Apenas cien millas para contemplar una América distinta y sorprendente llena de héroes anónimos.
A cien millas de Manhattan John Raucci toma aire, aprieta los cordones de sus zapatillas y se dispone para la carrera sin saber que no será ésta la más dura de su vida.
A cien millas de Manhattan Steve Mosto, músico de vocación, se prepara para adentrarse como cada mañana desde hace más de veinte años en los dominios del vapor, en el subsuelo de la Gran Manzana.
A cien millas de Manhattan el paso de las estaciones acompaña la pesca del salmón, el rumiar de los bisontes en las inmensas praderas, la voz poderosa de los osos, las barbacoas al aire libre, las calabazas de Halloween. El olor de la madera y la melodía del hacha sobre el tronco del arce centenario intensifican el ritual de la recogida del sirope.
A cien millas de Manhattan permanece aún el recuerdo de miles de esclavos que siglos atrás aprovecharon el silencio de la noche para lanzarse a una odisea en busca de la libertad. Apenas cien millas para contemplar una América distinta y sorprendente llena de héroes anónimos.
Guillermo Fesser describe con maestría, rigor y un finísimo ritmo literario el entramado humano que sostiene uno de los países más poderosos del planeta y nos hace llegar los aromas, los colores y los sabores más personales de una tierra abrumadora y bella que por encima de los tópicos se alza como un territorio encantador y pleno de rituales que nos muestra su cara más auténtica.
Guillermo Fesser Pérez de Petinto es un periodista español, que se dio a conocer con el programa Gomaespuma, cuyo diseño y creación compartió con Juan Luis Cano, y que generó, desde el año 2000, la Fundación Gomaespuma.
El título del libro me llamó la atención. Cuando lo vi pensé que era acerca de Rhinebeck o Manhattan o el río Hudson o de algún lugar cercano. Pero no. Con mucha tristeza, le debo poner solamente una estrella. No conozco a Fesser y no dudo de su talento y profesionalismo. Sin embargo, el libro en sí no lo entendí. Estuve perdido en prácticamente todo el libro. Se habla de historias muy dispersas y al azar. En un capítulo (o mes) se habla de algo, y luego de otra cosa totalmente distinta. Por lo menos si se hablase de cónmo la gente vive allá o de cómo es su cultura, estaría bien. Lamentablemente, todo se basa en historias personales que en lo personal nunce me atraparon. Nunca sentí ninguna conexión con ningún personaje ni en ninguna parte de todas las historias. Lamento esto. Nada personal contra él. Solo no es para mí.
Me he llevado una muy grata sorpresa con este libro, ha resultado ser muy interesante a la vez que ameno, amplía nuestra cultura general y la particular que podamos tener sobre América. Salpicado con tintes de humor, como no podía ser de otra manera, por algo Fesser es uno de los componentes de Gomaespuma.
(Perdon por la falta de tildes pero estoy escribiendo con un teclado americano y aun no he descubierto como ponerlas) Empece a leerlo porque me llamaba la atencion. Simplemente. Tenia planeado ir a Estados Unidos y lei la contraportada. Anda si a lo mejor hasta me ayudaba (el autor cuenta su experiencia de Espana a Estados Uniods, justo lo que pensaba hacer). Y es verdad que al pricnipio me parecio muy util y es verdad que cuenta cosas interesantes. Pero la prosa del autor me parecio pesada y llegado el punto del viaje deicidi dejarlo a la mitad y no llevarlo conmigo. Al fin y al cabo solo lo leia en mi ansia de predecir como era vivir en Estados Unidos antes de ir pero la prosa del autor me iba aburriendo un poco mas cada vez.
Este es uno de esos libros donde el autor va contando cosas cotidianas de su vida que son solo excusas para irse por las ramas contando de manera detallada historias que tiene que ver con algún elemento muy concreto de esas historias. Por ejemplo, un día le invitan a comer carne de búfalo y te cuenta toda la historia de la caza del mismo y los esfuerzos de conservación. En este caso, Fesser tiene la virtud de que la historia cotidiana es amena y el artículo más profundo es interesante. Muy fácil de leer.
Ensayo personal sobre la vida en familia en Rinebbeck, anécdotas , curiosidades y aventurillas del día a día. Andar descalzo, postura en cuclillas , respirar por la nariz, comer sano/crudo/no mezclar. Aprendemos el origen de Halloween, de donde viene el vapor en NY , y muchas otras cosas interesantes. Algunas partes un Pelin espeso pero en general divertido e instructivo.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Pues algo decepcionado: es cierto que no es un libro de humor, y que apunta a contar la personal experiencia norteamericana del autor, pero no mantiene ni el tono ni el ritmo: no me cabe duda que el sr. Fesser tendrá mil y una historias que contar en vez de explicar hasta el hastío y más allá la peripecia del vapor neoyorquino.
Excellent!. I LOVE it. I was thru this area yn 89 and that book brought me a lot of great memories. Excelente. Me ha encantado. Estuve por esa zona en el 89 y me ha traído muy buenos recuerdos.
Entretenido por la curiosidad que supone el sentir y la vida norteamericana, más o menos normal, de su familia y de estas personas que conoció y con las que convivió durante su estancia en el país.
Interesante conjunto de curiosidades de USA escritas con los ojos de un español. Me han parecido un poco inconexas, me habría gustado tener alguna historia que las enlazara.
This was an interesting read. The author's writing style was conversational and easy to read, and the book had a sense of humor about it. And I liked the way the stories were told, too. In most of the chapters, half the chapter was about a local story, since the book is about living in small-town Rhinebeck, NY. But the other half of the chapters are about a bigger subject that evolved from telling the small-town story. And both parts proved very interesting, especially if the reader is from Dutchess county. There will be many people and places to be recognized, and some of the historical stories are the most interesting of all. And I learned some things about American history that I never knew before, too.
And this book refutes the idea that many cosmopolitan people have of small towns--that small towns are boring places where nothing happens. The people you meet in this book are pretty darned smart, successful, and thoughtful people. And I'm sure this would be true of many, many small towns across the US, you just have to stop long enough to hear the stories and appreciate the people living there. Though I must confess, the Hudson Valley seems special and has charmed people for many years into staying there. It truly is one of the more beautiful places in the US.
Mr. Fesser has put into his book what Charles Kuralt put into his TV show years ago--stories of seemingly ordinary people in a small town, quietly enjoying their lives.
Me encantó este libro. Con la excusa del traslado de la familia desde España a EEUU, concretamente a una población a 100 millas de Manhattan, Guillermo Fesser nos habla de las diferencias culturales entre España y EEUU, de personas que conoce en su nuevo vecindario, a través de familiares y vecinos, de diferentes temas de lo más variopinto. Tan pronto puede hablar de la reintroducción del búfalo, como de la pesca en Alaska, entrenamientos de atletismo, el sistema de impuestos locales... Un libro ameno con retratos de diferentes personajes. Soy seguidora habitual de la sección semanal (con el mismo nombre que el libro) de Guillermo en la radio (Onda Cero, en el programa La Brújula) y considero que Guillermo Fesser tiene una sensibilidad especial para encontrar personajes e historias con los que nos podemos cruzar todos los días y en los que no nos fijamos.
Thanks to the publisher for an advance reading copy.
It's both enlightening and entertaining to read non-American perspectives of American culture, and this charming look at small town American life, written for a Spanish audience, is entertaining and good-humored. There are definitely misperceptions that are reported as fact (I caught a couple because I am personally familiar with the subject, and they made me question other parts of the book), and the jokes are REALLY hokey, but it's hard not to like the author and his earnest efforts to learn the stories of the people he meets in the United States. I loved that he is fascinated by every story, every tangent that he runs across, and wants to experience as much as possible for his book.
Me encantó, me parece un libro muy interesante para conocer la personalidad de los estadounidenses, en general. Datos histórico costumbristas muy ilustrativos. La ventaja es que no tiene un hilo conductor, lo puedes abrir por cualquier página y siempre aprendes algo. La forma de escribir es lo que se espera de un miembro de "Gomaespuma", divertido, entretenido y culto.
I thought it was a great book. It is a true story of a year in the life. It is set in Rhinebeck and tells the stories of the local people. I knew most of the people the book was about yet I learned so much more about them.