Coleccionable Batman el Caballero Oscuro #18. Traduce Gotham Knights 37 a 40 y 42 a 45. Esto incluye las sagas "El Caballo mueve" y "Caballeros caídos" así como los unitarios "Espacio Spoiler" y "20 días menos uno". Algunos de estos capítulos se repiten con la edición argentina en revistas de SD.
Me sorprende que en USA estas historias no se hayan recopilado en libro aún. Si bien el dibujo no es ni muy dinámico ni particularmente bello, es bastante funcional a nivel historia. El argumento aúna principalmente dos sagas: "El Caballo Mueve", una historia de espionaje no muy bien construida pero sí bien llevada; y la sentidísima "Caballeros caídos", donde se ahonda desde la perspectica de un trabajador social en el oscuro pasado de los pupilos de Bruce Wayne, y el peso de sus decisiones sobre la vida de aquellos que ampara bajo su ala. El tomo se completa con dos historias enfocadas en personajes de la Batifamilia. "Espacio Spoiler", donde se cuestiona la capacidad y madurez del personaje homónimo y "20 días menos uno", donde asistimos a un momento crucial de la vida de un personaje fundamental para el mito de Batman: Alfred Pennyworth.
Tomo que traduce capítulos de Gotham Knights no recopilados en inglés [corroborar]. A diferencia de la mayoría de los tomos de este coleccionable, el contenido de este no se repite con el de Batman: La colección [corroborar].