จอมใจคู่นครา เล่ม 2

จอมใจคู่นครา #2

by Peng Lai Ke, 蓬萊客, เผิงไหลเค่อ

หนึ่ง ยอดปรารถนาคือ ปกปักนคราตามครรลอง สอง สิ่งที่จักไขว่คว้าคือ ยอดกัลยาคู่เคียงนครสิ่งที่ว่าคือความปรารถนาซึ่งอยู่ภายในใจบุรุษหนุ่มผู้หนึ่ง
เกิงอ๋าว ได้พบกับอาเสวียนอีกครั้ง ในระหว่างนี้เขาพยายามทำทุกวิถีทางเพื่อบรรลุในสิ่งที่ตนปรารถนา หากฐานะระหว่างคนทั้งสองกลับกลายเป็นอุปสรรคที่สำคัญ
ความลับและความรู้สึกที่ทั้งสองคนเก็บงำเอาไว้ภายใน จะทำให้เรื่องราวดำเนินไปเช่นไร

Genres: China

338 pages, Paperback

Published January 1, 2021

About the author

Associated Names:
* Peng Lai Ke (English)
* 蓬萊客 (Chinese)
* 蓬莱客 (Chinese)
* เผิงไหลเค่อ (Thai)

Reviews

[Ning · Rating 3 out of 5]

เป็นที่อ่านแล้วไม่เข้าใจอะไรหลายๆอย่าง ไม่ใช่ไม่เข้าหนังสือ .. ไม่เข้าใจคนเขียน!!

นางเอก ตายแล้วมาเข้าร่างเด็ก (นางเข้าใจว่าอย่างนั้นนะ) เพื่อ?? มีประโยคนี้เข้ามาเพื่อ? ทำไมต้องย้อนเวลา? ทำไม? แล้วใส่มาแค่ประโยคเดียวนะ ถ้าตัดประโยคนี้ออกไปได้ คือสบายใจเลยนะ

ความสัมพันธ์พระนาง อีกคนก็อยากได้ อีกคนก็ไม่เอา มีอะไรมา support ความคิดนี้มั้ย ทำไมถึงได้รุนแรงกันขนาดนี้?

เอาจริงๆ มันก็อ่านได้นะคะ แต่มันก็จะมีติดตรงนี้นิด ตรงนั้นหน่อย เลยไม่เพลินเท่าไหร่นัก

[Clairdenoon · Rating 3 out of 5]

บันทึกการอ่าน
#จอมใจคู่นคราเล่ม2
#เผิงไหลเค่อ

.
.
.
1.เนื่องจากสิ่งเร้าเยอะและมีอีกหลายเล่มรออยู่ เล่ม2เลยอ่านอย่างหืดขึ้นคอพอสมควร🤣 เพราะหลังจากพระเอก-นางเอกแต่งงานกัน มีคืนเข้าหอแสนสวีทด้วยกัน ก็หมดpassionในการอ่านทันที~ครอบครัวดีรักใคร่ปรองดอง ..จะมีเรื่องอะไรให้ข้าลุ้นอีกล่ะ🤣🤣

2.เป็นนิยายแปลจีนที่มีคำว่า"พัสตราภรณ์"เยอะมากกกเดี๋ยวถอดเดี๋ยวใส่เดี๋ยวเก็บพัสตราภรณ์วนๆไป🤣🤣 ถ้า5ปีผ่านไปคิดถึงเรื่องนี้ ก็จะนึกถึงคำว่า "พัสตราภรณ์"ด้วย🤣🤣

3.เกิงอ๋าว กับ อาเสวียน ครองรักกันอย่างมีความสุข ครอบครัวสุขสันต์มีลูกชาย ลูกสาว แคว้นของเกิงอ๋าวก็ยอดเยี่ยม ยิ่งใหญ่ เกรียงไกร รบศึกไหนก็ชนะ....

4.อ่านจนจบ...ก็ยังไม่เข้าใจที่ว่านางเอกมาเกิดใหม่ในร่างอาเสวียน...คือเพื่ออะไรยังไง🤔...ไม่เข้าใจว่าจะต้องมาใช้พลอตเกิดใหม่ในร่างเด็กทารกซึ่งก็คืออาเสวียนเพื่ออะไร 🤔

5.โดยรวมสำหรับเรา คืออ่านได้ เรื่อยๆ แบบไม่ติดพัน มีวางบ้าง(วางไปอ่านเล่มอื่นพักใหญ่เลย🤣) พระเอกหื่น หลงเมีย นางเอกสวยไม่บันยะบันยัง มีคำบรรยายเลิฟซีนที่มากกว่าคำว่า"เมฆพิรุณ" มีคิสซีนแซ่บๆ มีสกินชิปนัวเนียตามประสาผัวๆเมียๆกันตลอด ~พอแต่งงานกันแล้ว สำหรับเรามันไม่ค่อยมีอะไรซับซ้อน หรือเรื่องน่าตื่นเต้น มันพอเดาได้ ตอนอ่านเลยมีง่วงบ้างเป็นหย่อมๆ😴 อ่านจบก็พร้อมต่อเรื่องอื่นทันทีไม่มีอาวรณ์😘

[Biaza44 · Rating 5 out of 5]

นิยายแนวคลั่งรัก พระเอกธงเขียว ใครสายนี้ก็คงถูกใจเรื่องนี้ 2 เล่มจบ เดินเรื่องไว แต่เพราะความที่มันสั้น นข. จะไม่ได้มานั่งอธิบาย แต่อาจจะละไว้ให้เข้าใจกันเอง ถ้ามานั่งอธิบายเรื่องนี้คงยืดไปหลายเล่มจบแน่นอน 🤣🤣

นางเอก ในขณะที่อ่าน เทียบได้กับ "ม้าป่า" คือนิสัยหยิ่ง ทรงตน พยศ แกร่ง แต่ถ้าได้สยบให้ใครก็คือรักจริง ให้ความซื่อสัตย์แก่คนนั้นผู้เดียว ซึ่งในเรื่องคนที่สยบนางเอกได้ก็คือพระเอก กว่าจะได้มาก็หืดขึ้นคอ 🤣🤣 นางเอกพยศหนักมาก

พระเอก ผู้ซึ่ง คลั่งรัก สุดๆ หรืออีกอย่างก็คือเป็นผู้ชายที่หนักแน่นในเรื่องความรัก รักใคร รักจริงรักปักแน่น รักเดียวใจเดียว ไม่ใช่ผู้ชายแนวนอนกับใครไปทั่ว (ดูได้จากการมีสนม ก็มีแค่คนเดียว แถมไม่ได้รักใคร่นัก ได้มาเพราะพ่อยกให้) พอได้หลงรักนางเอก ถึงได้เหมือนจะเป็นคนบ้า ทำทุกทางเพื่อได้นางเอกมา เป็นผู้ชายที่ใช้คำได้ว่าเป็นหัวหน้าครอบครัวที่ดีสุดๆ

เล่มนี้ครึ่งเล่มแรก คือหาวิธีเอานางเอกมาเป็นเมีย คือนางเอกไม่รักษาสัญญาแล้ว จะว่าไปก็เพราะไม่ได้รักมากมาย อยากมีชีวิตอิสระ เป็นผู้ได้เลือกทางเดินชีวิตเอง สุดท้ายก็เลือกที่จะแต่งกับพระเอกเพื่อทดแทนบุญคุณ+พระเอกก็ชั่งตื้อด้วย นางเอกก็เห็นอยู่ว่าเค้าแคร์ ลึกๆก็ถูกใจอยู่ แต่ไม่ชอบที่พระเอกชอบบังคับ

ครึ่งเล่มหลังหลังจากแต่งแล้ว ก็เป็นศึกสงคราม ภายในและภายในอก นางเอกต้องแสดงออกและเลือกว่าจะเอายังกับชีวิต สุดท้ายเลือกว่าต้องสนับสนุนพระเอกนี่แหละ สงครามทั้งนอกแควน ในแคว้นตัวเอง ต้องเร่งสร้างความเชื่อมั่นของชาวประชาให้พระเอก สนับสนุนพระเอก ทำหน้าที่หลังบ้านให้พระเอกได้อย่างดี คลอดลูกสืบสกุลไป

เรื่องวังหลังมานิดหน่อย ดร่ามาไม่มีพระเอกเคลียร์หมดแทนนางเอก ไม่มีใครมายกลูกสาวเข้าวังหลัง ไม่มีใครมายุ่งวุ่นวายจะให้แต่งเพิ่ม พระเอกถือว่าโคตรดี คือแกร่งมาก อำนาจทุกอย่างพระเอกคุมหมด ไม่ไว้หน้าใครถ้าจะแย่งอำนาจหรือมีส่วนร่วมปกครองแคว้น

[Ahgase · Rating 4 out of 5]

3.89674 ดาวค่ะ 555555 ปัดเศษให้
ปกติงานเผิงไหลเค่อจะมีการบีบคั้นหัวใจหน่อยๆ
น้ำเน่าแค่ไหนก็รู้สึกร่วมไปด้วยเสมอ

แต่เรื่องนี่ไม่ค่อยเลยแหะ เป็นเพราะอะไรไม่รู้
รู้สึกว่านางเอกนิ่งมาก นิ่งจนบางฉากนางไม่นิ่งนะ
ถีบหน้าพระเอกกุยังรู้สึกไม่ได้ตกใจเลยอะ 555555
ได้แต่แบ่บ อ่อ ถีบหน้าหรอ
และพระเอกก็เป็นบ้าเป็นหลัง
กับการขอนางเอกแต่งงานมาก นางเอกถามว่าทำไม
มันบอกไม่แต่งกับนางเอกจะแต่งกับใคร…
แค่เนี๊ยะะะ?!!! กุแบบ อ่อ เคๆ กุเป็นชาวบ้าน4เดินผ่านมาแล้วกัน

แล้วอิกวางนั่นมันทำไมนะ เลือดมันมีอะไรน่าพิศวงหรอ
ตายไปพร้อมความลับ แล้วยังไงจะยังปวดหัวต่อหรือไม่?
แต่กุปวดนำไปก่อนแล้ว1 55555

มันอาจจะเพราะพล็อตเรื่องมันไม่ได้น่าตื่นเต้นอะไร
เดาตอนจบได้อยู่แล้ว คาแรกเตอร์ก็ไม่ได้แปลกใหม่
เลยอ่านแบบเรียบลื่น หัวใจเต้นแบบปกติทั้งๆที่กุคาดหวัง
อาการทึ้งผมและความดันจะขึ้นบ้าง แต่ไม่มีเลยจ้า 🥺

ไม่อยากโทษการแปล แต่ที่ผ่านมาแจ่มใสแปล
มันเลยมีสไตล์ของแจ่มใสอยู่ด้วยรึเปล่า
อย่างไอ้คำว่าพัสตราภรณ์เนี่ย เท่าที่อ่านมาก็ไม่ค่อยเห็นเท่าไหร่นะ
อ่านแล้วก็สะดุดนิดนึง

[M · Rating 4 out of 5]

4.3

เล่มนี้ครึ่งเล่มแรก พระเอกก็คือจะเอานางเอกมาแต่งเมียให้ได้ ยังไงก็ต้องเอาให้ได้
นางเอกซึ่งศีลเสมอกัน ไม่ยอม ใจแข็งเหลือเกิน อะไรยังไงก็ได้ ชั้นไม่แต่ง!!

แต่ในระหว่างนี้ ลายเซ็นพี่เผิงไหลเค่อ ก็จะมีความสงคราม ความแคว้นรบพุ่ง
คือ Setting เรื่องนี้เหมือนอยู่ในจีนโบราณแบบโบร๊าณณ โบราณ เป็นยุคแห่งการมีพ่อมดที่เป็นศูนย์รวมทั้งการทำนายทายทัก การรักษาโรค การแพทย์ยังไม่แยกออกจากกันเด็ดขาด แผ่นดินถูกแบ่งเป็นแคว้นๆ มีเจ้าแคว้นที่อยู่ภายใต้ศูนย์กลางอำนาจ ซึ่งก็คือโจวอ๋องพ่อนางเอก

แต่จะอะไรก็ตาม พระเอกที่โดนนางเ��กเล่นงานจนพ่อนางเอกไม่ยกให้ พี่แกหรือจะยอมแพ้ ไม่ได้ด้วยเล่ห์ก็เอาด้วยกลอ่ะ สุดท้ายก็คว้าสาวมาทำเมียได้

ได้เป็นเมียปุ๊บพี่แกพลิกคาแรกเตอร์เลย โอ้โห รักเมีย ทะนุถนอม หลงเมีย เอาใจสารพัด แต่นางเอกก็โอนอ่อนด้วยแหละ คือพอเป็นเมียเนาะมันก็ต้องสนับสนุน และใจจริงๆ ของนางเอกเค้าก็ไม่ได้เกลียดพระเอกอยู่แล้ว แค่รู้สึกว่าที่ผ่านมาไม่มีทางเลือก ดังนั้นชั้นเลือกจะไม่แต่งแก บังคับชั้นดีนัก อะไรแบบนี้

สุดท้ายปมที่ควรจะดราม่าได้ ก็ไม่ดราม่า เพราะนางเอกปล่อยวางเก่ง 😂
และเนื่องจากมัน 2 เล่ม ปมต่างๆ ตัวละครบางตัวก็จะหายไปเลย บางอันก็จะให้คิดเอง เช่น เรื่องพระเอกปวดหัวสุดท้ายหายมั้ยนะ น่าจะหายแหละ น้องชายนางเอกก็หายแซ่บบ (แต่ก็อ่ะบริหารบ้านเมืองอยู่งี้) อาสาวของพระเอกที่คิดว่าเหมือนจะจับคู่ให้พี่บุญธรรมนางเอก แต่เค้าไม่เคยเจอกันนะ ก็คือ spark มั้ย หรือยังไง?

โดยรวมก็อ่านเพลินๆ ได้แบบไม่ทรมาน จะเหนื่อยช่วงรบพุ่งอ่ะ ชื่อเยอะ แคว้นยังเยอะอีก
พระเอกนางเอกก็พอให้หอมปากหอมคอ แต่ยังไม่ได้รู้สึกว่าโอ้วว ดีมากจนต้องอ่านอีก แต่อ่านไปก็ไม่รู้สึกเสียเวลา

[mandu man · Rating 2 out of 5]

สรุปแล้วว่างานของเผิงไหลเค่อไม่ใช่แนวจริงๆ พระเอกคลั่งรัก เอามาเป็นของตัวเองให้ได้ นางเอกก็ดันมีเหตุผลเข้าใจ ทั้งๆ ที่ตอนแรกไม่ยอม โอ้แม่เจ้าแม้จะรักกัน ล้วแต่มันบังคับมาตั้งแต่ต้น มันอาจจะนิยายแต่มัน...อิหลักอิเหลื่อแท้

นางเอกก็งามล่มเมืองมันเกือบทุกเรื่อง พระเอกก็หวงจะเป็นจะตาย โอ๊ยแม่ พัก อารมณ์พี่แรงหลาย

[Giyongchy · Rating 3 out of 5]

รีวิวรวมๆ เป็น 2 เล่มที่อ่านได้แบบเรื่อยๆ นางเอกเป็นองค์หญิงพลัดถิ่นกลายเป็นแม่หมอของอีกแคว้นพระเอกเป็นเจ้าแคว้นของอีกแคว้นนึง เนื้องเรื่องไม่มีจุดพีค ไม่มีปมดราม่าอะไรทั้งนั้น เหมือนคนเขียนไม่แน่ใจว่าจะเอายังไงกับชีวิตดี (ในความเห็นของคนอ่านอย่างเรานะคะ 555) สิ่งที่คนเขียนให้ปมมาแล้วปมนั้นมันก็ลอยไปกับอากาศ ไม่มีจุดเคลียร์หรือเราอ่านไม่ดีไม่แน่ใจ
- เหมือนปูให้นางเอกมาจากยุคอื่น/กลับชาติมาเกิด แต่ไม่มีผลอะไรกับเนื้อเรื่อง ไม่ได้ขยายต่อ
- อาการปวดหัวของพระเอกที่เหมือนจะร้ายแรงมากแล้วตอนท้ายเรื่อง อาการหายไปไหน ยังไง งง
- พี่บุญธรรม ตอนตามติดนางเอกก็ตามมมมาก พอกลางเรื่องขอลาก่อน หายไปเลย เอ๊ะ

ถ้าอยากอ่านแบบไม่คิดมากก็ลองอ่านได้นะคะ แต่ถ้าคิดเยอะอาจจะผิดหวังนิดนึง

[J.Nida · Rating 4 out of 5]

4.5 เลย แอบมีช่วงเบื่อๆประมาณ 2-3 บท เพราะงงเรื่องชื่อแคว้น แอบจำไม่ได้ว่าใครคือใคร แต่สรุปคือ ชอบมากก

ไม่น้ำเยอะ กำลังดี แอบคิดว่าจะจบไม่สวยซะแล้ว แต่ตอนหลังก็หวานฉ่ำ

สำหรับเรื่องนี้ใครที่ชอบพวกพระเอกคลั่งรัก ก็จะชอบ อาจจะมีบางความรู้สึกที่บังคับกันเกินไป ใช้บางเรื่องมาบีบนางเอกแต่ก็ถือว่ายอมรับได้ อ่านไปแล้วรู้สึกว่าช่วงแรกๆจนถึงกลางเล่มสอง เราไม่ค่อยรู้ถึงความความรู้สึกและอารมณ์ของนางเอก นางเอกดูเป็นคนเย็นชา เลยไม่ค่อยสนิทกับตัวละครนี้เท่าไหร่

ผิดกับพระเอก ถึงจะไม่ได้เด่นเท่าบทนางเอก แต่ค่อนข้างรู้สึกว่าตัวละคร เกิงอ๋าว เท่ สมกับเป็นเจ้าแคว้น มีอุบายลูกล่อลูกชน รักเมียหัวปักหัวปำ อะไรก็ยอม ไม่ซับซ้อนในแง่ของความสัมพันธ์ชายหญิง เลยค่อนข้างชอบตัวละครนี้

สรุปคือเก็บ ขึ้นหิ้ง

[J · Rating 3 out of 5]

เรื่อวนี่อยากให้ 3.5 แต่ไม่มีปุ่มกด เอาไป 3 เพราะมีของที่ไม่ชอบเยอะแยะเต็มไปหมด

สรุปแล้วเลือดกวางก็ไม่ไปต่อ เจอหญ้าบนหลุมศพ แต่ไม่สรุปอะไร

พี่ชายไม่สรุป อาหญิงน้อยน่าจะหาผัวให้จบ ๆ ไป นึกว่าจะให้มาได้กับพี่ชายนางเอก แต่คนเขียนไม่ลากมา โอเคไม่ติด แต่น่าจะเขียนให้มีลูกมีผัวเป็นของตัวเอง อายุก็ไม่น้อย น่าจะพอ ๆ กับนางเอกล่ะนะ ถ้าไม่มากกว่า ทำตัวเป็นเด็ก นิสัยดีก็จริง แต่ clingy ไปหน่อย น่ารำคาญ มีมุกแก้ผ้าอาบน้ำกับนางเอก ซบหน้าอกนางเอก (ทั้งแก้ผ้า) ไม่เข้าใจจะเขียนไปเพื่ออะไร

[หลังอ่านของน้ำฝน · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้ลดความน่าสนใจและความสนุกลงไปเยอะมาก เหมือนเป็นการยำใหญ่ใส่ไข่เพิ่มเครื่องแบบตามใจจนทำให้จับ point ของเรื่องได้ยาก เล่มนี้เน้นซึกสงคราม ซึ่ง… ไม่สุด ซีนหวานไม่สุด ดราม่าบีบใจไม่มี ปกสีสวยอย่างเดียวจริงๆ ทุกอย่างรวบรัดไหลไปเรื่อยๆ จนจบเรื่อง

เราคิดใจคำว่าพัสตราภรณ์มาก ไม่รู้ว่าใส่มาเพื่อเพิ่มความหรูให้กับคำแปลหรือเปล่า แต่อ่านแล้วติดขัด เพราะอย่างประโยคที่นางกำนันพูดกับองค์หญิงยังหลุด ข้า แทนหม่อนฉัน แต่คำว่าพัสตราภรณ์คือมีอยู่ทุกจุดไม่หลุดสักประโยค

เอาเป็นว่าก็อ่านได้เพลินๆ ไป แต่สนุกไหมก็แล้วแต่จริตคน สำหรับเราคือเฉยๆ อ่านก็ได้ ไม่อ่านก็ไม่ได้รู้สึกว่าขากอะไรไป เล่มหนึ่งอ่านแล้วเพลิดเพลินกว่า ถึงจะอิหยังวะกับความพระเอกก็ตาม เล่มสองก็อย่างที่บอกไป

บ้าบอที่สุด ปกสวยล่อลวงจริงๆ

หลังอ่านเพิ่มเติม : https://wp.me/p6yYEv-ZO

[Kittenlittle · Rating 4 out of 5]

4.5 ดาวค่ะ
ชอบค่ะ เรื่องนี้พระนางฉลาดทั้งคู่ ดูทันกันดี พระเอกจะมีเล่ห์เหลี่ยมมากกว่า นางเอกเรื่องนี้สวย ฉลาด และอ่อนโยน ส่วนพระเอกเป็นเจ้าแคว้นที่ทำศึกสงครามได้เก่ง และเจ้าแผนการ คาแรคเตอร์พระนางมีความคล้ายเรื่องปรปักษ์จำนนอยู่ ซึ่งเราชอบเรื่องนั้นมาก เรื่องนี้ก็เลยอ่านได้ไม่ผิดหวัง

เราชอบฉากที่พระเอกรั้งนางเอกไว้ด้วยเล่ห์กลบางอย่าง และความพยายามที่จะให้นางเอกแต่งงานด้วย เราอ่านแล้วรู้สึกว่าพระเอกเก่งจริงๆ ไม่ใช่แค่นักเขียนบรรยายว่าเก่ง เราชอบพระเอกแนวนี้

ส่วนนางเอกก็เป็นแนวปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ได้ดี ฉลาดเฉลียว ดูอ่อนโยน แต่ไม่อ่อนแอ บางครั้งต้องโอนอ่อนผ่อนตามไปกับพระเอก แล้วเอาคืนทีหลัง อ่านได้สนุกดีค่ะ ชอบเลย

[Ezbabe · Rating 3 out of 5]

เป็นพลอตที่อ่านแล้วรู้สึกอึดอัดหน่อยๆ
ตั้งแต่ต้นจนจบนางเอก��หมือนขอนไม้ลอยตามกระแสน้ำ ไม่ได้ตัดสินใจอะไรด้วยตัวเอง มีแต่ถูกบังคับให้ทำ ให้ไปตามสถานการณ์ ซึ่งคนบังคับก็คือพระเอก 555
มีปมอิหยังวะที่ใส่มาอย่างไร้ประโยชน์อยู่บ้าง เช่นนางเอกทะลุมิติมาเกิดในร่างเด็ก พูดถึงแคว้นเก่าอดีตชาติของนางเอก สองประโยคแล้วก็จ๋อมหายไปกับสายน้ำ
ความรักของพระนางก็ดูกระด้างๆ บรรยายว่าพระเอกรักนางเอกมาก ยอมทำนั่นทำนี่ สุดท้ายนางเอกยอมตกลงปลงใจ แต่อ่านแล้วรู้สึกนางยอมอย่างเสียมิได้ เพราะในความร้ายก็มีความดี มีบุญคุณที่ทำให้ซาบซึ้ง อีกนัยนึงนางเอกก็มีความย้อนแย้งในการรักไม่รักพระเอกอยู่
โดยรวมแล้วพออ่านได้ ถ้าไม่คาดหวังก็จะสนุก แต่ถ้าคาดหวังก็จะผิดหวังเพราะเรื่องอื่นๆอ.เขียนไว้ดีกว่านี้มาก

[PMT · Rating 3 out of 5]

เล่มนี้เฉยๆ แต่ก็อ่านจนจบ อ่านแบบข้ามๆให้พอรู้เรื่อง อ่านแบบอยากรู้ว่านางเอกจะใจอ่อนและรักพระเอกบ้างไหม ใจแข็งเกิน..

ไม่เข้าใจ ทำไมถึงใช้แปลคำว่า พัสตราภรณ์.. แถมเยอะด้วย มีทั้งเล่ม

[Suwannee Duangmanee · Rating 3 out of 5]

เรื่องราวพระ-นาง เริ่มต้นจากที่มีความรู้สึก​ที่ไม่ดีนัก เริ่มสร้างความสัมพันธ์​แบบจะรักก็ไม่สุด เกลียดไม่สุด จนต้องยอมรับความรู้​สึกที่แท้จริง

[Nattapan · Rating 2 out of 5]

The curse of the warring states period.