Staubfänger

by Lucie Faulerová, Julia Miesenböck (Translator)

Die 28-jährige Anna lebt allein in einer Wohnung voller Nippes, der Staub ansetzt. Nur ihre Arbeit im Callcenter oder die Treffen mit ihrer Schwester Dana, einer dreifachen Mutter, durchbrechen zeitweise ihren Strom sardonischer Selbstgespräche. Verfolgt von einer dämonischen Gedankenwelt, die sie immer wieder auf unterschiedliche Weise sterben lässt, kämpft Anna gegen ihre traumatische Vergangenheit an, die nach und nach aufgedeckt wird. Doch in diesem Buch ist nichts gewiss: Erinnerung und Fantasie, Vergangenheit und Gegenwart, Wahrheit und Lüge verschwimmen, und stets meldet sich ein Erzähler zu Wort, der Annas Version der Ereignisse beständig widerspricht.

Ein schwindelerregender Roman über eine junge Frau voller Zorn und zynischem Witz, seelischer Abgründe und spitzzüngiger Raserei. Mit ihrer unkonventionellen Sprache, einer bestechend klaren Beobachtungsgabe und erzählerischem Geschick inszeniert Lucie Faulerová die Tiefen der menschlichen Psyche. Ein Buch, das einen nicht mehr loslässt.

224 pages, Hardcover

First published January 1, 2017

About the author

Lucie Faulerová (born 1989) is a Czech writer. She got a degree in Czech studies from Palacký University in Olomouc. Her debut novel Lapači prachu (Dust Catchers) was nominated for the 2017 Magnesia Litera Award and the Jiří Orten Award.
In 2020, Faulerová published the novel Smrtholka (Deathmaiden). It won the 2021 EU Prize for Literature and was nominated for the 2021 Magnesia Litera Award.

Reviews

[Melanie R. · Rating 4 out of 5]

Mir hat das Buch gefallen, der Schreibstil war anders und z.T. herausfordernd - aber äußerst passend zur und für die Geschichte. Die insgesamt schwere Kost ist realistisch und geschickt verpackt, trotzdem bleibt etwas Unzufriedenheit in mir zurück. Genau benennen kann ich es aber nicht. In jedem Fall ein Buch, was einen passenden Zeitpunkt zum lesen braucht. Schwankend zwischen 3 und 4 Sternen habe ich mich doch zur besseren Bewertung hinreißen lassen.

[Lina · Rating 5 out of 5]

Anna ist allein und sieht auch keinen Grund diesen Umstand zu ändern. Der Erzähler des Romans dringt nach und nach immer tiefer in ihren traumatisierten Verstand ein, während Anna von Tag zu Tag mehr zu kämpfen hat und die Realität für sie immer ungreifbarer wird. Eine klare Empfehlung, die deutlich macht wie wichtig psychische Gesundheit ist und das sie keinesfalls ein Tabuthema sein sollte!