What do you think?
Rate this book
La Dernière Geste #1
Dans l'ombre de Paris
Depuis des siècles, les humains traitent les fées, dont ils redoutent les pouvoirs, comme des animaux dangereux.
Lorsque la princesse Yuri reçoit une lettre de son père lui enjoignant de quitter le Japon pour le rejoindre, elle s'empresse d'obéir. Mais à son arrivée, elle découvre avec stupeur qu'elle a été promise à l'héritier du trône de France ! Dès lors, sa vie semble toute tracée... jusqu'à ce qu'une femme lui propose un choix : rester et devenir ce que la société attend d'elle ou partir avec cette seule promesse : « on vous trouvera, et on vous aidera. »
Et si ce « on » était la dernière personne que Yuri pouvait imaginer ?
Morgan of Glencoe est barde, c'est sans doute la raison pour laquelle elle raconte si bien les fées. Avec Dans l'Ombre de Paris, elle crée un incroyable univers où les royautés françaises et japonaises ont su se maintenir sur un terreau d'injustices.
Lorsque la princesse Yuri reçoit une lettre de son père lui enjoignant de quitter le Japon pour le rejoindre, elle s'empresse d'obéir. Mais à son arrivée, elle découvre avec stupeur qu'elle a été promise à l'héritier du trône de France ! Dès lors, sa vie semble toute tracée... jusqu'à ce qu'une femme lui propose un choix : rester et devenir ce que la société attend d'elle ou partir avec cette seule promesse : « on vous trouvera, et on vous aidera. »
Et si ce « on » était la dernière personne que Yuri pouvait imaginer ?
Morgan of Glencoe est barde, c'est sans doute la raison pour laquelle elle raconte si bien les fées. Avec Dans l'Ombre de Paris, elle crée un incroyable univers où les royautés françaises et japonaises ont su se maintenir sur un terreau d'injustices.
436 pages, Paperback
First published June 27, 2016
1 person is currently reading
234 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 48 reviews
September 22, 2020
Ce livre est une merveilleuse découverte ! J'ai tout adoré : les personnages (à détester ou à aimer très fort), les décors, l'univers, la diversité, la façon de parler de la différence homme/femme, du genre et de l'orientation sexuelle ... La fin m'a laissée vide ... Hâte de lire le tome 2 !!!
Chronique sur le blog :
Chronique sur le blog :
November 26, 2021
Dans ce premier roman, le monde fantasy décrit et les différents peuples avec leurs coutumes, language et valeurs sont bien retranscrite. Les enjeux sont intéressant, ce qui aurait pû permettre d'être plonger dans le récit...
Mais...
C'est un récit écrit avec de gros sabots sur ses idéaux féministes de blanche, qui fantasme ce qu'est faire partie de la population la moins aisée, qui reprend le mythe du dirigeant.e né.e ce qui ne peut pas allez avec une communauté démocratique et libertaire donc égalitaire qui se veut être au centre de cette histoire.
Un récit qui aimerait décrire le racisme tout en fetichisant l'apparence et la culture asiatique. Qui nous emmène de gros #NOTALLBOURGEOIS.e.s/ARISTOCRATE.s/PRIVILÉGIÉ.e.s, car c'est bien connu la fille du grand bourgeois français qu'est Bernard Arnaud doit être au fond de son coeur une gentille petite gilet jaune et qui peut se deshabituer d'une enfance/adolescence dans l'or pour vivre en ZAD en deux semaines si elle a des GENES d'une mère diplomate (donc de famille petite bourgeoise) mais qui serait fan de la CGT de loin.
On peut aussi déplorer des passages entiers et a plusieurs reprise en anglais ou avec un peu de breton ou de japonais, sans que l'autrice ne permettre aux lecteurices de comprendre l'intention de ses dialogues (en France QUI est familier avec ces langues?)
Au final...
Trop de clichés venant de l'autrice elle même (et non des réflexions de ses personnages) : fetichisation des corps minces et stéréotypés, la sexualisation des corps de jeunes filles, des personnages que l'ont suit parce qu'iels sont beaux et charismatiques...(parce qu'ancien noble/affilié.e noble *fatigue*).
Ici aucune remise en question des dynamiques de pouvoir et de domination lié à l'âge par exemple, qui peut même romantisé a certains égards les possibles relations avec des différences d'âges de plusieurs dizaines d'années. Alors que pourtant, ce récit se veut décrire des mécanismes de domination homme/femme.
Et ENCORE des références en 2021 sur la dangerosité IMAGINAIRE des personnes atteintes de troubles schizophréniques/psychiatrique.
(le milieu littéraire, auteur.e.s comme editeur.e.s comme lecteur.e.s et leurs attentes, vont devoir bouger sur ces stéréotypes graves et discriminants).
Un livre qui me fait traversée une grosse panne de lecture. Une déception, encore une, après tant d'éloges et peu de critiques sur ce que l'on trouvait comme aspect + que problématique dans ce livre dans les commentaires ici ou sur d'autres plateformes de commentaires littéraires sur internet...
Mais...
C'est un récit écrit avec de gros sabots sur ses idéaux féministes de blanche, qui fantasme ce qu'est faire partie de la population la moins aisée, qui reprend le mythe du dirigeant.e né.e ce qui ne peut pas allez avec une communauté démocratique et libertaire donc égalitaire qui se veut être au centre de cette histoire.
Un récit qui aimerait décrire le racisme tout en fetichisant l'apparence et la culture asiatique. Qui nous emmène de gros #NOTALLBOURGEOIS.e.s/ARISTOCRATE.s/PRIVILÉGIÉ.e.s, car c'est bien connu la fille du grand bourgeois français qu'est Bernard Arnaud doit être au fond de son coeur une gentille petite gilet jaune et qui peut se deshabituer d'une enfance/adolescence dans l'or pour vivre en ZAD en deux semaines si elle a des GENES d'une mère diplomate (donc de famille petite bourgeoise) mais qui serait fan de la CGT de loin.
On peut aussi déplorer des passages entiers et a plusieurs reprise en anglais ou avec un peu de breton ou de japonais, sans que l'autrice ne permettre aux lecteurices de comprendre l'intention de ses dialogues (en France QUI est familier avec ces langues?)
Au final...
Trop de clichés venant de l'autrice elle même (et non des réflexions de ses personnages) : fetichisation des corps minces et stéréotypés, la sexualisation des corps de jeunes filles, des personnages que l'ont suit parce qu'iels sont beaux et charismatiques...(parce qu'ancien noble/affilié.e noble *fatigue*).
Ici aucune remise en question des dynamiques de pouvoir et de domination lié à l'âge par exemple, qui peut même romantisé a certains égards les possibles relations avec des différences d'âges de plusieurs dizaines d'années. Alors que pourtant, ce récit se veut décrire des mécanismes de domination homme/femme.
Et ENCORE des références en 2021 sur la dangerosité IMAGINAIRE des personnes atteintes de troubles schizophréniques/psychiatrique.
(le milieu littéraire, auteur.e.s comme editeur.e.s comme lecteur.e.s et leurs attentes, vont devoir bouger sur ces stéréotypes graves et discriminants).
Un livre qui me fait traversée une grosse panne de lecture. Une déception, encore une, après tant d'éloges et peu de critiques sur ce que l'on trouvait comme aspect + que problématique dans ce livre dans les commentaires ici ou sur d'autres plateformes de commentaires littéraires sur internet...
December 15, 2019
Je ne m'attendais pas a aimer autant ce roman que j'ai lu un peu par hasard. Il me laisse essoufflée et hagarde, d'avoir tant vibré, tant pleuré, tant vécu avec les personnages.
Une joli plume, un univers bien construit et cohérent, des personnages variés et profonds... c'est tout ce que j'aime et plus encore!
Une joli plume, un univers bien construit et cohérent, des personnages variés et profonds... c'est tout ce que j'aime et plus encore!
October 28, 2020
Morgan of Glencoe, a Breton writer/musician (harpist), has recently had her debut novel republished by Éditions ActuSF. As it goes in such a situation, the text was revised, the title changed, new artwork, and so on. So, out with Si loin du Soleil and in with 'Dans l'ombre de Paris' (English: In the Shadow of Paris). As the story takes place in Paris, France, the book is given a chauvinistic touch.
At the same time, it's the first book in the trilogy 'La Dernière Geste'. Morgan of Glencoe is working on book two, which should see the light of day... sometime in 2020, at the earliest, of course.
----------
What's the story about, at least in this first book? The Japanese princess Yuri is lured to France under false pretenses - to reinforce the ties between the Empire and France - by her father, the White Ambassador over there. Little does she know, but she's to marry the Fresh (Prince of Bel-Air ;-)), eh, French prince Louis-Philippe, who's being prepared to take over the throne from his father, who currently rules with an iron first. Of course, the prince adopts this style to enforce his will. Mother and Queen Gabrielle is more of the soft kind, has to obey her husband, and tries/d to reign in her son, though with little success.
Yuri has never known her mother, or at least not long enough, and her father has been living for quite some time in France, so he hasn't been that much of a father. As the message he sent her sounds promising and Yuri has not really much of a choice but to go to France, she takes the Orient-Express for this long journey to the western world. Yuri is assisted and guarded by colonel Ryûzaki, her personal bodyguard since long, and his hybrid lieutenant HA-17, aka Levana. Our princess leaves behind a life, a place where she had servants for almost everything.
On the train, Camille-Agnès Albane du Mont de Trente-Chênes is the ruler. She's the captain, she's boss. No one is to question her authority, not even those of royal blood. This she states loud and clear, especially when Yuri's life is at stake. Luckily, there's a doctor on board - especially when a disaster is to be avoided; not everyone seems to want princess Yuri to come to France. The culprit is never found, though. Or not yet? -, able to heal (almost) any injury, poisoning, disease, ... But he's not of the human kind. Next to Ren, there's an entire crew that repairs, provides, and so on.
And that's another element in this story: the diversity of living beings. Humans, Selkies (Wikipedia-link), will-o'-the-wisps (Wikipedia-link), faeries, ... all have their place in this world, in this relatively modern version of France. Ah yes, it doesn't take place in the past, it's not a steampunk story (there have been several of those in French SFFF the last few years, though), as there are indications of modernity. It's a uchronia (Wikipedia-link).
You could divide the characters in groups:
Team Yuri
* Princess Yuri-hime
* Colonel Ryûzaki
* Lieutenant/hybrid HA-17 aka Levana
Team Louis-Philippe
* Prince Louis-Philippe
* Queen Gabrielle
* Yuri's father (Nekohaima), the White Ambassador
Team Orient-Express
* Camille-Agnès Albane du Mont de Trente-Chênes (captain)
* Douze (I think he's the engine/train driver) aka Jack
* Alcyone (Aeling, patroller)
* Ren (Spectral, doctor)
* ...
Team Sewers (Égouts in the book)
* Sir Edward Longway (Knight of Keltia, enemy of the French prince, LGBT+, does have a son [Douze aka Jack], leader of the underground population)
* Bran (aka Waterlily, formerly known as Shura, LGBT+, Selkie, student of Taliesin, ...)
* Drauf (responsible for the weaponry)
* Taliesin (bard, master of Bran, one of Edward's best friends and as a bard, very high ranked in the Keltian hierarchy, based on Celtic society - clarification by the author)
* ...
Upon arrival, it's clear that Yuri will need to adapt to a new culture. France isn't Japan, the way of reigning is very different. It doesn't take long before our princess starts to question her voyage and stay in France. She discovered the real reason for her being in France. Of course, one never took her own convictions and desires into account. Queen Gabrielle has a talk with the girl, feels sorry for her. As Yuri didn't want all of this to happen, Gabrielle helps her escape, but whereto? Yuri is used to a world of servants, helping her with anything, even helping her dress.
Shelter is provided, also thanks to the quick and efficient intervention of Bran aka Shura (her name when she was fighting back in Japan) and Yuri feeling sorry for her situation, especially with the sick baby-brother (if I'm not mistaken). Bran hasn't forgotten this. Bran is not human, but a selkie. She's also called Waterlily, as feels like a fish in the water.
The Sewers population is a peaceful, close-knit community. Several of them live underground, but have a dayjob above ground. Access is limited and dangerous, if you don't know which path to follow. The rodents that live there aren't as cute as your own hamster or rat, for example.
As Yuri is/was used to being served and helped, it's in the sewers that her life takes a totally different course, away from the "golden" cage. She has to learn to tie her own knots, to adopt new habits, take part in the underground life. However, she can always address her questions and worries to Bran, Edward, and so on. Little by little, she becomes more and more independent.
While the Sewers-community is peaceful, they aren't that soft with criminals, sex offenders, ... The most severe punishment is being locked up, in the dark, deep down in the sewers and you have half an hour to escape, or be devoured by the rodents. Frédéric is one whose actions (seducing a fellow community member) led to this punishment.
So, prince Louis-Philippe organises a search party with his newly formed army and Colonel Ryûzaki and HA-17/Levana; the latter under command of the prince when they arrived. They are not at all aware of how Yuri is faring. The underground population, while in the possession of arms, is not as well-equipped as the army, because they abhor violence, but will revert to it in case of danger. This time, they have to scramble and set up defenses. However, is it because the army is so efficient? Or the defenses so weak? This kind of action scene is, to be honest, dealt with in a rapid fashion. Of course, Morgan of Glencoe is no Bernard Cornwell, for example, and maybe it would have hurt the flow of the story, if the battle lasted another ten pages longer, for example.
On a sidenote: This round of extermination reminded me of Trump vs Mexicans, Erdogan vs Kurds, Israel vs Palestinians, Bolsonaro and the Amazon tribes (indigenous people), and so on. The Sewers-community are so-called vermin, criminals, etc, must thus be exterminated.
All's well that ends well, you would say. But it isn't. While the ending may be dark and cruel, not all is lost; there is hope that the wrongs will be set right.
Book two will see our princess Yuri-hime returning to the palace, taking up her life as wife of Louis-Philippe, as princess of France. Or will she?
There is one page at the end, teasing you (the reader). Frédéric might think he can now roam free, under the auspices of the prince, but then an unexpected turn of events takes place. This bodes well for the sequel. Bring it on, I'd say!
----------
I don't always read YA-novels, but when I do... All meme-joking aside, this first novel, this voyage into a different, darker kind of Paris (hence the title), has been a positive surprise. The writing is very good, attractive and makes this story a page-turner. Whether you're a young or older adult, this book is not really restricted to one age group. Bring on book two, 'L'Héritage du Rail'.
----------
Looking forward to the sequel, I hope to see at least these questions answered:
But now that Yuri's friends are gone, will she have to accept her fate (to wed the prince)? Will she be able to escape again and stand up for herself?
Will her colonel and hybrid find out the real truth and rejoin her side, accept her view on the matter, on how she wants to live her life?
Will the relationship with her father improve?
What about the queen? What role will she play next?
What about the train crew, who were also close with the Sewers-community/Égouts?
----------
Some general remarks about this first book:
* As Morgan of Glencoe is also a bard, music plays an important role in the story. Not just the fact that the Sewers-community enjoys music and several members play an instrument or sing (remember, Taliesin is a bard, Barn his student, ...), but McPeake's song 'Wild Mountain Thyme' (Wikipedia-link) returns now and then, in pieces or in its entiry (at the end).
* Edward, Bran, Taliesin, ... often communicate in English.
* The main character is from Japan, so the use of Japanese words is more than a logic decision. However, there is nowhere any explanation of these terms. This could have easily solved through footnotes. I hope this will be the case in the second and third books.
* The clear distinction between both cultures: the Japanese and the French. One being more closed, more tightly organised than the other. Especially Ryûzaki takes his task very personal, protects Yuri with his own life, is vigilant like no other. Although he made one little mistake. I don't know the right expression, but this one comes close: All work and no play, makes Jack a dull boy. But here, it wasn't because of his own decision that he couldn't stay with Yuri 24/7.
* The author is a big fan of the word 'soudain' (English: suddenly). Using synonyms would have made the reading a little more attractive. See L'Internaute.fr. On the other hand, her use of 'soudain' reminded me of the French comedian Pierre Desproges, especially this video (YouTube-link, at +/- 2:07). Desproges' definition (if I understood correctly, since it's an old recording): "...une clause de style destinée à veiller votre intérêt de façon appel honnête, dans la mesure où c'est en vain qu'on pourra tenter de déceler la moindre trace de soudaineté dans l'action qui va suivre." Simply brilliant, this play on words. :-)
* An often used expression, especially by the Orient-Express crew (and its captain): Suie et charbon! (English: Soot and coal!)
* Ren (the doctor on the train) is a close friend (if not lover) of Bran, but he too was subjected to assaults.
* Yuri showed compassion with Shura/Bran back in Japan. Bran not being human. Surprise, surprise, it's exactly the exotics (the non-human beings) who come to her rescue; the exact same beings whom prince Louis-Philippe seeks to eradicate.
* The train crew is called Fourmis (Ants), while the Sewers-community is referred to as Rats (as these rodents also dwell under the ground, in the sewers)
* Should you want a bit more information on this story, you can read this little interview (LINK) on ActuSF.com.
----------
I was sent this book by Éditions ActuSF for review. Many thanks to them for the trust.
At the same time, it's the first book in the trilogy 'La Dernière Geste'. Morgan of Glencoe is working on book two, which should see the light of day... sometime in 2020, at the earliest, of course.
----------
What's the story about, at least in this first book? The Japanese princess Yuri is lured to France under false pretenses - to reinforce the ties between the Empire and France - by her father, the White Ambassador over there. Little does she know, but she's to marry the Fresh (Prince of Bel-Air ;-)), eh, French prince Louis-Philippe, who's being prepared to take over the throne from his father, who currently rules with an iron first. Of course, the prince adopts this style to enforce his will. Mother and Queen Gabrielle is more of the soft kind, has to obey her husband, and tries/d to reign in her son, though with little success.
Yuri has never known her mother, or at least not long enough, and her father has been living for quite some time in France, so he hasn't been that much of a father. As the message he sent her sounds promising and Yuri has not really much of a choice but to go to France, she takes the Orient-Express for this long journey to the western world. Yuri is assisted and guarded by colonel Ryûzaki, her personal bodyguard since long, and his hybrid lieutenant HA-17, aka Levana. Our princess leaves behind a life, a place where she had servants for almost everything.
On the train, Camille-Agnès Albane du Mont de Trente-Chênes is the ruler. She's the captain, she's boss. No one is to question her authority, not even those of royal blood. This she states loud and clear, especially when Yuri's life is at stake. Luckily, there's a doctor on board - especially when a disaster is to be avoided; not everyone seems to want princess Yuri to come to France. The culprit is never found, though. Or not yet? -, able to heal (almost) any injury, poisoning, disease, ... But he's not of the human kind. Next to Ren, there's an entire crew that repairs, provides, and so on.
And that's another element in this story: the diversity of living beings. Humans, Selkies (Wikipedia-link), will-o'-the-wisps (Wikipedia-link), faeries, ... all have their place in this world, in this relatively modern version of France. Ah yes, it doesn't take place in the past, it's not a steampunk story (there have been several of those in French SFFF the last few years, though), as there are indications of modernity. It's a uchronia (Wikipedia-link).
You could divide the characters in groups:
Team Yuri
* Princess Yuri-hime
* Colonel Ryûzaki
* Lieutenant/hybrid HA-17 aka Levana
Team Louis-Philippe
* Prince Louis-Philippe
* Queen Gabrielle
* Yuri's father (Nekohaima), the White Ambassador
Team Orient-Express
* Camille-Agnès Albane du Mont de Trente-Chênes (captain)
* Douze (I think he's the engine/train driver) aka Jack
* Alcyone (Aeling, patroller)
* Ren (Spectral, doctor)
* ...
Team Sewers (Égouts in the book)
* Sir Edward Longway (Knight of Keltia, enemy of the French prince, LGBT+, does have a son [Douze aka Jack], leader of the underground population)
* Bran (aka Waterlily, formerly known as Shura, LGBT+, Selkie, student of Taliesin, ...)
* Drauf (responsible for the weaponry)
* Taliesin (bard, master of Bran, one of Edward's best friends and as a bard, very high ranked in the Keltian hierarchy, based on Celtic society - clarification by the author)
* ...
Upon arrival, it's clear that Yuri will need to adapt to a new culture. France isn't Japan, the way of reigning is very different. It doesn't take long before our princess starts to question her voyage and stay in France. She discovered the real reason for her being in France. Of course, one never took her own convictions and desires into account. Queen Gabrielle has a talk with the girl, feels sorry for her. As Yuri didn't want all of this to happen, Gabrielle helps her escape, but whereto? Yuri is used to a world of servants, helping her with anything, even helping her dress.
Shelter is provided, also thanks to the quick and efficient intervention of Bran aka Shura (her name when she was fighting back in Japan) and Yuri feeling sorry for her situation, especially with the sick baby-brother (if I'm not mistaken). Bran hasn't forgotten this. Bran is not human, but a selkie. She's also called Waterlily, as feels like a fish in the water.
The Sewers population is a peaceful, close-knit community. Several of them live underground, but have a dayjob above ground. Access is limited and dangerous, if you don't know which path to follow. The rodents that live there aren't as cute as your own hamster or rat, for example.
As Yuri is/was used to being served and helped, it's in the sewers that her life takes a totally different course, away from the "golden" cage. She has to learn to tie her own knots, to adopt new habits, take part in the underground life. However, she can always address her questions and worries to Bran, Edward, and so on. Little by little, she becomes more and more independent.
While the Sewers-community is peaceful, they aren't that soft with criminals, sex offenders, ... The most severe punishment is being locked up, in the dark, deep down in the sewers and you have half an hour to escape, or be devoured by the rodents. Frédéric is one whose actions (seducing a fellow community member) led to this punishment.
So, prince Louis-Philippe organises a search party with his newly formed army and Colonel Ryûzaki and HA-17/Levana; the latter under command of the prince when they arrived. They are not at all aware of how Yuri is faring. The underground population, while in the possession of arms, is not as well-equipped as the army, because they abhor violence, but will revert to it in case of danger. This time, they have to scramble and set up defenses. However, is it because the army is so efficient? Or the defenses so weak? This kind of action scene is, to be honest, dealt with in a rapid fashion. Of course, Morgan of Glencoe is no Bernard Cornwell, for example, and maybe it would have hurt the flow of the story, if the battle lasted another ten pages longer, for example.
On a sidenote: This round of extermination reminded me of Trump vs Mexicans, Erdogan vs Kurds, Israel vs Palestinians, Bolsonaro and the Amazon tribes (indigenous people), and so on. The Sewers-community are so-called vermin, criminals, etc, must thus be exterminated.
All's well that ends well, you would say. But it isn't. While the ending may be dark and cruel, not all is lost; there is hope that the wrongs will be set right.
Book two will see our princess Yuri-hime returning to the palace, taking up her life as wife of Louis-Philippe, as princess of France. Or will she?
There is one page at the end, teasing you (the reader). Frédéric might think he can now roam free, under the auspices of the prince, but then an unexpected turn of events takes place. This bodes well for the sequel. Bring it on, I'd say!
----------
I don't always read YA-novels, but when I do... All meme-joking aside, this first novel, this voyage into a different, darker kind of Paris (hence the title), has been a positive surprise. The writing is very good, attractive and makes this story a page-turner. Whether you're a young or older adult, this book is not really restricted to one age group. Bring on book two, 'L'Héritage du Rail'.
----------
Looking forward to the sequel, I hope to see at least these questions answered:
But now that Yuri's friends are gone, will she have to accept her fate (to wed the prince)? Will she be able to escape again and stand up for herself?
Will her colonel and hybrid find out the real truth and rejoin her side, accept her view on the matter, on how she wants to live her life?
Will the relationship with her father improve?
What about the queen? What role will she play next?
What about the train crew, who were also close with the Sewers-community/Égouts?
----------
Some general remarks about this first book:
* As Morgan of Glencoe is also a bard, music plays an important role in the story. Not just the fact that the Sewers-community enjoys music and several members play an instrument or sing (remember, Taliesin is a bard, Barn his student, ...), but McPeake's song 'Wild Mountain Thyme' (Wikipedia-link) returns now and then, in pieces or in its entiry (at the end).
* Edward, Bran, Taliesin, ... often communicate in English.
* The main character is from Japan, so the use of Japanese words is more than a logic decision. However, there is nowhere any explanation of these terms. This could have easily solved through footnotes. I hope this will be the case in the second and third books.
* The clear distinction between both cultures: the Japanese and the French. One being more closed, more tightly organised than the other. Especially Ryûzaki takes his task very personal, protects Yuri with his own life, is vigilant like no other. Although he made one little mistake. I don't know the right expression, but this one comes close: All work and no play, makes Jack a dull boy. But here, it wasn't because of his own decision that he couldn't stay with Yuri 24/7.
* The author is a big fan of the word 'soudain' (English: suddenly). Using synonyms would have made the reading a little more attractive. See L'Internaute.fr. On the other hand, her use of 'soudain' reminded me of the French comedian Pierre Desproges, especially this video (YouTube-link, at +/- 2:07). Desproges' definition (if I understood correctly, since it's an old recording): "...une clause de style destinée à veiller votre intérêt de façon appel honnête, dans la mesure où c'est en vain qu'on pourra tenter de déceler la moindre trace de soudaineté dans l'action qui va suivre." Simply brilliant, this play on words. :-)
* An often used expression, especially by the Orient-Express crew (and its captain): Suie et charbon! (English: Soot and coal!)
* Ren (the doctor on the train) is a close friend (if not lover) of Bran, but he too was subjected to assaults.
* Yuri showed compassion with Shura/Bran back in Japan. Bran not being human. Surprise, surprise, it's exactly the exotics (the non-human beings) who come to her rescue; the exact same beings whom prince Louis-Philippe seeks to eradicate.
* The train crew is called Fourmis (Ants), while the Sewers-community is referred to as Rats (as these rodents also dwell under the ground, in the sewers)
* Should you want a bit more information on this story, you can read this little interview (LINK) on ActuSF.com.
----------
I was sent this book by Éditions ActuSF for review. Many thanks to them for the trust.
September 25, 2021
3.5/5
https://delivreenlivres.home.blog/202...
Je n’avais pas de grosses attentes sur ce livre. En fait j’avais même un peu peur de le sortir à cause de l’étiquette jeunesse et le fait qu’en général ça ne passe pas super avec moi. Mais j’ai tout de même tenté parce que les avis du second tome étaient assez positifs.
Résultat ça c’est passé exactement comme je l’imaginais. Pas que j’ai détesté, on est loin de la tout de même, mais j’ai trouvé qu’il souffrait des clichés énervants de la littérature jeunesse. Et en plus d’être prévisible je n’ai pas vraiment aimé la fin car à mon avis elle était inutilement dramatique à mon avis (juste pour choquer / faire pleurer le lecteur).
Résultat je suis quand même assez mitigée.
Néanmoins je pense que pour le public adapté (à savoir la jeunesse, ou les amateurs de littérature jeunesse que les clichés ne gênent pas) ça peut faire une bonne lecture.
Du coup de quoi ça parle.
Nous suivons divers personnages dans une uchronie magique.
Le Royaume de France veut renforcer ces liens avec l’Empire du Japon dans un monde où ils sont les leader du monde (avec le Sultanat Ottoman en 3ième grosse puissance, mais qu’on ne voit pas vraiment pour l’instant).
Dans ce monde qui n’a jamais connu les révolutions et les avancées gouvernementales qui ont amenées notre république actuelle, les puissants continuent d’asseoir leur puissance en contrôlant et maltraitant leur peuple qui vit dans la grande majorité dans la pauvreté.
Dans ce monde il y a aussi une autre différences majeure avec notre monde : on connait et asservit les créatures magiques depuis des siècles.
Ils sont considéré comme des moins que rien et quand ils ne sont pas transformés en esclaves ils sont considérés comme le mal, du à des décennies de manipulation et de propagande qui en ont fait les bouc émissaires de tout les problèmes possibles.
Dans cette situation nous suivons principalement pour l’instant la princesse Yuri, une des héritières de l’Empire du Japon. Celle ci a été promise sans son accord en mariage à l’héritier du royaume de France.
Élevé dans la richesse comme la perle de son père, qui travaille comme ambassadeur du Japon en France, celle ci est en fait totalement prisonnière de son éducation. Elle connait par cœur tout les codes pour naviguer le monde des plus puissants, et n’est pas du genre à vraiment se préoccuper du reste.
Et pourtant, après la déception de cette promesse de mariage, elle se sent à l’étroit dans sa vie. Du coup quand on lui propose de fuir et d’aller voir ce qui se passe ailleurs, elle décide sur une impulsion d’accepter …
Bien sur ce qu’elle ne sait pas encore, c’est que sa disparition donnera une excuse à sa famille et à la famille de son promis pour s’en prendre à tout les indésirables.
Bien sur je n’ai fait qu’effleurer l’ensemble pour ne pas vous en dire trop, mais c’est plus complexe que juste une riche qui fuit un mariage forcé. Il y a des histoires de familles, des cœurs brisés, des jalousies, et tout le coté créatures magiques qu’on suit aussi comme personnages principaux autre que la princesse.
Les rencontres de celle ci lui donneront l’occasion de découvrir tout ce monde qu’elle ignorait totalement, un monde ou des gens différents peuvent vivre ensemble en paix.
Le principal problème de la majorité du roman pour moi a été justement ce coté la. La princesse « innocente » découvre un autre monde où tout le monde peut être égal, dans une atmosphère où les gens sont amis et s’entraident, des notions qui lui étaient inconnues. Elle ouvre les yeux en gros.
L’ensemble faisait bien trop « donneur de leçon » pour moi. C’était trop les bons contre les méchants, et ça manquait de nuance.
Puis j’avoue que je n’avais pas vraiment de d’atome crochu avec la princesse. Elle ne me paraissait vraiment pas sympathique. Pendant plus de la moitié du livre j’avais envie de lever les yeux au ciel et de passer à autre chose. J’avais du mal à lui trouver des circonstances atténuantes. Certes elle a vécu dans une cage en or, mais elle était quand même entourée de plusieurs « créatures magiques » et à mon avis si elle s’était un minimum intéressé à son entourage plutôt que de les prendre pour des meubles vivants, elle aurait largement pu faire (un partie de) ces découvertes avant.
Bref, j’avais du mal avec ce personnage.
Après oui, c’est un livre jeunesse, j’aurai peut être du m’en douter. Mais ici on veut vraiment donner une atmosphère sombre du genre dystopique ce qui crée le genre de clichés qu’on trouvait dans les « classiques » de la dystopie jeunesse où le monde est forcement totalement noir et blanc.
J’ai retrouvé tout ce que je n’aime pas dans ce genre de récit.
Ce n’est juste pas ce que j’aime lire en gros.
Je reviens rapidement sur le final. Je suis un peu déçue. Déjà cette situation aurait facilement pu être évité si les adultes avaient pris leurs précautions avant, mais en plus elle n’avait pas forcement besoin d’être le pire drame qu’on puisse imaginer.
Du moins ma réflexion en lisant ces passages était que c’était comme si rien n’avait jamais été fait pour imaginer la sécurité des habitants en cas d’attaque. Limite comme si tout les adultes avaient manigancés pour faire en sorte que tout se finisse le plus mal possible pour leur propre camp volontairement si la situation se présentait. Dans le genre pas crédible, on est en plein dedans.
A moins d’un retournement de situation pour l’instant improbable, qui justifierai ce fait après coup, j’avoue que ça ne m’a pas vraiment plu.
Pour ce qui est de la suite j’avoue que j’hésite encore. Le second tome est apparemment bien mieux, d’après les avis des lecteurs, sauf ceux qui n’ont vraiment pas accroché au premier déjà.
Du coup je me demande si c’est vraiment pour moi, si je vais rester sur mon avis ou être agréablement surprise ou pas.
A voir donc.
https://delivreenlivres.home.blog/202...
Je n’avais pas de grosses attentes sur ce livre. En fait j’avais même un peu peur de le sortir à cause de l’étiquette jeunesse et le fait qu’en général ça ne passe pas super avec moi. Mais j’ai tout de même tenté parce que les avis du second tome étaient assez positifs.
Résultat ça c’est passé exactement comme je l’imaginais. Pas que j’ai détesté, on est loin de la tout de même, mais j’ai trouvé qu’il souffrait des clichés énervants de la littérature jeunesse. Et en plus d’être prévisible je n’ai pas vraiment aimé la fin car à mon avis elle était inutilement dramatique à mon avis (juste pour choquer / faire pleurer le lecteur).
Résultat je suis quand même assez mitigée.
Néanmoins je pense que pour le public adapté (à savoir la jeunesse, ou les amateurs de littérature jeunesse que les clichés ne gênent pas) ça peut faire une bonne lecture.
Du coup de quoi ça parle.
Nous suivons divers personnages dans une uchronie magique.
Le Royaume de France veut renforcer ces liens avec l’Empire du Japon dans un monde où ils sont les leader du monde (avec le Sultanat Ottoman en 3ième grosse puissance, mais qu’on ne voit pas vraiment pour l’instant).
Dans ce monde qui n’a jamais connu les révolutions et les avancées gouvernementales qui ont amenées notre république actuelle, les puissants continuent d’asseoir leur puissance en contrôlant et maltraitant leur peuple qui vit dans la grande majorité dans la pauvreté.
Dans ce monde il y a aussi une autre différences majeure avec notre monde : on connait et asservit les créatures magiques depuis des siècles.
Ils sont considéré comme des moins que rien et quand ils ne sont pas transformés en esclaves ils sont considérés comme le mal, du à des décennies de manipulation et de propagande qui en ont fait les bouc émissaires de tout les problèmes possibles.
Dans cette situation nous suivons principalement pour l’instant la princesse Yuri, une des héritières de l’Empire du Japon. Celle ci a été promise sans son accord en mariage à l’héritier du royaume de France.
Élevé dans la richesse comme la perle de son père, qui travaille comme ambassadeur du Japon en France, celle ci est en fait totalement prisonnière de son éducation. Elle connait par cœur tout les codes pour naviguer le monde des plus puissants, et n’est pas du genre à vraiment se préoccuper du reste.
Et pourtant, après la déception de cette promesse de mariage, elle se sent à l’étroit dans sa vie. Du coup quand on lui propose de fuir et d’aller voir ce qui se passe ailleurs, elle décide sur une impulsion d’accepter …
Bien sur ce qu’elle ne sait pas encore, c’est que sa disparition donnera une excuse à sa famille et à la famille de son promis pour s’en prendre à tout les indésirables.
Bien sur je n’ai fait qu’effleurer l’ensemble pour ne pas vous en dire trop, mais c’est plus complexe que juste une riche qui fuit un mariage forcé. Il y a des histoires de familles, des cœurs brisés, des jalousies, et tout le coté créatures magiques qu’on suit aussi comme personnages principaux autre que la princesse.
Les rencontres de celle ci lui donneront l’occasion de découvrir tout ce monde qu’elle ignorait totalement, un monde ou des gens différents peuvent vivre ensemble en paix.
Le principal problème de la majorité du roman pour moi a été justement ce coté la. La princesse « innocente » découvre un autre monde où tout le monde peut être égal, dans une atmosphère où les gens sont amis et s’entraident, des notions qui lui étaient inconnues. Elle ouvre les yeux en gros.
L’ensemble faisait bien trop « donneur de leçon » pour moi. C’était trop les bons contre les méchants, et ça manquait de nuance.
Puis j’avoue que je n’avais pas vraiment de d’atome crochu avec la princesse. Elle ne me paraissait vraiment pas sympathique. Pendant plus de la moitié du livre j’avais envie de lever les yeux au ciel et de passer à autre chose. J’avais du mal à lui trouver des circonstances atténuantes. Certes elle a vécu dans une cage en or, mais elle était quand même entourée de plusieurs « créatures magiques » et à mon avis si elle s’était un minimum intéressé à son entourage plutôt que de les prendre pour des meubles vivants, elle aurait largement pu faire (un partie de) ces découvertes avant.
Bref, j’avais du mal avec ce personnage.
Après oui, c’est un livre jeunesse, j’aurai peut être du m’en douter. Mais ici on veut vraiment donner une atmosphère sombre du genre dystopique ce qui crée le genre de clichés qu’on trouvait dans les « classiques » de la dystopie jeunesse où le monde est forcement totalement noir et blanc.
J’ai retrouvé tout ce que je n’aime pas dans ce genre de récit.
Ce n’est juste pas ce que j’aime lire en gros.
Je reviens rapidement sur le final. Je suis un peu déçue. Déjà cette situation aurait facilement pu être évité si les adultes avaient pris leurs précautions avant, mais en plus elle n’avait pas forcement besoin d’être le pire drame qu’on puisse imaginer.
Du moins ma réflexion en lisant ces passages était que c’était comme si rien n’avait jamais été fait pour imaginer la sécurité des habitants en cas d’attaque. Limite comme si tout les adultes avaient manigancés pour faire en sorte que tout se finisse le plus mal possible pour leur propre camp volontairement si la situation se présentait. Dans le genre pas crédible, on est en plein dedans.
A moins d’un retournement de situation pour l’instant improbable, qui justifierai ce fait après coup, j’avoue que ça ne m’a pas vraiment plu.
Pour ce qui est de la suite j’avoue que j’hésite encore. Le second tome est apparemment bien mieux, d’après les avis des lecteurs, sauf ceux qui n’ont vraiment pas accroché au premier déjà.
Du coup je me demande si c’est vraiment pour moi, si je vais rester sur mon avis ou être agréablement surprise ou pas.
A voir donc.
July 30, 2024
Tout bonnement incroyable. C'est extrêmement bien écrit, c'est prenant, le développement des personnages et les descriptions sont complètes sans alourdir la lecture. J'ai été prise par toutes les émotions, allant de la surprise à la tristesse. J'ai versé beaucoup, beaucoup de larmes. Bref, un livre que j'ai beaucoup apprécié <3
October 6, 2020
Oui, bon, ça va, le coup de la princesse qu’on veut marier et qu’elle veut pas, j’crois qu’on nous l’a déjà fait, non ? Bon, alors, pourquoi lire Dans l’ombre de Paris de Morgan of Glencoe aujourd’hui ? Attendez, je vous explique.
Dans l’ombre de Paris se déroule dans un XXe siècle où les têtes des monarques ne sont pas tombées, le Roi de France gouverne d’ailleurs une grosse partie de l’Europe et son fils est promis à la princesse Yuri, fille de l’ambassadeur du Japon. Yuri débarque à Paris sans se douter de rien jusqu’à ce qu’on lui dise « voilà ton fiancé, tu vas être reine de France, tope-la ». Mais avec un peu d’aide, la jeune femme s’enfuit pour trouver refuge dans les égouts qui abritent une communauté cachée, cour des miracles mélangeant les différents peuples humains, fées et fomoires tous persécutés par le régime en place. Yuri va alors découvrir un monde qui va remettre en question toute son éducation et ses croyances, et s’attacher à ces Gens hors du commun.
Si le pitch, raconté comme ça, ne fait toujours pas rêver c’est que 1/ je n’ai pas le talent de Morgan of Glencoe et 2/ la richesse de l’œuvre n’est pas vraiment dans son point de départ. C’est la découverte progressive de cette communauté de Rats qui va vraiment poser la force du roman. Quand Yuri met les pieds dans ces sous-terrains et découvre ces personnages, on commence à vraiment s’attacher à cette protagoniste et son univers. Mais c’est avant tout la galerie de personnages secondaires qui va cimenter l’ensemble et en faire quelque chose de solide. Il y a dans ces égouts un chevalier au lourd passé, une Selkie combattante formée par le barde légendaire Taliesin, une famille de feux-follets, une Spectre guérisseuse et encore beaucoup d’autres que l’autrice a pris soin d’intégrer dans une vaste trame de relations. Ce bestiaire atypique en fantasy, issu de la tradition celtique, donne une touche particulière à ce monde et ces personnages. Ils sont tous très bien définis et leurs relations solides, leur passé et leur fonctionnement les posent vraiment comme une communauté unie contre le sort, touchante et vivante dans laquelle on prend énormément de plaisir à évoluer. Et je vous parle même pas des Fourmis, communauté un peu similaire qui vit sur les trains comme un équipage de navire vivrait au large, et qui va tisser des liens avec le peuple des égouts assez rapidement. Tout ça est riche, approfondi et immersif.
En débarquant là-dedans, Yuri va tomber de haut, elle qui a été éduquée dans une aristocratie Japonaise traditionnelle, sexiste et élitiste. Ses premiers pas dans une communauté égalitaire et humble vont être un peu rudes, mais elle va découvrir des valeurs et des amis qui vont réveiller une sensibilité qui avait longtemps été étouffée par son éducation. Yuri est une vraie force dans le roman mais constitue aussi sa seule vraie faiblesse car la princesse va changer un peu facilement son fusil d’épaule. Tout est justifié, et même esquissé dès le premier chapitre dans un prologue touchant, mais son éducation si profondément ancrée offre finalement peu de résistance. J’ai trouvé également que Yuri-Hime était un peu passive dans cette histoire, se mettant en retrait assez souvent pour se laisser ballotter par les évènements, mais son cheminement éveille la curiosité pour la suite car on sent que son caractère se forge.
Mais malgré tout ça, on s’attache à ces personnages qui offrent une dose de bienveillance bienvenue à la fois à notre héroïne mais aussi au lecteur. La beauté de l’écriture et l’ambiance de cet univers sont envoûtants et permettent d��aller au-delà de ce pitch à priori basique. On va explorer les thèmes de l’éducation et des luttes de classe dans un jeu de perspectives où les environnements sociaux dessinent nos perceptions du monde, et aussi nos angles morts. Le racisme, le sexisme, le mépris trouvent racine dans cette éducation sans empathie, cette idéologie de supériorité, si présents encore aujourd’hui. C’est marrant, à la lecture on se dit que certains personnages côté monarchie sont quand même très très caricaturaux et manichéen… Et puis en réfléchissant aux zozos qui gouvernent le monde en ce moment… En fait ça va, ça passe.
Bizarrement, le roman pose quelques petites barrières avec certains dialogues en anglais qui ne sont pas traduits, ou même quelques noms orthographiés « à la japonaise » dans certains points de vue, sans explication particulière (Nedo et Wiru pour Edward et Will). Pour une collection destiné à un jeune public, si on connait ni l’anglais ni les particularités des prononciations japonaises, ça peut être un peu déstabilisant. Bon, c’était pour signaler ces particularités, mais ça ne pose pas non plus de problème insurmontable, rassurez-vous.
Le rythme du roman est assez lent dans son ensemble, surtout dans sa partie centrale où Yuri vit avec les gens des égouts et découvre leur monde. L’histoire s’installe gentiment en coulisse mais on a une grosse partie assez calme, qui nous permet de nous immerger, de nous attacher, de nous convertir à cet univers, de tisser les liens de tous ces personnages avec leurs mystères et leurs force. Ce n’est qu’une fois ce processus accompli avec succès que l’autrice nous balance dans un final explosif, émouvant, déchirant, où cette longue mise en place paye parce qu’on a pris le temps pour apprendre à connaître tout ce petit monde. Il est difficile de ne pas sauter sur la suite directement, suite qui arrive à donner envie au lecteur simplement avec son titre L’héritage du rail, si on connait la fin de ce premier tome.
Avec Dans l’ombre de Paris, Morgan of Glencoe nous propose un roman à la richesse bien cachée sous un pitch assez convenu. Mais le livre se révèle une vraie réussite, agréable à lire et aux nombreux personnages convaincants et touchants. Cet univers vivant capte le lecteur avec poésie et bienveillance, je re-signe sans problème, à bientôt pour la suite.
Roman reçu en Service Presse de la part de l’éditeur ActuSF, merci à eux.
https://ours-inculte.fr/dans-lombre-d...
Dans l’ombre de Paris se déroule dans un XXe siècle où les têtes des monarques ne sont pas tombées, le Roi de France gouverne d’ailleurs une grosse partie de l’Europe et son fils est promis à la princesse Yuri, fille de l’ambassadeur du Japon. Yuri débarque à Paris sans se douter de rien jusqu’à ce qu’on lui dise « voilà ton fiancé, tu vas être reine de France, tope-la ». Mais avec un peu d’aide, la jeune femme s’enfuit pour trouver refuge dans les égouts qui abritent une communauté cachée, cour des miracles mélangeant les différents peuples humains, fées et fomoires tous persécutés par le régime en place. Yuri va alors découvrir un monde qui va remettre en question toute son éducation et ses croyances, et s’attacher à ces Gens hors du commun.
Si le pitch, raconté comme ça, ne fait toujours pas rêver c’est que 1/ je n’ai pas le talent de Morgan of Glencoe et 2/ la richesse de l’œuvre n’est pas vraiment dans son point de départ. C’est la découverte progressive de cette communauté de Rats qui va vraiment poser la force du roman. Quand Yuri met les pieds dans ces sous-terrains et découvre ces personnages, on commence à vraiment s’attacher à cette protagoniste et son univers. Mais c’est avant tout la galerie de personnages secondaires qui va cimenter l’ensemble et en faire quelque chose de solide. Il y a dans ces égouts un chevalier au lourd passé, une Selkie combattante formée par le barde légendaire Taliesin, une famille de feux-follets, une Spectre guérisseuse et encore beaucoup d’autres que l’autrice a pris soin d’intégrer dans une vaste trame de relations. Ce bestiaire atypique en fantasy, issu de la tradition celtique, donne une touche particulière à ce monde et ces personnages. Ils sont tous très bien définis et leurs relations solides, leur passé et leur fonctionnement les posent vraiment comme une communauté unie contre le sort, touchante et vivante dans laquelle on prend énormément de plaisir à évoluer. Et je vous parle même pas des Fourmis, communauté un peu similaire qui vit sur les trains comme un équipage de navire vivrait au large, et qui va tisser des liens avec le peuple des égouts assez rapidement. Tout ça est riche, approfondi et immersif.
En débarquant là-dedans, Yuri va tomber de haut, elle qui a été éduquée dans une aristocratie Japonaise traditionnelle, sexiste et élitiste. Ses premiers pas dans une communauté égalitaire et humble vont être un peu rudes, mais elle va découvrir des valeurs et des amis qui vont réveiller une sensibilité qui avait longtemps été étouffée par son éducation. Yuri est une vraie force dans le roman mais constitue aussi sa seule vraie faiblesse car la princesse va changer un peu facilement son fusil d’épaule. Tout est justifié, et même esquissé dès le premier chapitre dans un prologue touchant, mais son éducation si profondément ancrée offre finalement peu de résistance. J’ai trouvé également que Yuri-Hime était un peu passive dans cette histoire, se mettant en retrait assez souvent pour se laisser ballotter par les évènements, mais son cheminement éveille la curiosité pour la suite car on sent que son caractère se forge.
Mais malgré tout ça, on s’attache à ces personnages qui offrent une dose de bienveillance bienvenue à la fois à notre héroïne mais aussi au lecteur. La beauté de l’écriture et l’ambiance de cet univers sont envoûtants et permettent d��aller au-delà de ce pitch à priori basique. On va explorer les thèmes de l’éducation et des luttes de classe dans un jeu de perspectives où les environnements sociaux dessinent nos perceptions du monde, et aussi nos angles morts. Le racisme, le sexisme, le mépris trouvent racine dans cette éducation sans empathie, cette idéologie de supériorité, si présents encore aujourd’hui. C’est marrant, à la lecture on se dit que certains personnages côté monarchie sont quand même très très caricaturaux et manichéen… Et puis en réfléchissant aux zozos qui gouvernent le monde en ce moment… En fait ça va, ça passe.
Bizarrement, le roman pose quelques petites barrières avec certains dialogues en anglais qui ne sont pas traduits, ou même quelques noms orthographiés « à la japonaise » dans certains points de vue, sans explication particulière (Nedo et Wiru pour Edward et Will). Pour une collection destiné à un jeune public, si on connait ni l’anglais ni les particularités des prononciations japonaises, ça peut être un peu déstabilisant. Bon, c’était pour signaler ces particularités, mais ça ne pose pas non plus de problème insurmontable, rassurez-vous.
Le rythme du roman est assez lent dans son ensemble, surtout dans sa partie centrale où Yuri vit avec les gens des égouts et découvre leur monde. L’histoire s’installe gentiment en coulisse mais on a une grosse partie assez calme, qui nous permet de nous immerger, de nous attacher, de nous convertir à cet univers, de tisser les liens de tous ces personnages avec leurs mystères et leurs force. Ce n’est qu’une fois ce processus accompli avec succès que l’autrice nous balance dans un final explosif, émouvant, déchirant, où cette longue mise en place paye parce qu’on a pris le temps pour apprendre à connaître tout ce petit monde. Il est difficile de ne pas sauter sur la suite directement, suite qui arrive à donner envie au lecteur simplement avec son titre L’héritage du rail, si on connait la fin de ce premier tome.
Avec Dans l’ombre de Paris, Morgan of Glencoe nous propose un roman à la richesse bien cachée sous un pitch assez convenu. Mais le livre se révèle une vraie réussite, agréable à lire et aux nombreux personnages convaincants et touchants. Cet univers vivant capte le lecteur avec poésie et bienveillance, je re-signe sans problème, à bientôt pour la suite.
Roman reçu en Service Presse de la part de l’éditeur ActuSF, merci à eux.
https://ours-inculte.fr/dans-lombre-d...
July 11, 2023
Dans un monde où les humains cohabitent, de manière très peu inclusive, avec les fées, nous rencontrons la princesse Yuri, jeune aristocrate japonaise qui se retrouve promise au dauphin de France. Elle est donc amenée à le rejoindre à Paris où elle va découvrir les fées sous un autre regard, et où toutes ses convictions vont être mises à rude épreuve.
⠀
Le souci lorsqu’un livre ou une saga a une fanbase très investie, c’est qu’on a tendance à en attendre énormément. Et si j’ai plutôt apprécié ce tome, mes attentes étaient telles que j’en sors effectivement assez déçu, là où j’aurais sûrement passé un bien meilleur moment si on ne m’avait pas autant (sur)vendu cette série.
⠀
Alors attention, je ne dis pas que le roman est mauvais, ça n’est pas du tout le cas. J’ai été un peu décontenancé au départ car ça ne ressemblait vraiment pas à ce que j’imaginais mais j’ai fini par rentrer dans l’histoire et à plutôt prendre plaisir à découvrir cet univers.
⠀
J’ai cependant été un peu embêté par le rythme qui est quand même assez lent, à part sur les 2-3 derniers chapitres. Ça ne m’a pas particulièrement gêné pendant toute la première partie mais ça m’a un peu lassé par la suite.
⠀
J’ai aussi eu du mal à m’attacher au personnage principal (mais ça c’est plutôt habituel chez moi) que j’ai trouvé plutôt froide. Son éducation très traditionnelle et surtout aristocratique explique évidemment son attitude ainsi que certains de ses préjugés, mais ça ne la rend pas sympathique pour autant.
⠀
Les points forts de l’histoire sont pour moi l’univers et l’introduction des différentes fées (même si dans ce premier tome on n’a que 3-4 races et que ça manque un peu de variété), et surtout les messages véhiculés, notamment autour de la tolérance et du consentement.
⠀
Ceci étant dit, j’ai été vraiment embêté par certains points. A commencer par le traitement du personnage de Taliesìn le barde. A un moment de l’histoire, un des personnages, certes antipathique, le qualifie en utilisant un mot qui est tout sauf anodin, et on passe immédiatement à autre chose, sans jamais nous dire d’où ça sort.
⠀
Il y a forcément un contexte pour que ce mot soit lâché, et j’ai du mal à comprendre que ce ne soit non seulement jamais explicité, mais surtout je trouve gênant de voir à quel point cette accusation ne suscite aucune réaction chez personne. On reprend tranquillement comme si de rien n’étant en faisant comme si ce personnage était juste une personne exceptionnelle. Pour le coup ca m’a mis très mal à l’aise.
⠀
Un autre point, bien moins grave, qui m’a agacé concerne la relation entre Bran et Sir Edward. Pendant l’essentiel du roman, on nous fait comprendre qu’ils sont assez proches, mais sans tellement insister dessus. Mais 2 ou 3 chapitres avant la fin, leur relation est soudainement assimilée à une relation père-fille de manière très appuyée et ça semble vraiment sortir de nulle part. De même, à partir de ce stade ils ne communiquent plus qu’en anglais (dans le texte) entre eux, là où ce n’était pas le cas jusque là, ou alors très ponctuellement.
⠀
Ces quelques points négatifs peuvent paraître assez anecdotiques, mais pour ma part ça m’a beaucoup gêné, et même agacé à vrai dire…
⠀
Au final, je suis donc un peu mitigé. L’histoire a beaucoup de potentiel mais la combinaison de la hype (qui me semble démesurée, en tout cas pour ce premier tome) et des derniers points mentionnés m’a un peu gâché la lecture. Reste à voir si je tenterais la suite ou pas.
⠀
Le souci lorsqu’un livre ou une saga a une fanbase très investie, c’est qu’on a tendance à en attendre énormément. Et si j’ai plutôt apprécié ce tome, mes attentes étaient telles que j’en sors effectivement assez déçu, là où j’aurais sûrement passé un bien meilleur moment si on ne m’avait pas autant (sur)vendu cette série.
⠀
Alors attention, je ne dis pas que le roman est mauvais, ça n’est pas du tout le cas. J’ai été un peu décontenancé au départ car ça ne ressemblait vraiment pas à ce que j’imaginais mais j’ai fini par rentrer dans l’histoire et à plutôt prendre plaisir à découvrir cet univers.
⠀
J’ai cependant été un peu embêté par le rythme qui est quand même assez lent, à part sur les 2-3 derniers chapitres. Ça ne m’a pas particulièrement gêné pendant toute la première partie mais ça m’a un peu lassé par la suite.
⠀
J’ai aussi eu du mal à m’attacher au personnage principal (mais ça c’est plutôt habituel chez moi) que j’ai trouvé plutôt froide. Son éducation très traditionnelle et surtout aristocratique explique évidemment son attitude ainsi que certains de ses préjugés, mais ça ne la rend pas sympathique pour autant.
⠀
Les points forts de l’histoire sont pour moi l’univers et l’introduction des différentes fées (même si dans ce premier tome on n’a que 3-4 races et que ça manque un peu de variété), et surtout les messages véhiculés, notamment autour de la tolérance et du consentement.
⠀
Ceci étant dit, j’ai été vraiment embêté par certains points. A commencer par le traitement du personnage de Taliesìn le barde. A un moment de l’histoire, un des personnages, certes antipathique, le qualifie en utilisant un mot qui est tout sauf anodin, et on passe immédiatement à autre chose, sans jamais nous dire d’où ça sort.
⠀
Il y a forcément un contexte pour que ce mot soit lâché, et j’ai du mal à comprendre que ce ne soit non seulement jamais explicité, mais surtout je trouve gênant de voir à quel point cette accusation ne suscite aucune réaction chez personne. On reprend tranquillement comme si de rien n’étant en faisant comme si ce personnage était juste une personne exceptionnelle. Pour le coup ca m’a mis très mal à l’aise.
⠀
Un autre point, bien moins grave, qui m’a agacé concerne la relation entre Bran et Sir Edward. Pendant l’essentiel du roman, on nous fait comprendre qu’ils sont assez proches, mais sans tellement insister dessus. Mais 2 ou 3 chapitres avant la fin, leur relation est soudainement assimilée à une relation père-fille de manière très appuyée et ça semble vraiment sortir de nulle part. De même, à partir de ce stade ils ne communiquent plus qu’en anglais (dans le texte) entre eux, là où ce n’était pas le cas jusque là, ou alors très ponctuellement.
⠀
Ces quelques points négatifs peuvent paraître assez anecdotiques, mais pour ma part ça m’a beaucoup gêné, et même agacé à vrai dire…
⠀
Au final, je suis donc un peu mitigé. L’histoire a beaucoup de potentiel mais la combinaison de la hype (qui me semble démesurée, en tout cas pour ce premier tome) et des derniers points mentionnés m’a un peu gâché la lecture. Reste à voir si je tenterais la suite ou pas.
March 4, 2023
C'est une superbe découverte. J'ai adoré l'univers de fantasy à la fois uchronique et japonisante. La France est devenue la première puissance du monde et a toujours une monarchie ! Pour autant la technologie est bien présente et permet de contrebalancer un peu l'effet médiéval.
Les fées et autres créatures surnaturelles sont de mises, mais attention, celles-ci peuvent être dangereuses voire mortelles.
La plume de l'auteure est belle, riche, puissante, poétique et mature. C'est un vrai régal !
Notre héroïne est la fille de l'ambassadeur du Japon, autrement dit, une princesse. Elle est forte, indépendante et froide.
Je n'en dirais pas de trop, mais lisez ce livre ! C'est un coup de coeur et l'auteure est française ! Plus d'excuses !
Les fées et autres créatures surnaturelles sont de mises, mais attention, celles-ci peuvent être dangereuses voire mortelles.
La plume de l'auteure est belle, riche, puissante, poétique et mature. C'est un vrai régal !
Notre héroïne est la fille de l'ambassadeur du Japon, autrement dit, une princesse. Elle est forte, indépendante et froide.
Je n'en dirais pas de trop, mais lisez ce livre ! C'est un coup de coeur et l'auteure est française ! Plus d'excuses !
October 12, 2019
C'est une belle découverte qui vaut le détour ! J'ai pleuré les 50 dernières pages... J'espère vraiment qu'il y aura une suite.
May 23, 2022
Gros coup de coeur ❤️❤️❤️
July 30, 2022
Si je devais donner mon avis très simplement sur ce premier tome, je dirais qu'il a les qualités de ses défauts.
C'est typiquement le genre de livre facile à lire, ultra agréable à dévorer sur la plage, mais qui ressemble à une fan-fiction dans laquelle l'autrice a mis un peu de tous les mythes qu'elle aime, au point de frôler l'indigestion.
Yuri est une héritière japonaise qui doit se marier avec le futur roi de France, sans que personne n'ait cherché à lui demander son avis. Un brin dépitée par la situation, elle saisit l'occasion qui se présente à elle pour trouver refuge dans les égouts parisiens où se regroupe toute une communauté de fées et d'humains qui essaient de vivre libre et monter une rébellion sans combattre.
Ça ratisse large niveau inspiration et mythologie, parce qu’on a le Japon, la royauté française, mais aussi un voyage dans l’Orient express, une semi-résistance anglaise et des bardes irlandais, le tout dans un univers dystopique qui prend place en 1995 mais auquel on a un peu du mal à croire parce qu’il n’y a eu que très peu d’avancées technologiques, à part des caméras de surveillance. Ça fait un peu foutraque.
Les personnages existent, ce qui est déjà bien, mais il y en a beaucoup trop et ils sont parfaits, ce qui est moins bien, à tel point qu'on a parfois du mal à compatir quand il leur arrive des malheurs.
L’autrice s’est lancée dans un truc un peu trop gros, et beaucoup trop facile. Je suis peut-être très cynique mais j’ai des difficultés à croire en la déconstruction totale de l'éducation de Yuri qui s'effectue en quelque chose comme deux jours.
Reste que j'ai quand même dévoré ce premier tome en à peine quelques heures.
Il est très chargé, mais du coup aussi très prenant, avec beaucoup de découvertes à effectuer et des révélations qui s'enchainent. J’ai aussi beaucoup aimé les passages dans le train avec sa Capitaine, Douze, une famille d'aeling et un Spectal pour lequel j'ai eu un gros coup de foudre.
C’est vraiment agréable à lire, cool et entraînant, et l'ensemble est vraiment fun.
C'est typiquement le genre de livre facile à lire, ultra agréable à dévorer sur la plage, mais qui ressemble à une fan-fiction dans laquelle l'autrice a mis un peu de tous les mythes qu'elle aime, au point de frôler l'indigestion.
Yuri est une héritière japonaise qui doit se marier avec le futur roi de France, sans que personne n'ait cherché à lui demander son avis. Un brin dépitée par la situation, elle saisit l'occasion qui se présente à elle pour trouver refuge dans les égouts parisiens où se regroupe toute une communauté de fées et d'humains qui essaient de vivre libre et monter une rébellion sans combattre.
Ça ratisse large niveau inspiration et mythologie, parce qu’on a le Japon, la royauté française, mais aussi un voyage dans l’Orient express, une semi-résistance anglaise et des bardes irlandais, le tout dans un univers dystopique qui prend place en 1995 mais auquel on a un peu du mal à croire parce qu’il n’y a eu que très peu d’avancées technologiques, à part des caméras de surveillance. Ça fait un peu foutraque.
Les personnages existent, ce qui est déjà bien, mais il y en a beaucoup trop et ils sont parfaits, ce qui est moins bien, à tel point qu'on a parfois du mal à compatir quand il leur arrive des malheurs.
L’autrice s’est lancée dans un truc un peu trop gros, et beaucoup trop facile. Je suis peut-être très cynique mais j’ai des difficultés à croire en la déconstruction totale de l'éducation de Yuri qui s'effectue en quelque chose comme deux jours.
Reste que j'ai quand même dévoré ce premier tome en à peine quelques heures.
Il est très chargé, mais du coup aussi très prenant, avec beaucoup de découvertes à effectuer et des révélations qui s'enchainent. J’ai aussi beaucoup aimé les passages dans le train avec sa Capitaine, Douze, une famille d'aeling et un Spectal pour lequel j'ai eu un gros coup de foudre.
C’est vraiment agréable à lire, cool et entraînant, et l'ensemble est vraiment fun.
September 2, 2021
Ce livre est une merveille! Un sans faute. Une rareté.
L'autrice a créé un univers fantastique, crédible, dangereux. Des personnages que j'ai tous aimé parce qu'ils avaient tous un corps et étaient tellement tangibles : Parmi eux, certains ont déjà une place particulière dans ma petite bulle littéraire personnelle.
Une histoire excellente, racontée de main de maitre, avec les mots parfaits, les descriptions vibrantes, la pudeur juste et l'émotion à fleur de pages.
J'ai le cœur brisé, animé d'un irrépressible besoin de revanche, oscillant entre espoir et désespoir, comme si j'avais réellement vécu tous les évènements narrés par Morgan Of Glencoe aux cotés de Yuri et des Rats d’Égouts... Et après tout : C'est exactement ce qui s'est passé.
La seule raison pour laquelle je ne me jette pas sur le deuxième chant est que je souhaite me procurer le livre aux imaginales mais le temps va paraitre long jusqu'à la mi-octobre!!
L'autrice a créé un univers fantastique, crédible, dangereux. Des personnages que j'ai tous aimé parce qu'ils avaient tous un corps et étaient tellement tangibles : Parmi eux, certains ont déjà une place particulière dans ma petite bulle littéraire personnelle.
Une histoire excellente, racontée de main de maitre, avec les mots parfaits, les descriptions vibrantes, la pudeur juste et l'émotion à fleur de pages.
J'ai le cœur brisé, animé d'un irrépressible besoin de revanche, oscillant entre espoir et désespoir, comme si j'avais réellement vécu tous les évènements narrés par Morgan Of Glencoe aux cotés de Yuri et des Rats d’Égouts... Et après tout : C'est exactement ce qui s'est passé.
La seule raison pour laquelle je ne me jette pas sur le deuxième chant est que je souhaite me procurer le livre aux imaginales mais le temps va paraitre long jusqu'à la mi-octobre!!
May 10, 2020
Très bon premier tome bourré d'imagination. Hâte de retrouver l'univers...
dnf
September 29, 2024Rien à faire, ça n'est pas mauvais mais je suis incapable de rentrer dans l'histoire
September 17, 2019
Dès les premières pages, la plume élégante et à la fois exotiques et familière de l’autrice m’a emporté sans peine dans son univers. Morgan of Glencoe manie les mots comme une barde, nous enrobant de sonorités envoûtantes et de phrasés quasi oniriques qui nous emportent dans le flot de son intrigue. Cependant, la lecture du début du roman a tout de même été assez fastidieuse pour moi après le passage assez marquant du prologue. L’introduction de l’histoire connaît selon moi trop de lenteurs et les réactions de la princesse Yuri-hime sont parfois trop tranchées et déroutantes tant la transition d’une position à une autre radicalement opposée est rapide sans sentiment d’évolution progressive. Ce n’est qu’après [...]
Pour lire la suite de cette critique, rendez-vous sur yuyine.be!
Pour lire la suite de cette critique, rendez-vous sur yuyine.be!
December 27, 2021
Sans la fin (surprenante), il se prenait trois étoiles.
Impressionnée par la construction de ce roman, et l’univers étendu qu’il offre, ainsi que l’originalité dans le traitement de ses bêtes légendaires. Un peu moins charmée par la plume, quelques grosse incohérences et surtout des dialogues très « faux ».
La galerie des personnages est intéressante et foisonnante, même si l’autrice va parfois trop vite et pratique un peu trop le « tell ».
Bref, une lecture sympa mais pas transcendante jusqu’aux dernières pages, qui ont eu le mérite de me surprendre, et qui m’ont fait basculer du côté « je veux lire la suite ».
Impressionnée par la construction de ce roman, et l’univers étendu qu’il offre, ainsi que l’originalité dans le traitement de ses bêtes légendaires. Un peu moins charmée par la plume, quelques grosse incohérences et surtout des dialogues très « faux ».
La galerie des personnages est intéressante et foisonnante, même si l’autrice va parfois trop vite et pratique un peu trop le « tell ».
Bref, une lecture sympa mais pas transcendante jusqu’aux dernières pages, qui ont eu le mérite de me surprendre, et qui m’ont fait basculer du côté « je veux lire la suite ».
April 25, 2019
Je pourrais faire une critique absolument pas constructive de vingt pages sur mon amour et mon coup de coeur pour ce roman, mais clairement, je vais juste dire deux choses :
1. Je crois que je vais être hantée pendant encore un bout de temps
2. Je vais essayer de menacer ma soeur de l’assommer avec pour voir si elle veut bien le lire, mais en général, elle refuse quand ça fait plus de vingt pages donc c’est pas gagné XD...
D'ailleurs, faut le lire, y'a peu d'hésitation à avoir !
1. Je crois que je vais être hantée pendant encore un bout de temps
2. Je vais essayer de menacer ma soeur de l’assommer avec pour voir si elle veut bien le lire, mais en général, elle refuse quand ça fait plus de vingt pages donc c’est pas gagné XD...
D'ailleurs, faut le lire, y'a peu d'hésitation à avoir !
January 14, 2022
C'était teeeellement bien !
Le scénario, la superbe prose de Morgan of Glencoe, tout !
Les personnages sont tous plus fascinants les uns que les autres et nous plongent au coeur du folklore celte.
Non, vraiment, une très belle découverte !
Maintenant il faut que je me procure la suite de toute urgence...
Le scénario, la superbe prose de Morgan of Glencoe, tout !
Les personnages sont tous plus fascinants les uns que les autres et nous plongent au coeur du folklore celte.
Non, vraiment, une très belle découverte !
Maintenant il faut que je me procure la suite de toute urgence...
February 23, 2023
Cela faisait un moment qu'on me secouait pour le lire, et le challenge 12 livres, 12 mois m'aura finalement mis au pied du mur et donné une raison supplémentaire de m'y plonger correctement (malgré une grosse pause au milieu du livre pour lire des choses plus urgentes)
S'il ne faut pas nier que Dans l'Ombre de Paris a pour moi les écueils d'un premier roman qui veut attaquer trop de sujets à la fois, et tombe dans certaines facilités scénaristiques et en terme de développement du personnage principal... je suis largement prête à le lui pardonner. Oui, Yuri envoie trop vite balader des années de conditionnement, oui, certaines choses sont bien trop simple. Il m'aura manqué plus de subtilité et plus d'unité globale dans le rythme sans que cela ne me fasse lâcher le roman.
Mais la plume est dynamique et poétique, le dernier tiers du roman est passionnant, la construction des personnages qui sont particulièrement attachants (sauf Yuri, je n'aime décidément jamais les persos principaux) est solide... et le worldbuilding est fantastique.
J'ai donc de grosses attentes pour la suite, que je ne lirai néanmoins pas tout de suite si je réussis à tenir, je préfère attendre la fin de la saga parce que ce tome s'est lu beaucoup trop vite...
Un (gros) bémol néanmoins, qui ne m'a personnellement pas gênée mais quand même, il faut le savoir... C'est que certains dialogues sont en anglais. Suffisamment basiques pour que la plupart des lecteurs suivent vaguement tout au moins, mais cela pourrait en refroidir. Et même quelques mots de japonais. Mon multilinguisme et moi avons néanmoins adoré.
S'il ne faut pas nier que Dans l'Ombre de Paris a pour moi les écueils d'un premier roman qui veut attaquer trop de sujets à la fois, et tombe dans certaines facilités scénaristiques et en terme de développement du personnage principal... je suis largement prête à le lui pardonner. Oui, Yuri envoie trop vite balader des années de conditionnement, oui, certaines choses sont bien trop simple. Il m'aura manqué plus de subtilité et plus d'unité globale dans le rythme sans que cela ne me fasse lâcher le roman.
Mais la plume est dynamique et poétique, le dernier tiers du roman est passionnant, la construction des personnages qui sont particulièrement attachants (sauf Yuri, je n'aime décidément jamais les persos principaux) est solide... et le worldbuilding est fantastique.
J'ai donc de grosses attentes pour la suite, que je ne lirai néanmoins pas tout de suite si je réussis à tenir, je préfère attendre la fin de la saga parce que ce tome s'est lu beaucoup trop vite...
Un (gros) bémol néanmoins, qui ne m'a personnellement pas gênée mais quand même, il faut le savoir... C'est que certains dialogues sont en anglais. Suffisamment basiques pour que la plupart des lecteurs suivent vaguement tout au moins, mais cela pourrait en refroidir. Et même quelques mots de japonais. Mon multilinguisme et moi avons néanmoins adoré.
October 14, 2023
4⭐️
•
Alooooors en vrai ce que j’ai kiffé de fou : l’univers direct. J'ai énormément kiffé le worldbuilding, c’est dense, y’a plein de new créatures magiques qui se mêlent à d’autres qu’on connaît déjà (toutes regroupées ici sous l’appellation “fée”) 👌🏻 Stylé aussi cette idée que le Royaume de France existe encore de nos jours (j’ai encore du mal avec cette idée de caméra au Louvre au quotidien 🤣). J’aime bien l’idée qu’on se méfie des fées et que celles-ci sont mal vues dans la société.
•
Mais ça fait aussi le lien avec ce que j’ai moins aimé : dans ce T1 on reste sur un livre très manichéen quand même. Les nobles les pas beaux - les méchants et le peuple les gentils maltraités. Y’a pas bcp de nuance 👀
•
Le monde des égouts est vraiment présenté comme “parfait” mais on prend ses gros sabots pour me le dire. En soi, les messages sont kools hein (question du genre, de l’homosexualité) mais c’était très en mode cours magistral, presque moralisateur, pas naturel du tout du coup (enfin c’était mon ressenti et ça m’a un peu sorti de ma lecture malheureusement 🫠)
•
Enfin, la bataille finale (ok j’étais : “😭😭😭😭”) mais ça m’a paru un peu excessif ? Disons, que ça m’a semblé peu crédible comment on en arrive là direct 🙈
•
Mais j’ai quand même trouvé le roman hyper addictif, je lirai clairement la suite 🔥 mais avec bcp d’attente 🫶🏻
•
PS : Je m’en sors bien, je parle anglais et vite teuf japonais, mais y’a 0 note de traduction de ces parties donc BON CHANCE pour comprendre ces morceaux quand tu parles pas ces langues 🤝🏻 (je crois y’a du Breton aussi 🤣)
•
Alooooors en vrai ce que j’ai kiffé de fou : l’univers direct. J'ai énormément kiffé le worldbuilding, c’est dense, y’a plein de new créatures magiques qui se mêlent à d’autres qu’on connaît déjà (toutes regroupées ici sous l’appellation “fée”) 👌🏻 Stylé aussi cette idée que le Royaume de France existe encore de nos jours (j’ai encore du mal avec cette idée de caméra au Louvre au quotidien 🤣). J’aime bien l’idée qu’on se méfie des fées et que celles-ci sont mal vues dans la société.
•
Mais ça fait aussi le lien avec ce que j’ai moins aimé : dans ce T1 on reste sur un livre très manichéen quand même. Les nobles les pas beaux - les méchants et le peuple les gentils maltraités. Y’a pas bcp de nuance 👀
•
Le monde des égouts est vraiment présenté comme “parfait” mais on prend ses gros sabots pour me le dire. En soi, les messages sont kools hein (question du genre, de l’homosexualité) mais c’était très en mode cours magistral, presque moralisateur, pas naturel du tout du coup (enfin c’était mon ressenti et ça m’a un peu sorti de ma lecture malheureusement 🫠)
•
Enfin, la bataille finale (ok j’étais : “😭😭😭😭”) mais ça m’a paru un peu excessif ? Disons, que ça m’a semblé peu crédible comment on en arrive là direct 🙈
•
Mais j’ai quand même trouvé le roman hyper addictif, je lirai clairement la suite 🔥 mais avec bcp d’attente 🫶🏻
•
PS : Je m’en sors bien, je parle anglais et vite teuf japonais, mais y’a 0 note de traduction de ces parties donc BON CHANCE pour comprendre ces morceaux quand tu parles pas ces langues 🤝🏻 (je crois y’a du Breton aussi 🤣)
January 16, 2023
Il faut savoir que même si je n’ai pas été entièrement convaincue par ce tome 1, à l’heure où j’écris ces lignes j’ai terminé le 2 qui s’est avéré excellent, donc mon avis est à relativiser :)
On suit principalement dans cette saga la princesse japonaise Yuri, qu’on découvre à bord de l’orient express pour se rendre à Paris, là où son père ambassadeur l’a sommée de se rendre. Elle découvre rapidement qu’on l’a promise au Dauphin de France et qu’elle doit devenir sa femme d’ici quelques mois… sauf que tout ne se passera pas comme prévu !
Ce début de pentalogie était hyper prometteur ! C’est l’une des premières parutions de l’autrice, qui a été dans un premier temps auto éditée, et j’ai été agréablement surprise d’y découvrir une plume fluide et agréable. De plus, le prologue axé sur le sort que les humains réservent aux fées qu’elle considère comme des animaux à peine doués d’intelligence m’avait carrément mis l’eau à la bouche ! 🤩
Très vite charmée par cet univers original et cette ambiance uchronique (la monarchie est encore en place au XXème siècle), le soufflet est pourtant retombé durant tout le milieu du roman 😞
L’autrice aborde de nombreux sujets qui semblent lui tenir à cœur, tels que l’inclusion, les questions de genre, le consentement, la tolérance, l’indépendance etc… ce qui est top sur le fond. Malheureusement, j’ai trouvé qu’on tombait dans une intrigue peu solide, semée de péripéties décousues qui s’enchaînaient pour aborder tous ces thèmes. Ça manquait donc de subtilité sur la forme 🤷♀️
Par contre, le dernier quart est très intense et m’a convaincue de tester le tome suivant pour me faire un avis plus concret sur la saga. Et j’ai très bien fait car le tome 2 est excellent ! 🤩
On suit principalement dans cette saga la princesse japonaise Yuri, qu’on découvre à bord de l’orient express pour se rendre à Paris, là où son père ambassadeur l’a sommée de se rendre. Elle découvre rapidement qu’on l’a promise au Dauphin de France et qu’elle doit devenir sa femme d’ici quelques mois… sauf que tout ne se passera pas comme prévu !
Ce début de pentalogie était hyper prometteur ! C’est l’une des premières parutions de l’autrice, qui a été dans un premier temps auto éditée, et j’ai été agréablement surprise d’y découvrir une plume fluide et agréable. De plus, le prologue axé sur le sort que les humains réservent aux fées qu’elle considère comme des animaux à peine doués d’intelligence m’avait carrément mis l’eau à la bouche ! 🤩
Très vite charmée par cet univers original et cette ambiance uchronique (la monarchie est encore en place au XXème siècle), le soufflet est pourtant retombé durant tout le milieu du roman 😞
L’autrice aborde de nombreux sujets qui semblent lui tenir à cœur, tels que l’inclusion, les questions de genre, le consentement, la tolérance, l’indépendance etc… ce qui est top sur le fond. Malheureusement, j’ai trouvé qu’on tombait dans une intrigue peu solide, semée de péripéties décousues qui s’enchaînaient pour aborder tous ces thèmes. Ça manquait donc de subtilité sur la forme 🤷♀️
Par contre, le dernier quart est très intense et m’a convaincue de tester le tome suivant pour me faire un avis plus concret sur la saga. Et j’ai très bien fait car le tome 2 est excellent ! 🤩
November 12, 2021
3,5 étoiles.
(Actuellement en train de me noyer dans mes larmes)
Une assez bonne découverte, en tout cas je peux dire avoir apprécié l'écriture fluide, poétique de Morgan of Glencoe et j'ai particulièrement aimé ses personnages. Bran, Ren, Camille, Sir Edward... mais avant tout et surtout Yuri, qui est un personnage principal très agréable à lire et qui connaît une évolution très chouette et très intéressante.
L'histoire est pour le coup particulièrement originale, qui reprend les codes de la fantasy en ayant son propre univers et des inspirations diversifiées rendant ainsi le livre unique en son genre. Même si on s'attend à une telle fin, ça ne m'a pas empêchée d'avoir le cœur brisé à la lecture des 100 dernières pages.
J'ai hâte de découvrir la suite !
J'ai eu un peu de mal avec les phrases en anglais jamais traduites cependant, même si je parle anglais cela limite un peu pour moi le public, c'est dommage !
(Actuellement en train de me noyer dans mes larmes)
Une assez bonne découverte, en tout cas je peux dire avoir apprécié l'écriture fluide, poétique de Morgan of Glencoe et j'ai particulièrement aimé ses personnages. Bran, Ren, Camille, Sir Edward... mais avant tout et surtout Yuri, qui est un personnage principal très agréable à lire et qui connaît une évolution très chouette et très intéressante.
L'histoire est pour le coup particulièrement originale, qui reprend les codes de la fantasy en ayant son propre univers et des inspirations diversifiées rendant ainsi le livre unique en son genre. Même si on s'attend à une telle fin, ça ne m'a pas empêchée d'avoir le cœur brisé à la lecture des 100 dernières pages.
J'ai hâte de découvrir la suite !
J'ai eu un peu de mal avec les phrases en anglais jamais traduites cependant, même si je parle anglais cela limite un peu pour moi le public, c'est dommage !
February 11, 2022
Ce livre fut une super découverte !
J'avais découvert cette autrice aux Imaginales 2021.
J'ai dévoré ce tome et viens d attaquer le second.
Un pitch sur l'univers : l'histoire se déroule à Paris dans un monde avec 3 empires principaux, où les êtres magiques sont considérés comme des sous-êtres.
Au niveau des personnages, on suit Yuri, la fille de l'ambassadeur du Japon, qui voyage du Japon pour rejoindre son père à Paris. Elle y découvrira qu'on l'a élevée et éduquée uniquement pour être offerte au Dauphin français. Elle devra choisir entre son devoir et son souhait de liberté et découvrir le monde.
Les plus du livre, à mon avis :
1- un environnement est accrocheur et très bien mis en place. Sa mythologie est parfaitement logique également.
2- les personnages sont attachants et on les découvre au fur et à mesure des chapitres, et le plus intéressant est voir Yurii évaluer au cours de ses aventures avec les Rats.
3- les rebondissements sont réguliers et inattendus
4- la narration est sous plusieurs angles (Yuri, son garde du corps, son père..
5- la mythologie inspirée de l'univers celtique (bardes, selkie...)
Ps : le tome 2 est encore plus animé !
J'avais découvert cette autrice aux Imaginales 2021.
J'ai dévoré ce tome et viens d attaquer le second.
Un pitch sur l'univers : l'histoire se déroule à Paris dans un monde avec 3 empires principaux, où les êtres magiques sont considérés comme des sous-êtres.
Au niveau des personnages, on suit Yuri, la fille de l'ambassadeur du Japon, qui voyage du Japon pour rejoindre son père à Paris. Elle y découvrira qu'on l'a élevée et éduquée uniquement pour être offerte au Dauphin français. Elle devra choisir entre son devoir et son souhait de liberté et découvrir le monde.
Les plus du livre, à mon avis :
1- un environnement est accrocheur et très bien mis en place. Sa mythologie est parfaitement logique également.
2- les personnages sont attachants et on les découvre au fur et à mesure des chapitres, et le plus intéressant est voir Yurii évaluer au cours de ses aventures avec les Rats.
3- les rebondissements sont réguliers et inattendus
4- la narration est sous plusieurs angles (Yuri, son garde du corps, son père..
5- la mythologie inspirée de l'univers celtique (bardes, selkie...)
Ps : le tome 2 est encore plus animé !
February 21, 2025
En cours 🚧
c’est en demi teinte cette lecture je n’ai pas eu l’attachement escompté pour les personnages, un petit manque de rythme. J’aurai aimé que ce ne soit pas si facile dans le basculement des idéaux ! Il m’a manqué de sens. Dans mon esprit on ne peut pas pencher à droite et pencher à l’extrême gauche en trois jours tout comme on ne peut pas avoir une société fondée avec bienveillance et trouver une belle pomme pourrie que personne n’a vu poussée. Après ça ne m’a pas convaincu mais clairement j’ai envie d’aller sur le rails, de découvrir les créatures qui peuplent l’univers et savoir si Gabrielle s’en sort avec les honneurs. C’est le seul personnage pour lequel j’ai développé une affinité.
c’est en demi teinte cette lecture je n’ai pas eu l’attachement escompté pour les personnages, un petit manque de rythme. J’aurai aimé que ce ne soit pas si facile dans le basculement des idéaux ! Il m’a manqué de sens. Dans mon esprit on ne peut pas pencher à droite et pencher à l’extrême gauche en trois jours tout comme on ne peut pas avoir une société fondée avec bienveillance et trouver une belle pomme pourrie que personne n’a vu poussée. Après ça ne m’a pas convaincu mais clairement j’ai envie d’aller sur le rails, de découvrir les créatures qui peuplent l’univers et savoir si Gabrielle s’en sort avec les honneurs. C’est le seul personnage pour lequel j’ai développé une affinité.
August 24, 2023
En vrai je dirais 2,5
J'ai énormément aimé le worldbuilding, il était dense, plein d'intrigues et mêlant très habilement la fantasy et le steampunk. L'utilisation de nouvelles catégories de créatures magiques apportaient aussi un très gros plus à l'univers.
Malheureusement pour le reste je n'ai pas été convaincue, ni par la plume que j'ai trouvé un peu répétitive, ni par les personnages qui manquaient, pour moi, vraiment de profondeur. Leurs émotions, leur évolution et leurs réactions m'ont semblé trop éloignées de la réalité, ce qui m'a sortie régulièrement de ma lecture.
De même que l'intrigue qui était, pour moi, un peu survolée avec quelques facilités scénaristiques qui m'ont déçue.
J'ai énormément aimé le worldbuilding, il était dense, plein d'intrigues et mêlant très habilement la fantasy et le steampunk. L'utilisation de nouvelles catégories de créatures magiques apportaient aussi un très gros plus à l'univers.
Malheureusement pour le reste je n'ai pas été convaincue, ni par la plume que j'ai trouvé un peu répétitive, ni par les personnages qui manquaient, pour moi, vraiment de profondeur. Leurs émotions, leur évolution et leurs réactions m'ont semblé trop éloignées de la réalité, ce qui m'a sortie régulièrement de ma lecture.
De même que l'intrigue qui était, pour moi, un peu survolée avec quelques facilités scénaristiques qui m'ont déçue.
November 2, 2020
Un roman très prenant, original et poétique où les Fées occupent une place importante. L'auteure a su développer son univers avec intelligence et le lecteur se trouve vite plongé dans cette histoire où chaque personnage prend de l'ampleur au fur et à mesure du récit. Si l'action n'est pas très présente dans ce tome, les pages défilent quand même à une vitesse folle et l'on a hâte de lire la suite. Une très belle réussite.
https://lauryn-books.blogspot.com/202...
https://lauryn-books.blogspot.com/202...
September 19, 2021
Un peu déçue car j’attendais mieux de ce roman. Dès le prologue, le monde et les personnages créées par Morgan of Glencoe m’ont totalement emballée. L’univers est très riche et intéressant. Malheureusement mon enthousiasme a diminué au fur et à mesure de la lecture. La direction prise par l’histoire est très prévisible, sans surprise. De plus, je n’ai pas particulièrement apprécié les scènes de bataille. C’est dommage car ce roman à du potentiel ! Je ne sais pas si je continuerais cette série.
September 29, 2024
un peu difficile pour moi d'être vrm dans l'histoire au début à la vue des nombreux personnages ayant chacun leurs caractéristiques et leur espèce mais au delà de ça j'ai adoré l'histoire, le développement du personnage principal dans ses relations avec les autres protagonistes ou dans son cheminement de pensées, le style d'écriture est aussi agréable à lire
je recommande et j'ai hâte de lire la suite!:)
je recommande et j'ai hâte de lire la suite!:)
May 15, 2025
3.5/5 !
C'était pas mal du tout ! L'univers surtout, le rythme.
Par contre, quand je vois que l'autrice elle-même affirme haut et fort que son super point fort ce sont les personnages, les attentes derrière sont élevées ! Et dans ce premier tome, plusieurs d'entre eux, et son héroïne aussi pour commencer, frisent le bon vieux stéréotype et rien de plus... J'en attendais beaucoup plus là-dessus.
C'était pas mal du tout ! L'univers surtout, le rythme.
Par contre, quand je vois que l'autrice elle-même affirme haut et fort que son super point fort ce sont les personnages, les attentes derrière sont élevées ! Et dans ce premier tome, plusieurs d'entre eux, et son héroïne aussi pour commencer, frisent le bon vieux stéréotype et rien de plus... J'en attendais beaucoup plus là-dessus.
Displaying 1 - 30 of 48 reviews