγηση.
Διαβάζεται εύκολα και ευχάριστα, ιδανικό για ένα χαλαρό Σαββατοκύριακο. Βασικό παράπονο είναι ότι το βιβλίο είναι "εκτός σειράς" με συνέπεια η ζωή του κεντρικού ήρωα να είναι μπερδεμένη όπως έχουν εκδοθεί τα βιβλία, ευτυχώς αυτό δεν επηρεάζει την κεντρική υπόθεση.
Διαβάζεται εύκολα και ευχάριστα, ιδανικό για ένα χαλαρό Σαββατοκύριακο. Βασικό παράπονο είναι ότι το βιβλίο είναι "εκτός σειράς" με συνέπεια η ζωή του κεντρικού ήρωα να είναι μπερδεμένη όπως έχουν εκδοθεί τα βιβλία, ευτυχώς αυτό δεν επηρεάζει την κεντρική υπόθεση.
December 14, 2022
I like this series very much,and all the books are consistently good, but this one dragged.Maybe the fact that they´re not translated in order plays a part,but for me, this one is the weakest of them.
May 23, 2019
3,5/5 αστεράκια. Η σχέση μου με τον επιθεωρητή Βίλιαμ Βίστιν παραμένει καλή και πάντα χαίρομαι να διαβάζω κάποια νέα περιπέτειά του, αλλά μάλλον δεν έχει αυτό το 'κάτι' που θα με ενθουσιάσει τόσο, ώστε να μείνει κάποιο βιβλίο του εντυπωμένο για τα καλά στο μυαλό μου και να ξεχωρίσει ως αναγνωστική μου επιλογή. Αυτό βέβαια σε καμία περίπτωση δεν σημαίνει πως η πένα του ή τα βιβλία του δεν αξίζουν, απλά εκείνα κι εγώ δεν έχουμε... κουμπώσει, όπως έχει συμβεί με άλλους συγγραφείς του είδους.
October 7, 2017
Dual review with Swedish first and then English!
SWEDISH REVIEW
Nattmannen är bok 5 i William Wisting serien och för mig innebar denna bok ett hopp tillbaka i tiden då boken före denna som översattes till svenska var Blindgång som är bok 10. Men det gjorde absolut inget då det var väldigt kul att få en inblick i William och hans dotter Lines liv några år tillbaka. Nu fick jag lite mer bakgrund till dem men jag måste erkänna att jag blev lite besviken då jag såg fram emot att läsa fortsättningen efter Blindgång. Men fallet i denna bok var oerhört intressant så i slutändan så gjorde det inte så mycket då handlingen var så fängslande i Nattmannen.
Nattmannen är en mörk berättelse där utnyttjandet av barn står i fokus. Det hela inleds med att huvudet av en ung flicka hittas spetsat på en påle. Förr i tiden spetsades brottslingarnas huvuden på pålar av nattmannen, men det var länge sedan den typen av straff utdelades i Norge och vad kan en ung flicka ha gjort för att förtjänade detta öde? Medan William Wisting undersöker fallet så skriver hans dotter Line som är journalist om fallet för en tidning. I sin efterforskning kommer hon fler fall på spåret i andra länder, kan detta fall vara den senaste i raden?
Boken var fängslande att läsa, men samtidigt är det inte lätt att läsa om barn som far illa. Det är något jag alltid har svårt för, oavsett hur bra skrivna böckerna kan vara, så är det svårt att läsa om barn som far illa. Dock så gillar jag verkligen hur Jørn Lier Horst både porträtterar polisen sätt att hantera fallet och journalisternas sätt att rapportera fall tack vare Lines synvinkel. Sedan så gillar jag verkligen att läsa om far och dotters relation, vad som pågår i dera liv.
Tack till Lind & Co för recensionexemplaret!
ENGLISH REVIEW
It's an early a cold autumn morning over Larvik and the mist lies eerily over the town. In the middle of the town square, a severed head has been placed, impaled on a stake.
Inspector William Wisting is facing the most grotesque cases during his police career. The brutally murdered victim is a very young girl, and the whole of Norway are shocked by the bloody deed. The media demands a quick solution. But, the important hours after discovery passes without any clues about who the girl is, and the press is even greater to solve the case when a corpse is found in the deep river...
Soon it becomes clear that the threads of this network extend far beyond the country's borders and that the case is linked to significantly heavier crime than anyone could imagine.
********
The Night Man is book 5 in the William Wisting series and that means that this book is a jump back in time for me because the book before this which was translated into Swedish was book 10. However, it didn't really matter because it was really great to get a glimpse of William and his daughter Line's life a few years back. Now I got a little more back history to them, but I must admit I was a bit disappointed as I looked forward to discovering what would happen next to them after the book Ordeal. But, the case in this book was very interesting so in the end, it just didn't matter so much because the story hooked me.
The Night Man is a dark tale in which the focus is on the exploitation of children. It all starts when the head of a young girl is found impaled on a stake. It was the Night Man that in the past put criminals' heads on poles, but it was a long time ago that criminals were punished that way in Norway and what can a young girl have done to deserve this fate? While William Wisting is investigating the case is his daughter Line, who is a journalist, writing about the case for a newspaper. In her search she finds traces of similar cases in other countries, can this case be the latest in a line?
The book was engrossing to read, but at the same time, it does deal with what I think is a tough subject. Any book that deals with children in any way getting hurt is something I find hard to read, despite how well-written the book is. I do like how Jørn Lier Horst both portray the police way of dealing with the case and the journalist way of reporting the case thanks to Line's POV. Also, I really like to read about the father and daughter relationship, what's going on in their life.
Thanks to Lind & Co for the review copy!
SWEDISH REVIEW
Nattmannen är bok 5 i William Wisting serien och för mig innebar denna bok ett hopp tillbaka i tiden då boken före denna som översattes till svenska var Blindgång som är bok 10. Men det gjorde absolut inget då det var väldigt kul att få en inblick i William och hans dotter Lines liv några år tillbaka. Nu fick jag lite mer bakgrund till dem men jag måste erkänna att jag blev lite besviken då jag såg fram emot att läsa fortsättningen efter Blindgång. Men fallet i denna bok var oerhört intressant så i slutändan så gjorde det inte så mycket då handlingen var så fängslande i Nattmannen.
Nattmannen är en mörk berättelse där utnyttjandet av barn står i fokus. Det hela inleds med att huvudet av en ung flicka hittas spetsat på en påle. Förr i tiden spetsades brottslingarnas huvuden på pålar av nattmannen, men det var länge sedan den typen av straff utdelades i Norge och vad kan en ung flicka ha gjort för att förtjänade detta öde? Medan William Wisting undersöker fallet så skriver hans dotter Line som är journalist om fallet för en tidning. I sin efterforskning kommer hon fler fall på spåret i andra länder, kan detta fall vara den senaste i raden?
Boken var fängslande att läsa, men samtidigt är det inte lätt att läsa om barn som far illa. Det är något jag alltid har svårt för, oavsett hur bra skrivna böckerna kan vara, så är det svårt att läsa om barn som far illa. Dock så gillar jag verkligen hur Jørn Lier Horst både porträtterar polisen sätt att hantera fallet och journalisternas sätt att rapportera fall tack vare Lines synvinkel. Sedan så gillar jag verkligen att läsa om far och dotters relation, vad som pågår i dera liv.
Tack till Lind & Co för recensionexemplaret!
ENGLISH REVIEW
It's an early a cold autumn morning over Larvik and the mist lies eerily over the town. In the middle of the town square, a severed head has been placed, impaled on a stake.
Inspector William Wisting is facing the most grotesque cases during his police career. The brutally murdered victim is a very young girl, and the whole of Norway are shocked by the bloody deed. The media demands a quick solution. But, the important hours after discovery passes without any clues about who the girl is, and the press is even greater to solve the case when a corpse is found in the deep river...
Soon it becomes clear that the threads of this network extend far beyond the country's borders and that the case is linked to significantly heavier crime than anyone could imagine.
********
The Night Man is book 5 in the William Wisting series and that means that this book is a jump back in time for me because the book before this which was translated into Swedish was book 10. However, it didn't really matter because it was really great to get a glimpse of William and his daughter Line's life a few years back. Now I got a little more back history to them, but I must admit I was a bit disappointed as I looked forward to discovering what would happen next to them after the book Ordeal. But, the case in this book was very interesting so in the end, it just didn't matter so much because the story hooked me.
The Night Man is a dark tale in which the focus is on the exploitation of children. It all starts when the head of a young girl is found impaled on a stake. It was the Night Man that in the past put criminals' heads on poles, but it was a long time ago that criminals were punished that way in Norway and what can a young girl have done to deserve this fate? While William Wisting is investigating the case is his daughter Line, who is a journalist, writing about the case for a newspaper. In her search she finds traces of similar cases in other countries, can this case be the latest in a line?
The book was engrossing to read, but at the same time, it does deal with what I think is a tough subject. Any book that deals with children in any way getting hurt is something I find hard to read, despite how well-written the book is. I do like how Jørn Lier Horst both portray the police way of dealing with the case and the journalist way of reporting the case thanks to Line's POV. Also, I really like to read about the father and daughter relationship, what's going on in their life.
Thanks to Lind & Co for the review copy!
November 21, 2022
Another in the Wisting series, pulse pounding, heartbraking and very disturbing. It starts with the head of a young girl on a stake and displayed in the flower bed of a public park. Who is she? Where does she come from and more importantly what had she done to receive such an abhorrent death???? I love this series and keeps going from strength to strength. Impossible to put down. I have never been disappointed by a book by this author and this one is so good. One of my favourites in this gripping and very addictive series.
Thanks to Netgalley and the publisher for the ARC.
Thanks to Netgalley and the publisher for the ARC.
December 1, 2019
Είναι πλέον επίσημο-δεν μου ταιριάζει η γραφή του με τίποτα.Δεν μπορώ καν να συντονιστώ και να πιάσω το σφυγμό της ιστορίας.Εν τω μεταξύ,ένα παράξενο πράγμα,μου θυμίζει πολύ έντονα τα αδιάφορα της Lackberg.Η γνωστή σούπα με τα συνηθισμένα συστατικά-παιδιά,ναρκωτικά,εθνικισμός και πατριωτάκια,ισλάμ κλπ κλπ,όμως αδιάφορα μαγειρεμένη.Στο μόνο υπέρ του,η λίγη δράση που αχνοφάνηκε λίγο πριν το τέλος.
Δύο στις δύο αποτυχίες μετράει αυτή η σχέση,δεν βλέπω να παντρευόμαστε Μανωλιό μου!😂😂3⭐
Δύο στις δύο αποτυχίες μετράει αυτή η σχέση,δεν βλέπω να παντρευόμαστε Μανωλιό μου!😂😂3⭐
March 11, 2019
Ο Επιθεωρητής Βίλιαμ Βίστιν αναλαμβάνει μια δύσκολη υπόθεση: ακέφαλο πτώμα νεαρού κοριτσιού βρίσκεται καρφωμένο σε πάσαλο σε κεντρική πλατεία του Λάρβικ, μια βαλίτσα μένει για καιρό στα αζήτητα με αποτέλεσμα να την ανοίξουν οι αρμόδιες υπηρεσίες και να βρουν ηρωίνη ενώ ένα δεύτερο πτώμα ανασύρεται από τον ποταμό Λόγκεν. Τι συνδέει αυτές τις περιπτώσεις; Γιατί δε δήλωσε κανείς την εξαφάνιση του αποκεφαλισμένου κοριτσιού; Ποιος είναι ο Άνθρωπος της Νύχτας, που πήρε το όνομά του από τον βοηθό του δήμιου, που κατά τον μεσαίωνα αναλάμβανε τις πιο απαίσιες δουλειές σε μια πόλη; Πώς νιώθει ο Βίλιαμ Βίστιν όταν έχει την κόρη του δημοσιογράφο σε μια μεγάλη εφημερίδα και κυνηγάει τα πρωτοσέλιδα;
«Ο Άνθρωπος της Νύχτας» είναι το πέμπτο βιβλίο της σειράς με ήρωα τον Βίλιαμ Βίστιν και συμπτωματικά το πέμπτο που μεταφράζεται στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Διόπτρα, μιας και δεν ακολουθείται η σειρά κυκλοφορίας των βιβλίων. Πρόκειται για μια δύσκολη υπόθεση, με αρκετές ανατροπές, που μου έδωσε άφθονες πληροφορίες γύρω από τους θεματικούς άξονες που θέλησε να κινηθεί ο συγγραφέας. Το απόλαυσα κυρίως γιατί δεν είχε να κάνει με διεστραμμένους κατά συρροήν δολοφόνους αλλά με ένα γιγάντιο καρτέλ διακίνησης ναρκωτικών που καλείται ο Βίστιν να εντοπίσει και να εξαρθρώσει. Τα βήματα που ακολουθεί, η παράλληλη εξιχνίαση της υπόθεσης από την κόρη του, τα έντονα συναισθήματα που προκαλούνται κυρίως μέσα από τις περιπέτειες των νεαρών προσφυγόπουλων που καταφεύγουν στη Νορβηγία για να γλυτώσουν τον πόλεμο στη χώρα τους ήταν αρκετά από μόνα τους για να με κρατήσουν ως το τέλος.
Η υπόθεση περιπλέκεται όταν στο παιχνίδι μπαίνει μια εθνικιστική οργάνωση με σκοτεινό παρελθόν, κάνοντας τα πράγματα πιο δύσκολα για τον Βίστιν. Μέχρι να ξετυλιχτεί το κουβάρι υπάρχουν σκηνές ανθρωποκυνηγητού, αναπάντεχες εξελίξεις, περίεργες διασυνδέσεις, ύποπτες συμπτώσεις και η αρχή ενός φλερτ του επιθεωρητή, που καταφέρνει επιτέλους ν’ απαγκιστρωθεί από το φάντασμα της νεκρής γυναίκας του και να προχωρήσει στη ζωή. Σαν αναγνώστης προτιμώ να διαβάζω τις σειρές βιβλίων από την αρχή ώστε να παρακολουθώ την εξέλιξη των χαρακτήρων και των προσωπικών τους ιστοριών. Δυστυχώς εδώ, όπως και στα βιβλία της Tana French που κυκλοφορούν από το Μεταίχμιο, αυτό δεν είναι εύκολο. Παρ’ όλ’ αυτά, το συγκεκριμένο διαβάζεται χωρίς ιδιαίτερο πρόβλημα, μιας κι απ’ ό,τι κατάλαβα οι ζωές του Βίστιν και των παιδιών του κορυφώνονται αργότερα. Στον «Άνθρωπο της Νύχτας» έχουμε μια λεπτή εξισορρόπηση στη σχέση του επιθεωρητή με την κόρη του, Λίνε, αν σκεφτεί κανείς πως ο ένας είναι αστυνομικός και πρέπει να λύσει την υπόθεση και η άλλη είναι δημοσιογράφος και ζητά την καταξίωση και τα πρωτοσέλιδα με τις αποκλειστικότητες. Παραδόξως, χειρίζονται πολύ καλά τα γεγονότα χωρίς ακρότητες και υπερβολές και χωρίς να προδίδουν την έννοια της οικογένειας που αποτελούν. Από την άλλη, ο γιος, Τόμας Βίστιν, είναι υποσμηναγός στη δύναμη που έστειλε η Νορβηγία στο Αφγανιστάν για βελτίωση των συνθηκών ζωής εκεί και διατήρηση της ειρήνης. Έτσι ο Βίστιν καταλαβαίνει πως η πατρική του συμπεριφορά, κολλητός με την κόρη και απωθητικός με τον γιο, οδήγησε σε αυτήν την κατάσταση.
Στην υπόθεση λοιπόν μπλέκεται μια εθνικιστική οργάνωση, με αποτέλεσμα ο συγγραφέας να εκφράζει τις σκέψεις του για τον μουσουλμανισμό και το Ισλάμ και να δείχνει πόσο εύκολα μπορούν να χειραγωγήσουν ανθρώπους οι εθνικιστικές εξτρεμιστικές οργανώσεις που δεν αποσκοπούν απλά στον διωγμό των ξένων από τη Νορβηγία αλλά σε πράγματα πολύ χειρότερα. Η προπαγάνδα τους και ο τρόπος με τον οποίο πλαστογραφούν τεκμηριωμένα γεγονότα της Ιστορίας απλά με εξόργισαν (προσέξτε τι διαδίδουν για τη «Νύχτα των Κρυστάλλων» και πώς τη χρησιμοποιούν για να προσελκύσουν ανθρώπους με μίσος απέναντι στους Εβραίους). Επίσης, εύληπτα και χωρίς φιοριτούρες καταγράφεται το πώς οι πολιτικές δυνάμεις της άκρας δεξιάς καλλιεργούν μια αρνητική εικόνα για όσους πρόσφυγες και μετανάστες αιτούνται άσυλο στη Νορβηγία («με τον επιτρεπόμενο αριθμό μεταναστών», σελ. 247, συγχωρέστε με όμως ακόμη γελάω φέρνοντας στον νου οικείες ελληνικές τακτικές), μεγαλοποιώντας την εγκληματικότητα και δημιουργώντας φόβο. «Έτσι καλλιεργήθηκε ένα κλίμα που αποτέλεσε πρόσφορο έδαφος για ρατσιστικές πράξεις βίας» (σελ. 96).
Μου έκαναν εντύπωση δύο πράγματα: το σύστημα υποδοχής προσφύγων και πόσο απόλυτα συνυφασμένο με τη ζωή των Νορβηγών είναι η σύνδεση μεταξύ των σκανδιναβικών χωρών. Πολύ εύκολα φτάνει κανείς στα σύνορα με τη Σουηδία και την Τσεχία ενώ από τη Δανία έρχεται κάποιος με ένα απλό καραβάκι! Και μιλάμε για μια καθημερινή βόλτα, όχι για ένα ταξίδι, αναψυχής ή επαγγελματικό! Από την άλλη συγκινήθηκα με την οργάνωση και τις υποδομές που υπάρχουν για όσα νεαρά παιδιά φτάνουν ολομόναχα στη χώρα και πρέπει ν’ αντιμετωπιστούν χωριστά ως περίπτωση είτε λόγω ψυχολογικών προβλημάτων από τις κακουχίες είτε λόγω του ότι πρέπει να προσαρμοστούν στη νέα γη πριν ενταχθούν στο σύστημα. Και πάλι θα βρεθούν κάποιοι επιτήδειοι να εκμεταλλευτούν αυτές τις αδυναμίες για να πραγματοποιήσουν τα δικά τους σχέδια.
Τέλος, μου έκανε εντύπωση η στάση του συγγραφέα απέναντι στους χρήστες ηρωίνης, τους οποίους τοποθετεί στις σωστές τους διαστάσεις μέσα στην οικογενειακή και κοινωνική ζωή, κάτι αδιανόητο για την Ελλάδα. Έπρεπε δηλαδή να διαβάσω βιβλίο Νορβηγού συγγραφέα για να αντιληφθώ τι πραγματικά συμβαίνει στο μυαλό, το σώμα και τη ζωή αυτών των ανθρώπων και να δω μια άλλη, πρωτόφαντη οπτική! «Η ηρωίνη δεν αποτελεί απειλή για την υγεία… Είναι ένα φυσικό αναλγητικό προϊόν… Φταίει η ενοχοποίηση του τρόπου ζωής και η εξάρτηση που καταστρέφουν τον χρήστη… Αν ένας χρήστης δεν είχε την ανάγκη των ενδιάμεσων στην αγορά της ηρωίνης, δεν θα τον έβλεπε κανείς ως εξαρτημένο ναρκομανή» (σε. 222-223). Στη συνέχεια παρατίθενται πρωτόφαντες τακτικές αντιμετώπισης και περίθαλψης των χρηστών που στην Ελλάδα δεν πιστεύω ότι θα υλοποιηθούν ποτέ και χάρη σε αυτήν τη ματιά τοποθετήθηκαν οι ηρωινομανείς σε λογικές βάσεις. Δεν περίμενα ποτέ ότι θα συναντούσα τέτοια εύνοια σε ανθρώπους που εδώ τουλάχιστον είναι παραπεταμένοι και έρμαια της τύχης τους!
«Ο Άνθρωπος της Νύχτας» είναι μια συναρπαστική περιπέτεια του Βίλιαμ Βίστιν γεμάτη εκπλήξεις, ανατροπές και τρυφερά πανανθρώπινα μηνύματα, καθώς και με μια οπτική κι έναν όγκο πληροφοριών για τις υποδομές της Νορβηγίας και της Σουηδίας που με άφησαν άφωνο. Το κουβάρι των δικτύων που τελικά καλείται να εξαρθρώσει ο επιθεωρητής ξεμπλέκεται σταδιακά μέσα από μια σειρά γεγονότων που με έκαναν να γυρίζω πυρετικά τις σελίδες ως το πολυπόθητο τέλος και η πλοκή με άφησε απόλυτα ικανοποιημένο.
«Ο Άνθρωπος της Νύχτας» είναι το πέμπτο βιβλίο της σειράς με ήρωα τον Βίλιαμ Βίστιν και συμπτωματικά το πέμπτο που μεταφράζεται στην Ελλάδα από τις εκδόσεις Διόπτρα, μιας και δεν ακολουθείται η σειρά κυκλοφορίας των βιβλίων. Πρόκειται για μια δύσκολη υπόθεση, με αρκετές ανατροπές, που μου έδωσε άφθονες πληροφορίες γύρω από τους θεματικούς άξονες που θέλησε να κινηθεί ο συγγραφέας. Το απόλαυσα κυρίως γιατί δεν είχε να κάνει με διεστραμμένους κατά συρροήν δολοφόνους αλλά με ένα γιγάντιο καρτέλ διακίνησης ναρκωτικών που καλείται ο Βίστιν να εντοπίσει και να εξαρθρώσει. Τα βήματα που ακολουθεί, η παράλληλη εξιχνίαση της υπόθεσης από την κόρη του, τα έντονα συναισθήματα που προκαλούνται κυρίως μέσα από τις περιπέτειες των νεαρών προσφυγόπουλων που καταφεύγουν στη Νορβηγία για να γλυτώσουν τον πόλεμο στη χώρα τους ήταν αρκετά από μόνα τους για να με κρατήσουν ως το τέλος.
Η υπόθεση περιπλέκεται όταν στο παιχνίδι μπαίνει μια εθνικιστική οργάνωση με σκοτεινό παρελθόν, κάνοντας τα πράγματα πιο δύσκολα για τον Βίστιν. Μέχρι να ξετυλιχτεί το κουβάρι υπάρχουν σκηνές ανθρωποκυνηγητού, αναπάντεχες εξελίξεις, περίεργες διασυνδέσεις, ύποπτες συμπτώσεις και η αρχή ενός φλερτ του επιθεωρητή, που καταφέρνει επιτέλους ν’ απαγκιστρωθεί από το φάντασμα της νεκρής γυναίκας του και να προχωρήσει στη ζωή. Σαν αναγνώστης προτιμώ να διαβάζω τις σειρές βιβλίων από την αρχή ώστε να παρακολουθώ την εξέλιξη των χαρακτήρων και των προσωπικών τους ιστοριών. Δυστυχώς εδώ, όπως και στα βιβλία της Tana French που κυκλοφορούν από το Μεταίχμιο, αυτό δεν είναι εύκολο. Παρ’ όλ’ αυτά, το συγκεκριμένο διαβάζεται χωρίς ιδιαίτερο πρόβλημα, μιας κι απ’ ό,τι κατάλαβα οι ζωές του Βίστιν και των παιδιών του κορυφώνονται αργότερα. Στον «Άνθρωπο της Νύχτας» έχουμε μια λεπτή εξισορρόπηση στη σχέση του επιθεωρητή με την κόρη του, Λίνε, αν σκεφτεί κανείς πως ο ένας είναι αστυνομικός και πρέπει να λύσει την υπόθεση και η άλλη είναι δημοσιογράφος και ζητά την καταξίωση και τα πρωτοσέλιδα με τις αποκλειστικότητες. Παραδόξως, χειρίζονται πολύ καλά τα γεγονότα χωρίς ακρότητες και υπερβολές και χωρίς να προδίδουν την έννοια της οικογένειας που αποτελούν. Από την άλλη, ο γιος, Τόμας Βίστιν, είναι υποσμηναγός στη δύναμη που έστειλε η Νορβηγία στο Αφγανιστάν για βελτίωση των συνθηκών ζωής εκεί και διατήρηση της ειρήνης. Έτσι ο Βίστιν καταλαβαίνει πως η πατρική του συμπεριφορά, κολλητός με την κόρη και απωθητικός με τον γιο, οδήγησε σε αυτήν την κατάσταση.
Στην υπόθεση λοιπόν μπλέκεται μια εθνικιστική οργάνωση, με αποτέλεσμα ο συγγραφέας να εκφράζει τις σκέψεις του για τον μουσουλμανισμό και το Ισλάμ και να δείχνει πόσο εύκολα μπορούν να χειραγωγήσουν ανθρώπους οι εθνικιστικές εξτρεμιστικές οργανώσεις που δεν αποσκοπούν απλά στον διωγμό των ξένων από τη Νορβηγία αλλά σε πράγματα πολύ χειρότερα. Η προπαγάνδα τους και ο τρόπος με τον οποίο πλαστογραφούν τεκμηριωμένα γεγονότα της Ιστορίας απλά με εξόργισαν (προσέξτε τι διαδίδουν για τη «Νύχτα των Κρυστάλλων» και πώς τη χρησιμοποιούν για να προσελκύσουν ανθρώπους με μίσος απέναντι στους Εβραίους). Επίσης, εύληπτα και χωρίς φιοριτούρες καταγράφεται το πώς οι πολιτικές δυνάμεις της άκρας δεξιάς καλλιεργούν μια αρνητική εικόνα για όσους πρόσφυγες και μετανάστες αιτούνται άσυλο στη Νορβηγία («με τον επιτρεπόμενο αριθμό μεταναστών», σελ. 247, συγχωρέστε με όμως ακόμη γελάω φέρνοντας στον νου οικείες ελληνικές τακτικές), μεγαλοποιώντας την εγκληματικότητα και δημιουργώντας φόβο. «Έτσι καλλιεργήθηκε ένα κλίμα που αποτέλεσε πρόσφορο έδαφος για ρατσιστικές πράξεις βίας» (σελ. 96).
Μου έκαναν εντύπωση δύο πράγματα: το σύστημα υποδοχής προσφύγων και πόσο απόλυτα συνυφασμένο με τη ζωή των Νορβηγών είναι η σύνδεση μεταξύ των σκανδιναβικών χωρών. Πολύ εύκολα φτάνει κανείς στα σύνορα με τη Σουηδία και την Τσεχία ενώ από τη Δανία έρχεται κάποιος με ένα απλό καραβάκι! Και μιλάμε για μια καθημερινή βόλτα, όχι για ένα ταξίδι, αναψυχής ή επαγγελματικό! Από την άλλη συγκινήθηκα με την οργάνωση και τις υποδομές που υπάρχουν για όσα νεαρά παιδιά φτάνουν ολομόναχα στη χώρα και πρέπει ν’ αντιμετωπιστούν χωριστά ως περίπτωση είτε λόγω ψυχολογικών προβλημάτων από τις κακουχίες είτε λόγω του ότι πρέπει να προσαρμοστούν στη νέα γη πριν ενταχθούν στο σύστημα. Και πάλι θα βρεθούν κάποιοι επιτήδειοι να εκμεταλλευτούν αυτές τις αδυναμίες για να πραγματοποιήσουν τα δικά τους σχέδια.
Τέλος, μου έκανε εντύπωση η στάση του συγγραφέα απέναντι στους χρήστες ηρωίνης, τους οποίους τοποθετεί στις σωστές τους διαστάσεις μέσα στην οικογενειακή και κοινωνική ζωή, κάτι αδιανόητο για την Ελλάδα. Έπρεπε δηλαδή να διαβάσω βιβλίο Νορβηγού συγγραφέα για να αντιληφθώ τι πραγματικά συμβαίνει στο μυαλό, το σώμα και τη ζωή αυτών των ανθρώπων και να δω μια άλλη, πρωτόφαντη οπτική! «Η ηρωίνη δεν αποτελεί απειλή για την υγεία… Είναι ένα φυσικό αναλγητικό προϊόν… Φταίει η ενοχοποίηση του τρόπου ζωής και η εξάρτηση που καταστρέφουν τον χρήστη… Αν ένας χρήστης δεν είχε την ανάγκη των ενδιάμεσων στην αγορά της ηρωίνης, δεν θα τον έβλεπε κανείς ως εξαρτημένο ναρκομανή» (σε. 222-223). Στη συνέχεια παρατίθενται πρωτόφαντες τακτικές αντιμετώπισης και περίθαλψης των χρηστών που στην Ελλάδα δεν πιστεύω ότι θα υλοποιηθούν ποτέ και χάρη σε αυτήν τη ματιά τοποθετήθηκαν οι ηρωινομανείς σε λογικές βάσεις. Δεν περίμενα ποτέ ότι θα συναντούσα τέτοια εύνοια σε ανθρώπους που εδώ τουλάχιστον είναι παραπεταμένοι και έρμαια της τύχης τους!
«Ο Άνθρωπος της Νύχτας» είναι μια συναρπαστική περιπέτεια του Βίλιαμ Βίστιν γεμάτη εκπλήξεις, ανατροπές και τρυφερά πανανθρώπινα μηνύματα, καθώς και με μια οπτική κι έναν όγκο πληροφοριών για τις υποδομές της Νορβηγίας και της Σουηδίας που με άφησαν άφωνο. Το κουβάρι των δικτύων που τελικά καλείται να εξαρθρώσει ο επιθεωρητής ξεμπλέκεται σταδιακά μέσα από μια σειρά γεγονότων που με έκαναν να γυρίζω πυρετικά τις σελίδες ως το πολυπόθητο τέλος και η πλοκή με άφησε απόλυτα ικανοποιημένο.
October 28, 2021
Αλλη μια δύσκολη υπόθεση που θα αναλάβει ο αστυνομικός Βιστιν. Το διάβασα με μεγάλη ευχαρίστηση! Ανυπομονώ να διαβάσω και άλλα βιβλία του.
December 7, 2022
I loved the book!
This was my first one from this series and from the author, but it will not be the last!
The storyline was multi-faceted, the characters relatable, and well thought out and the story was very well built. I was captivated by it and stayed up ever so late just to read 'a bit more'!
I am on the lookout for more books like these, and I cannot wait to read more from the Wisting!
Thank you for the ARC, NetGalley!
This was my first one from this series and from the author, but it will not be the last!
The storyline was multi-faceted, the characters relatable, and well thought out and the story was very well built. I was captivated by it and stayed up ever so late just to read 'a bit more'!
I am on the lookout for more books like these, and I cannot wait to read more from the Wisting!
Thank you for the ARC, NetGalley!
March 11, 2020
Το βιβλίο είναι το 1ο της σειράς με τον William Wisting που μεταφράστηκε στα ελληνικά, αν και σε μπερδεμένη σειρά. Ουσιαστικά είναι το 5ο της σειράς αλλά τα προηγούμενα δεν είχαμε την τύχη να μεταφραστούν.
Επέλεξα να ξεκινήσω την γνωριμία μου με τον συγγραφέα από αυτό. Είχα μεγάλες προσδοκίες κι ίσως φταίει αυτό που το βρήκα λίγο κουραστικό. Μάλλον μου φταίει που δεν είχε καθόλου αγωνία. Σκληρό έγκλημα. Σκληρό και αυτό που κρύβεται από πίσω. Αλλά από πολύ νωρίς γίνεται γνωστό το τι συμβαίνει και γιατί. Κι απλά, ακολουθώντας στοιχεία ψάχνουμε ποιος κρύβεται πίσω από το έγκλημα και ποιος κινεί τα νήματα. Άνθρωποι άγνωστοι σ' εμάς ως παρουσίες και γνωστοί ως ιδέα. Ως κύκλωμα. Ενδιαφέρον είναι το ότι τα στοιχεία αυτά τα ακολουθούμε μαζί με τον William Wisting από την πλευρά της αστυνομίας αλλά και μαζί με την κόρη του που είναι δημοσιογράφος και υιοθετεί πιο παράδοξους τρόπους για να φτάσει στην ρίζα του προβλήματος κι από εκεί ''περπατάει'' ανάποδα σε σχέση με την αστυνομία.
Το θετικό είναι ότι μέσα από αυτήν την ιστορία ο συγγραφέας θίγει πολλά φλέγοντα θέματα. Εμπόριο ναρκωτικών, Προσφυγιά, Ασυνόδευτα παιδιά, Ρατσιστικές οργανώσεις, Ταλιμπάν, Αφγανιστάν... Δύσκολη δουλειά να τα συμπεριλάβεις όλα αυτά παράλληλα με την ροή της βασικής ιστορίας. Και πιστεύω ότι τα κατάφερε. Εγώ ίσως το περίμενα περισσότερο αστυνομικό, είχα θέσει και ψηλά τον πήχη και γι' αυτό μάλλον με ταλαιπώρησε λίγο. Ήθελα περισσότερη αγωνία.
Φυσικά και δεν πτοήθηκα. Θα διαβάσω και τα υπόλοιπα πριν καταλήξω αν μου ταιριάζει τελικά ο συγγραφέας ή όχι.
Επέλεξα να ξεκινήσω την γνωριμία μου με τον συγγραφέα από αυτό. Είχα μεγάλες προσδοκίες κι ίσως φταίει αυτό που το βρήκα λίγο κουραστικό. Μάλλον μου φταίει που δεν είχε καθόλου αγωνία. Σκληρό έγκλημα. Σκληρό και αυτό που κρύβεται από πίσω. Αλλά από πολύ νωρίς γίνεται γνωστό το τι συμβαίνει και γιατί. Κι απλά, ακολουθώντας στοιχεία ψάχνουμε ποιος κρύβεται πίσω από το έγκλημα και ποιος κινεί τα νήματα. Άνθρωποι άγνωστοι σ' εμάς ως παρουσίες και γνωστοί ως ιδέα. Ως κύκλωμα. Ενδιαφέρον είναι το ότι τα στοιχεία αυτά τα ακολουθούμε μαζί με τον William Wisting από την πλευρά της αστυνομίας αλλά και μαζί με την κόρη του που είναι δημοσιογράφος και υιοθετεί πιο παράδοξους τρόπους για να φτάσει στην ρίζα του προβλήματος κι από εκεί ''περπατάει'' ανάποδα σε σχέση με την αστυνομία.
Το θετικό είναι ότι μέσα από αυτήν την ιστορία ο συγγραφέας θίγει πολλά φλέγοντα θέματα. Εμπόριο ναρκωτικών, Προσφυγιά, Ασυνόδευτα παιδιά, Ρατσιστικές οργανώσεις, Ταλιμπάν, Αφγανιστάν... Δύσκολη δουλειά να τα συμπεριλάβεις όλα αυτά παράλληλα με την ροή της βασικής ιστορίας. Και πιστεύω ότι τα κατάφερε. Εγώ ίσως το περίμενα περισσότερο αστυνομικό, είχα θέσει και ψηλά τον πήχη και γι' αυτό μάλλον με ταλαιπώρησε λίγο. Ήθελα περισσότερη αγωνία.
Φυσικά και δεν πτοήθηκα. Θα διαβάσω και τα υπόλοιπα πριν καταλήξω αν μου ταιριάζει τελικά ο συγγραφέας ή όχι.
February 12, 2019
Γυρίζοντας για μια ακόμα φορά πίσω στον χρόνο, το νέο βιβλίο που κυκλοφόρησε στη σειρά των περιπετειών του Βίλιαμ Βίστιν, από τις εκδόσεις Διόπτρα, μας μεταφέρει στην πέμπτη του υπόθεση και στο αρκετά μακρινό, πλέον, 2009, όπου το βιβλίο έκανε και το ντεπούτο του. Η αλήθεια είναι πως δεν πολυκαταλαβαίνω τη λογική της ανάκατης έκδοσης μίας σειράς, μια τακτική που στην προκειμένη περίπτωση έχουν ακολουθήσει σε πάρα πολλές χώρες όπου αυτή εκδόθηκε, ωστόσο, χαίρομαι που έστω κι έτσι μου δίνεται η δυνατότητα να ρίξω ορισμένες, καλύτερες ματιές στο παρελθόν του Βίλιαμ, μα και στο παρελθόν της κόρης του και κατ' επέκτασιν της μεταξύ τους σχέσης, κάτι που με βοηθάει να μαζεύω ακόμα περισσότερα κομμάτια του αφορούν το παζλ της προσωπικότητάς του.
Η ιστορία μας ξεκινάει μία παγωμένη νύχτα στο Λάρβικ της Νορβηγίας, όπου η ομίχλη έχει σκεπάσει τα πάντα. Όταν αυτή αρχίζει να διαλύεται, ένα αποτρόπαιο θέαμα αποκαλύπτεται και μάλιστα, στην κεντρική πλατεία της πόλης, ακριβώς στο κέντρο αυτής. Το κεφάλι μιας νεαρής γυναίκας είναι τοποθετημένο σε ένα βάθρο και η βιαιότητα του εγκλήματος μπροστά στο οποίο βρίσκεται, ταράζει ακόμα και τον ίδιο τον Βίλιαμ. Ολόκληρη η χώρα σοκάρεται και όλοι ζητάνε τη γρήγορη εξιχνίαση της υπόθεσης, μία επιθυμία που ενισχύεται ακόμα περισσότερο όταν ένα ακόμα πτώμα ανασυρθεί από τον βυθό ενός ποταμού. Ο Βίλιαμ, όσο πιο βαθιά μπαίνει στα άδυτα της ιστορίας αυτής, αντιλαμβάνεται πως η κατάσταση είναι πολύ πιο περίπλοκη απ' όσο αρχικά πίστευε και πως πίσω από τα γεγονότα βρίσκονται πολύ μεγάλα συμφέροντα που ξεπερνάνε τα σύνορα της χώρας, αλλά και της ανθρώπινης διαστροφής.
Όπως αντιλαμβάνεστε, το βιβλίο μπαίνει στο θέμα με τη μία, χωρίς να χρονοτριβεί, ρίχοντάς μας μια γερή γροθιά στο στομάχι. Δεν μπορείς παρά να αναρωτιέσαι τι το τόσο τραγικό μπορεί να έκανε ένα νεαρό κορίτσι για να άξιζε μια τόσο φρικτή τιμωρία, να είχε μια τόσο βίαιη κατάληξη που σίγουρα τη βύθισε στον τρόμο και στην απελπισία τις τελευταίες τις στιγμές. Άραγε, τι να κρύβεται πίσω από τον θάνατό της; Αυτόν τον γρίφο προσπαθεί να λύσει και ο Βίλιαμ, μέχρι που η κόρη του, που έχει αναλάβει να καλύψει δημοσιογραφικά την υπόθεση, ανακαλύπτει πως κάτι τέτοιο δεν έχει συμβεί πρώτη φορά. Παρόμοιες υποθέσεις έχουν λάβει χώρα και σε άλλες γωνιές του πλανήτη και οι ομοιότητες είναι περισσότερες από τις διαφορές τους. Και όσα περισσότερα στοιχεία συλλέγουν οι δυο τους, τόσο πιο κοντά φτάνουν σε μια αλήθεια που σε κάνει να ανατριχιάζεις σύγκορμος και να εύχεσαι να κάνουν λάθος, όπως κι εσύ. Όμως, η ζωή, είναι σκληρή και αδυσώπητοι, και πολύ περισσότερο οι άνθρωποι.
Ο Horst γράφει ένα από τα πιο σκληρά βιβλία στη σειρά αυτή, ένα βιβλίο στην υπόθεση του οποίου εμπλέκονται ορισμένα πολύ ευαίσθητα δεδομένα που αφορούν εγκληματικά καρτέλ που ξεπερνούν κάθε όριο και αψηφούν κάθε κώδικά ηθικής, όχι μόνο προσωπικής, αλλά και ανθρώπινης. Όπως ίσως να έχετε ήδη καταλάβει, η υπόθεση, εκτός από ναρκωτικά, διεθνείς σπείρες, με ρίζες στο Αφγανιστάν, και "συμβόλαια" εκατομμυρίων στα οποία εμπλέκονται παράνομα κυκλώματα, πολιτικοί, δημοσιογράφοι, αφορά και παιδιά, τα οποία δέχονται περισσότερα πυρά απ' όσα μπορεί να χωρέσει το μυαλό μας και ν' αντέξει η καρδιά μας. Δυστυχώς, όμως, έτσι λειτουργεί ο κόσμος μας και ο Horst το ξέρει πολύ καλά αυτό και δεν διστάζει να μας το τρίψει στα μούτρα, προκαλώντας μας να αναρωτηθούμε που αρχίζει και που τελειώνει η ευθύνη του καθενός από εμάς, που είτε έμμεσα είτε άμεσα, έστω και σ' ένα φιλολογικό επίπεδο, μπορεί να γινόμαστε συνένοχοι.
Έχω την πεποίθηση πως το συγκεκριμένο βιβλίο της σειράς ή θα το λατρέψεις ή θα το μισήσεις. Είναι μονόδρομος! Τα χλιαρά συναισθήματα δεν έχουν καμία θέση στην προκειμένη περίπτωση, αλλά προς τα που θα κλίνεις, τελικά, εξαρτάται από τις προσωπικές σου αντοχές. Προσωπικά, αν και έπιασα τον εαυτό μου να δοκιμάζεται αρκετές φορές, θα έλεγα πως τείνω περισσότερο προς την ομάδα των πρώτων, όχι μόνο επειδή παραδέχομαι την τόλμη του συγγραφέα, αλλά κι επειδή κατάφερε με έναν ιδιαίτερα ευφυή τρόπο να χτίσει μία πλοκή με ένταση, νεύρο και διεθνείς προεκτάσεις που με προβλημάτισε. Παράλληλα, ανέλυσε την υπόθεσή του μέσα από δύο διαφορετικά πρίσματα, αυτά του αστυνομικού και του δημοσιογράφου, τραβώντας μια πολύ ξεκάθαρη διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στα δύο, συνδέοντάς τα, ωστόσο, με το αόρατο νήμα του ανθρώπινου παράγοντα. Όσο για τη σχέση ανάμεσα στον Βίλιαμ και στην κόρη του... νομίζω πως το βιβλίο αυτό έρχεται για να σας προσφέρει όσα, ίσως, να σας έχουν λείψει ως τώρα.
Η ιστορία μας ξεκινάει μία παγωμένη νύχτα στο Λάρβικ της Νορβηγίας, όπου η ομίχλη έχει σκεπάσει τα πάντα. Όταν αυτή αρχίζει να διαλύεται, ένα αποτρόπαιο θέαμα αποκαλύπτεται και μάλιστα, στην κεντρική πλατεία της πόλης, ακριβώς στο κέντρο αυτής. Το κεφάλι μιας νεαρής γυναίκας είναι τοποθετημένο σε ένα βάθρο και η βιαιότητα του εγκλήματος μπροστά στο οποίο βρίσκεται, ταράζει ακόμα και τον ίδιο τον Βίλιαμ. Ολόκληρη η χώρα σοκάρεται και όλοι ζητάνε τη γρήγορη εξιχνίαση της υπόθεσης, μία επιθυμία που ενισχύεται ακόμα περισσότερο όταν ένα ακόμα πτώμα ανασυρθεί από τον βυθό ενός ποταμού. Ο Βίλιαμ, όσο πιο βαθιά μπαίνει στα άδυτα της ιστορίας αυτής, αντιλαμβάνεται πως η κατάσταση είναι πολύ πιο περίπλοκη απ' όσο αρχικά πίστευε και πως πίσω από τα γεγονότα βρίσκονται πολύ μεγάλα συμφέροντα που ξεπερνάνε τα σύνορα της χώρας, αλλά και της ανθρώπινης διαστροφής.
Όπως αντιλαμβάνεστε, το βιβλίο μπαίνει στο θέμα με τη μία, χωρίς να χρονοτριβεί, ρίχοντάς μας μια γερή γροθιά στο στομάχι. Δεν μπορείς παρά να αναρωτιέσαι τι το τόσο τραγικό μπορεί να έκανε ένα νεαρό κορίτσι για να άξιζε μια τόσο φρικτή τιμωρία, να είχε μια τόσο βίαιη κατάληξη που σίγουρα τη βύθισε στον τρόμο και στην απελπισία τις τελευταίες τις στιγμές. Άραγε, τι να κρύβεται πίσω από τον θάνατό της; Αυτόν τον γρίφο προσπαθεί να λύσει και ο Βίλιαμ, μέχρι που η κόρη του, που έχει αναλάβει να καλύψει δημοσιογραφικά την υπόθεση, ανακαλύπτει πως κάτι τέτοιο δεν έχει συμβεί πρώτη φορά. Παρόμοιες υποθέσεις έχουν λάβει χώρα και σε άλλες γωνιές του πλανήτη και οι ομοιότητες είναι περισσότερες από τις διαφορές τους. Και όσα περισσότερα στοιχεία συλλέγουν οι δυο τους, τόσο πιο κοντά φτάνουν σε μια αλήθεια που σε κάνει να ανατριχιάζεις σύγκορμος και να εύχεσαι να κάνουν λάθος, όπως κι εσύ. Όμως, η ζωή, είναι σκληρή και αδυσώπητοι, και πολύ περισσότερο οι άνθρωποι.
Ο Horst γράφει ένα από τα πιο σκληρά βιβλία στη σειρά αυτή, ένα βιβλίο στην υπόθεση του οποίου εμπλέκονται ορισμένα πολύ ευαίσθητα δεδομένα που αφορούν εγκληματικά καρτέλ που ξεπερνούν κάθε όριο και αψηφούν κάθε κώδικά ηθικής, όχι μόνο προσωπικής, αλλά και ανθρώπινης. Όπως ίσως να έχετε ήδη καταλάβει, η υπόθεση, εκτός από ναρκωτικά, διεθνείς σπείρες, με ρίζες στο Αφγανιστάν, και "συμβόλαια" εκατομμυρίων στα οποία εμπλέκονται παράνομα κυκλώματα, πολιτικοί, δημοσιογράφοι, αφορά και παιδιά, τα οποία δέχονται περισσότερα πυρά απ' όσα μπορεί να χωρέσει το μυαλό μας και ν' αντέξει η καρδιά μας. Δυστυχώς, όμως, έτσι λειτουργεί ο κόσμος μας και ο Horst το ξέρει πολύ καλά αυτό και δεν διστάζει να μας το τρίψει στα μούτρα, προκαλώντας μας να αναρωτηθούμε που αρχίζει και που τελειώνει η ευθύνη του καθενός από εμάς, που είτε έμμεσα είτε άμεσα, έστω και σ' ένα φιλολογικό επίπεδο, μπορεί να γινόμαστε συνένοχοι.
Έχω την πεποίθηση πως το συγκεκριμένο βιβλίο της σειράς ή θα το λατρέψεις ή θα το μισήσεις. Είναι μονόδρομος! Τα χλιαρά συναισθήματα δεν έχουν καμία θέση στην προκειμένη περίπτωση, αλλά προς τα που θα κλίνεις, τελικά, εξαρτάται από τις προσωπικές σου αντοχές. Προσωπικά, αν και έπιασα τον εαυτό μου να δοκιμάζεται αρκετές φορές, θα έλεγα πως τείνω περισσότερο προς την ομάδα των πρώτων, όχι μόνο επειδή παραδέχομαι την τόλμη του συγγραφέα, αλλά κι επειδή κατάφερε με έναν ιδιαίτερα ευφυή τρόπο να χτίσει μία πλοκή με ένταση, νεύρο και διεθνείς προεκτάσεις που με προβλημάτισε. Παράλληλα, ανέλυσε την υπόθεσή του μέσα από δύο διαφορετικά πρίσματα, αυτά του αστυνομικού και του δημοσιογράφου, τραβώντας μια πολύ ξεκάθαρη διαχωριστική γραμμή ανάμεσα στα δύο, συνδέοντάς τα, ωστόσο, με το αόρατο νήμα του ανθρώπινου παράγοντα. Όσο για τη σχέση ανάμεσα στον Βίλιαμ και στην κόρη του... νομίζω πως το βιβλίο αυτό έρχεται για να σας προσφέρει όσα, ίσως, να σας έχουν λείψει ως τώρα.
Read
January 30, 2023Finished, review coming soon!
July 9, 2024
The Night Man is the latest in the Norwegian William Wisting series to be translated into English. It is, in fact, book 5 in the series (of which there are
16 or 17 books)! I first started reading this series a few years ago and at the time read Dregs, book 6 which was the first to be translated to English. Since then I’ve read the ‘Cold Case Quartet’ which comprises books 12-15.
So, all that to say, The Night Man is a jump back in the series and is the earliest in the series read so far. It made me realise that I didn’t mind jumping around the series a bit as it jogged my memory and answered some earlier questions for me from the series.
Jørn Lier Horst is an incredibly consistent author with regards this series. It is not difficult to see his own police investigation background coming through in the series as he really takes the time to work through the police procedural processes, explaining aspects in some depth and giving reasons why particular courses of actions or ways of working are followed.
The Night Man follows a particularly brutal beheading of a young teen, whose head is displayed on a stake in the middle of the town of Larvik. What transpires leads us through some of the themes that have been evident in some of the other Scandi Noir series I’ve read, including the increasingly multicultural and diverse populations of the Nordic countries. There are some interesting social commentaries that parallel this and while Horst does not delve too deeply into these, they are certainly evident on the sidelines, including the involvement of the Norwegian armed forces in peacekeeping in Afghanistan during the earlier Taliban years.
This is a solid addition to the Wisting series. It’s probably a 3.5 stars for me but prepared to round to 4 due to the complete consistency of Horst’s storytelling.
16 or 17 books)! I first started reading this series a few years ago and at the time read Dregs, book 6 which was the first to be translated to English. Since then I’ve read the ‘Cold Case Quartet’ which comprises books 12-15.
So, all that to say, The Night Man is a jump back in the series and is the earliest in the series read so far. It made me realise that I didn’t mind jumping around the series a bit as it jogged my memory and answered some earlier questions for me from the series.
Jørn Lier Horst is an incredibly consistent author with regards this series. It is not difficult to see his own police investigation background coming through in the series as he really takes the time to work through the police procedural processes, explaining aspects in some depth and giving reasons why particular courses of actions or ways of working are followed.
The Night Man follows a particularly brutal beheading of a young teen, whose head is displayed on a stake in the middle of the town of Larvik. What transpires leads us through some of the themes that have been evident in some of the other Scandi Noir series I’ve read, including the increasingly multicultural and diverse populations of the Nordic countries. There are some interesting social commentaries that parallel this and while Horst does not delve too deeply into these, they are certainly evident on the sidelines, including the involvement of the Norwegian armed forces in peacekeeping in Afghanistan during the earlier Taliban years.
This is a solid addition to the Wisting series. It’s probably a 3.5 stars for me but prepared to round to 4 due to the complete consistency of Horst’s storytelling.
November 24, 2022
Norwegian detective William Wisting has taken over where Wallander left off. This is a long-running series but if you’ve just come to the books – perhaps because you’ve seen the TV version – then this story is skilfully self-contained so it can be enjoyed as a standalone.
The opening chapters are definitely presented to grab your attention: well, it’s hard to ignore a severed head on a pole. But The Night Man is not your typical ‘psycho serial killer runs amok’ slasherfest so don’t come here looking for increasingly bizarre murders. Instead it’s a painstakingly plotted investigation into modern slavery and the international narcotics trade.
The story unfolds from two angles: seasoned detective Wisting and his journalist daughter Line. Their interactions are mature and considered, respectfully working towards a common goal albeit with different methods that suit their generations. It’s pleasantly refreshing.
The narrative is as much a social and political commentary as it is a police procedural. It comments at some length Norway’s policies on asylum seekers at home and peacekeeping military actions abroad. The delivery of a large lump of facts and figures does distract from the plot somewhat, and I suspect some folk will skip those bits. Depends how much education you enjoy with your entertainment.
The plot also stretches credibility when Wisting goes off on an exotic adventure and ends up in the firing line. It feels like a ‘made for TV’ segment which was surplus to the plot requirements: a Zoom call wouldn’t have been quite so dramatic, mind.
Overall, a thorough engaging read and a solid addition to the series.
8/10
The opening chapters are definitely presented to grab your attention: well, it’s hard to ignore a severed head on a pole. But The Night Man is not your typical ‘psycho serial killer runs amok’ slasherfest so don’t come here looking for increasingly bizarre murders. Instead it’s a painstakingly plotted investigation into modern slavery and the international narcotics trade.
The story unfolds from two angles: seasoned detective Wisting and his journalist daughter Line. Their interactions are mature and considered, respectfully working towards a common goal albeit with different methods that suit their generations. It’s pleasantly refreshing.
The narrative is as much a social and political commentary as it is a police procedural. It comments at some length Norway’s policies on asylum seekers at home and peacekeeping military actions abroad. The delivery of a large lump of facts and figures does distract from the plot somewhat, and I suspect some folk will skip those bits. Depends how much education you enjoy with your entertainment.
The plot also stretches credibility when Wisting goes off on an exotic adventure and ends up in the firing line. It feels like a ‘made for TV’ segment which was surplus to the plot requirements: a Zoom call wouldn’t have been quite so dramatic, mind.
Overall, a thorough engaging read and a solid addition to the series.
8/10
January 5, 2023
It's perplexing. The Night Man was first published in English late last year 2022. It's annotated as Wisting #5, first published in Norway in 2009. Why has it taken so long to publish it in English? It's out of sequence for anyone who has read all the Wisting books. I have. Here we are, going back in time to 2008. Line, Wisting's daughter does not yet have her daughter, the grand-daughter who Wisting dotes on in more recent books. In this book Line has only just started a relationship with Tommy Kvanter, a relationship that becomes problematic in later stories.
The Night Man once again exhibits Jorn Lier Horst's brilliant writing of police procedurals, the best of Scand-noir, and for newcomers to his writing I guess this can be treated as a standalone read. A brutal killer in Larvik, a severed head on a stake in the middle of town, another body soon found, a criminal network lodged deeply in the heart of the city. Disturbing violence brings this case close to home for Wisting. Yes, it's good but as I have said - it's out of sequence and I don't understand why this gap in publication has occurred.
The Night Man once again exhibits Jorn Lier Horst's brilliant writing of police procedurals, the best of Scand-noir, and for newcomers to his writing I guess this can be treated as a standalone read. A brutal killer in Larvik, a severed head on a stake in the middle of town, another body soon found, a criminal network lodged deeply in the heart of the city. Disturbing violence brings this case close to home for Wisting. Yes, it's good but as I have said - it's out of sequence and I don't understand why this gap in publication has occurred.
September 23, 2018
My favourite from the William Wisting serie so far, and I must say one of my favourite books ovf all time. A simple looking local racist crime soon develops into a multinational drug dealing web with its roots in Afganistan. Really well decribes the drug problem in contest of international policits, war, poverty and political journalism. Mix of all these results in a very important eyes opening novel. A must read.
September 4, 2021
Εξακολουθώ να διαβάζω τον συγγραφέα και να παρακολουθώ την ανακατεμένη - ελέω εκδοτικού οίκου - ζωή του Βίλιαμ Βίστιν. Ενοχλητικό να ξέρεις πώς έχει διαμορφωθεί η ζωή του στη συνέχεια ... αφαιρεί σημαντικό κομμάτι της περιέργειας του αναγνώστη. Παρόλα αυτά μου είναι συμπαθής ως ήρωας και κυρίως, μου αρέσει η έλλειψη φρενίτιδας που διακατέχει τα περισσότερα πλέον αφηγήματα του είδους.
Τουναντίον, τρέφω μία ελαφριά αντιπάθεια στην κόρη του η οποία χώνει τη μύτη της συνεχώς στην πλοκή και τρέχουμε να τη σώσουμε κάθε φορά, έτσι ώστε να την αναδείξουμε στον (εκκολαπτόμενο αρχικά και σύντομα αναμφισβήτητο) αστέρα της δημοσιογραφίας κάτω των 30.
Ξέχωρα όμως από τη μετρημένη γραφή, τον ήσυχο ήρωα που δουλεύει καθαρά εγκεφαλικά, την προσωπική του ζωή που είναι συνηθισμένη για το επάγγελμα και τη θέση του, ο λόγος που ακολουθώ τη σειρά είναι το σε κάθε βιβλίο κοινωνικό σχόλιο που υπάρχει.
Εδώ έχουμε να κάνουμε με προσφυγόπουλα ασυνόδευτα παιδιά, με διακίνηση ναρκωτικών και την εμπλοκή νεοναζιστών στη διακίνηση όπλων. Το βιβλίο νούμερο 5 αποδεικνύεται εξαιρετικά επίκαιρο λόγω των πρόσφατων γεγονότων στο Αφγανιστάν. Γραμμένο το 2009, σκιαγραφεί τη χώρα και τα προβλήματα της, σαν να είμαστε στο σήμερα και στην παρούσα κρίση. Διότι αυτό που πρέπει να κατανοήσει ο αναγνώστης του βιβλίου αλλά και της επικαιρότητας είναι ότι όλη η ιστορία με αυτό το κράτος έχει να κάνει με την εκμετάλλευση του οπίου και τη διοχέτευση της ηρωίνης στην παγκόσμια αγορά. Πρόκειται για ένα κράτος πλούσιο σε γη, της οποίας όμως η χρήση έχοντας αλλάξει από συμβατικές καλλιέργειες σε καλλιέργεια του οπίου παρασύρει τη χώρα στην ένδεια.
Όλα τα υπόλοιπα, ας μου επιτραπεί, είναι τρίχες και πολιτικολογίες άνευ ουσίας.
Το δια ταύτα είναι η παραγωγή οπίου και τα τεράστια κέρδη που απορρέουν από όλο αυτό το κύκλωμα.
Ενδιαφέρουσες οι παρατηρήσεις του Horst, δια στόματος μελλοντικού γκόμενου της κόρης - ένα είδος μαύρου προβάτου με ύποπτο παρελθόν ...
Αναφέρω μερικά αποσπάσματα :
"Ζεις σε φανταστικό κόσμο" είπε. "Με την προκατάληψη για το πόσο φριχτά και επικίνδυνα είναι τα ναρκωτικά και όσοι τα χρησιμοποιούν. Μια καρικατούρα που έχει φτιάξει η αστυνομία και οι αρχές με τη δική σας βοήθεια, των ΜΜΕ"
"Εννοείς πως τα ναρκωτικά δεν είναι επικίνδυνα;"
¨Οτιδήποτε απαγορεύεται είναι επικίνδυνο" απάντησε με σιγουριά ο Τόμι.
......... "Το πρώτο μισό του 20ου αιώνα όλες οι εξαρτησιογόνες ουσίες εκτός από τη νικοτίνη ποινικοποιήθηκαν στην Αμερική. Το αλκοόλ απαγορεύτηκε το 1920. Έλεγαν πως αυτή η απαγόρευση θα έλυνε ένα μεγάλο κοινωνικό πρόβλημα και θα μείωνε την εγκληματικότητα. Το ίδιο ακριβώς που λέγεται στις μέρες μας για την πολιτική απαγόρευσης των ναρκωτικών. Όμως, οι Αμερικανοί ήθελαν να πίνουν, παρ΄ότι ήταν απαγορευμένο. Η τοπική μαφία έγινε ο νέος διακινητής και τα έσοδα από την πώληση του έφτασαν στα ύψη. Η ποτοαπαγόρευση έγινε ο καταλύτης για την αύξηση του λαθρεμπορίου και του οργανωμένου εγκλήματος. Μόλις μετά από έναν χρόνο απαγόρευσης αυξήθηκε ο αριθμός των δολοφονιών και των επιθέσεων στην Αμερική κατά σχεδόν 25%. Επιπλέον, οι Αμερικανοί άρχισαν να πίνουν πολύ περισσότερο μετά την απαγόρευση παρά πριν. Ύστερα από 13 χρόνια διαρκώς αυξανόμενης εγκληματικότητας, γεμάτες φυλακές και υπέρογκα έξοδα για την υγεία, το αλκοόλ νομιμοποιήθηκε ξανά. Στην πραγματικότητα η απαγόρευση έκανε πολύ μεγαλύτερο κακό. Το ίδιο βλέπουμε να συμβαίνει με την απαγόρευση των ναρκωτικών σήμερα".
....... Στο μεταξύ η Αμερική βρίσκεται στην πρώτη γραμμή παγκοσμίως στον πόλεμο κατά των εθιστικών ουσιών, εκτός από το αλκοόλ και τη νικοτίνη. Υποστηρίζουν την απαγόρευση με συνέπεια και μαχητικότητα και ο υπόλοιπος κόσμος ακολουθεί. Έχουν ξοδευτεί δισεκατομμύρια δολάρια για τον λεγόμενο πόλεμο εναντίον των ναρκωτικών, όμως τα αποτελέσματα δεν είναι τα ανάλογα. Ποτέ τόσο πολλοί άνθρωποι δεν χρησιμοποιούσαν παράνομες εξαρτησιογόνες ουσίες όσο τώρα και ποτέ η προσβασιμότητα σε αυτές δεν ήταν ευκολότερη. Ουσίες όπως το κρακ και οι αμφεταμίνες έχουν καταστρέψει ολόκληρες αμερικανικές κοινότητες και τίποτα δε δείχνει πως η χρήση και η διαθεσιμότητα τους μειώνεται".
" Η λύση λοιπόν είναι η νομιμοποίηση;"
" Είναι καιρός να διδαχτούμε από την Ιστορία. Είναι καιρός να αλλάξουμε πορεία. Η Σουηδία είναι η χώρα της Ευρώπης με την πιο φιλελεύθερη πολιτική όσον αφορά τα ναρκωτικά. Έχουν 23 κλινικές όπου μοιράζουν δωρεάν ηρωίνη, μορφίνη και μεθαδόνη σε εθισμένους χρήστες. Οι κλινικές διαθέτουν υγειονομικό προσωπικό και οι χρήστες μπορούν να κάνουν ένεση ηρωίνης σε καθαρό περιβάλλον υπό ιατρική επίβλεψη. Αυτά προσφέρουν στους ναρκομανείς μια καλύτερη ζωή. Από τότε που άνοιξαν οι κλινικές, το ποσοστό των νέων χρηστών αλλά και το σύνολο των εθισμένων μειώθηκε στο μισό. Επίσης, το ποσοστό των αστέγων μειώθηκε από 18 σε 1% μέσα σε ενάμιση χρόνο. Επιπλέον, η εγκληματικότητα μειώθηκε δραματικά και οι χρήστες έχουν την ευκαιρία να ζήσουν μια σχεδόν φυσιολογική ζωή".
"Μα δεν μπορούμε να νομιμοποιήσουμε και να επιτρέψουμε την ελεύθερη χρήση ουσιών επικίνδυνων για την υγεία και τη ζωή", διαμαρτυρήθηκε η Λίνε.
" Η ηρωίνη δεν αποτελεί απειλή για την υγεία. Είναι ένα φυσικό αναλγητικό προϊόν. Στα νοσοκομεία στην Αγγλία τη δίνουν και σε παιδιά. Φταίει η ενοχοποίηση του τρόπου ζωής και η εξάρτηση που καταστρέφουν το χρήστη. Το γεγονός πως οι χρήστες ηρωίνης σήμερα φαίνονται εντελώς κατεστραμμένοι οφείλεται σε άλλους λόγους. Αν ένας χρήστης δεν είχε την ανάγκη των ενδιάμεσων στην αγορά ηρωίνης, δε θα τον έβλεπε κανείς ως εξαρτημένο ναρκομανή. Η ζωή του υποβαθμίζεται συνεχώς, κλέβει από τους φίλους και την οικογένεια, κλέβει από τα επιδόματα των παιδιών του, παίρνει επιβλαβή και νοθευμένα φάρμακα, δεν έχει δικαίωμα υγειονομικής περίθαλψης ούτε οδοντιατρικής φροντίδας ή εισαγωγής σε νοσοκομείο, είναι διαρκώς κυνηγημένος ... Οι περισσότεροι ηρωινομανείς θα μπορούσαν να σταθούν και να λειτουργήσουν στους χώρους εργασίας με την αντιμετώπιση που υπάρχει στη Σουηδία. Είναι τελικά απίστευτο πως ούτε οι Νορβηγοί ούτε οι Δανοί πολιτικοί έχουν υιοθετήσει τη σουηδική πολιτική απέναντι στα ναρκωτικά".
..... Μετά τη βιομηχανία των καυσίμων και όπλων, τα ναρκωτικά είναι το πιο επικερδές εμπόριο στον κόσμο. Η απαγόρευση τους είναι δώρο στο οργανωμένο έγκλημα, αφού ολόκληρη η διακίνηση βρίσκεται στα χέρια αδίστακτων εγκληματιών, με όλες τις δυσάρεστες συνέπειες που αυτό συνεπάγεται. Αρκετά πάνω από το 90% της ηρωίνης που διακινείται στην Ευρώπη, δλδ και στη Νορβηγία, ξεκινά από το καθεστώς των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν ..... Με συγχωρείς. Μου αρέσει να προκαλώ"
Τουναντίον, τρέφω μία ελαφριά αντιπάθεια στην κόρη του η οποία χώνει τη μύτη της συνεχώς στην πλοκή και τρέχουμε να τη σώσουμε κάθε φορά, έτσι ώστε να την αναδείξουμε στον (εκκολαπτόμενο αρχικά και σύντομα αναμφισβήτητο) αστέρα της δημοσιογραφίας κάτω των 30.
Ξέχωρα όμως από τη μετρημένη γραφή, τον ήσυχο ήρωα που δουλεύει καθαρά εγκεφαλικά, την προσωπική του ζωή που είναι συνηθισμένη για το επάγγελμα και τη θέση του, ο λόγος που ακολουθώ τη σειρά είναι το σε κάθε βιβλίο κοινωνικό σχόλιο που υπάρχει.
Εδώ έχουμε να κάνουμε με προσφυγόπουλα ασυνόδευτα παιδιά, με διακίνηση ναρκωτικών και την εμπλοκή νεοναζιστών στη διακίνηση όπλων. Το βιβλίο νούμερο 5 αποδεικνύεται εξαιρετικά επίκαιρο λόγω των πρόσφατων γεγονότων στο Αφγανιστάν. Γραμμένο το 2009, σκιαγραφεί τη χώρα και τα προβλήματα της, σαν να είμαστε στο σήμερα και στην παρούσα κρίση. Διότι αυτό που πρέπει να κατανοήσει ο αναγνώστης του βιβλίου αλλά και της επικαιρότητας είναι ότι όλη η ιστορία με αυτό το κράτος έχει να κάνει με την εκμετάλλευση του οπίου και τη διοχέτευση της ηρωίνης στην παγκόσμια αγορά. Πρόκειται για ένα κράτος πλούσιο σε γη, της οποίας όμως η χρήση έχοντας αλλάξει από συμβατικές καλλιέργειες σε καλλιέργεια του οπίου παρασύρει τη χώρα στην ένδεια.
Όλα τα υπόλοιπα, ας μου επιτραπεί, είναι τρίχες και πολιτικολογίες άνευ ουσίας.
Το δια ταύτα είναι η παραγωγή οπίου και τα τεράστια κέρδη που απορρέουν από όλο αυτό το κύκλωμα.
Ενδιαφέρουσες οι παρατηρήσεις του Horst, δια στόματος μελλοντικού γκόμενου της κόρης - ένα είδος μαύρου προβάτου με ύποπτο παρελθόν ...
Αναφέρω μερικά αποσπάσματα :
"Ζεις σε φανταστικό κόσμο" είπε. "Με την προκατάληψη για το πόσο φριχτά και επικίνδυνα είναι τα ναρκωτικά και όσοι τα χρησιμοποιούν. Μια καρικατούρα που έχει φτιάξει η αστυνομία και οι αρχές με τη δική σας βοήθεια, των ΜΜΕ"
"Εννοείς πως τα ναρκωτικά δεν είναι επικίνδυνα;"
¨Οτιδήποτε απαγορεύεται είναι επικίνδυνο" απάντησε με σιγουριά ο Τόμι.
......... "Το πρώτο μισό του 20ου αιώνα όλες οι εξαρτησιογόνες ουσίες εκτός από τη νικοτίνη ποινικοποιήθηκαν στην Αμερική. Το αλκοόλ απαγορεύτηκε το 1920. Έλεγαν πως αυτή η απαγόρευση θα έλυνε ένα μεγάλο κοινωνικό πρόβλημα και θα μείωνε την εγκληματικότητα. Το ίδιο ακριβώς που λέγεται στις μέρες μας για την πολιτική απαγόρευσης των ναρκωτικών. Όμως, οι Αμερικανοί ήθελαν να πίνουν, παρ΄ότι ήταν απαγορευμένο. Η τοπική μαφία έγινε ο νέος διακινητής και τα έσοδα από την πώληση του έφτασαν στα ύψη. Η ποτοαπαγόρευση έγινε ο καταλύτης για την αύξηση του λαθρεμπορίου και του οργανωμένου εγκλήματος. Μόλις μετά από έναν χρόνο απαγόρευσης αυξήθηκε ο αριθμός των δολοφονιών και των επιθέσεων στην Αμερική κατά σχεδόν 25%. Επιπλέον, οι Αμερικανοί άρχισαν να πίνουν πολύ περισσότερο μετά την απαγόρευση παρά πριν. Ύστερα από 13 χρόνια διαρκώς αυξανόμενης εγκληματικότητας, γεμάτες φυλακές και υπέρογκα έξοδα για την υγεία, το αλκοόλ νομιμοποιήθηκε ξανά. Στην πραγματικότητα η απαγόρευση έκανε πολύ μεγαλύτερο κακό. Το ίδιο βλέπουμε να συμβαίνει με την απαγόρευση των ναρκωτικών σήμερα".
....... Στο μεταξύ η Αμερική βρίσκεται στην πρώτη γραμμή παγκοσμίως στον πόλεμο κατά των εθιστικών ουσιών, εκτός από το αλκοόλ και τη νικοτίνη. Υποστηρίζουν την απαγόρευση με συνέπεια και μαχητικότητα και ο υπόλοιπος κόσμος ακολουθεί. Έχουν ξοδευτεί δισεκατομμύρια δολάρια για τον λεγόμενο πόλεμο εναντίον των ναρκωτικών, όμως τα αποτελέσματα δεν είναι τα ανάλογα. Ποτέ τόσο πολλοί άνθρωποι δεν χρησιμοποιούσαν παράνομες εξαρτησιογόνες ουσίες όσο τώρα και ποτέ η προσβασιμότητα σε αυτές δεν ήταν ευκολότερη. Ουσίες όπως το κρακ και οι αμφεταμίνες έχουν καταστρέψει ολόκληρες αμερικανικές κοινότητες και τίποτα δε δείχνει πως η χρήση και η διαθεσιμότητα τους μειώνεται".
" Η λύση λοιπόν είναι η νομιμοποίηση;"
" Είναι καιρός να διδαχτούμε από την Ιστορία. Είναι καιρός να αλλάξουμε πορεία. Η Σουηδία είναι η χώρα της Ευρώπης με την πιο φιλελεύθερη πολιτική όσον αφορά τα ναρκωτικά. Έχουν 23 κλινικές όπου μοιράζουν δωρεάν ηρωίνη, μορφίνη και μεθαδόνη σε εθισμένους χρήστες. Οι κλινικές διαθέτουν υγειονομικό προσωπικό και οι χρήστες μπορούν να κάνουν ένεση ηρωίνης σε καθαρό περιβάλλον υπό ιατρική επίβλεψη. Αυτά προσφέρουν στους ναρκομανείς μια καλύτερη ζωή. Από τότε που άνοιξαν οι κλινικές, το ποσοστό των νέων χρηστών αλλά και το σύνολο των εθισμένων μειώθηκε στο μισό. Επίσης, το ποσοστό των αστέγων μειώθηκε από 18 σε 1% μέσα σε ενάμιση χρόνο. Επιπλέον, η εγκληματικότητα μειώθηκε δραματικά και οι χρήστες έχουν την ευκαιρία να ζήσουν μια σχεδόν φυσιολογική ζωή".
"Μα δεν μπορούμε να νομιμοποιήσουμε και να επιτρέψουμε την ελεύθερη χρήση ουσιών επικίνδυνων για την υγεία και τη ζωή", διαμαρτυρήθηκε η Λίνε.
" Η ηρωίνη δεν αποτελεί απειλή για την υγεία. Είναι ένα φυσικό αναλγητικό προϊόν. Στα νοσοκομεία στην Αγγλία τη δίνουν και σε παιδιά. Φταίει η ενοχοποίηση του τρόπου ζωής και η εξάρτηση που καταστρέφουν το χρήστη. Το γεγονός πως οι χρήστες ηρωίνης σήμερα φαίνονται εντελώς κατεστραμμένοι οφείλεται σε άλλους λόγους. Αν ένας χρήστης δεν είχε την ανάγκη των ενδιάμεσων στην αγορά ηρωίνης, δε θα τον έβλεπε κανείς ως εξαρτημένο ναρκομανή. Η ζωή του υποβαθμίζεται συνεχώς, κλέβει από τους φίλους και την οικογένεια, κλέβει από τα επιδόματα των παιδιών του, παίρνει επιβλαβή και νοθευμένα φάρμακα, δεν έχει δικαίωμα υγειονομικής περίθαλψης ούτε οδοντιατρικής φροντίδας ή εισαγωγής σε νοσοκομείο, είναι διαρκώς κυνηγημένος ... Οι περισσότεροι ηρωινομανείς θα μπορούσαν να σταθούν και να λειτουργήσουν στους χώρους εργασίας με την αντιμετώπιση που υπάρχει στη Σουηδία. Είναι τελικά απίστευτο πως ούτε οι Νορβηγοί ούτε οι Δανοί πολιτικοί έχουν υιοθετήσει τη σουηδική πολιτική απέναντι στα ναρκωτικά".
..... Μετά τη βιομηχανία των καυσίμων και όπλων, τα ναρκωτικά είναι το πιο επικερδές εμπόριο στον κόσμο. Η απαγόρευση τους είναι δώρο στο οργανωμένο έγκλημα, αφού ολόκληρη η διακίνηση βρίσκεται στα χέρια αδίστακτων εγκληματιών, με όλες τις δυσάρεστες συνέπειες που αυτό συνεπάγεται. Αρκετά πάνω από το 90% της ηρωίνης που διακινείται στην Ευρώπη, δλδ και στη Νορβηγία, ξεκινά από το καθεστώς των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν ..... Με συγχωρείς. Μου αρέσει να προκαλώ"
October 31, 2024
Bokklubbens bok for oktober - rater senere
April 3, 2025
(Lydbok)
October 30, 2022
The latest Wisting scandi noir from Jorn Lier Horst doesn't disappoint.
As usual it's fast paced, complex enough to keep you guessing, current enough to be relevant and just the right side of bloody.
From the discovery of the head of a young girl we move on to drugs trafficking, gun running and links to Afghanistan. As an added aside Line, Wisting's journalist daughter finds herself not only on the same case but able to assist her father's investigation with her own.
We do have a couple of forays into romance for both Line and William but they're not too intrusive. I like a crime novel to "stick to the facts" as it were.
The only part that seemed a touch unbelievable was the trip to Afghanistan to trace a witness. But that small part aside, it was a well plotted, enjoyable detective novel.
Solid 4 stars and recommended for Wisting fans and Scandi fans alike. You don't need to have seen either the series or read any other of this series tp enjoy this book. Horst explains just enough to fil you in on William's past without it becoming intrusive.
As usual it's fast paced, complex enough to keep you guessing, current enough to be relevant and just the right side of bloody.
From the discovery of the head of a young girl we move on to drugs trafficking, gun running and links to Afghanistan. As an added aside Line, Wisting's journalist daughter finds herself not only on the same case but able to assist her father's investigation with her own.
We do have a couple of forays into romance for both Line and William but they're not too intrusive. I like a crime novel to "stick to the facts" as it were.
The only part that seemed a touch unbelievable was the trip to Afghanistan to trace a witness. But that small part aside, it was a well plotted, enjoyable detective novel.
Solid 4 stars and recommended for Wisting fans and Scandi fans alike. You don't need to have seen either the series or read any other of this series tp enjoy this book. Horst explains just enough to fil you in on William's past without it becoming intrusive.
January 11, 2020
Grei skuring fra Wisting-land. Bærer preg av repetisjoner og sidefyll.
February 3, 2022
Οργανωμένο έγκλημα και γεωπολιτικές ανακατατάξεις, οι δρόμοι της ηρωίνης, εγκληματικές συμμορίες, φρικτοί άγραφοι νόμοι. Ο Βίλιαν Βίστιν ξεκινά από το πιο αποτρόπαιο έγκλημα που έχει αντιμετωπίσει ποτέ στην καριέρα του και βρίσκεται μπροστά σε κάτι πολύ πιο σύνθετο, σχεδόν αόρατο και δυσεπίλυτο.
Έξυπνο στόρι, γρήγορη αφήγηση, ωραίες ανατροπές, ανθρώπινο χτίσιμο και προσέγγιση των χαρακτήρων, πειστική εξέλιξη. Αδυναμία του, ο υπερβολικός σε κάποια σημεία διδακτισμός και το πολιτικό - κοινωνικό σχόλιο που παραπέμπει σε καταγγελτικό λόγο φοιτητικής μπροσούρας ή σε βιαστικό ρεπορτάζ αρχάριου ρεπόρτερ για το διεθνικό / οργανωμένο έγκλημα με πληροφορίες που βρήκε στο Internet. Η σεναριακή του πλοκή, όμως, καταδεικνύει ότι ο Horst δικαίως είναι όχι μόνο ευπώλητος αλλά πληροί μία από τις βασικότερες προϋποθέσεις του καλού crime συγγραφέα: Να πείθει τον αναγνώστη ότι μπορεί να σηκώσει τα μάτια του από το βιβλίο και να δει την ιστορία να εξελίσσεται δίπλα του, ίσως με άλλους περισσότερο οικείους πρωταγωνιστές. Ο ρεαλισμός του crime fiction, υπό μια έννοια, είναι μία τρανή απόδειξη ότι ο συγγραφέας ξέρει τι συμβαίνει γύρω του και με ποιους όρους η στορία του φτάνει στο τέλος. Ή δεν φτάνει...
Έξυπνο στόρι, γρήγορη αφήγηση, ωραίες ανατροπές, ανθρώπινο χτίσιμο και προσέγγιση των χαρακτήρων, πειστική εξέλιξη. Αδυναμία του, ο υπερβολικός σε κάποια σημεία διδακτισμός και το πολιτικό - κοινωνικό σχόλιο που παραπέμπει σε καταγγελτικό λόγο φοιτητικής μπροσούρας ή σε βιαστικό ρεπορτάζ αρχάριου ρεπόρτερ για το διεθνικό / οργανωμένο έγκλημα με πληροφορίες που βρήκε στο Internet. Η σεναριακή του πλοκή, όμως, καταδεικνύει ότι ο Horst δικαίως είναι όχι μόνο ευπώλητος αλλά πληροί μία από τις βασικότερες προϋποθέσεις του καλού crime συγγραφέα: Να πείθει τον αναγνώστη ότι μπορεί να σηκώσει τα μάτια του από το βιβλίο και να δει την ιστορία να εξελίσσεται δίπλα του, ίσως με άλλους περισσότερο οικείους πρωταγωνιστές. Ο ρεαλισμός του crime fiction, υπό μια έννοια, είναι μία τρανή απόδειξη ότι ο συγγραφέας ξέρει τι συμβαίνει γύρω του και με ποιους όρους η στορία του φτάνει στο τέλος. Ή δεν φτάνει...
July 17, 2025
English title : The Night Man
I’m enjoying how each book highlights an aspect of Norwegian society/ social issues and often in relation to other countries and involving interaction / travel. This time the drug smuggling from Afghanistan to Norway and the issues around refugees being used by cartels.
I’m enjoying how each book highlights an aspect of Norwegian society/ social issues and often in relation to other countries and involving interaction / travel. This time the drug smuggling from Afghanistan to Norway and the issues around refugees being used by cartels.
July 3, 2018
Läs min recension här ---> Romeoandjuliet
September 28, 2023
Complex thriller with good characterisations and a background of important political and social issues.
March 22, 2024
Oplæser: Torben Sekov. God oplæsning.
Jeg syntes denne serie bliver bedre og bedre. Skønt!
William Wisting får sin andel af slag og skudsår på vejen til opklaringen af uhyggelige mordgåder.
Jeg syntes denne serie bliver bedre og bedre. Skønt!
William Wisting får sin andel af slag og skudsår på vejen til opklaringen af uhyggelige mordgåder.
Displaying 1 - 30 of 167 reviews