Jump to ratings and reviews
Rate this book

Fernando de Rojas #6

El manuscrito de niebla

Rate this book
A comienzos del siglo XVI, un tipógrafo aparece muerto de forma violenta en una imprenta de Salamanca. El lugar está completamente destrozado y ha desaparecido el original de un nuevo libro del célebre humanista Antonio de Nebrija. El catedrático le encarga a su antiguo alumno, el pesquisidor Fernando de Rojas, que averigüe quién mató al cajista y encuentre el manuscrito robado. La tarea no va a ser fácil, pues Nebrija cuenta con muchos enemigos dentro del Estudio salmantino por sus numerosos enfrentamientos con otros catedráticos, debido a su guerra abierta contra la barbarie que asola la Universidad y por considerar que la gramática ha de estar por encima de las demás disciplinas y saberes, ya que es la base y el instrumento del que todas ellas se sirven. Esto hace que Rojas tenga que enfrentarse a los enemigos de la imprenta y de las nuevas ideas, simbolizados por esa niebla perpetua que cubre en otoño e invierno la ciudad de Salamanca e impide ver la luz.

Esta es la sexta entrega de la exitosa serie de Luis García Jambrina protagonizada por Fernando de Rojas, autor de La Celestina. Ambientadas a finales del XV y en el primer tercio del XVI, sus novelas han encontrado el favor del público por haber sabido conjugar la amenidad con unas tramas tan entretenidas como espléndidamente documentadas.

El año 2022 se conmemora el quinto centenario de la muerte de Nebrija, cuyo legado se recordará con numerosos actos. Por otra parte, el inicio de la imprenta en Castilla es un mundo muy atractivo y poco conocido para el lector común.

304 pages, Paperback

Published January 12, 2022

4 people are currently reading
83 people want to read

About the author

Luis García Jambrina

39 books34 followers
Luis García Jambrina (Zamora, España 1960) es doctor de Filología Hispánica por la Universidad de Salamanca y profesor titular de la misma. También es crítico literario en el suplemento cultural del diario ABC. Director de los Encuentros de Escritores y Críticos de las Letras Españolas en Verines. Escribe relatos cortos, cuentos novela y ensayo.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
10 (12%)
4 stars
30 (36%)
3 stars
36 (43%)
2 stars
6 (7%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
Profile Image for Raquel San Martín.
703 reviews103 followers
January 28, 2022
Mi valoración personal:
En esta sexta entrega nos trasladaremos al 1506 de la mano otra vez de nuestro entrañable pesquisidor Fernando de Rojas y del célebre Antonio de Nebrija recreando uno de los años clave para el humanista y gramático, ya que en 1507 tuvo que declarar ante el tribunal de la inquisición.
Partiendo de este hecho, Luis García Jambrina se aventura en una intrépida novela que nos llevará a conjeturar sobre la muerte de Felipe el Hermoso, y recrea de manera espectacular la vida del siglo XVI descubriéndonos como eran las entrañas de las imprentas.
Partimos pues de un asesinato en una de las imprentas más famosas de Salamanca y la desaparición de los originales de un libro de Antonio de Nebrija. Antonio, le pide a su antiguo alumno Fernando de Rojas que investigue quien puede estar detrás de todo este asunto ya que el sospecha que van detrás de él para matarlo. La tarea para Fernando no va a ser nada fácil ya que el humanista cuenta con innumerables enemigos en todas las esferas. Conforme avanza en la investigación, Fernando irá desentramando un hilo cada vez más liado de personajes que o bien son enemigos de Antonio o del dueño de la imprenta, Juan de Porras. Pero no todo queda aquí, la trama se complica cuando Diego de Deza, el inquisidor real, acusa a Antonio de que sus obras de traducción de las sagradas escrituras rozan la herejía con lo que lo someterá a un juicio en el tribunal de la inquisición en Sevilla. Antonio estará acompañado por Fernando que será el encargado de la defensa del gramático.
Luis Jambrina nos transporta con su excepcional documentación a un marco histórico excepcional debido a las luchas por el poder en la corte tras la muerte de Felipe el Hermoso y la amenaza de la llegada de la peste.
Unos personajes tanto reales como ficticios bien construidos y desarrollados. Nuestro protagonista Fernando de Rojas, el célebre escritor de La celestina está cansado de ser pesquisidor real tras haberse ocupado de la investigación de muerte de Felipe el Hermoso y quiere retirarse a su adorado pueblo, pero se verá involucrado como siempre en un nuevo caso esta vez de la mano de otro célebre personaje como es Elio Antonio de Nebrija humanista, gramático y humanista que reside en Salamanca donde imparte clases. Su trabajo como textos bíblicos, a los que quiere devolver su sentido original llama la atención a otro personaje verdadero como es el inquisidor real Diego de Deza, un fraile que fue obispo de Zamora, Salamanca, Jaén y Palencia y arzobispo de Sevilla.
Una trama que te envuelve en este periodo convulso. Fernando con su gran capacidad de investigación y deducción irá tirando de la madeja para intentar resolver este caso lleno de intrigas, amenazas y conspiraciones.
En conclusión. Un libro que he disfrutado mucho, del que no tengo ningún punto negativo. He leído casi todos los libros de los manuscritos y casi todos han superado con creces mis expectativas, así que este sin duda pasa a ser uno de los mejores libros del mes. Solo me queda felicitar a Luis por tan magnifica novela. Ya sabéis mi adoración por la novela histórica así que solo puedo recomendaros que os sumerjáis en las páginas del Manuscrito de niebla y acompañéis a Fernando a intentar descubrir quien hay detrás de los asesinatos.
Profile Image for Miguel Garzón.
338 reviews15 followers
January 21, 2022
Hay placeres culpables y deliciosos. Movido por cierto pueril localismo, me gusta adentrarme en estos manuscritos que revelan lugares y usos de la antigua Salamanca. Y lo hago de buen gusto.

Sin embargo, no puedo dejar de notar los anacronismos selectivos, débiles tramas y falta de vigor narrativo, en especial en las últimas entregas. No se lo reprocho demasiado, porque me he acostumbrado a esperarlo...pero no es algo que se deje de lado en la lectura.

Apropiado para una lectura rápida si uno está predispuesto por algún motivo a su goce, como es mi caso. Esa es mi opinión. No es una terrible novela...pero cada entrega parece sentir más dificultad en lograr lo que promete ofrecer.
Profile Image for Susana Loriente.
503 reviews5 followers
February 3, 2022
No me ha parecido brillante, pero ha sido interesante conocer algo más la figura del humanista Antonio de Nebrija.
Profile Image for Gemma entre lecturas.
818 reviews59 followers
January 16, 2022
«Cada vez que veo arder un libro es como si quemaran una parte de mí».
 
¿Opinión, reseña o crítica? Lo mío es una opinión, leo y recomiendo, como en este caso, tenéis que leer El manuscrito de niebla, daré mis razones de porque hay que leer la última novela de Luis García Jambrina, basándome solo en mis sensaciones, experiencias o recuerdos. La reseña y la crítica es algo más sesudo, requiere de conocer al escritor, en analizar en profundidad la obra y el contexto de la misma, y para mi leer esta novela ha sido un deleite de enseñanza y reflexión.
 
                «Y es que la palabra lo es todo. Por eso son tan importantes los matices».
 
No puedo estar más de acuerdo con las dos frases elegidas de tantas otras que hay. La degradación del lenguaje, de la palabra, usar una por otra, ¡qué más da!, conformándonos con que los demás entienda, más o menos, lo que queremos decir, parece la tónica de hoy. En 1506 a Antonio de Nebrija le preocupaba la falta de rigor al copiar los textos, «Me permito enmendarle la plana a más de uno por no hablar bien la lengua en el que están escritos los textos de su disciplina», pues si levantase la cabeza se moría del susto. No es lo mismo camello que soga, defendía ante el Santo Oficio, porque tamaña herejía provocó por intentar que una lengua no se degradase, fantástica escena. «Es más fácil que el camello pase por el ojo de una aguja que el rico entre en el reino de los cielos», es complicado lo del camello, pero extraña la elección de la palabra, Nebrija aclaró el error, en el griego original la palabra era Kamilos, y no, kamelos, con «i» es soga, con «e», camello. ¿Qué se entiende? Sí. ¿Qué cogemos la idea? Por supuesto, pero no es lo que pone, y no es la relación más acertada.
Nebrija aboga por el uso de la imprenta, herramienta creada por Satanás, dicen más de uno, porque detractores siempre existieron. Las obras al alcance de todo el mundo, cultura para cualquiera, gente leyendo, reflexionando e interpretando los escritos que están al alcance de unos pocos, herejía. Qué feliz sería hoy en día Pedro Suárez de Grado o Diego de Daza, donde internet ha cambiado la información, la red nos filtra, se lee poco, se piensa menos y algunos ni reflexionan.
Según el Santo Oficio «una declaración solo es legalmente valida si se obtiene bajo tortura». Yo bajo tortura confieso lo que sea, Fernando de Rojas, el pesquisidor real, no da crédito a tal desatino. «El acusado debe demostrar su inocencia, incluso sin conocer los motivos concretos por los que se le había procesado. Para la Santa Inquisición todo reo de entrada es culpable». Y ojito como llevases la contraria al inquisidor, hereje y al fuego, si te defiendes malo, si no lo haces, peor, entonces ¿declararse culpable y aceptar la tortura? Aquí hay diálogos entre Nebrija y Rojas que me han divertido muchísimo. Fernando de Rojas es lo que conocemos como el abogado defensor, pero en aquel tiempo ¿qué suponía? «No se trata de librar al reo del castigo, sino ayudar al Santo Oficio a esclarecer la verdad». Se aprende sobre la Inquisición y sus artes. 
                «La verdad tiene que rendirle pleitos a la mentira, la razón a la locura y la sabiduría a la necedad». Sobre esta frase mejor guardo silencio y que cada uno saque conclusiones.

                Es un placer leer a Luis García Jambrina, con independencia de lo fluida que es la lectura de sus historias, la forma amena con la que vas aprendiendo o la intriga que genera y la ambientación que crea, es por el uso de la palabra. Perdemos los matices de nuestra lengua, la empobrecemos, absorbemos anglicismos porque nos parece más cool, debilitamos nuestras raíces, y lo peor de todo, nuestra identidad. Por eso encontrar un libro con palabras con las que he crecido, facineroso, mentar, inanes… es una recomendación segura.
 
Profile Image for Nuryta.
421 reviews14 followers
October 21, 2025
En esta sexta entrega de la serie Los Manuscritos, Luis García Jambrina incorpora como protagonista al ilustre Antonio de Nebrija, quien se ve acorralado tras el presunto robo de uno de sus manuscritos. De caer en manos equivocadas, dicho texto podría acarrearle serios problemas, pues Nebrija mantiene una guerra abierta contra otros representantes del saber y de la religión que, a su juicio, no respetan la importancia del correcto uso de la gramática.
Será Fernando de Rojas quien deba resolver el enigma, en medio de un escenario donde algunos terminan gravemente heridos e incluso muertos, lo que convierte la trama en una nueva carrera contra el tiempo.

Resulta particularmente interesante la deferencia del autor hacia el papel de la imprenta como herramienta de difusión de los nuevos saberes, pese a la fuerte censura que aún imperaba. La obra refleja con precisión la resistencia de ciertos sectores eclesiásticos, temerosos de que el conocimiento condujera a interpretaciones distintas de lo que ellos consideraban la única Palabra Divina. No obstante, García Jambrina también retrata a otros intelectuales del período, igualmente celosos y restrictivos en la manera de compartir el saber con el pueblo.

Fiel a su estilo, García Jambrina logra presentar estos y otros temas de la tardía Edad Media y del despertar del pensamiento humanista con una narrativa ágil, que combina la tensión del misterio con la simpatía, la ironía y un guiño constante al ingenio de su tiempo.
Profile Image for Laiveto Books.
253 reviews1 follower
January 30, 2023
Es el sexto libro de una serie que tiene el autor protagonizada por Fernando de Rojas, el tan conocido autor de "La Celestina". Aun así, se puede leer independiente y es totalmente autoconclusivo. Siendo filóloga hispánica os podréis imaginar que he disfrutado muchísimo de esta novela, sobre todo porque el escritor sabe situarte en la época y en el espacio. Me vi a principios del siglo XVI acompañando a de Rojas y Nebrija en sus aventuras.

La novela comienza con la tortura y homicidio del cajista de la imprenta de Juan de Porras, la cual tiene en su poder varios manuscritos del gran gramático Antonio de Nebrija. Todo apunta a que los delincuentes han perpetrado tal crimen para hacerle daño al conocido gramático que no tiene pocos enemigos. Este decide acudir a Fernando de Rojas, que ha sido pesquisidor del rey y exalumno suyo, para que le ayude a dar con los malhechores y hacer justicia. A partir de aquí todo se desmorona: más ataques; anónimos; juicio inquisitorial; traiciones; etc.

Un thriller histórico, realmente entretenido, no exento de acción y sentido del humor. El estilo del autor es depurado sin abuso de florituras literarias; en ningún momento se me hizo pesado o me resultó pedante. Volveré a leer al autor, sin ninguna duda, sobre todo los cinco anteriores de este genial protagonista.
Profile Image for Librosqmencantan.
117 reviews10 followers
January 30, 2022
Nos encontramos con una novela histórica y sexta entrega de la serie “Los manuscritos secretos del pesquisidor Fernando de Rojas”. Aunque es la sexta, se puede leer independientemente.

Ambientada en el s.XVI y como protagonistas Fernando de Rojas y Antonio de Nebrija.

Entrelaza la investigación que lleva a cabo el pesquisidor Fernando de Rojas por unos asesinatos en la ciudad de Salamanca con la desaparición de unos manuscritos y un juicio de la Santa Inquisición contra Nebrija.

Pero por supuesto hay mucho más entre sus páginas, traiciones, censura, venganza, injusticias.
Nos adentramos en los avances de la imprenta y lo que supone que todos puedan acceder a los libros, no solo el clero y la nobleza y por supuesto lo que opina la Inquisición de este tema.
Veremos lo injusto de ser mujer y no poder acceder a la universidad.

Sus personajes son fantásticos y en sus conversaciones iremos conociendo un poquito más a quien escribió La tragicomedia de Calisto y Melibea y al autor de la primera gramática española.

Ha sido una historia muy amena con un lenguaje fantástico y esto ha hecho que el libro me durara un suspiro.

Por lo que, por la trama, sus personajes y su ambientación merece la pena leerlo.
Profile Image for Avalle Rei.
1,155 reviews16 followers
November 25, 2022
Seguimos con la historia de Fernando de Rojas. En esta ocasión la aventura se encuentra entre el segundo y el cuarto libro. Así que nos encontramos con un Fernando joven, pero ya no es un estudiante de Salamanca.
Rojas termina de resolver un caso para Fernando el Católico cuando su amigo y mentor Antonio Nebrija lo va a buscar para que solucione el problema, han entrado en la imprenta en la que estaban pasando sus libros y los han robado. Además, han asesinado al cajista y aparecerán otros sabotajes.
A mayores de todos estos problemas, Nebrija recibe una carta para presentarse en Sevilla ante el Santo Oficio para aclarar un asunto sobre uno de sus libros.
Este libro tiene el mismo problema que los libros anteriores, desde el cuarto en adelante. Y es que no hay investigación, y las cosas que le van saliendo en el camino no son demasiado interesante, por lo que terminas perdiendo el interés y aburriéndote.
Además, en este libro al estar por medio la iglesia, hay debates teológicos y filosóficos sobre la palabra y las hipocresías De la Iglesia, por no hablar de las perdidas de las traducciones.
Y no digo que no tenga sus partes interesantes, pero este libro especialmente se hace bastante denso de leer a pesar de tener tan pocas páginas.
Profile Image for José Miguel.
152 reviews3 followers
March 13, 2023
A comienzos del siglo XVI, un tipógrafo aparece muerto de forma violenta en una imprenta de Salamanca. El lugar está completamente destrozado y ha desaparecido el original de un nuevo libro del célebre humanista Antonio de Nebrija. El catedrático le encarga a su antiguo alumno, el pesquisidor Fernando de Rojas, que averigüe quién mató al cajista y encuentre el manuscrito robado. Esto hace que Rojas una vez mas ha de enfrentarse a los enemigos de la imprenta y de las nuevas ideas.
Esta es la sexta entrega de la exitosa serie de Luis García Jambrina protagonizada por Fernando de Rojas, autor de La Celestina. Jambrina en todos sus libros conjuga el relato ameno con unas tramas tan entretenidas como espléndidamente documentadas.

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
Profile Image for Bernardo Londoño.
109 reviews
January 7, 2024
Novela ubicada en tiempos de la inquicision, muestra la envidia y los horrores experimentados por muchas personas acusadas y connpeligro de enfrentar estos crueles tribunales y lasnoocas farantias de defensa solida, se observa igual las envidias de todos los tiempos entre diferentes artes en este caso la imprenta y el negocio de los libros y hasta donde se llega para perjudicar negocios con competencia desleal al igual se vé en nuestros días
763 reviews7 followers
April 26, 2022
El autor no cabe duda de que se ha preparado muy bien para escribir esta novela. En este caso al leer vas aprendiendo mucho sobre el inicio de las imprentas, la vida universitaria salmantina... La novela sigue siendo muy entretenida, ágil y fácil de leer.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.