Pedro Carmona-Alvarez leser Tor Jonsson

Fortidens folkelesning

by Pedro Carmona-Alvarez

«Jeg prøver å tenke, å lese, å finne ut hvorfor Tor Jonssons liv og skrift fyller meg med ubehag.» Lengselen etter kjærlighet og død går som en rød tråd gjennom Tor Jonssons forfatterskap. Men hva annet finnes? Og hvordan kan man som forfatter og leser av i dag nærme seg Jonssons litteratur? Det søker Pedro Carmona-Alvarez svar på i sitt foredrag, et sammenstøt mellom to tider og stemmer.

68 pages, Paperback

First published June 16, 2021

About the author

Pedro Carmona-Alvarez er født i 1972 i La Serena, Chile, oppvokst på Kolbotn utenfor Oslo, bosatt i Bergen. Med debutsamlingen Helter (1997) ga han et vitalt tilskudd til norsk poesi. Siden debuten har han utgitt en rekke bøker i ulike sjangrer. Han har dessuten vært redaktør for Cappelen Damms debutantantologi Signaler og for Verden finnes ikke på kartet, en antologi med gjendiktninger av internasjonal samtidspoesi (med Gunnar Wærness). Carmona-Alvarez har mottatt en rekke priser, blant annet Sultprisen, P2-lytternes romanpris og Kritikerprisen. Han er også musiker i flere band

Reviews

[Pelle "sometimes here" Parrafin]

Det er et ord jeg liker. I sammenstøtet finnes den voldsomme energiutvekslingen som oppstår idet to fremmedelementer når hverandre. Ordet har også det kollektive i seg (sammen), i tillegg til både elektrisitet og fysisk kollisjon (støt). De kolliderende elementene har nådd frem til hverandre etter å ha tilbakelagt avstander, det vi si reist, det vil si reist i tid. Jeg tror fasinasjonens utgangspunkt lå i dette: Etter kollisjonen blir noe nytt dannet. jeg ble begeistret av å oppdage og observere de markante forandringene [...]

Hvordan forvalter man en annens sorg? Eller er det en annens sorg? Kanskje er det bare den samme sorgen som nekter å svinne hen [...] Et traume kan være et koordinaters nullpunkt. Et "da" er stedet der allting står stille og urørt. Det finnes ikke plass til forvitring. Men heller ikke til forandring.

Han (Tor Jonsson) er sta og furten. Han klager stadig på at han blir lite lest i bygda, lite lest i byen. Han får aldri nok ros, og når han får det, reagerer han med å være insolent og frekk [...] Han beskjeftiger seg stadig med posisjonen han hele livet sørger for å ivareta, som utstøtt, som uønsket, som kontrær [...] han er sær, mutt, tverr, lat, rotete, glemsk, men også aggressiv, ubehagelig og blottet for diplomatiske evner [...] han gjør seg utilgjengelig