Cât de lungă poate fi o noapte și câtă viață încape în ea? Dacă această noapte ar fi ultima? Cu o acțiune ancorată pe fundalul schimbărilor politice și sociale din Transilvania jumătății de secol XX, Orbecăitorul este un roman deopotrivă tulburător și luminos, care îmbină abruptul unui destin omenesc și cruzimile istoriei recente cu o frescă în tușe tandre a vieții cotidiene și a relațiilor dintre oameni.
Hogyan szólt bele a marosvásárhelyi kisiparosok életébe a második világháború utáni új rendszer? Milyen áldozatok árán lehetett tisztességes életet élni? Kinek volt rálátása a rendszer útvesztőire? Kik a szemfényvesztők és kik a szemfényvesztettek? Káli István regénye egyben korrajz a második világháború utáni évtizedek Marosvásárhelyéről, ugyanakkor intenzív személyes és társadalmi dráma.