Compilación de ensayos que reúne un cuerpo de ideas en torno a libros y escritores del presente y la tradición hispanoamericana. La escritura de Michael H. Miranda mimetiza el desorden de los muchos volúmenes en transición, y adopta todos los registros: desde el noble tono ensayístico hasta el 'drawl' de la narrativa sureña, desde la poesía concreta hasta la confesión en tercera persona. A veces sus párrafos son estrofas: Cuba diluida es una oda al libro.
Born in 1974 in Cuba, Michael H. Miranda graduated with a degree in Journalism from the Universidad de Oriente (Cuba) and finished a PhD in Hispanic Studies at Texas A&M University at College Station, Texas. He's also a Spanish instructor at University of Arkansas, Fayetteville, where he currently lives. He has published poetry and short stories in Brazil, Canada, Ecuador, Spain, Mexico and the USA; and has won poetry contests in Cuba and Mexico.