What do you think?
Rate this book
任侠転生－異世界のヤクザ姫－ [Ninkyō Tensei: Isekai no Yakuzahime] #1
Yakuza Reincarnation T01
Yakuza cinquantenaire régnant à l'ancienne sur son quartier, Ryûmatsu est victime d'un complot et se noie... mais se réveille dans le corps de Ryû, la délicate princesse du royaume de Lundberg. Un monde magique ?
Qu'à cela ne tienne! Il est redevenu jeune et vigoureux... vigoureuse ! Et son nouveau territoire... royaume a besoin de ses poings pour être défendu !
Plongez dans cet univers drôle, sombre et énervé, dont vous ne pourrez plus vous échapper !
Qu'à cela ne tienne! Il est redevenu jeune et vigoureux... vigoureuse ! Et son nouveau territoire... royaume a besoin de ses poings pour être défendu !
Plongez dans cet univers drôle, sombre et énervé, dont vous ne pourrez plus vous échapper !
185 pages, Paperback
First published January 17, 2020
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
May 26, 2022
An elderly yakuza is murdered and wakes up in the body of a princess in a fantasy world… well, that sure has to be one of the more original Isekai plot-lines I've ever heard.
I wish I was more of a fan of this one. I actually kind of like the idea as it's not the same generic young adult protagonist found in this genre of manga. I honestly usually find Isekais to be annoying because they are all so similar and don’t usually come up with something new to really make it worth my time. This is at least interesting enough for a read, but frankly I wasn't a big fan of the artstyle and again the fantasy world isn't overly interesting.
I give it points for the protagonist who is an old school yakuza who still believes in honor (and how he resolves everything in a still very yakuza fashion), but overall still not super impressed. Worth a look, fairly entertaining but not sure if I will continue. 3/5 stars
I wish I was more of a fan of this one. I actually kind of like the idea as it's not the same generic young adult protagonist found in this genre of manga. I honestly usually find Isekais to be annoying because they are all so similar and don’t usually come up with something new to really make it worth my time. This is at least interesting enough for a read, but frankly I wasn't a big fan of the artstyle and again the fantasy world isn't overly interesting.
I give it points for the protagonist who is an old school yakuza who still believes in honor (and how he resolves everything in a still very yakuza fashion), but overall still not super impressed. Worth a look, fairly entertaining but not sure if I will continue. 3/5 stars
November 5, 2025
Ein alter Yakuza-Boss der alten Garde wird von einem Aniki verraten und stirbt :D und wacht in dem Körper einer jungen, kleinen Prinzessin in einer Fantasywelt auf.
Danach endet es in einem Chaos ohne Ende :D der einfach super witzig war, weil die Mini-Prinzessin, die wohl super schüchtern etc war, jetzt allen fest auf die Fresse haut und sich ultra männlich benimmt. Es ist so ein krasser Kontrast, das war einfach spaßig zu lesen.
Die Fantasystory ist jetzt nicht super spannend oder einfallsreich, aber der Yakuzaboss erkennt halt parallelen zu der Zeit in der echten WElt und setzt es einfach um - das die kleine Prinzessin die Drogenverkaufenden Fantasykerle kurzerhand in den kalten Entzug steckt und sie dann ihren Scheiß sauber machen lässt? Mega geil :D
Danach endet es in einem Chaos ohne Ende :D der einfach super witzig war, weil die Mini-Prinzessin, die wohl super schüchtern etc war, jetzt allen fest auf die Fresse haut und sich ultra männlich benimmt. Es ist so ein krasser Kontrast, das war einfach spaßig zu lesen.
Die Fantasystory ist jetzt nicht super spannend oder einfallsreich, aber der Yakuzaboss erkennt halt parallelen zu der Zeit in der echten WElt und setzt es einfach um - das die kleine Prinzessin die Drogenverkaufenden Fantasykerle kurzerhand in den kalten Entzug steckt und sie dann ihren Scheiß sauber machen lässt? Mega geil :D
July 6, 2022
Yakuza and Isekai are two of my favorite manga subgenres so picking this up was a no brainer, this didn't disappoint it was charming throughout.
The story revolves around this old geezer Yakuza, who is challenged by some young punks. It's goes how you'd expected because this is an Isekai after all so he needs to kick the bucket somehow. Then is reborn as a princess and starts beating the hell out of everyone, it's so good! The fact that she is a princess and isn't acting that way is hilariously portrayed, with her knight being shocked throughout as the violence keeps escalating.
The story revolves around this old geezer Yakuza, who is challenged by some young punks. It's goes how you'd expected because this is an Isekai after all so he needs to kick the bucket somehow. Then is reborn as a princess and starts beating the hell out of everyone, it's so good! The fact that she is a princess and isn't acting that way is hilariously portrayed, with her knight being shocked throughout as the violence keeps escalating.
May 25, 2023
Hier haben wir eine japanische Manga-Reihe, die im Original noch läuft und mittlerweile 11 Bände umfasst und im Action Genre angesiedelt ist.
Ryu ist von der alten Schule, ein Yakuza durch und durch. Doch eines Tages wird er überfallen und erwacht in einer anderen Welt wieder, doch er ist viel jünger und weiblich. Und anscheinend eine Prinzessin, da sind Konflikte, ob blutig oder lustig vorprogrammiert.
Zunächst einmal fand ich Ryu klasse, man merkt seine geistige Reife auch in dem jungen Körper, was ich sehr angenehm fand. Und es gab keine unnötig sexualisierten Szenen, das war so angenehm. Ein alter Mann wird ein junges Mädchen, da war Potenzial für unangenehme und unnötige Panels, aber nothing 👌🏻.
Die Geschichte ist öfters brutal und blutig, es gibt einige Kampfszenen. Aber was erwartet man von einem Yakuza Boss, er lässt nichts anbrennen 😏. So hat der Manga eine schöne Dynamik, Langeweile kommt keine auf.
Die Zeichnungen fand ich okay, völlig in Ordnung, nicht so viele Details und manchmal etwas grob. Kein Highlight, aber auch nicht schlecht.
Fazit:
Ein toller Neustart, der neugierig auf die weiteren Bände macht. Ein alternder Yakuza Boss, erwacht nach einem Überfall in einer anderen Welt, im Körper einer jungen Prinzessin. Gut umgesetzt 👍🏻, mit einer Brise Humor und einem guten Schuss Blutdurst.
4,5 Sterne
Ryu ist von der alten Schule, ein Yakuza durch und durch. Doch eines Tages wird er überfallen und erwacht in einer anderen Welt wieder, doch er ist viel jünger und weiblich. Und anscheinend eine Prinzessin, da sind Konflikte, ob blutig oder lustig vorprogrammiert.
Zunächst einmal fand ich Ryu klasse, man merkt seine geistige Reife auch in dem jungen Körper, was ich sehr angenehm fand. Und es gab keine unnötig sexualisierten Szenen, das war so angenehm. Ein alter Mann wird ein junges Mädchen, da war Potenzial für unangenehme und unnötige Panels, aber nothing 👌🏻.
Die Geschichte ist öfters brutal und blutig, es gibt einige Kampfszenen. Aber was erwartet man von einem Yakuza Boss, er lässt nichts anbrennen 😏. So hat der Manga eine schöne Dynamik, Langeweile kommt keine auf.
Die Zeichnungen fand ich okay, völlig in Ordnung, nicht so viele Details und manchmal etwas grob. Kein Highlight, aber auch nicht schlecht.
Fazit:
Ein toller Neustart, der neugierig auf die weiteren Bände macht. Ein alternder Yakuza Boss, erwacht nach einem Überfall in einer anderen Welt, im Körper einer jungen Prinzessin. Gut umgesetzt 👍🏻, mit einer Brise Humor und einem guten Schuss Blutdurst.
4,5 Sterne
October 3, 2023
Me ha gustado mucho. El dibujo, las escenas de acción y el trío protagonista creo que dan para mucho juego.
Es verdad que se han centrado mucho en solucionar un primer problema y poco en profundizar en el trasfondo de este mundo, pero creo que puede ir a mejor con creces en volúmenes futuros.
Habrá muchos combates, lo sé. Pero creo que puede ser un manga muy interesante alejado de otros de su mismo género.
Veremos cómo evoluciona. De momento, me quedo.
Es verdad que se han centrado mucho en solucionar un primer problema y poco en profundizar en el trasfondo de este mundo, pero creo que puede ir a mejor con creces en volúmenes futuros.
Habrá muchos combates, lo sé. Pero creo que puede ser un manga muy interesante alejado de otros de su mismo género.
Veremos cómo evoluciona. De momento, me quedo.
April 24, 2023
This was okay. I didn't love it, but it wasn't bad either.
I love stories about the Yakuza, and mixing them with Isekai was exciting, but this isn't enough to make me continue this series.
An old Yakuza man died after a trap was laid down by his former 'trainee'. He gets reincarnated in another world - but as a woman/little girl princess that runs her mouth and fights like a beast.
The battle scenes were okay, but Bleach, for me, is still better.
I love stories about the Yakuza, and mixing them with Isekai was exciting, but this isn't enough to make me continue this series.
An old Yakuza man died after a trap was laid down by his former 'trainee'. He gets reincarnated in another world - but as a woman/little girl princess that runs her mouth and fights like a beast.
The battle scenes were okay, but Bleach, for me, is still better.
December 15, 2021
Ce nouveau titre de chez Kazé a de suite capté mon attention. Clairement, j’avais très envie de découvrir ce nouveau manga. La couverture attire le regard et ça donne vraiment envie de découvrir ce qui se cache derrière. Le résumé nous donne un bel aperçu de ce qui nous attend. Franchement, en lisant le résumé je n’avais vraiment qu’une envie c’est de me plonger dans cette lecture. J’avais hâte de le lire et maintenant que c’est chose faite je dois avouer que j’ai été conquise par ce premier tome. C’était hyper plaisant à lire et j’ai déjà plus que hâte de découvrir la suite.
On va suivre le personnage de Ryûmatsu, un yakuza cinquantenaire qui règne à l’ancienne sur son quartier. Sauf qu’un jour, il est embarqué dans un sale complot et fini par se noyer. En se réveillant, il se rend compte qu’il est dans le corps de la ravissante Ryû, la délicate princesse du royaume de Lundberg. Il s’est donc réincarné non seulement dans le corps d’une princesse mais en plus de ça dans un monde magique! L’avantage c’est qu’i lest redevenu jeune, vigoureuse et son nouveau royaume a besoin de ses poings pour être défendu! A lui la nouvelle vie!
J’ai vraiment beaucoup aimé ce premier tome, c’était vraiment une lecture super. J’ai adoré le personnage de Ryû, ce yakuza cinquantenaire qui se retrouve du jour au lendemain réincarné dans un monde magique mais en plus dans le corps d’une fille et pas n’importe laquelle. Cette situation a apporté un bon nombre de situations quelque peu cocasse. Forcément, de base c’est un homme donc pas habitué au corps féminin. Mais en plus, il ne doit pas oublier qu’il se trouve dans le corps d’une princesse donc forcément, il ne doit pas faire n’importe quoi, comme essayer de se changer en public ou pire ne pas arrêter de soulever ses jupons! Ce genre de situation c’est vraiment très drôle à lire.
Ce qui m’a beaucoup fait rire également c’est le fait qu’il agit comme si il était encore un yakuza. Il n’hésite pas à cogner les personnes qui le méritent, à les menacer et j’en passe. Et peu importe qi c’est la princesse du royaume! J’ai beaucoup aimé le personnage de Nyui, elle est adorable. Elle est parfois perplexe face au comportement de la princesse. L’intrigue est hyper prenante. On est très vite pris dans l’histoire et on veut savoir ce qui va finir par se passer par la suite.
Ce premier tome nous donne clairement le ton. C’est hyper prenant, avec beaucoup d’humour. Je l’attendais avec impatience et je ne suis pas déçue. C’est un beau démarrage pour ce nouveau manga. Il me tarde vraiment de découvrir la suite parce que j’ai vraiment pris énormément de plaisir à lire ce premier tome. Si les tomes suivants sont aussi bon que ce premier, je sens qu’on va avoir une merveilleuse série à suivre de près. J’ai vraiment très hâte de continuer à suivre les aventures de Ryû!
On va suivre le personnage de Ryûmatsu, un yakuza cinquantenaire qui règne à l’ancienne sur son quartier. Sauf qu’un jour, il est embarqué dans un sale complot et fini par se noyer. En se réveillant, il se rend compte qu’il est dans le corps de la ravissante Ryû, la délicate princesse du royaume de Lundberg. Il s’est donc réincarné non seulement dans le corps d’une princesse mais en plus de ça dans un monde magique! L’avantage c’est qu’i lest redevenu jeune, vigoureuse et son nouveau royaume a besoin de ses poings pour être défendu! A lui la nouvelle vie!
J’ai vraiment beaucoup aimé ce premier tome, c’était vraiment une lecture super. J’ai adoré le personnage de Ryû, ce yakuza cinquantenaire qui se retrouve du jour au lendemain réincarné dans un monde magique mais en plus dans le corps d’une fille et pas n’importe laquelle. Cette situation a apporté un bon nombre de situations quelque peu cocasse. Forcément, de base c’est un homme donc pas habitué au corps féminin. Mais en plus, il ne doit pas oublier qu’il se trouve dans le corps d’une princesse donc forcément, il ne doit pas faire n’importe quoi, comme essayer de se changer en public ou pire ne pas arrêter de soulever ses jupons! Ce genre de situation c’est vraiment très drôle à lire.
Ce qui m’a beaucoup fait rire également c’est le fait qu’il agit comme si il était encore un yakuza. Il n’hésite pas à cogner les personnes qui le méritent, à les menacer et j’en passe. Et peu importe qi c’est la princesse du royaume! J’ai beaucoup aimé le personnage de Nyui, elle est adorable. Elle est parfois perplexe face au comportement de la princesse. L’intrigue est hyper prenante. On est très vite pris dans l’histoire et on veut savoir ce qui va finir par se passer par la suite.
Ce premier tome nous donne clairement le ton. C’est hyper prenant, avec beaucoup d’humour. Je l’attendais avec impatience et je ne suis pas déçue. C’est un beau démarrage pour ce nouveau manga. Il me tarde vraiment de découvrir la suite parce que j’ai vraiment pris énormément de plaisir à lire ce premier tome. Si les tomes suivants sont aussi bon que ce premier, je sens qu’on va avoir une merveilleuse série à suivre de près. J’ai vraiment très hâte de continuer à suivre les aventures de Ryû!
July 28, 2023
✨ 3 stars ✨
21st manga read for my 30 mangas in 30 days challenge
At this point, I think I am feeling burnout from reading manga, so I'm sorry if my reviews are short and sweet, but I want to finish this challenge.
Ryu is a traditional yakuza who is getting older but is determined to keep the new gangsters in line. After being ambushed Ryu awakens in a fantasy realm in the body of Princess Riyû. At first, it seems as if Ryu is out of place in this new role, but is he actually there to fulfill an ancient prophecy to protect the world?
Yakuza Reincarnation falls into the category of mangas that I do not normally pick up, but I found the synopsis intriguing. I am glad that I have been pushing myself to try new genres because I have been liking some of them, and I am sure I will eventually find one that I love. I think the best thing about reading outside of my comfort zone is that I now have more books that I can recommend to other people that may like books like this, and it makes my librarian brain so happy.
tropes: isekai, reincarnation, reincarnated into the opposite gender, strong female heroine
21st manga read for my 30 mangas in 30 days challenge
At this point, I think I am feeling burnout from reading manga, so I'm sorry if my reviews are short and sweet, but I want to finish this challenge.
Ryu is a traditional yakuza who is getting older but is determined to keep the new gangsters in line. After being ambushed Ryu awakens in a fantasy realm in the body of Princess Riyû. At first, it seems as if Ryu is out of place in this new role, but is he actually there to fulfill an ancient prophecy to protect the world?
Yakuza Reincarnation falls into the category of mangas that I do not normally pick up, but I found the synopsis intriguing. I am glad that I have been pushing myself to try new genres because I have been liking some of them, and I am sure I will eventually find one that I love. I think the best thing about reading outside of my comfort zone is that I now have more books that I can recommend to other people that may like books like this, and it makes my librarian brain so happy.
tropes: isekai, reincarnation, reincarnated into the opposite gender, strong female heroine
February 25, 2024
Of the wave of isekai that's flooded shelves the last many years, YAKUZA REINCARNATION manages to be one of the few that is surprisingly interesting. Like its contemporaries it immediately transports the main character to their new life in another world; this time, it happens to be an old, retired yakuza gangster becoming the princess of the fantasy world.
The art manages to keep pace being both we loose and firm. The character designs are well done if seen in other properties and somewhat forgettable. The story...feels like it's banking on the gap between a princess who acts like a Japanese mafia grandpa running through their own hero's journey. The volume ends with the (F)MC beating the magical coke out of the baddies and moving on to face the evil side.
Is YAKUZA REINCARNATION ground-breaking? No. Does it rely on the audience knowing certain tropes? Kind of. If you're a fan of isekai and want more, this is for you. If not, then that's okay.
The art manages to keep pace being both we loose and firm. The character designs are well done if seen in other properties and somewhat forgettable. The story...feels like it's banking on the gap between a princess who acts like a Japanese mafia grandpa running through their own hero's journey. The volume ends with the (F)MC beating the magical coke out of the baddies and moving on to face the evil side.
Is YAKUZA REINCARNATION ground-breaking? No. Does it rely on the audience knowing certain tropes? Kind of. If you're a fan of isekai and want more, this is for you. If not, then that's okay.
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 13, 2022
Ce manga ne gagne pas le prix du scénario le plus original (un énième isekai...) mais ce n'est clairement pas le pire que j'ai lu.
Déjà, on ne tombe pas de cliché du mec qui se retrouve dans un corps de femme et qui est là : "oh non ! J'ai un corps de femme... mais c'est pas grave parce que maintenant j'ai des BOOBS !!" et ça c'est un très bon point. Quand la 4e de couv dit que le gars veut protéger son territoire, eh bien c'est exactement ce qu'il fait et il perd pas trois plombe à tergiverser sur sa nouvelle apparence.
Autres bons points : la qualité du dessin, et l'humour qui est au rdv.
À voir comment ça évolue...
Déjà, on ne tombe pas de cliché du mec qui se retrouve dans un corps de femme et qui est là : "oh non ! J'ai un corps de femme... mais c'est pas grave parce que maintenant j'ai des BOOBS !!" et ça c'est un très bon point. Quand la 4e de couv dit que le gars veut protéger son territoire, eh bien c'est exactement ce qu'il fait et il perd pas trois plombe à tergiverser sur sa nouvelle apparence.
Autres bons points : la qualité du dessin, et l'humour qui est au rdv.
À voir comment ça évolue...
January 31, 2023
Isekai, isekai, isekai!!!
Gotta love me a bit of isekai!!!
The start of this series is built very nicely as you get to know the MC before the reincarnation, which always adds to the characters' depth. Although once the MC is wisked off to another world, I found them less enjoyable at the start, they eventually warmed on me at the end of this volume, so I'm hoping that continues cause the story so far is rather interesting.
Gotta love me a bit of isekai!!!
The start of this series is built very nicely as you get to know the MC before the reincarnation, which always adds to the characters' depth. Although once the MC is wisked off to another world, I found them less enjoyable at the start, they eventually warmed on me at the end of this volume, so I'm hoping that continues cause the story so far is rather interesting.
June 18, 2025
Old fashioned ninkyo yakuza, Ryumatsu, is reincarnated as the fantasy princess, Riyû.
The premise is certainly interesting. There are infinite ways to take a story like this. But, in the end, it’s just another action hero who beats up villains and answers any call for help. Typical. The only difference is that Ryumatsu is more sympathetic. He believes in a person's ability to contribute to society, even after they commit crimes. Reminds me of Batman, in that way.
The premise is certainly interesting. There are infinite ways to take a story like this. But, in the end, it’s just another action hero who beats up villains and answers any call for help. Typical. The only difference is that Ryumatsu is more sympathetic. He believes in a person's ability to contribute to society, even after they commit crimes. Reminds me of Batman, in that way.
October 30, 2025
Got this in a manga subscription box, working on physical book tbr.
This is an interesting story, an old yakuza man. On the brink of death, gets transported (izekaied) to a different world. But put in a young princesses body!? Is an interesting concept, not feeling it enough to continue. But if it ever got animated would probably watch
This is an interesting story, an old yakuza man. On the brink of death, gets transported (izekaied) to a different world. But put in a young princesses body!? Is an interesting concept, not feeling it enough to continue. But if it ever got animated would probably watch
May 5, 2022
An original and fascinating isekai.
November 6, 2022
I actually really enjoyed this! The world building is a bit rushed but intriguing and the body-swap isn’t as annoying as I usually find that trope! Made me lol
January 31, 2023
DNF Series
March 4, 2023
It's certainly a treat to see a princess act like an old school yakuza, but it is a little weird that the old man appears to have no feelings about becoming a young woman in another world.
September 5, 2023
Someone objected to this being in the teen section, so I obviously had to read it. Maybe later volumes get weird, but this was fine. It has potential to be fun.
February 10, 2025
3.5 I like story but action scenes are hard to interpret
March 12, 2025
The art for this manga is what captivated me first, the plot and story writing kept me hooked.
The main character's personality is clear from the start and clearly stays prominent throughout the story. The fight scenes are insane and you can see that the artist has put in hours upon hours of work.
An action packed story with quite some gore. A strong-willed main character. A clear history and world building.
I'd strongly recommend this manga.
The main character's personality is clear from the start and clearly stays prominent throughout the story. The fight scenes are insane and you can see that the artist has put in hours upon hours of work.
An action packed story with quite some gore. A strong-willed main character. A clear history and world building.
I'd strongly recommend this manga.
August 23, 2024
Just boring in my opinion.
March 13, 2023
I don't know if it's an effect of me being older but lately, I have found it hard to understand battle scenes in manga. I don't remember what I did when I was younger and reading Bleach, Naruto and One Piece but I must have understood what was going on in the battle scenes, right? Though now that I think about it, at the same time I was reading those mangas, I was watching the anime. Is it that I ignored the drawn battle scenes and simply replaced it with the animated battle scenes? Anyway, I had to get this manga in the paperback version because the ebook version was unavailable in my country. The battle scenes were mostly a blur to me. I had to stop and look at the panels multiple times to understand what was going on but other than that, the plot flowed and I am interested in continuing the series. I also like the author's notes at the end. Having more background on the series made it easier to understand where the plot is going.
2nd reading: Since I already knew how the plot goes, I had an easier time looking at the pictures. It was still hard to understand but the plot is still interesting so I will continue to read this series.
2nd reading: Since I already knew how the plot goes, I had an easier time looking at the pictures. It was still hard to understand but the plot is still interesting so I will continue to read this series.
June 29, 2022
More of a 3.5 star rating;
I was very curious going into this first volume since Isekai manga isn’t what I usually read. However, I was pleasantly surprised with Yakuza Reincarnation.
I like that despite being from a different world, that the yakuza mentality stick managed to be pretty helpful in the scenarios that were presented to the “Princess”.
I was very curious going into this first volume since Isekai manga isn’t what I usually read. However, I was pleasantly surprised with Yakuza Reincarnation.
I like that despite being from a different world, that the yakuza mentality stick managed to be pretty helpful in the scenarios that were presented to the “Princess”.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews