Τα πέντε δοκίμια αυτού του βιβλίου έχουν γραφτεί από αγγλίδες και αμερικανίδες φεμινίστριες με έντονη δράση στο γυναικείο κίνημα της χώρας τους. Στην Ελλάδα το γυναικείο κίνημα έχει ταυτιστεί με ακρότητες, με το περίφημο κάψιμο του σουτιέν και με την έξαλλη επίθεση ενάντια στους άντρες. Αυτό είναι μία κακοήθης διαστρέβλωση που έχει καλλιεργηθεί, δυστυχώς με επιτυχία, από τον αστικό τύπο και προπαγάνδα. Και αυτό γιατί το γυναικείο κίνημα είναι γεμάτο επαναστατικότητα και δυναμισμό που επιτίθεται σε κάθε δομή του καπιταλιστικού, πατριαρχικού συστήματος, σε κάθε καταπίεση και εκμετάλλευση. Στόχος του κινήματος δεν είναι μονάχα η οικονομική βάση αλλά και όλο το εποικοδόμημα που την στηρίζει. Η θέση των γυναικών δεν θα αλλάξει αυτόματα με την κατάρρευση του καπιταλιστικού οικονομικού συστήματος. Χρειάζεται μία ταυτόχρονη επίθεση ενάντια στην ιδεολογία και τους θεσμούς που έχουν κερδίσει τη γυναίκα σε κατώτερη κοινωνική θέση Το 1975 είναι το έτος της γυναίκας και έχουνε γίνει ήδη διάφορες συγκεντρώσεις και συζητήσεις πάνω στο γυναικείο πρόβλημα, Έχουν γραφτεί άρθρο εφημερίδες και περιοδικά. Δυστυχώς σπάνια θίγεται η πραγματική θέση της γυναίκας μέσα στην κοινωνία, και ακόμα σπανιότερα γίνεται μία σωστή ανάλυση του προβλήματος. Είναι καιρός να καταλάβουμε κι εμείς στην Ελλάδα ότι το γυναικείο κίνημα βαδίζει παράλληλα με το γενικότερο λαϊκό κίνημα, και ότι ποτέ δεν θα υπάρξει σωστή επαναστατική στρατηγική που δεν θα συμπεριλαμβάνει και την απελευθέρωση των γυναικών. Ελπίζουμε ότι αυτό θα πέντε δοκίμιο ρίξουν αρκετό φως το πρόβλημα, διαλύοντας διάφορες παρεξηγήσεις και βάζοντας τα θεωρητικά θεμέλια για την απελευθέρωση της γυναίκας στην Ελλάδα.