Permiso para quererte

by Julia Coria

Los once cuentos de Permiso para quererte componen un universo barrial potente contado por una voz omnisciente desaforada. Las historias se entrelazan de modo que los personajes resultan en ocasiones protagonistas y en ocasiones secundarios, lo que le da al conjunto algo de novela.

Esposa y amante se disputan el amor de un carnicero en cartones de bingo, tres hermanas ancianas rejuvenecen tras incursionar en el fixture del centro de jubilados, la lluvia amenaza una fiesta de quince que al fin sucumbe a un cataclismo peor: dramas pequeños que alcanzan proporciones bíblicas cuando se dimensiona el significado que tienen para sus personajes.

Haciendo gala de un estilo que abreva en la mejor tradición cuentística argentina, Julia Coria escribió a muy temprana edad este libro publicado originalmente en 2003 y agotado no mucho más tarde, de modo que se ha convertido, para los lectores y las lectoras que supo ganar en los últimos años, en un anhelado tesoro.

“La reedición de esta joya llega para completar la pieza faltante en los relatos barriales argentinos.” Haidu Kowski

192 pages, Paperback

Published November 15, 2021

Reviews

[Wada simp de Rachel · Rating 5 out of 5]

Muy muy bueno
Que retome personajes para continuar historias en diferentes cuentos lo hace entretenido y cuesta soltarlo. Es como un libro donde te enteras todo el chisme del barrio.
Pasan mil cosas bizarras que podrías dudar, pero el barrio y los personajes te adaptan a esa realidad y hacen que todas esas tragedias pasen como comedia.

[Julieta · Rating 4 out of 5]

Entretenido libro de cuentos en formato coral. Todos los personajes se cruzan a lo largo de las 192 páginas, lo que da sensación de novela. Recuerda a esas películas corales en las que en muchos casos las historias apenas se rozan. Con mucho humor se narran historias de amor, por medio de un ritmo vertiginoso con formato chisme, que encuentra apoyo en una puntuación muy particular.

[Alejo Falvo · Rating 3 out of 5]

Me gustaron mucho los cuentos de este libro. La autora usa un estilo que puede ser chocante en un principio (y es confuso a veces) pero que plasma parte de las confusiones de lo que es la vida diaria.

[Lucila]

varias veces me encontré leyendo este libro en el subte sonriendo como una boluda, que lindo que puede ser el amor a veces

[Ignacio Molina · Rating 5 out of 5]

Excelente

[Mariela · Rating 3 out of 5]

Una serie de cuentos interconectados entre sí que retratan de forma exquisita todo lo que va pasando en Adrogué con los personajes característicos de cualquier lugar de la provincia de Buenos Aires. Amo cómo escribe Julia, su sentido del humor. Me parece imperdible y estoy feliz de haberme encontrado con este libro.

Cosas que NO me gustaron
• El final me pareció flojo, y no me gustó que vuelvan a aparecer los encapuchados otra vez en una fiesta (se me hizo un poco predecible).
• Que no me haya cerrado la idea de por qué Héctor, en 38 años, no le escribió ni una carta a Leonor. ¿Quizás está planteada la duda en el lector a propósito? Para empezar a pensar alternativas como que quizás sí escribió y la madre de Leonor fue quien recibió las cartas (se abren muchas posibilidades).

Cosas que me gustaron
• El tipo de humor que tiene.
• Que se desarrolle un cambio en los personajes (como pasa con Leonor y Graciela).
• La forma de narrar, que te va llevando y genera (o acrecenta) los momentos de tensión con el uso del propio lenguaje, porque esas oraciones interminables llenas de "que" y comas, hacen que vayas leyendo cada vez más rápido. Me gusta esa manipulación de la velocidad de lectura por medio de las palabras.
• Los personajes conflictuados que tienen fantasías morbosas de asesinar, descuartizar, etc.

[Lorena · Rating 4 out of 5]

La autora crea un pequeño universo que toma lugar en un vecindario en argentina. La vida de estos personajes se van entrelazando en cuentos cortos donde el personaje principal es el amor. Es un libro fácil y rápido de leer, con giros interesantes. Mientras más avanzas, más vas conociendo a los personajes que vuelven a aparecer en otras historias. Destaco la manera en que la autora relata los cuentos y al mismo tiempo somos testigos de los pensamientos y reflexiones que tienen los personajes, se siente real, cercano y completamente identificable.

[Pili Tejada · Rating 4 out of 5]

📚 Permiso para quererte
✍🏼 Julia Coria
📄 186 páginas
⭐️ 4/5

‘Enviudé, le dice, pero lo que piensa, lo que en realidad quiere decirle, es por fin tengo permiso para quererte.’

Un barrio en Adrogué como escenario. Cuentos entrelazados entre sí, donde el protagonista de uno, es personaje secundario en otros, y se va dando vida de esa forma a esta novela, que más que una secuencia de cuentos, termina siendo una novela en sí misma.

[Katya Delgado · Rating 4 out of 5]

Once cuentos que se pueden leer separados pero que en realidad están interconectados. Con ellos, uno va conociendo a los personajes, habitantes de Adrogué, y como se interrelacionan entre ellos, que conflictos pasan y como van evolucionando.
El estilo de la escritura a veces hizo que tuviera que bajar la velocidad de la lectura para no confundirme.

[Luciana · Rating 4 out of 5]

Me encantó leer sobre este mini universo en el que pasa de todo, como en un buen barrio argentino que se precie. Cuentos que se entrelazan, las historias de cada personaje se cruzan e interfieren mutuamente. Mucho cotilleo, cotidianidad interrumpida por hechos extraños (aunque esperables en tanto desorden) llenos de intensidad.

[Gisse · Rating 3 out of 5]

3.5

[Pili · Rating 4 out of 5]

4.5

[Juli Arena · Rating 2 out of 5]

Las historias están bien, algunas más entretenidas que otras. Me resultó muy incómoda la lectura. Los párrafos no tienen puntos, no están separados en oraciones. Me costó seguir el hilo.

[luciana · Rating 5 out of 5]

Once cuentos que conectan a todos los vecinos de un mismo barrio por el sentimiento que pasamos las personas desde nuestros inicios: el amor

[Vicky Scibona · Rating 5 out of 5]

Cualquier género que toca esta mujer lo vuelve oro, realmente no entiendo cómo lo hace.

[Juan Ramírez Jaramillo · Rating 4 out of 5]

Una sólida colección de cuentos que entretejen un espacio real como Adrogué, para convertirlo en un personaje mismo de los relatos. La prosa es fluida, real, sin ínfulas pero trabajada con cuidado. La narrativa propone un juego de frases infinitas, sin pausas, que generan la sensación de continuidad que corroboran los personajes reincidentes, que en algunos casos son protagonistas y en otros espectadores. Esta antología condensa en un pequeño espacio, único pero a la vez universal, una amalgama de conflictos individuales que terminan por permear a todo el pueblo, y que lo hacen latir como un sólo tejido.