จอมใจคู่นครา เล่ม 1

จอมใจคู่นครา #1

by Peng Lai Ke, 蓬萊客, เผิงไหลเค่อ

เพื่อหลีกเลี่ยงการคัดเลือกสาวงาม พ่อบุญธรรมของ อาเสวียน จึงใช้วิชาพิษลี้ลับชนิดหนึ่ง ปกปิดใบหน้าอันงดงามมาแต่เดิมของนางเอาไว้
แต่แล้วในวันหนึ่งนางที่อยู่ในคราบ หมอหญิงอัปลักษณ์ ได้เข้าช่วยเหลือ คุณชาย ท่านหนึ่งเอาไว้ เส้นใยแห่งโชคชะตาที่ไม่มีวันได้บรรจบกันจบลงที่ตรงนั้นและเริ่มถักทอกลายเป็นความสัมพันธ์บางอย่างที่ไม่มีวันแยกออกจากกันได้

เล่ม 1
ครั้งหนึ่ง อาเสวียน เคยมีผิวพรรณผุดผ่อง รูปโฉมสะคราญโดยกำเนิด วันหนึ่งจู่ๆ ล้มป่วยลง เพียงชั่วข้ามคืนความงามที่มีอยู่เดิมก็มลายสิ้น
อาเสวียนในฐานะหมอหญิงอัปลักษณ์ได้พบและช่วยรักษา อาการป่วยของ คุณชาย ท่านหนึ่งเอาไว้
ในครานั้น คนทั้งสองมิได้มีวาสนาต่อกัน หากแต่สายใยบางเบากลับร้อยรัดทั้งคู่ให้กลับมาพบกันอีกครั้ง ท่ามกลางไฟสงครามและสถานภาพที่แปรเปลี่ยนไป
ความลับและความรู้สึกที่ทั้งสองคนเก็บงำเอาไว้ภายในจะทำให้เรื่องราวดำเนินไปเช่นไร

Genres: China

335 pages, Paperback

First published October 1, 2021

About the author

Associated Names:
* Peng Lai Ke (English)
* 蓬萊客 (Chinese)
* 蓬莱客 (Chinese)
* เผิงไหลเค่อ (Thai)

Reviews

[Clairdenoon · Rating 4 out of 5]

--บันทึกความรู้สึกจากการอ่าน--
#จอมใจคู่นครา เล่ม1
#เผิงไหลเค่อ
#นิยายที่โดนฉอดตั้งแต่หน้าปก🥀


#เสวียน
#เกิงอ๋าว


ถึงจะรู้สึกว่าแปลแปลกๆ ทำให้ต้องร้องเอ๊ะ😲
ถึงปกจะมีกุหลาบปักจึ้กที่คอนางเอก🥀
มีคำผิดคำซ้ำคำตกหล่น😑
จำนวนหน้าที่หอสมุดแห่งชาติไม่ตรงกับความเป็นจริง(ดูข้อมูลหนังสือที่webหอสมุดแห่งชาติ)...มีหลายเรื่องที่ถ้าจะขุดมาฉอดจริงๆก็ได้หลายประเด็นอยู่😅
....แต่โดยส่วนตัว คืออ่านได้ไม่ท้อ ไม่รู้สึกแย่จนรับไม่ไหว อ่านแล้วเกิดความอยากรู้ว่าเรื่องราวจะดำเนินต่อไปอย่างไร นางเอกจะถอดหน้ากากอัปลักษณ์เผยโฉมหน้าที่งามแต้งามปะล้ำปะเหลืองามบ่มีใขเกิ๋นงามบ่เกยเผื่อไขตอนไหน ชาติกำเนิดที่สุดแสนจะดาวพระศุกร์(มีปานแดงเหมือนกันด้วย😆)ยิ่งชวนให้อยากติดตามดูว่าจะได้เจอกับครอบครัวที่แท้จริงเมื่อไหร่ยังไง พระเอกจะทำอย่างไรเมื่อรู้ความจริงว่านางเอกเป็นลูกเต้าเหล่าใคร ..และจะรักกันจริงๆเมื่อไหร่... จุดนี้ความอยากรู้ ...นำพาให้อ่านต่อไปได้จนจบ😍

เล่ม1พระเอกอยากได้นางเอกมากๆ แต่นางเอกยังไม่อยากมีความรัก ไม่สนใจจะรักใคร,พระเอกจึงต้องใช้อำนาจและเล่ห์กลให้จำใจจำยอมจนมีค่ำคืนเมฆพิรุณ🌧🌧ด้วยกันเรียบร้อยแล้วที่เล่มนี้ด้วย😄 🎆🎇✨

.....เป็นผัวเมียกันทางพฤตินัยแล้ว..รอดูที่เล่ม2ว่าพระเอกจะทำยังไงเพื่อพิชิตใจนางเอก❤

[Ning · Rating 3 out of 5]

…
ไม่รู้จะเขียนอะไร ยังงงอยู่

[pannit · Rating 3 out of 5]

#จอมใจคู่นครา (2 เล่มจบ)
by #เผิงไหลเค่อ

— เรื่องราวของคุณชายเจ้าเมืองแคว้นมู่ ‘เกิงอ๋าว’ ได้ไปฆ่ากวางขาวในงานล่าสัตว์และเผลอดื่มเลือดของมันเข้าไปทำให้มีอาการปวดหัวอย่างรุนแรง จนได้หมอหญิงชื่อดังแคว้นจื่อหน้าตาค่อนข้างอัปลักษณ์อย่าง ‘อาเสวียน’ เข้ามาช่วยเหลือไว้ทำให้ดีขึ้นจากความเจ็บปวดแม้หญิงสาวจะไม่ชอบชายหนุ่มตั้งแต่แรกพบเพราะเขาได้ฆ่ากวางที่นางเคยช่วยเหลือเอาไว้เมื่อครั้งมันยังเด็ก ทั้งสองได้กลับมาพบกันอีกครั้งในตอนที่แคว้นจื่อถูกยึดครอง เกิงอ๋าวจึงได้รั้งในไว้กายในฐานะเชลยศึกหรือก็คือทาสกลายๆ จนนานเข้าก็เกิดความรู้สึกรักและอยากแต่งตั้งนางเป็นภรรยาหากนางเอาแต่ปฏิเสธเขาอยู่ร่ำไป จนนางยินยอมเพราะคำขู่ของเขาชาติกำเนิดอันต่ำต้อยของนางกลับถูกเปิดเผยออกมาว่าแท้จริงแล้วเป็นองค์หญิงที่หายสาบสูญของโจวอ๋องและพระชายาซี การแต่งงานของทั้งคู่จึงไม่ง่ายดายอย่างที่คิด นางเอกเดินทางกลับแคว้นในฐานะองค์หญิงเพื่อพบกับมารดาผู้ให้กำเนิด ในขณะที่เกิงอ๋าวก็ต้องออกรบกะทันหัน ระหว่างนั้นก็ได้ส่งคนไปสู่ขออาเสวียนแต่กลับถูกนางปฏิเสธอยู่ร่ำไป—

💬 ความรู้สึกหลังอ่านจบ
: เป็นผลงานเรื่องที่ 3 ที่ได้อ่านของ ‘เผิงไหลเค่อ’ หลังจากที่ก่อนหน้านี้ได้อ่าน ‘ปรปักษ์จำนนท์’ และ ‘แสนชังนิรันดร์รัก’ เรื่องนี้นับว่าไม่ยาวเท่า 2 เรื่องก่อนหน้า แต่ก็มีความเข้มข้นไม่น้อยไปกว่ากัน เนื้อเรื่องค่อยเป็นค่อยไปแต่ก็ไม่ยืดยื้อ เป็นเรื่องการชิงอำนาจระหว่างแคว้น สลับกับเรื่องรักๆของพระ-นาง เดินเรื่องค่อนข้างกระชับแต่ก็ไม่มีช่วงพีคให้ได้ลุ้นอะไรเท่าไหร่ ถือว่าอ่านได้เรื่อยๆสนุกดีค่ะ เราชอบคาร์แรคเตอร์ของทั้ง ‘เกิงอ๋าว’ และ ‘อาเสวียน’ เลยรู้สึกว่าเป็นตัวละครที่แตกต่างไปจาก 2 เรื่องก่อนหน้าของนักเขียนหน่อยๆ แต่พระเอกก็ยังมีความเป็น ‘เผิงไหลเค่อ’ อยู่นะคะ ชอบความใจแข็งที่ไม่แข็งเกินของนางเอก กว่าพระเอกเราจะง้อจะตื๊อให้นางยอมแต่งได้ก็หลายครั้งอยู่ ยิ่งหลังๆนั้นเกิงอ๋าวช่างเอาอกเอาใจอาเสวียนเหลือเกิน หวานจนมดขึ้น จนหมั่นไส้ไปเลยค่ะ

ขอหักคะแนนเรื่องการแปล รู้สึกว่าอ่านแล้วไม่ค่อยสมูธเท่าไหร่ บวกกับเรื่องราวยังไม่มีจุดที่ทำให้พระทับใจมากๆ หรือพีคจนต้องมาอ่านซ้ำทั้งๆที่ก็น่าจะเล่นประเด็นได้เยอะกว่านี้ ความสัมพันธ์ของตัวละครก็ยังไม่ทำให้อ่านแล้วรู้สึกอินไปกับความสัมพันธ์ขนาดนั้นด้วยค่ะ

[M · Rating 4 out of 5]

4.5
อ่านเพลินดีเหมือนกันนะ อ่านไปด่าพระเอกไป 😆

นางเอก อาเสวียน เป็นเด็กที่รอดชีวิตจากการถูกลอยแพ สุดท้ายมีคนเก็บได้แล้วก็กลายมาเป็นลูกบุญธรรมของพ่อมด มีความเข้าใจด้านการแพทย์และการทำนายเล็กน้อย เดิมทีเป็นคนสวยมาก แต่เพราะเคยมีเหตุที่แคว้นมาเสาะหาสาวงามส่งไปเป็นบรรณาการ พ่อบุญธรรมเลยทำหน้ากากให้นางใส่ กลายเป็นคนไม่สวยแต่พ้นภัย

วันนึงนางเอกขึ้นเขาไปเก็บสมุนไพร ว่าจะไปเยี่ยมน้องกวางที่เคยช่วยเหลือกันไว้ ปรากฎว่ามารู้ทีหลังว่าน้องกวางตายแล้วด้วยฝีมือของ เกิงอ๋าว ชายหนุ่มผู้ต่อมากลายเป็นเจ้าแคว้นมู่ที่แข็งแกร่ง ดังนั้น first impression ของนางเอกที่มีต่อพระเอกคือแย่

ใดๆ ก็ตามเรื่องราวมันก็ดำเนินไปในส่วนของการรบพุ่ง แคว้นนางเอกแพ้ถูกจับไปเป็นเชลย ระหว่างเดินทางก็มีเหตุการณ์ทำให้นางเอกต้องเจอกับพระเอกอีกครั้ง ซึ่งเส้นเรื่องมันดำเนินไปเรื่อยๆ และแน่นอนก็พัฒนาความรู้สึกที่พระเอกมีให้นางเอก

เกิงอ๋าว พระเอกนี่คือชายหนุ่มที่แข็งแกร่ง ห้าวเหี้ยม ดุดัน ตอนเจอนางเอกเวอร์ชั่นถูกบัฟลดสวย พี่เค้าก็ถูกใจดวงตาอันเปล่งประกายยย แต่ไม่ชอบนะที่นางเอกดื้อรั้น แต่การรอคอยเรื่องหน้าจริงนางเอกก็ไม่นานมาก โอ้โห พอพี่เค้าจับได้พี่เค้าพุ่งตัวแบบหยุดไม่อยู่เลย เราก็จะจับสังเกตได้แหละนะ ความรู้สึกพี่อ๋าวเค้าล้ำหน้านางเอกไปมาก ทั้งหึง ทั้งหวง ทั้งหงุดหงิด ให้อารมณ์เด็กน้อยอยากให้สาวสนใจอ่ะ อ่านไปก็แบบ อีผีบ้า 🙄🙄🙄

ส่วนนางเอกเป็นคนจิตใจดี มีเมตตา แต่นางเข้มแข็ง ดูแล้วเหมือนจะไม่มีความรู้สึกรักพระเอก แต่เอาจริงๆ มันจะมีอะไรอยู่ในนั้นที่อ่านแล้วแบบ เค้ามีใจอยู่แหละะะ มีอยู่ววว แต่มันบางมาก และโดนอารมณ์อันท่วมท้นของพระเอกกลบหนักไปเลย
ชอบคาแรกเตอร์ของนางเอก ตัวจริงเป็นคนค่อนข้างทะนงตนและไม่ได้ยอมแพ้อะไรขนาดนั้น แต่ด้วยสถานการณ์ต่างๆ นางเอกรู้จักลง รู้จักยอม แต่เค้าเขียนให้รู้อ่ะว่านางโคตรไม่เต็มใจ แต่ไม่ก้าวร้าว

โดยรวมสนุกนะ เล่มนี้มาสายพระเอกขึ้นอย่างหงส์ลงอย่างหมาอีกราย 😂 แต่นางเอกคนนี้คือนิ่งมาก เดาใจไม��ถูกเลยว่านางเอกจะเอาพระเอกมั้ย 5555 ตอนนี้พระเอกคือถึงกับต้องเอาพี่ชายมาล่อให้รับคำแต่งงาน ซึ่งสำหรับนางเอก แม่งก็บังคับกูอีกร่ะ!! แต่พอฐานันดรนางเอกเปิดเผย นางเอกที่ปกติก็ไม่แยแสพระเอกอยู่แล้ว ตอนนี้เลยยิ่งไม่แยแส 😆

ที่ไม่เข้าใจคือจะใส่เรื่องนางเอกมาเกิดใหม่ทำไมก่อน?? ไม่เห็นมีผลอะไรกับเส้นเรื่องอ่ะ
บรรยากาศโดยรวมบางทีอ่านแล้วจะนึกถึงพี่เว่ยเซ่าได้บางๆ

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 3 out of 5]

เรื่องนี้มีจุดให้สนใจที่นางเอกงงงวยในโชคชะตา อีกทั้งยังไม่ยินยอมต่อพระเอกแล้วก็งงว่าต่อลงเขาจะเอายังไงแน่ ส่วนพระเอกที่แอบซึน ขี้หึง ขี้งอน และใช่ค่ะ คลั่งรักประมาณนึง ไม่รู้ว่าจะแสดงความรักยังไงต่อรางเอก ได้แค่ใช้อำนาจเท่านั้น

เล่มแรกถือว่าดีในแง่ของการดึงความสนใจ ปมความรักและปมครอบครัวของนางเอกที่ต้องไปตามต่อในเล่มสอง

.
.
.
.
.

สิ่งที่พลาดของเรื่องนี้คือ หน้า 265
ตรงย่อหน้าที่บอกถึงคำว่าชาติที่แล้วกับการรับรู้ของนางเอกว่าแต่เดิมเป็นคนที่ไหน
ใช่ค่ะ เรื่องนี้ไม่ได้นิยายข้ามภพหรือย้อนอดีต คำว่าชาติที่แล้วหลุดมาได้ยังไงก่อน
อีกทั้ง ณ เวลานั้นนางเอกไม่รู้พื้นเพของตัวเอง ยังไม่มีจุดไหนที่เอ่ยถึงตรงนี้ ทั้งๆ ที่ปมก่อนหน้านี้ และหลังจากนี้ไม่ได้กล่าวเอาไว้

เป็นย่อหน้าที่เรียกว่าหลุดจริงๆ แต่เป็นแค่ย่อหน้าเดียวนะ ถ้าตัดย่อหน้านั้นไปแทบจะไม่กระทบโครงเรื่องหลักและไหลไปตามบทจริงๆ เป็นย่อหน้าที่ฉีก

หลังอ่านเพิ่มเติม : https://wp.me/p6yYEv-ZO

[Ahgase · Rating 3 out of 5]

ตอนแรกจะซื้อเรื่องอื่น แต่พอเห็นชื่อเผิงไหลเค่อ
รีบหยิบเลยจ้า แต่ว่านะ..
เล่มนี้อ่านแล้วเกิดอาการมึนนิดนึง
อยากพาพระเอกไปเทกคอร์ส anger management

คือเมิงเป็นอะไร๊!!!! โกดๆหงุดหงิดๆ ฟาดงวงฟาดงา
กุนึกว่าช้างตกมัน อ่านไปมีจะมีอาการแบบว่า
ทำไมนางเอกเหมือนไม่รักพระเอกเลยวะ
และกุไม่ได้คิดคนเดียวด้วย นางกำนัลในเรื่องยังคิด!!
5555555555


ชอบงานเผิงไหลเค่อนะ แต่เล่มนี้พระเอกไม่น่ารักอะ
ทั้งๆที่มันก็ไม่ได้ว่าเลวมากมายอะไร
เพราะเหมือนรักนางเอกเพราะหื่น ยากเลยอยากได้
พอได้แล้วมีประโยชน์เลยอยากสานต่อ อันนี้คือที่รู้สึก
มันก็จริงใจแหละ แต่ไม่ทำให้ซึ้งใจได้ไง
วันๆมันให้แต่เปลี่ยนพัตราภรณ์ ดีที่ไม่ให้ยกภัตตาหาร
กับทั้งบริวารทั้งหลายเหล่านี้มาด้วย(แซว)

ก็ไม่รู้ว่าเล่ม2จะทำให้รักได้มั้ย สู้ๆกุให้โอกาส
กุคาดหวังนะ (เสียดายตังค์555555)

[J.Nida · Rating 4 out of 5]

อ่านนิยายของเผองไหลเค่อมา เรื่องนี้เรื่องที่ 3
บอกเลยว่าชอบสุด สนุกที่สุด ชอบกว่า ปรปักษ์จำนน ที่กระแสดีด้วย

เป็นพล็อตไม่ได้โดดเด่น แต่มันโดนเส้นมากกก เข้าใจแล้วว่าบางทีพอ็อตเรื่อง ไม่ต้องมีอะไรโดดเด่น แต่มันขึ้นอยู่กับวิธีการเล่าการแสดงออกของตัวละคร ที่ทำให้นิยายมันโดดเด่นขึ้นมาได้

ส่วนตัวชอบมากที่นางเอกนิสัยแบบนี้ ไม่ใช่สนิมสร้อย อ่อนแอยอมอะไรง่ายๆ อ่านไปแล้วรู้สึกมันลุ้น เดาทางไม่ได้ โดนใจสุดๆ

>> เรื่องคือ

#อาเสวียน ตั้งแต่จำความได้นางก็อาศัยอยู่กับพ่อบุญธรรมที่เป็นพ่อมดในแคว้นชื่อจื่อ ทั้งสองอาศัยอยู่ในกระท่อมเล็กๆ กลางป่าเขา อาศัยการหาสมุนไพรรักษาผู้คน เพราะการเป็นพ่อมดทำให้ได้รับความเคารพจากชาวบ้านและเจ้าแคว้นจื่อ

แต่เพราะวันหนึ่ง การทำสงคราม ทำให้ชาวบ้านที่เหลือถูกต้อนมาเป็นแรงงานทาสที่แขวนมู่

และช่างบังเอิญว่าครั้งหนึ่ง อาเสวียน เคยได้ช่วยเจ้าแคว้นมู่เอาไว้
ทำให้เหตุการณ์พลิกผันไปมา จับพลัดจับผลูทำให้นางได้เข้าไปรับใช้เจ้าแคว้นมู่ที่องอาจดุดัน องอาจและแกร่งกล้าท่านนั้น

#เกิงอ๋าว เจ้าแคว้นมู่ เพราะพี่ชายถูกลอบสังหารและเสียชีวิตกระทันหัน ทำให้เขาต้องขึ้นรับตำแหน่งเจ้าแคว้นแทนพี่ชาย

เมื่อปีกลาย ระหว่างการล่าสัตว์ เพราะเหตุการณ์หนึ่งทำให้หลังจากนั้นเขามีอาการป่วยโดยไม่ทราบสาเหตุ และบังเอิญว่าทาสแคว้นจื่อนางนั้น สามารถบรรเทาอาการป่วยของเขาได้


เริ่มแรก นางอยู่ข้างกายรับใช้เขา ถึงแม้หน้าตาจะอัปลักษณ์ แต่ไม่รู้เพราะเหตุใดจึงมีแรงดึงดูดที่ทำให้เขาชอบมองหานางบ่อยๆ และคอยจะนึกหาทุกครั้งที่ห่างสายตา แต่นิสัยอันดุร้ายของนาง และไม่ยอมให้เขาเลย ทำให้การที่จะรับนางเข้ามาเป็นคนปรนนิบัติไม่ได้ง่ายอย่างที่คิด เพราะความทระนงว่าตัวเขาเอง ก็เป็นถึงเจ้าแคว้น จะลดตัวมาง้องอนทาสคนหนึ่งได้อย่างไร

ทำให้เรื่องระหว่างทั้งสองไม่ง่าย สายน้ำมีใจ แต่บุปผาไร้ใจของแท้

ไหนยังจะมีเรื่องปูมหลังของอาเสวียนที่คาดไม่ถึงอีก เรื่องราวของทั้งสองเหมือนจะลงเอยไม่ง่าย…

[Biaza44 · Rating 5 out of 5]

เอ้า สนุกดี ใครเคยอ่านงานของนข. คนนี้มาจะรู้ว่าบางช่วงชั่งอืดอาด บางช่วงก็เร็ว สำหรับพวกนิยายยาวๆ แต่เรื่องนี้คือการตัดความอืดอาด เน้นเนื้อเรื่อง เลยจบอยู่ภายใน 2 เล่ม เนื้อเรื่องเป็นที่อยู่ในยุคราชวงศ์โจว ซึ่งถ้าเขียนตามยุคจริง ยุคราชวงศ์โจวนี่ไกลมากๆๆ ก่อนพวกยุค สามก๊ก ราชวงศ์ดังๆทั้งหลายไรนี่อีก ซึ่งยังไม่มีลัทธิขงจื้อ ถึงว่าขนบธรรมเนียมยังไม่เคร่งจัด

นางเอก อยู่ๆก็เขียนว่านางทะลุมิติมาเกิดใหม่ในร่างเด็ก นี่อาจจะเป็นเหตุผลหนึ่งก็ได้ ที่นางเอกมีคาแรคเตอร์ที่ไม่ยอมเป็นเมียพระเอกง่ายๆ มีนิสัยทระนงตน ไม่กลัว จนเวลาอ่านแล้วก็เหนื่อยใจกับนางเอกพอสมควร นางเอกสายแข็ง พระเอกหล่ออะใช่แต่ฉันไม่ได้รักไง จะให้มาโอนอ่อนผ่อนตามอะไร

พระเอก เพราะถูกใจสายตานางเอก พอมาเจอว่านางเอกตัวจริงสวย พี่เค้าออกอาการขนาดหนัก ทั้งหึงหวง ใช้ทั้งไม้อ่อนไม้แข็งเพื่อให้นางเอกโอนอ่อนผ่อนตาม อ่านแล้วก็เหนื่อยใจพอกัน แต่ก็เข้าใจนะ คือมันหลงรักไปแล้ว ได้กินไปหนหนึ่งแล้ว คือสมองคิดแล้วว่านี่คือของของฉัน พยายามมากที่จะเอานางเอกมาอยู่ข้างกาย แต่เหมือนหลายสิ่งไม่ค่อยจะเป็นใจเลย 🤣🤣

ชอบความคิดนางเอกอย่าง คนไม่ได้รักกัน อยู่ๆจะให้มาแลกน้ำลายและสนิทชิดเชื้อช่วงล่างนั้นทำไม่ได้🤣🤣🤣

[J · Rating 3 out of 5]

เรื่องนี้เป็นเรื่ิองที่ … อืมมมม เรื่องแรก ๆ ของเฝิงไหลเค่อหรือเปล่า การเขียนยังไม่แน��น เรื่องไม่เยอะยุ่งยามยุบยับเท่าเรื่องอื่น ๆ ฝีมือยังไม่ได้เท่าปัจจุบัน แต่ก็อ่านได้ เพียงแต่มี flaws หรือ loopholes เยอะไปหน่อย

เหมือนเดินพระเอกรบเก่ง นางเอกเป็นสายซัพเก่ง จุดที่ไม่รู้จะใส่มาทำไมของเล่มนี้คือ นางเอกมาเกิดเป็นเด็ก คือมาเกิดใหม่ แต่ไม่ได้กล่าวถึงจุดนี้อีก พูดถึงแค่ครั้งเดียว (แล้วจะพูดทำไม งง)

นางเอกไม่ยอมแต่งกับพระเอกเพราะรู้สึกว่าโดนบังคับ พอพระเอกไม่สนแล้วมาร้องไห้ แต่มีน้อยเนื้อต่ำใจได้สองหน้า ก็จบแล้ว

ที่เหลือก็รบ ๆ รัก ๆ พระเอกปวดหัวเพราะกินเลือดกวาง ผูกปมมา มีไสยสาร์ทเบา ๆ แค่ว่าปมค้างอยู่ตรงนั้น ปวดหัวมากขึ้นเรื่อย ๆ อาการแรงขึ้นเรื่อย ๆ ความถี่สูงขึ้นเรื่อย ๆ มันน่าจะมีอะไรต่อใช่ไหมล่ะ.. ไม่มี

ชอบพระเอกตอนโยนเสี่ยงทายมาก โยนแล้วไม่ได้ดังใจ บอกว่านี่ถามพ่อนะ ต่อไปขอถามปู่ ได้คำตอบว่าโอเค ยังไม่แล้วใจ ครั้งต่อไปขอถามทวด ต้องได้คำตอบว่าดีเลิศประเสริฐศรีถึงจะหยุด เราเป็นบรรพบุรุษพระเอก เราจะยื่นมามาเขกหัว แบบว่าเมิงจะทำอะไรก็ทำวะ ไม่ต้องถาม

อ่านได้ ไม่เสียเวลา แต่ไม่ต้องสรรหามาอ่าน คนแปล ๆ ได้สยึมกึ๋ย แต่ชินกับหอหมื่นอักษรแล้ว ทนได้

[Giyongchy · Rating 3 out of 5]

รีวิวรวมๆ เป็น 2 เล่มที่อ่านได้แบบเรื่อยๆ นางเอกเป็นองค์หญิงพลัดถิ่นกลายเป็นแม่หมอของอีกแคว้นพระเอกเป็นเจ้าแคว้นของอีกแคว้นนึง เนื้อเรื่องไม่มีจุดพีค ไม่มีปมดราม่าอะไรทั้งนั้น เหมือนคนเขียนไม่แน่ใจว่าจะเอายังไงกับชีวิตดี (ในความเห็นของคนอ่านอย่างเรานะคะ 555) สิ่งที่คนเขียนให้ปมมาแล้วปมนั้นมันก็ลอยไปกับอากาศ ไม่มีจุดเคลียร์หรือเราอ่านไม่ดีไม่แน่ใจ
- เหมือนปูให้นางเอกมาจากยุคอื่น/กลับชาติมาเกิด แต่ไม่มีผลอะไรกับเนื้อเรื่อง ไม่ได้ขยายต่อ
- อาการปวดหัวของพระเอกที่เหมือนจะร้ายแรงมากแล้วตอนท้ายเรื่อง อาการหายไปไหน ยังไง งง
- พี่บุญธรรม ตอนตามติดนางเอกก็ตามมมมาก พอกลางเรื่องขอลาก่อน หายไปเลย เอ๊ะ

ถ้าอยากอ่านแบบไม่คิดมากก็ลองอ่านได้นะคะ แต่ถ้าคิดเยอะอาจจะผิดหวังนิดนึง

[Doco · Rating 4 out of 5]

หลังจากอ่านงานจีนอรุณมา 3 เรื่องติดพอจะอ่านเรื่องนี้ต่อก็เริ่มลังเล เพราะรู้สึกหวั่นกับการแปลมาก แต่พออ่านแล้วค่อยโล่งใจ ถือว่าแปลโอเคอยู่

เรื่องนี้มีกลิ่นอายของความเป็นปรปักษ์จำนนอยู่มาก ไม่รู้ว่าเรื่องไหนเขียนก่อนกัน แต่โครงเรื่องคล้ายกันตรงที่เป็นยุคที่มีการแย่งชิงอาณาเขตแผ่ขยายอิทธิพลของแคว้นต่างๆ แต่สำหรับเรื่องนี้น่าจะเกิดในยุคที่เก่ากว่าปรปักษ์จำนน ด้วยความที่มีสงครามการเมืองเข้ามาเกี่ยว พวกชื่อแคว้นชื่อเจ้าแคว้นเลยมาเต็มไปหมด ตอนอ่านต้องตั้งสติดีๆไม่งั้นจะมึน

ส่วนตัวแล้วชอบการเขียนเรื่องการเมืองของเผิงไหลเค่อ เรื่องนี้ถือว่าทำได้ดี เขียนได้สมเหตุผล ถึงบางจุดจะรวบรัดไปหน่อยโดยเฉพาะท้ายๆเรื่อง แต่ถ้าเทียบกับปรปักษ์จำนนเรื่องนั้นทำได้ดีกว่า เรื่องรบสนุกกว่า อาจด้วยเนื้อหาที่ยาวกว่า ส่วนเรื่องพระนางเรื่องนี้ถือว่ามองเห็นความรักกันอยู่ ถึงนางเอกจะใจแข็งเหมือนหินจนจวนจบเรื่อง ซึ่งถ้าเทียบกับปรปักษ์จำนนตอนอ่านไม่อินกับพระนางเลย รู้สึกตลอดว่าไปรักกันตอนไหน รักกันเพราะอะไร รักเพราะตัวนางเอกอย่างเดียวเหรอ เรื่องนี้ถือว่ายังดีกว่า แต่มีเรื่องที่ติดอยู่คือให้นางเอกย้อนเวลาหรือทะลุมิติก็รู้มาทำไม ไม่ได้มีประโยชน์ใดๆกับเกี่ยวข้องกับเนื้อเรื่องเลย

ให้คะแนนเยอะเพราะชอบเรื่องการเมือง เพราะหานักเขียนที่เขียนเรื่องนี้ได้ดีไม่เยอะ ส่วนเรื่องอื่นๆโดยรวมถือว่าก็โอเค เสียดายที่ช่วงท้ายเรื่องๆน่าเบื่อนิดหน่อย แต่ถ้าเป็นแฟนเผิงไหลเค่อก็ไม่น่าพลาดเรื่องนี้

[Danita · Rating 3 out of 5]

อ่านงานของเผิงไหลเค่อเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ 3 แล้ว ซื้อเก็บทุกเรื่องเนื่องจากโดนตกมาจากปรปักษ์จำนนแท้ๆ บอกไม่ถูกเพราะปรปักษ์ที่อ่านเป็นเรื่องแรกนั้นเขียนไว้ดีมาก แปลดีมากแต่พอมาอ่านแสนชังนิรันดร์รักแล้วแบบรำคาญมากเฉย ไลน์เซนท์นักเขียนเหมือนจะชัดเจนในคาแรคเตอร์ของพระนางพอสมควรเท่าที่อ่านมา 3 เรื่อง

พระเอกไบโพล่าร์ นางเอกสายแข็ง สายเวิ่นเว้อในความคิดของตัวเอง จะมีเรื่องนี้ล่ะที่นางเอกดูมีเหตุมีผลหน่อยถึงจะมึนๆ กับความรู้สึกรักๆ ใคร่ๆ ไปบ้าง ในเรื่องนี้อาจจะเพราะ 2 เล่มจบรึเปล่าก็ไม่รู้ เพราะที่อ่านจบเล่มแรกถึงได้คาใจในหลายๆ เรื่องเหมือนหลายคนที่อ่านว่าจะกล่าวถึงทำไมว่านางเอกกลับมาเกิดใหม่ในร่างทารกซึ่งเป็นองค์หญิง ทั้งๆ ที่ไม่เรื่องราวเกี่ยวข้องอะไรเลยกับเนื้อหาหลัก ที่สำคัญคืออาการปวดหัวของพระเอกนี่มาจากเลือดกวางเผือกนี่จะรักษาหายไหม ทิ้งประเด็นจบเล่มแรกไว้ที่พี่บุญธรรมนางเอกนี่สรุปตายจริงรึหลอกกันแน่

[PMT · Rating 4 out of 5]

รีวิวเล่มแรก เรื่องนี้ พระเอกกับนางเอก character มีความเหมือนปรปักษ์จำนน.. พระเอกใช้อารมณ์อำนาจเป็นใหญ่พอกัน ส่วนนางเอกน่าจะแข็งนอกกว่าหม่านหม่านอีก.. สนุกและน่าติดตามจนมาถึงท้ายๆเล่ม.. ไม่รู้ว่าด้วยภาษาที่แปลหรือเนื้อเรื่อง ทำให้เวลาอ่านเรื่องการรบการเมือง แคว้นโน้นแคว้นนี้ แล้วมันงงๆ ไม่ค่อยสนุก ไม่เหมือนกับปรปักษ์จำนนที่สนุกทั้งเรื่อง

[桂英 吴 · Rating 3 out of 5]

เป็นหนังสือ ที่อ่านได้เชื่องช้ามาก พล็อตเหมือนจะมีอะไร สามารถเขียนอะไรได้มาก

แต่เข้าเล่ม 2 กลับไม่ค่อยมีอะไรใหม่ เดาทางได้ รีบ ๆ อ่านให้จบ

พร้อมกับ คำว่า พัสตราภรณ์ ที่ดูเหมือนจะเป็นคำที่หรูหรา ราชาศัพท์ ใช้บ่อยที่สุดในเรื่อง ในขณะที่ ราชาศัพท์อื่น ไม่มีตามมา แบบที่คนอื่นว่า จริง ๆ

[Yupaporn Zuyu · Rating 4 out of 5]

พระเอกแนวเถื่อนรักหลงนางเอกมาก นางเอกไม่รักไม่สนจะรักซะอย่าง สนุกดีค่ะ แต่ชื่อตำแหน่งกับแคว้นเยอะไปหน่อย

[mandu man · Rating 3 out of 5]

ในที่สุดก็อ่านจบ มองไม่ออกเลยจะชอบพระเอกได้ยังไงคือมันอาจจะหลงชวนฝัน แต่บังคับ ลอ��ล่อนางเอกแบบนี้มันโคตร toxic อยากรู้เลยว่าจะให้ลงยังไง

ป.ล.จริตเราไม่ถูกกับเผิงไหลเค้อจริงๆ

[Nattapan · Rating 2 out of 5]

1.5 stars. Frustrating.