What do you think?
Rate this book
Manor : stuttsøga
Stuttsøga úr Føroyum
22 pages
First published January 1, 1885
5 people are currently reading
416 people want to read
About the author
Karl Heinrich Ulrichs
83 books23 followersUlrichs was born in Aurich, then part of the Kingdom of Hanover, in north-western Germany. He graduated in law and theology from Göttingen University in 1846. From 1846 to 1848, he studied history at Berlin University, writing a dissertation in Latin on the Peace of Westphalia.
From 1849 to 1857 Ulrichs worked as an official legal adviser for the district court of Hildesheim in the Kingdom of Hanover. He was dismissed when his homosexuality became open knowledge.
He is seen today as the pioneer of the modern gay rights movement and as the promotor of the Living Latin.
From 1849 to 1857 Ulrichs worked as an official legal adviser for the district court of Hildesheim in the Kingdom of Hanover. He was dismissed when his homosexuality became open knowledge.
He is seen today as the pioneer of the modern gay rights movement and as the promotor of the Living Latin.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 103 reviews
September 7, 2021
Es un relato que se me hizo demasiado corto y aunque me ha gustado es verdad que hay muchos que condensan mejor un tema y te calan más hondo. Sin embargo, el ser el primero dentro de la literatura del siglo XIX, por allá en el 1884 en asociar el vampirismo con la homosexualidad es claro que le suma puntos.
Admirable y brillante al utilizar el vampirismo como metáfora para mostrar el rechazo a la homosexualidad; ejemplificando la brutalidad de la aversión pero donde este no alcanza a triunfar debido al profundo amor que se profesan los implicados. Y no voy a escatimar en lo que yo hubiera deseado que fuera porque como primer muestra de variedad y marcada diferencia en su época me parece más que suficiente.
Admirable y brillante al utilizar el vampirismo como metáfora para mostrar el rechazo a la homosexualidad; ejemplificando la brutalidad de la aversión pero donde este no alcanza a triunfar debido al profundo amor que se profesan los implicados. Y no voy a escatimar en lo que yo hubiera deseado que fuera porque como primer muestra de variedad y marcada diferencia en su época me parece más que suficiente.
January 26, 2025
Älterer Roman über ein Vampir und seinen Geliebten
In dem Buch Manor von Karl Heinrich Ulrichs, geht es um eine kleine Indel namens Faröer, die in der Nähe von Schottland liegt. Har wird von Manor aus den Wellen gerettet, als er und sein Vater kentern und dadurch freunden sich beide an und verbringen viel Zeit miteinander. Manor geht auf ein Schiff und als er wieder kommt stirbt er. Als Toter besucht Manor, Har jeden Abend.
Meine Meinung:
Die Geschichte ließ sich flüssig lesen, obwohl ich mich erst an die alte Sprache etwas gewöhnen musste. Ich fand die Geschichte spannend geschrieben, aber für mich ist sie nur ok, mehr nicht.
Fazit:
Eine Geschichte über zwei junge Männer, die sich lieben und einer ist ein Vampir.
In dem Buch Manor von Karl Heinrich Ulrichs, geht es um eine kleine Indel namens Faröer, die in der Nähe von Schottland liegt. Har wird von Manor aus den Wellen gerettet, als er und sein Vater kentern und dadurch freunden sich beide an und verbringen viel Zeit miteinander. Manor geht auf ein Schiff und als er wieder kommt stirbt er. Als Toter besucht Manor, Har jeden Abend.
Meine Meinung:
Die Geschichte ließ sich flüssig lesen, obwohl ich mich erst an die alte Sprache etwas gewöhnen musste. Ich fand die Geschichte spannend geschrieben, aber für mich ist sie nur ok, mehr nicht.
Fazit:
Eine Geschichte über zwei junge Männer, die sich lieben und einer ist ein Vampir.
July 5, 2021
“En algunas ocasiones, los muertos son poseídos por un incontrolable deseo de visitar a los seres amados que los sobrevivieron. El amor puede llegar a ser tan poderoso que algunos abandonan sus tumbas durante la noche para ir a su encuentro”
Siento que no puedo opinar mucho sobre este relato porque es bastante breve pero sí puedo decir que me gustó mucho.
Siento que no puedo opinar mucho sobre este relato porque es bastante breve pero sí puedo decir que me gustó mucho.
July 3, 2018
No me puedo creer que este libro sea de finales del S XIX. Historia (relato) de dos chicos q se quieren en un lugar frío y muy lejano. Me ha parecido q tiene la ambientación perfecta para hablar de vampiros y que el amor todo lo puede ^_^
February 28, 2019
El argumento lo hacía prometedor, pero no. Una historia con mucho potencial arruinada por las prisas o por la incapacidad del autor de ir más allá. Tantos aspectos en los que pudo profundizar para crear un relato rico e interesante: Los encuentros nocturnos entre Manor y Har en los que se atisban luces de erotismo, quedan difuminados e inconclusos; de la conversión en vampiro no nos cuenta nada, episodios que suelen ser excitantes e intensos; tampoco es explorada la actitud social frente a la relación entre los chicos. Nada de nada, Karl Ulrichs finalmente no nos cuenta nada. Un relato que pudo ser memorable, se perderá rápidamente en la exigente y falible memoria.
August 12, 2019
En algunas ocasiones, los muertos son poseídos por un incontrolable deseo de visitar a los seres amados que los sobrevivieron.
July 3, 2018
Vampiros, gays, ambietación lograda...¿qué más se puede pedir?
Una lástima que este relatito sea tan cortito y te deje con ganas de más, porque ha sido muy muy interesante. Resulta increíble pensar que Ulrichs tuvo valor para escribir algo así, tan directo y sin tapujos en 1884. No todos tenían este valor. Tuvo que ser una persona increíble. Ojalá consigamos más cosas de su obra en castellano, que no se han pubicado aún. De hecho, solo he encontrado Manor. Una lástima, necesito leer más del autor.
Una lástima que este relatito sea tan cortito y te deje con ganas de más, porque ha sido muy muy interesante. Resulta increíble pensar que Ulrichs tuvo valor para escribir algo así, tan directo y sin tapujos en 1884. No todos tenían este valor. Tuvo que ser una persona increíble. Ojalá consigamos más cosas de su obra en castellano, que no se han pubicado aún. De hecho, solo he encontrado Manor. Una lástima, necesito leer más del autor.
July 7, 2021
En algunas ocasiones, los muertos son poseídos por un incontrolable deseo de visitar a los seres amados que los sobrevivieron.
Es un relato corto, pero bonito. El argumento es bueno, pero el desarrollo fue poco, me hubiese gustado que fuese más largo. Cuando leí que fue escrito en 1884 no me la creí, pero sí, fue escrito en ese año a pesar de todo el rechazo a la homosexualidad en esa época, el autor reconoció públicamente su homosexualidad y dedicó la mayor parte de su vida a la lucha para conseguir la abolición de
las leyes que penalizaban las relaciones entre personas del mismo sexo, admiración total.
May 20, 2018
Yo también he caído rendida ante este relato corto, con temática vampírica y homosexual escrita en el siglo XIX.
December 24, 2018
Interesante propuesta que mezcla vampirismo y homosexualidad escrita en el siglo XIX, lo que no deja de ser sorprendente. Su brevedad consigue dejarte con la miel en los labios.
October 26, 2022
Okay.
No sé qué decir.
First of all, me parece brillante la idea de usar a los vampiros como una metáfora a la homosexualidad y la aversión a esto por parte de la sociedad, pero que a pesar de todo el amor sobrevive a la muerte.
Like.
No los perseguían por gays, sino porque uno fuera un vampiro, y que el autor utilizara eso para referirse a la homosexualidad es esa época is just ??? Idk. Poético??
Me hubiera gustado que fuera algo más largo, porque sí te deja con ganas de más (alguien saque un retelling, por fa). Pero si bien se me hizo muy corto (y la diferencia de edad weird💀), me gustó bastante, y el contexto de haber sido una de las primeras historias abiertamente homosexuales en esas épocas le suma puntos. SLAYYY.
No sé qué decir.
First of all, me parece brillante la idea de usar a los vampiros como una metáfora a la homosexualidad y la aversión a esto por parte de la sociedad, pero que a pesar de todo el amor sobrevive a la muerte.
Like.
No los perseguían por gays, sino porque uno fuera un vampiro, y que el autor utilizara eso para referirse a la homosexualidad es esa época is just ??? Idk. Poético??
Me hubiera gustado que fuera algo más largo, porque sí te deja con ganas de más (alguien saque un retelling, por fa). Pero si bien se me hizo muy corto (y la diferencia de edad weird💀), me gustó bastante, y el contexto de haber sido una de las primeras historias abiertamente homosexuales en esas épocas le suma puntos. SLAYYY.
August 31, 2018
Breve y delicado relato. Ameno de leer e irreverente para la época en que fue escrito por abordar abiertamente la homosexualidad.
June 27, 2019
mucho amor
July 26, 2020
Lo encontré muy tierno, necesito mas historias así. Es doloroso que sea tan corta la historia. Me gustaría leer mas del autor.
August 7, 2018
Precioso cuento de amor y homosexualidad más allá de la muerte. Una pena que sea tan corto; me hubiera gustado que fuera más largo, porque daría para una novela. Aún así, me parece que el autor fue un pionero y visionario y me parece muy valiente.
Totalmente recomendable.
Totalmente recomendable.
November 7, 2025
This was super short but I really liked it! Possibly the oldest gay vampire story out there. It was a little creepy but I was surprised by how tender it was. We have 1001 Carmilla retellings, but now I will wait patiently for a modern, full length Manor retelling.
There aren't too many English translations out there, but I read the translation by Lombardi-Nash which is part of Ulrich's Sailor Stories and can recommend that edition.
There aren't too many English translations out there, but I read the translation by Lombardi-Nash which is part of Ulrich's Sailor Stories and can recommend that edition.
May 15, 2018
Relato brevísimo pero precioso.
December 3, 2023
Una base y clásico de las obras vampiricas y el queer horror. Donde dos muchachos se enamoran y su sentimiento va más allá de la muerte 😍😍😈😈
Aquí les dejo mi opinión más amplia de esta historia :
https://youtu.be/A080hxeOiyI?si=0jFhq...
Aquí les dejo mi opinión más amplia de esta historia :
https://youtu.be/A080hxeOiyI?si=0jFhq...
September 9, 2024
As a native of the Faroe Islands, I found it fascinating to read Karl Heinrich Ulrichs' fictional portrayal of the islands. The author's access to information about the Faroes in the 1800s must have been quite limited. It was charming to read about the imagined views, such as dense forests and quiet streams in the straits between the islands that could be easily crossed by swimming. The characters' names were completely unrelated to any actual names used here. Furthermore, the supernatural elements in the story had no basis in Faroese folklore.
However, rather than being a negative aspect, I found it refreshing to read something so old that still felt completely new. Additionally, it was quite funny to see such an old short story addressing something as "controversial" as two young men who love each other. If only the author knew about the political debates we still have in our society today.
Fantastic!
However, rather than being a negative aspect, I found it refreshing to read something so old that still felt completely new. Additionally, it was quite funny to see such an old short story addressing something as "controversial" as two young men who love each other. If only the author knew about the political debates we still have in our society today.
Fantastic!
October 30, 2023
Vampirism as a metaphor for homosexuality is one of my favorite elements of gothic literature.
May 9, 2018
Comparto con muchos la sorpresa de que esta historia haya sido escrita tan atrás en el tiempo.
La temática de vampiros me gusta y con relación a esta historia sobre un amor homosexual me parece excelente. Me encantó la prosa, tan simple y clásica que recuerda a un cuento de hadas, una leyenda. Un relato tenebroso, romántico, macabro, audaz.
La temática de vampiros me gusta y con relación a esta historia sobre un amor homosexual me parece excelente. Me encantó la prosa, tan simple y clásica que recuerda a un cuento de hadas, una leyenda. Un relato tenebroso, romántico, macabro, audaz.
September 3, 2021
Más que la historia, lo que más valoro es la fecha en la que se escribió.
May 3, 2018
Es una historia super interesante por la temática que trata y de que fue escrita hace tanto tiempo. Me hubiera gustado que sea mucho mas larga, que sea una novela completa, y no una historia corta, porque me pareció que los personajes tenían mucho para dar.
March 13, 2024
Una breve historia pero linda y de mucho valor, realmente expectativas en ella no tenía pues era claro que por la época en que fue escrita ya era arriesgado tratar un tema tabú como el amor entre dos chicos.
Aun así es bonita y aparte el tema del vampirismo en otra cara diferente.
Aun así es bonita y aparte el tema del vampirismo en otra cara diferente.
November 27, 2020
Así como se conoce “Carmilla” de J. Sheridan Le Fanu escrita en 1872, debería reconocerse el valor de “Manor” de Karl Heinrich Ulrichs redactada en 1884.
Se trata de un relato sumamente corto en el que Har, un joven de 15 años sale a pescar junto a su padre, naufragarán y será rescatado por Manor, un marinero de 19 años. Se irá desarrollando una relación íntima entre ambos hasta que Manor fallece volviendo de un trabajo en el mar. Su amor por Har, lo conducirá a escaparse de su tumba y buscarlo en su habitación bajo el hechizo de Urdaneta. Sus labios helados recorrerán la zona del corazón hasta acabar en el pezón, alimentándose de la vida que corre por las venas del menor.
Si bien es una historia entre 15 y 18 páginas, rescato la ambientación, esa primera imagen de las islas es como sentir una ráfaga de viento en la cara. Me pareció un amor tierno e inocente entre dos muchachos que no hacen oídos a las imposiciones sociales y son atacados a través de puntas de estacas filosas por ello.
Llama mi atención que Manor cuando tiene que cruzar el canal que separa las islas lo hace con los ojos cerrados ¿Por qué? ¿Tiene un límite de tiempo durante el que se mantiene despierto?
Es una versión distinta del nacimiento de los vampiros, con un vínculo homosexual a través del cual el autor realizó su reclamo de reconocimiento en la época.
A mí me encanta esta temática, si eres como yo, más te vale que lo leas.
Se trata de un relato sumamente corto en el que Har, un joven de 15 años sale a pescar junto a su padre, naufragarán y será rescatado por Manor, un marinero de 19 años. Se irá desarrollando una relación íntima entre ambos hasta que Manor fallece volviendo de un trabajo en el mar. Su amor por Har, lo conducirá a escaparse de su tumba y buscarlo en su habitación bajo el hechizo de Urdaneta. Sus labios helados recorrerán la zona del corazón hasta acabar en el pezón, alimentándose de la vida que corre por las venas del menor.
Si bien es una historia entre 15 y 18 páginas, rescato la ambientación, esa primera imagen de las islas es como sentir una ráfaga de viento en la cara. Me pareció un amor tierno e inocente entre dos muchachos que no hacen oídos a las imposiciones sociales y son atacados a través de puntas de estacas filosas por ello.
Llama mi atención que Manor cuando tiene que cruzar el canal que separa las islas lo hace con los ojos cerrados ¿Por qué? ¿Tiene un límite de tiempo durante el que se mantiene despierto?
Es una versión distinta del nacimiento de los vampiros, con un vínculo homosexual a través del cual el autor realizó su reclamo de reconocimiento en la época.
A mí me encanta esta temática, si eres como yo, más te vale que lo leas.
September 30, 2018
Es un relato muy muy corto, de 1884, que relata el amor que se procesan un chico de 15 años con otro de 19 y como este traspasa la frontera de la propia muerte. En él se refleja también una historia vampírica algo distinta.
Solo de pensar que esto se escribió en 1884 y lo que supuso para la comunidad homosexual de la época se me ponen los pelos de punta, pues aunque el relato no es nada del otro mundo si lo es el contexto en el que fue escrito; de ahí mis 4 estrellas.
Solo de pensar que esto se escribió en 1884 y lo que supuso para la comunidad homosexual de la época se me ponen los pelos de punta, pues aunque el relato no es nada del otro mundo si lo es el contexto en el que fue escrito; de ahí mis 4 estrellas.
October 8, 2022
Sehr schlichte und in alter Sprache verfasste Kurzgeschichte über zwei Liebende von denen einer zum Widergänger wird. Es ist zwar holprig zu lesen, aber trotzdem gefühlvoll. Ein wunderbarer Vorläufer der homoerotischen Vampirromane.
November 11, 2025
Muy escueto.... Pero bueno, me dio tristeza. Igual bravo Karl por luchar por los derechos gays en el siglo XIX e inventar el término «uranista» para ellos 👍🏻 aparte de utilizar por primera vez el vampirismo para representar a la homosexualidad entre hombres (que en el caso de mujeres ya había sido representado en Carmilla, aunque con una perceptiva homofóbica por parte del autor).
Y, Manor, te aconsejo morder tipo el cuello, no sé... como que me dio cosa 😦
Y, Manor, te aconsejo morder tipo el cuello, no sé... como que me dio cosa 😦
October 16, 2022
Relato muy corto pero intenso. No pude dejar de pensar que sería un excelente insumo para el guión de una película.
A pesar del contexto trágico, el vinculo amoroso de sus protagonistas resulta bello y apasionado.
Por ahí leí que la historia sería una analogía a la sociedad, intentando intervenir en una relación homosexual. Tiene sentido esa interpretación.
A pesar del contexto trágico, el vinculo amoroso de sus protagonistas resulta bello y apasionado.
Por ahí leí que la historia sería una analogía a la sociedad, intentando intervenir en una relación homosexual. Tiene sentido esa interpretación.
July 14, 2023
Me gusta el romanticismo en el sentido estricto de la palabra. Me fascina cuando raya lo gótico. Tan segura me siento de que me habría hecho llorar de pre adolescente.
Pero ahora me parece un borrador, que bien ejecutado podría haber alcanzado límites insondables (concepto personal de literatura, entre más sórdido, mejor). Pero la audacia en sus letras dada la época lo hace un relato memorable.
Pero ahora me parece un borrador, que bien ejecutado podría haber alcanzado límites insondables (concepto personal de literatura, entre más sórdido, mejor). Pero la audacia en sus letras dada la época lo hace un relato memorable.
Displaying 1 - 30 of 103 reviews