Ο τόμος περιλαμβάνει περισσότερα θέματα από εκείνα που υπόσχεται ο τίτλος του.
Οι εκπρόσωποι των τριών γερμανόφωνων χωρών ασχολούνται με την πολιτική, την κοινωνιολογία, τη λαογραφία, την ιστορία, τις αρχαιότητες, τη γλώσσα και το χαρακτήρα ακόμη του ελληνικού λαού, χωρίς να ξεχνούν και τα κτίρια των φυλακών, σαν καθρέφτη και αυτά της στάθμης του πολιτισμού ενός σύγχρονου κράτους.
Η ιστορική τοπογραφία και η κλασική αρχαιολογία είναι στο κέντρο της περιέργειας και των ερευνών των ξένων επισκεπτών, τους απασχολεί το Πανεπιστήμιο Αθηνών και οι σχολές του, ιδιαίτερα η ιατρική και η νεοελληνική της παρουσία, όπως και οι εκπρόσωποι της νομικής σκέψης.
Ο Πολυχρόνης Ενεπεκίδης γεννήθηκε στην Αμισό του Πόντου και σπούδασε φιλολογία και ιστορία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Συνέχισε τις σπουδές του στα Πανεπιστήμια των Παρισίων και της Βιέννης όπου αναγορεύτηκε διδάκτορας. Το 1960 κατέλαβε την έδρα Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Βιέννης, ενώ από το 1974 έως το 1992 υπήρξε προΐστάμενος του Ινστιτούτου Βυζαντινών Σπουδών.
Ασχολήθηκε ιδιαίτερα με την ιστορική έρευνα σε αρχεία και βιβλιοθήκες της Αυστρίας, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ελλάδας, της Ελβετίας, της Ιταλίας, της Βρετανίας και της Ουγγαρίας. Συνεργάστηκε επίσης με γνωστά έντυπα στην Ελλάδα όπως "Το Βήμα", "Η Καθημερινή" και η "Μακεδονία". Από το 1955 ήταν μέλος της Ένωσης Ανταποκριτών Ξένου Τύπου στη Βιέννη.