Das glänzend erzählte Porträt einer Frauengeneration. Persönlich, reflektiert und hoffnungsvoll.
Zwölf Mädchen. Sie alle schreiben 1968 in das Poesiealbum von Pascale Hugues. Die Adjektive, mit denen sie dichten, lauten klein, süß, bescheiden. Niemals stolz, mutig, ehrgeizig. Diese Eigenschaften sind nur für Männer vorgesehen. 50 Jahre später macht sich Pascale Hugues auf die Suche nach diesen Mädchen, erzählt von ihren Leben als Frauen. Und porträtiert eine Zu jung für die Revolution von 1968, nutzen sie die Pille, die Abtreibung, die einvernehmliche Scheidung, das Recht, in Hosen ins Büro zu gehen und ein Gehalt zu bekommen, ohne ihren Mann um Erlaubnis zu fragen – all diese Errungenschaften, für die Generationen vor ihnen gekämpft haben. Jede von ihnen hat versucht, dem Frauenbild zu entkommen, das sich so deutlich in dem kleinen Poesiealbum widerspiegelt. Aber alle spüren, dass die unsichtbare Macht dieser Rollenzuschreibungen bis heute wirkt. Pascale Hugues reflektiert mit großer stilistischer Eleganz, wie die ihnen eingeschriebenen Eigenschaften Frauen ein Leben lang begleiten.
Ich fand das Buch eigentlich ganz toll aus. Man bekam viele verschiedenen Perspektiven von unterschiedlichsten Menschen, auch in verschiedenen Generationen, mit den Müttern, den Kindern und den Frauen aus der ehemaligen Klasse der Autorin zu lesen und lernte ihre Lebenswege kennen. Es wurden viele verschiedene Aspekte abgedeckt, und man hatte das Gefühl, unterschiedliche Menschen in verschiedenen Kontexten gut kennen zu lernen, und so ein umfassendes Bild über die Frauengeneration des Buches zu erhalten. Das Buch macht auf jeden Fall Privilegien deutlich, und wie unterschiedlich Situationen und Aspekte aus verschiedenen Perspektiven und Blickwinkeln sein können.
The secret protagonist of this book is the city of Strasbourg. I used to live the for years. Loved being back in La Krutenau and the center but if you aren’t that interested in Alsatian culture, this book might be a bit boring. Gender roles in the sixties and poverty are also important themes as well.
Eine gute Gelegenheit, unser Leben Revue passieren zu lassen! Was hat sich verändert, was hat unser Leben aus uns gemacht ? Ich werde mein Poesiealbum konsultieren - was haben wir uns in den 60gern /frühen 70ern gewünscht?
So ein schönes, wunderbares und wirklich berührendes Buch über eine irgendwie längst vergangene Zeit. Ebenso eine umfassende Lektion über das damalige Frankreich.