What do you think?
Rate this book
荒川アンダーザブリッジ / Arakawa under the bridge #2
Bên dưới cây cầu Arakawa, Tập 2
“Xưa nay tôi vẫn luôn là người Sao Kim... Như vậy không được ư?”
Cuộc sống ven sông Arakawa của những con người vui nhộn và không kém phần “khùng điên”. Chàng trai ưu tú toàn tài Recruit chung sống với thiếu nữ vô gia cư và hơi “tưng tửng” Nino trên danh nghĩa người yêu. Riku quyết định rủ Nino đi hẹn hò lần đầu tiên. Một sự kiện vui vẻ đầu đời mà cả hai mới được nếm trải, nhưng liệu anh chàng có chạm được tới bí mật của cô nàng hay không...?
Cuộc sống ven sông Arakawa của những con người vui nhộn và không kém phần “khùng điên”. Chàng trai ưu tú toàn tài Recruit chung sống với thiếu nữ vô gia cư và hơi “tưng tửng” Nino trên danh nghĩa người yêu. Riku quyết định rủ Nino đi hẹn hò lần đầu tiên. Một sự kiện vui vẻ đầu đời mà cả hai mới được nếm trải, nhưng liệu anh chàng có chạm được tới bí mật của cô nàng hay không...?
196 pages, Paperback
First published November 25, 2005
2 people are currently reading
20 people want to read
About the author
Hikaru Nakamura
86 books67 followersHikaru Nakamura (中村光) is a Japanese manga artist who is mostly known for "Saint Young Men" and "Arakawa Under the Bridge". According to a magazine article in Nikkei Entertainment from August 2011 she is the 9th most successful manga creator by sales since 2010 (5.54 million copies sold).
She is married to the voice actor Hiroshi Kamiya and has one child.
She is married to the voice actor Hiroshi Kamiya and has one child.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 5 of 5 reviews
January 26, 2022
ĐÁY BIỂN
Nếu lòng người như biển cả
ở nơi ấy, nước sẽ ngừng trôi.
Nếu gọi tên con sóng xô trên mặt biển,
cái tên ấy là "hân hoan" hay "cuồng nộ"?
Không...
Ngôn từ đâu đủ đo lòng biển xanh thẳm.
Muốn biết biển sâu chứa gì dưới đáy...
phải mở to mắt trong con nước tù đày,
và không ngừng đắm mình vào làn nước nặng nề buốt giá
để hiểu thấu lòng ta.
Dẫu lòng người như biển sâu khôn cùng,
ở nơi sự thật đang ẩn náu.
Nếu lòng người như biển cả
ở nơi ấy, nước sẽ ngừng trôi.
Nếu gọi tên con sóng xô trên mặt biển,
cái tên ấy là "hân hoan" hay "cuồng nộ"?
Không...
Ngôn từ đâu đủ đo lòng biển xanh thẳm.
Muốn biết biển sâu chứa gì dưới đáy...
phải mở to mắt trong con nước tù đày,
và không ngừng đắm mình vào làn nước nặng nề buốt giá
để hiểu thấu lòng ta.
Dẫu lòng người như biển sâu khôn cùng,
ở nơi sự thật đang ẩn náu.
July 11, 2022
BÊN DƯỚI CÂY CẦU ARAKAWA (Arakawa Under the Bridge) – NAKAMURA HIKARU
Rate: 4.25/5
Quái vật ngôn từ, kẻ hủy diệt logic, người điều khiển cảm xúc, chúa tể của những điều ba chấm,… đó là bộ truyện này trong suy nghĩ của mình. Phải nói đây là bộ seinen độc đáo nhất về mặt hình thức và nội dung mà mình từng đọc từ trước đến giờ.
Về hình thức, “Bên dưới cây cầu Arakawa” gồm 15 tập với 15 style bìa và font chữ tiêu đề khác nhau, nhìn vào giống 15 cuốn truyện từ các bộ khác nhau chứ không ai nghĩ là chúng lại cùng một bộ. Cách phối màu của từng chiếc bìa đều rất đẹp và hút mắt, mang những nét riêng của từng nhân vật xuất hiện trên bìa. Art bên trong không quá xuất sắc nhưng lột tả được biểu cảm khuôn mặt nhân vật và khi đọc rất có cảm xúc, đáng nói là các tập về sau thì art càng được cải thiện và đẹp hơn các tập trước. Nếu Kim Đồng làm bộ này cứng cáp hơn thì đã ăn trọn 100 điểm hình thức từ mình rồi, nhưng tiếc là không, truyện hơi bị èo uột và mềm quá. Đổi lại thì postcard tặng kèm mỗi cuốn đều đẹp long lanh lung linh.
Về nội dung, thì rất đặc sắc và thi vị các bạn ạ :))) Nhân vật chính là một giám đốc công ty trẻ tuổi, từ nhỏ đã được cha dạy dỗ không được để mắc nợ bất kỳ ai, đó là gia quy của dòng họ. Và “Bên dưới cây cầu Arakawa” mở đầu bằng khoảnh khắc khi anh ta rơi xuống sông và mắc nợ ơn cứu mạng của một cô gái sống dưới chân cầu. Từ đó cuộc sống dưới chân cầu Arakawa của vị giám đốc này bắt đầu, và trong đời anh ta xuất hiện những điều và những nhân vật lạ lùng – hay còn gọi là cư dân “xóm gầm cầu”.
Ngay khi đọc tập 1, cứ trung bình 3 trang mình lại cười khùng điên như bị dở hơi vậy, thật sự là nó hài khủng khiếp luôn ấy. Hài là yếu tố cảm xúc chủ đạo của bộ này, xuyên suốt từ đầu đến cuối. Chính vì vậy nên sẽ không tránh khỏi việc thấy nhàm. Mình đọc đến tầm giữa giữa, khoảng tập 9, tập 10 thì không cười nhiều như mấy tập đầu, và bắt đầu đọc lướt. Tuy nhiên sau khi đọc xong tập cuối thì mình nhận ra mọi thứ đều ăn khớp với nhau và không có chi tiết nào thừa thãi. Nên mình đã quay lại đọc kĩ những phần mình lướt, và lại thấy nó hay và rất hợp lí, sáng tạo.
Tại sao mình bảo hài nhiều quá nhàm, nhưng mình vẫn chấm bộ này trên 4? Vì ý nghĩa và sự nhân văn của nó. Truyện có những trang màu ở cuối với những dòng thơ khá sâu lắng. Khi đọc xong “Bên dưới cây cầu Arakawa”, bạn sẽ hiểu lí do tác giả lại đưa một nhân vật không muốn mắc nợ người khác vào làm nhân vật chính. Song song với những cảnh hài hước là những chi tiết vô cùng nhân văn và khiến chúng ta phải suy nghĩ rất nhiều về cuộc sống, về bản thân mình. Mình đặc biệt ấn tượng với hai câu này:
“Ông ấy muốn anh kể về bản thân chứ không phải ba hoa về những thứ anh sở hữu.”
và “Cứu người là vì mong cầu thứ gì ư?”
Bên cạnh yếu tố hài và nhân văn, “Bên dưới cây cầu Arakawa” còn có tuyến tình cảm giữa hai nhân vật chính, rất dễ thương và đáng theo dõi. Tuy truyện có mấy đoạn hư cấu nhưng thực sự world building và char dev rất tốt, các nhân vật phụ đều được chăm chút và ai cũng có một phong cách riêng, không bị lu mờ. Mối quan hệ giữa nhân vật chính và mọi người xung quanh, đặc biệt là ông bố cậu, là một điểm nhấn đặc sắc.
“Bên dưới cây cầu Arakawa” là một bộ truyện có giá trị và rất nên đọc bởi sự hài hước và nhân văn của nó. Với những ai nghiêm túc và không thích đùa cợt quá nhiều thì nên cân nhắc, còn nếu bạn muốn tìm đến một thế giới bình yên, hài hước và lạ lùng thì bên dưới cây cầu Arakawa là một điểm dừng chân vô cùng phù hợp đấy.
Rate: 4.25/5
Quái vật ngôn từ, kẻ hủy diệt logic, người điều khiển cảm xúc, chúa tể của những điều ba chấm,… đó là bộ truyện này trong suy nghĩ của mình. Phải nói đây là bộ seinen độc đáo nhất về mặt hình thức và nội dung mà mình từng đọc từ trước đến giờ.
Về hình thức, “Bên dưới cây cầu Arakawa” gồm 15 tập với 15 style bìa và font chữ tiêu đề khác nhau, nhìn vào giống 15 cuốn truyện từ các bộ khác nhau chứ không ai nghĩ là chúng lại cùng một bộ. Cách phối màu của từng chiếc bìa đều rất đẹp và hút mắt, mang những nét riêng của từng nhân vật xuất hiện trên bìa. Art bên trong không quá xuất sắc nhưng lột tả được biểu cảm khuôn mặt nhân vật và khi đọc rất có cảm xúc, đáng nói là các tập về sau thì art càng được cải thiện và đẹp hơn các tập trước. Nếu Kim Đồng làm bộ này cứng cáp hơn thì đã ăn trọn 100 điểm hình thức từ mình rồi, nhưng tiếc là không, truyện hơi bị èo uột và mềm quá. Đổi lại thì postcard tặng kèm mỗi cuốn đều đẹp long lanh lung linh.
Về nội dung, thì rất đặc sắc và thi vị các bạn ạ :))) Nhân vật chính là một giám đốc công ty trẻ tuổi, từ nhỏ đã được cha dạy dỗ không được để mắc nợ bất kỳ ai, đó là gia quy của dòng họ. Và “Bên dưới cây cầu Arakawa” mở đầu bằng khoảnh khắc khi anh ta rơi xuống sông và mắc nợ ơn cứu mạng của một cô gái sống dưới chân cầu. Từ đó cuộc sống dưới chân cầu Arakawa của vị giám đốc này bắt đầu, và trong đời anh ta xuất hiện những điều và những nhân vật lạ lùng – hay còn gọi là cư dân “xóm gầm cầu”.
Ngay khi đọc tập 1, cứ trung bình 3 trang mình lại cười khùng điên như bị dở hơi vậy, thật sự là nó hài khủng khiếp luôn ấy. Hài là yếu tố cảm xúc chủ đạo của bộ này, xuyên suốt từ đầu đến cuối. Chính vì vậy nên sẽ không tránh khỏi việc thấy nhàm. Mình đọc đến tầm giữa giữa, khoảng tập 9, tập 10 thì không cười nhiều như mấy tập đầu, và bắt đầu đọc lướt. Tuy nhiên sau khi đọc xong tập cuối thì mình nhận ra mọi thứ đều ăn khớp với nhau và không có chi tiết nào thừa thãi. Nên mình đã quay lại đọc kĩ những phần mình lướt, và lại thấy nó hay và rất hợp lí, sáng tạo.
Tại sao mình bảo hài nhiều quá nhàm, nhưng mình vẫn chấm bộ này trên 4? Vì ý nghĩa và sự nhân văn của nó. Truyện có những trang màu ở cuối với những dòng thơ khá sâu lắng. Khi đọc xong “Bên dưới cây cầu Arakawa”, bạn sẽ hiểu lí do tác giả lại đưa một nhân vật không muốn mắc nợ người khác vào làm nhân vật chính. Song song với những cảnh hài hước là những chi tiết vô cùng nhân văn và khiến chúng ta phải suy nghĩ rất nhiều về cuộc sống, về bản thân mình. Mình đặc biệt ấn tượng với hai câu này:
“Ông ấy muốn anh kể về bản thân chứ không phải ba hoa về những thứ anh sở hữu.”
và “Cứu người là vì mong cầu thứ gì ư?”
Bên cạnh yếu tố hài và nhân văn, “Bên dưới cây cầu Arakawa” còn có tuyến tình cảm giữa hai nhân vật chính, rất dễ thương và đáng theo dõi. Tuy truyện có mấy đoạn hư cấu nhưng thực sự world building và char dev rất tốt, các nhân vật phụ đều được chăm chút và ai cũng có một phong cách riêng, không bị lu mờ. Mối quan hệ giữa nhân vật chính và mọi người xung quanh, đặc biệt là ông bố cậu, là một điểm nhấn đặc sắc.
“Bên dưới cây cầu Arakawa” là một bộ truyện có giá trị và rất nên đọc bởi sự hài hước và nhân văn của nó. Với những ai nghiêm túc và không thích đùa cợt quá nhiều thì nên cân nhắc, còn nếu bạn muốn tìm đến một thế giới bình yên, hài hước và lạ lùng thì bên dưới cây cầu Arakawa là một điểm dừng chân vô cùng phù hợp đấy.
July 27, 2017
ai, cara.
sempre termino cada volume desse mangá com um quentinho no coração (e a trilha do anime tocando na cabeça ao longo do ultimo capítulo).
sempre termino cada volume desse mangá com um quentinho no coração (e a trilha do anime tocando na cabeça ao longo do ultimo capítulo).
August 15, 2022
This is simply just stupid
July 7, 2016
again crazy funny and awesome!!!
Displaying 1 - 5 of 5 reviews