Hiện nay, vai trò của chánh niệm trong giáo dục ngày càng được công nhận một cách rộng rãi. Sự thực tập chánh niệm giúp học sinh tăng cường khả năng chú tâm, ý thức và làm chủ được các hoạt động của thân, điều phục các cảm xúc mạnh cũng như phát triển các kỹ năng giao tiếp, ứng xử trong mối liên hệ giữa mình với mọi người. Nhưng quan trọng hơn hết, chánh niệm giúp các em phát triển một cách toàn diện và lành mạnh, nuôi lớn niềm vui, sự bình an và tự tin nơi chính mình, thông qua những phương pháp thực tập làm lắng dịu căng thẳng, lo lắng và bạo động trong tự thân. Thực tế là hệ thống giáo dục của chúng ta thường đặt trọng tâm vào thành tích thi cử mà chưa chú trọng đầy đủ đến việc dạy cho các em cách chăm sóc những cảm xúc của mình, cũng như các phép ứng xử cần thiết khi giao tiếp với xã hội. Lẽ tất nhiên là trường học cần trang bị cho các em những kỹ năng và kiến thức cần thiết, nhưng việc giúp các em có thêm sức mạnh và sự vững chãi khi đối diện với những cơn bão cảm xúc, cũng như khả năng chấp nhận và bao dung trước những khác biệt trong nhận thức, lối sống của con người trong xã hội cũng quan trọng không kém. Sự thực tập chánh niệm có công năng rất lớn trong việc giúp các em phát triển những kỹ năng chế tác và nuôi lớn bình an trong tự thân, góp phần vào sự bình an của môi trường xung quanh mình.
Cách đây một vài năm, hiệu trưởng của trường nữ sinh Welham (Welham Girls’ School) ở Dehra Dun, Ấn Độ có mời tôi chia sẻ một vài phương pháp thực tập chánh niệm với học sinh của trường nhằm giúp các em bớt căng thẳng trong các kỳ thi. Trong buổi chia sẻ đó, tôi nhận ra rằng những bài thực tập đơn giản về hơi thở ý thức và bước chân chánh niệm đã có thể giúp các em lấy lại được sự bình an, lắng dịu và bớt lo lắng. Theo lời mời của hiệu trưởng trường American Embassy School tại Delhi, tôi cũng đã hướng dẫn một khóa học về chánh niệm cho các giáo viên trong mười tuần. Đến bây giờ, những thầy cô giáo đã từng tham gia khóa học vẫn tiếp tục gặp nhau mỗi tuần một lần để chia sẻ sự thực tập. Dù khá bận rộn, các thầy cô giáo vẫn ưu tiên dành thời gian để đến và thực tập với nhau, bởi vì họ nhận ra sự thực tập chánh niệm có ý nghĩa quan trọng như thế nào đối với hạnh phúc của bản thân cũng như của các em học sinh. Cheryl Perkins, một giáo viên của trường American Embassy School với hơn ba mươi năm kinh nghiệm giảng dạy đã chia sẻ: “Trong đời tôi, chưa bao giờ tôi sử dụng một công cụ giảng dạy nào có khả năng làm cho học sinh trong lớp học trở nên lắng dịu như tiếng chuông chánh niệm.” Tôi đến Làng Mai lần đầu tiên vào năm 1989 và từ đó đến nay tôi vẫn thường xuyên đến Làng tu học. Mùa hè nào, Thiền sư Nhất Hạnh cũng tổ chức khóa tu cho các gia đình. Trong những khóa tu này, thiền sinh – đủ các độ tuổi – cùng nhau thực tập trở về với chính mình để ý thức rõ mình là ai, mình đang làm gì, nói gì, đang có những cảm xúc hay suy nghĩ gì, ý thức về những gì đang diễn ra bên trong và xung quanh mình. Cuốn sách này chính là hoa trái tu học của tứ chúng Làng Mai, được hình thành dựa trên kinh nghiệm thực tập cùng với trẻ em trong mấy chục năm qua. Trong cuốn sách này, Thiền sư Thích Nhất Hạnh cùng quý thầy, quý sư cô Làng Mai và nhiều cư sĩ đã hiến tặng tuệ giác của mình và đóng góp những câu chuyện, nhữngphương pháp thực tập cụ thể mà các bậc phụ huynh, thầy cô giáo và bất kỳ ai làm việc trong lĩnh vực có liên quan đến trẻ em đều có thể áp dụng. Những phương pháp thực tập vô cùng hữu ích này có thể được áp dụng trong gia đình, trường học, các đoàn thể địa phương một cách linh hoạt, sao cho nó thực sự có ý nghĩa và tạo hứng thú cho trẻ em. Cuốn sách này là một cuốn cẩm nang dành cho tất cả những ai muốn thực tập và chia sẻ chánh niệm với trẻ em. Để có thể chia sẻ từ kinh nghiệm của chính mình, chúng ta cần thực tập trước tiên. Nếu chúng ta áp dụng những phương pháp thực tập trong cuốn sách này với gia đình và trẻ em trong cộng đồng nơi chúng ta ở thì cả trẻ em và người lớn đều được hưởng năng lượng bình an, tươi vui và hòa điệu mà sự thực tập mang lại. Mỗi cá nhân đều có ảnh hưởng đến những thành viên khác trong cộng đồng. Vì vậy, khi có một vài nhóm nhỏ thực tập chánh niệm trong trường học hay trong cộng đồng, năng lượng bình an từ những nhóm người này sẽ có tác động lan tỏa rất lớn. Sự gắn kết, hòa điệu giữa con người với nhau cũng như với môi trường thiên nhiên xung quanh nhờ đó mà lớn dần lên. Chính trong bầu không khí an lành này, trẻ em mới có thể vui vẻ, thoải mái phát huy mọi tài năng vốn có của mình. – Shantum Seth, một giáo thọ cư sĩ thực tập theo truyền thống Làng Mai, viết tại Delhi, Ấn Độ, năm 2010
TRÍCH ĐOẠN SÁ
Lắng trong
Trước khi thành lập Làng Mai, tôi đã sống ở Phương Vân Am cách Paris một tiếng rưỡi lái xe. Phương Vân Am nằm trên một ngọn đồi, xung quanh là rừng cây. Một hôm, có hai cha con người Việt đến Phương Vân Am. Người cha muốn nhờ tôi chăm sóc đứa con gái của ông, bé Thanh Thủy, để ông có thể lên Paris lo giấy tờ và kiếm việc làm. Bé Thanh Thủy khi ấy gần năm tuổi.
Thích Nhất Hạnh was a Vietnamese Buddhist monk, teacher, author, poet and peace activist who then lived in southwest France where he was in exile for many years. Born Nguyễn Xuân Bảo, Thích Nhất Hạnh joined a Zen (Vietnamese: Thiền) monastery at the age of 16, and studied Buddhism as a novitiate. Upon his ordination as a monk in 1949, he assumed the Dharma name Thích Nhất Hạnh. Thích is an honorary family name used by all Vietnamese monks and nuns, meaning that they are part of the Shakya (Shakyamuni Buddha) clan. He was often considered the most influential living figure in the lineage of Lâm Tế (Vietnamese Rinzai) Thiền, and perhaps also in Zen Buddhism as a whole.
Một cuốn hay đủ hay cho thầy cô, cha mẹ hoặc những người đang làm công việc giúp đỡ người khác làm quen với chánh niệm và đưa thực tập chánh niệm vào môi trường công việc của mình.
Sách còn nhiều câu chuyện thực tế được kể từ các sư thầy, sư cô đệ tử của thầy Thích Nhất Hạnh nên sẽ làm cho bạn nào đọc nhiều sách của thầy cảm thấy một vài sự mới mẻ, cảm hứng. Mình cũng đã có nhiều chỗ xúc động vì sự chân thật và khó khăn trong con đường thực tập chánh niệm, mang chánh niệm tới với trẻ em của các thầy, cô.
(5) Practical applications aside, this is an easy read and even easier to incorporate into daily life. Highly recommend for anyone who is struggling to gain an understanding of mindfulness and anyone who works with children and teens. I will definitely buy a copy for my personal collection!
I love all things Thich Nhat Hanh. That being said, this is a lovely tool for raising mindful, present children. I enjoyed reading through this slowly, taking time to absorb the material. It's a book I wouldn't mind having on my shelf as a reference.
This is such a great book written like a lesson plan for a group of kids (little ones to teenage). I plan on starting one where we coul get together once a week and go through the book. It deserves 5+ stars! I checked this out from the library, but I am planning on buying my own copy. There is an option to get this for a kindle, but then you don't get the CD, which not only is great with the book but could be used as a background music for a kids yoga class. This book is wonderful and I hope many enjoy it and share with children, it would make such a difference in this world!
Found the exercises to be really great. I saved them to use with my girls. This has more information for classrooms than individual families, and more for little kids than bigger ones. It also has more of a Buddhist focus than I use with mindfulness, but it's thoughtful and helpful.
My rating here might be a little skewed, because though this was good, it was not what I expected it to be. Not quite fair to rate something based on my own misconceptions of what I was about to read, so maybe bump this up to a 3 1/2 or a 4.
What I was looking for was a book to help me introduce my kids to meditation. Or rather, to help them go more deeply into meditation practice, help them make it a more regular thing. My 13 year old has a bit of experience, my 6 year old some marginal experience, and I'm very interested in helping them get more out of it, helping them make it a useful, meaningful practice. I realize that just having them imitate my practice isn't going to work for them-- they are not middle-aged-office-worker-dads.
This book does have tips and insights and sample guided meditations for working with young kids, and I was happy to find that stuff, but overall the book is geared more toward teachers who want to introduce kids to mindfulness, or to children's-group leaders at Buddhist retreats and meditation centers. Many of the practices are group-oriented (which is not a bad thing at all) and some just wouldn't be appropriate for a parent to try to lead (like, the ones teaching kids to be patient with their parents; would be pretty self-serving). None of it's bad; like I said, a lot of is just other than the exact thing I was looking for.
That said, I will certainly implement some of this stuff.
Some of it (the Pebble Meditation, for instance) is stuff that I can do with my daughter almost right away.
And some of it will translate to my work in the human service field. Though I typically work with adults and older teens, much of the focus on compassion and listening has obvious value in that field, isn't only about how we interact with young children.
And, as always, Thich Nhat Hanh's philosophy of "interbeing," of "no independent origination," permeates the book. And that's a good thing.
So helpful, sometimes reading how to teach something can help you learn even more. I started reading this wanting to bring some mindfulness practices into my relationship with my son and to prepare to teach him as he grows. There are so many practical activities which hardly require any materials. I love the CD that comes along with the book, I play it whenever my son and I are in the car it helps me stay centered while I'm driving and it helps keep him calm too. Based on what I've learned I'm working on a workshop for children in my spiritual community.
Es muy bueno e interesante, en teoria. Pero, como apreciación personal, se me hace muy difícil de aplicar con niñ@s hiper-estimulad@s como lo están las nuevas generaciones. Simplemente no veo manera de que mi hija de 9 años —por ejemplo — se ponga a meditar y a pensar en las enseñanzas del Buda. No way. Not here.
Full of calming and useful group and individual exercises for helping kids build focus, understanding, compassion, and equanimity. While it can be used for parents and in a more secular context - is most applicable for teachers and caregivers within a group setting and has strong Buddhist specific references.
A guide to meditation and mindfulness for parents (and those who interact with children daily). It includes information on different practices/exercises/activities as well as the steps to incorporate it into daily life.
Es un libro con actividades para niños acompañados por adultos. Con explicaciones detalladas y amplias. Aunque está basado en el Budismo, puede aplicarse con facilidad en contextos laicos. Contiene un CD con canciones integradas en las actividades.
Really beautiful book full of insight, tips, and practices to use when teaching mindfulness to children. Wish my school was a bit more up on these things or I would incorporate them into the classroom; will use some of these ideas for sure, with them, and also, with my daughter. Excellent.
Really beautiful book, full of great ideas and super inspiring stories and advice to practice mindfulness whatever your age :). The CD is super too including very good singing!
Planting Seeds: Practicing Mindfulness with Children by Thich Nhat Hanh is essential reading for those who work with children or who wish to help their own children learn meditative practices.
This is for all spiritual backgrounds and traditions. Don’t get hung up on this being Buddhist. These practices are not specific to any religion. They are a system. Every human, however young, has the power to develop their spiritual self, the teachings say. Some commune with god or God, some with nature. The goal is that we commune, and that we find ways to help our children connect to the goodness in the world. Whatever the wisdom is labeled, the reader of this book is provided with a wonderful guide for helping children lower stress and anxiety. No more need be said. For our times, that's essential reading.
But to say more, Buddhist practice springs from shedding judgement and learning ways to connect to the compassionate, loving self. As parents and caregivers, this intention touches the essence of our challenge with kids: how to limit our baggage, how to nurture and encourage uniqueness. The more we give care to the young, the more we realize our own hangups, and the wisdom contained in this book give parents tools to practice kindness to ourselves and others, and by so doing, teach.
This book draws on decades of development at the Plum Village community, where children are invited to stay with parents. The chapters provide stories and wisdom in the simple, concise manner that has made Thich Nhat Hanh an accessible and popular author--and an effective leader. There are many stories and anecdotes provided to show how some of these wisdoms developed and were employed.
I highly recommend this book for caregivers of any kind. Each and every trick for relaxing, letting go, and connecting to the loving self is worth its weight in gold. Teaching a child to help de-escalate stress or tension is a gift that will grow and help them for the rest of their lives. If you seek tools to help your younger students or family with lowering tension as well as gaining better insight into themselves, this book is for you.
I will edit this review when I have finished the book.
But, I absolutely relate to the idea of firstly taking care of myself, then my children/family and then my community.
This book answers my need on how to model mindfulness to my children, while learning the tools of taking care of myself.Ad nourishing and sustaining my relationships.
I enjoy the CD. The music is very calming for me, and the guided meditation is helpful.
I have been looking at how to combine Buddhism with family life. I am a parent at home with two young children and not able to practice as a monk/nun would practice. I also am more drawn to a Buddhism without specific beliefs.
Essentially, I feel like this book makes Buddhism available in the context of leaning emotional regulation and nurturing social relationships - within a family context. Two goals that have been sorely missing from my experience of religion and life. These issues are very acute in my life, living in Israel.
This book gives me the tools to address the social injustice in our region, in a gentle and compassionate way.
This was a very good book. I think all parents and educators should read it. If not to follow it's lessons precisely, at least to get a feel for the idea of increasing mindfulness in our children and our teaching. Do not let the idea that it is based in Buddhism fool you into thinking that any other religious person could not benefit from it. I have found that most Buddhist teachings I have read firmly believe that no one should convert to Buddhism, but they feel that some of their practices could be adapted to many other religious groups and also to secular groups such as the standard school classroom and therefore respectfully share their ideas. Here in the US we are so hurried all the time and never disconnect. It would do us all a great deal of good to stop and follow our breath more often. It would also do us some good to look at things from more than one perspective and gain understanding of our fellow humans on this earth.
I think it speaks to the state of my mindfulness practice that I skimmed the rest of this book before returning it to the library. I don't think that skimming a mindfulness book is really what it's all about, but it was a good read. I incorporate a lot of mindfulness into my therapy practice with anxious, depressed, and inattentive kids. I'm also doing it myself and am really appreciating any attempts that I make in that direction. It's the gift that immediately gives and keeps on giving. I'm also enjoying how much Molly naturally embodies the practice of mindfulness. We go on walks and she tells me everything she is seeing and smelling. She can hear a plane before I can and notices tiny bugs on the sidewalk without trying. She has taught me mindfulness more than anything before. I love this book and think some of the group activities would be great for CAPS or a classroom!!
Most of the practices and ideas in here were familiar to me from Happiness: Essential Mindfulness Practices, but they are all tailored for adults who want to bring mindfulness practice into children's lives. Some of it feels like dopey New Age blather, e.g. most of the songs on the included CD. But the practices are real, and the questions and answers with Buddhist teachers are illuminating. I bet a child raised with lots of mindfulness practice would have a wonderful, unshakeable source of strength and peace.
First sentence: Mindfulness helps us recognize what is going on in the present moment.
Favorite quote: You cannot transmit wisdom and insight to another person. The seed is already there. A good teacher touches the seed, allowing it to wake up, to sprout, and to grow.
I did not read every word, or every page of this book. I certainly would have when I was a young parent. There is a calmness that came over me while reading this book and I learned a great deal about practicing mindfulness. I will now look for one by Thích Nhất Hạnh written for adults.