Robert van Gulik baseerde zijn beroemde personage rechter Tie op de historische magistraat Di Renjie, die in de T’ang-dynastie van het oude China leefde (630-700 na Chr.). Als magistraat was hij niet alleen rechter, maar tegelijkertijd ook stadsbestuurder en hoofd van de politie. In deze positie loste hij als meester-detective een aantal ingewikkelde moordzaken op scherpzinnige wijze op. Zes zaken voor Rechter Tie is een bundel met zes afzonderlijke misdaadverhalen uit 1960 van Robert van Gulik. De verhalen spelen zich af in de zevende eeuw na Christus en ze zijn chronologisch gerangschikt. Ieder verhaal heeft een korte inleiding, die het vertelsel in de loopbaan van rechter Tie inpast.
Robert Hans van Gulik was a Dutch diplomat best known for his Judge Dee stories. His first published book, The Celebrated Cases of Judge Dee, was a translation of an eighteenth-century Chinese murder mystery by an unknown author; he went on to write new mysteries for Judge Dee, a character based on a historical figure from the seventh century. He also wrote academic books, mostly on Chinese history.
De toch al meesterlijke Nederlandse diplomaat, die deze boeken in het Engels en Chinees schreef en ze voor ons zelf ook maar even vertaalde en illustreerde wordt in dit deel van de serie wel heel duidelijk de bovenkant van de Nederlandse ontspannende lectuur: zijn held, de Chinese rechter Tie, lost hier in zes op spanning gezette verhalen geheel historisch verantwoord, psychologisch verfijnd en verhaaltechnisch soepel een aantal misdaden op in een verrre cultuur. Plukkend aan zijn lange baard kijkt hij dwars door de kwaadwillenden heen, om de waarheid te zien. En eht recht te doen zegevieren.
Een integrale heruitgave van deze werken, met allemaal mooie leren bandjes, leeslinten en stofomslagen, dat is wat de natie nodig heeft.