Pardaillan’ın Oğlu

Les Pardaillan #7

by Michel Zévaco, Cemil Cahit Cem (Translator), Hazal Çevik (Translator)

“Prenses Fausta’ya, İspanya kralına ve dehşet verici engizisyona meydan okuyan ve onları alt eden, bütün bunları sadece bir arkadaşına unvan ve servet sağlamak için yapan bu eşine rastlanmadık adam kimdi? Tanımadığı bir delikanlıya yardım etmek uğruna hayatını çılgın bir tasasızlıkla tehlikeye atıveren, kralın emirlerini büyük bir vakarla hiçe saymasını bilen bu insan kimin nesiydi? Bir krala yaraşır ihtişam ve zenginlik içinde yaşayabilecek kadar geniş topraklara sahipken, bu toprakları yoksullara bırakıp ucuz ve gösterişsiz bir handa, sıradan bir yolcu, hür bir serüvenci gibi yaşamakla adeta övünen bu adam nasıl bir kişiydi?”

İspanya macerası başarıyla sona erip IV. Henri Fransa tahtına oturunca, Pardaillan izini kaybettirip kendi halinde yaşamaya başlar. Aradan yaklaşık 20 yıl geçer... Fransa’daki taht mücadelesi bitse de Paris sokaklarında yepyeni bir koşuşturmaca vardır: Fausta’nın ölmeden önce gizli bir yere gömdürdüğü serveti, başta Cizvit papazları olmak üzere, pek çok asilzade ve sokak serserisinin ağzının suyunu akıtmaktadır.

Servetin asıl sahibi Fausta’nın oğlu Yiğit Jehan’dır, ancak Jehan bebekken kaçırılıp sokaklarda yetiştirildiği ve bir çetenin lideri olduğu için bütün bunlardan habersizdir. Onun tek düşündüğü şey sevgilisi Bertille’dir. Ne var ki Bertille’i korumak adına giriştiği mücadele onu bu servet savaşının ortasına çeker.

Pardaillan ise yaşlanmıştır tabii, ama gücü kuvveti yerindedir. Yiğit Jehan’a arka çıkıp bu mert delikanlıyı her türlü tehlikeden korumaya çalışır. Üstelik ikisi de baba-oğul olduklarının farkında değildir.

Genres: Historical Fiction, Classics, Fiction, Adventure, Roman, Historical

376 pages, Paperback

First published January 1, 1916

About the author

Michel Zevaco (also written as Zévaco) was a French journalist, novelist, publisher, film director, and anti-clerical as well as anarchist activist.

Michel Zevaco founded the anarchist weekly magazine Gueux (French, Beggars) on March 27, 1892. A month later he was jailed for 6 months and fined for praising Pini and Ravachol. Afterwards he wrote for Sébastien Faure's journal, Libertaire, as well as for the anarchist newspaper La Renaissance. In 1898, he edited l'Anticlérical, for the Anticlerical League of France and was involved in supporting Alfred Dreyfus during the eponymous Dreyfus Affair.

Zevaco's famous cloak and dagger novels Les Pardaillan, began to be serialized in the daily newspapers in 1900 to great popular success. Yet he is today quite unknown, in spite of the new interest aroused by popular literature.

A former school teacher, then an officer, he became a militant journalist, who wrote for various revolutionary newspapers, of anarchist tendency. He became famous mainly for the part he played in the anti-clerical struggles at the end of the 19th century. Then, as a writer of serial novels, he published works which had a great success in Jean Jaurès' daily La Petite République, and he became appointed serial writer for Le Matin from 1906 to his death.

His already well-established popularity was made even greater by his promising beginnings as a film-director in 1917. His novels first published by Fayard and Tallandier were republished several times and adapted for the screen; the latest paperback edition only gives a mutilated version, and is impaired by many cuts.

He is remembered as the author of Les Pardaillan, Le Capitan, Borgia, Buridan, L'Héroïne, l'Hôtel Saint Pol and Nostradamus, his most famous historical novels, but also published novels related to his times. Some of his serials have not yet been published

From Wikipedia, the free encyclopedia

Reviews

[Caterina · Rating 4 out of 5]

Bu serinin en girift yerde biterek beni ortada bırakması heyecanımı sürekli arttırıyor.

Bu bölümde Pardaillan'ın yolu oğlu ile kesişiyor. IV. Henri, Concino Concini, ve Richelieu gibi karakterler olaylara sürükleyicilik kazandırırken Bertille ve Jehan'ın aşkında Pardaillan'ın gençliği gözlerde canlanıyor...

Kitap listem belli bir sıra ile okumayı gerektirmese her şeyi bırakıp serinin 8. kitabına geçesim var ama ne yazık ki imkanım yok. Şimdi işin yoksa bir sonraki ayı bekle...

Yazdıklarımdan ne kadar sürükleyici bir seri okuduğum anlaşılmıştır sanırım bu yüzden ölmeden önce mutlaka okuyun sözüm hala geçerli!

[ناصر سليم · Rating 3 out of 5]

این دومین کتابی که از میشل زواگو مطالعه میکنم. رمان‌ قبلی «جادوگر مرموز» یا «نوستراداموس» نام داشت که به شرح زندگی این پیشگوی معروف دنیا پرداخته بود.
شیوه نوشتن میشل زواگو با توجه به این دو رمانی که از ایشون خوندم اینه که شخصیت اصلی و قهرمان قصه‌اش رو طوری جلوه میده که علاوه بر قدرت شمشیرزنی و قوه جسمانیی که داره همیشه سر بزنگاه قسر در میره و همیشه شانس همراهشه! و درست زمانی که احساس می‌کنی که شخصیت اصلی داستان دستگیر، کشته، یا زخمی میشه یک نفر به کمکش میاد و باعث نجاتش میشه.
وقتی این رمان رو با رمان‌های الکساندر دوما تطبیق میدم به این نتیجه می‌رسم که میشل زواگو فقط شخصیت های واقعی رو وارد داستان کرده و شرحیاتش تا حدود زیادی قوه تخیل خودش و از واقعیت به دور! بنابراین فکر نکنم بشه اسم رمان تاریخی موثق رو روش گذاشت.
چرا که در رمان نوستراداموس، شخصیت اصلی که خود نوستراداموس و کسی که باعث مرگ هانری میشه با نوستراداموس پاردایانها به کل فرق می‌کنه!
در رمان جادوگر مرموز، نوستراداموس شمشیر زن قابلی که مدام در حال پیکار با دشمنانش ولی در پاردایانها، این شخصیت اصلا شمشیر به دست نمیگیره و همیشه و همه جا در کنار کاترین دومدیسی دیده میشه!
جلد اول این کتاب به شرح زندگانی فرانسوا دومونمرانسی و برادرش هانری می‌پردازه که هر دو عاشق یک دختر اصیل زاده میشن ولی برادر کوچکتر به برادر بزرگ که هانری خیانت می‌کنه و باعث میشه که این عشق برای مدت ۱۷ سال به سرانجام و وصال نرسه...
خوندن این کتاب فقط برای تفنن و سرگرمی باید خونده بشه چرا که وقایع و اتفاقات رخ داده همون‌طور که گفتم با توجه به رمانهای الکساندر دوما از واقعیت دوره...
نکته قابل توجه و سوال برانگیز این رمان ده جلدی که هر جلدش تقریبا ۶۰۰ صفحه است اینه که چطور میشل زواگو این رمان قطور رو نوشته و چند سال وقت برای نوشتنش گذاشته؟!
با توجه به اینکه بجز پاردایان‌ها ۱۹ جلد کتاب دیگه رو هم به رشته تحریر در آورده و ۵۸ سال عمر کرده؟!
روحش شاد و یادش گرامی

[Const. Crs · Rating 3 out of 5]

.

[Cristina Pana · Rating 4 out of 5]

Acest volum a fost mai ok ca ultimele doua, prin urmare acum abia astept sa trec la urmatorul :D

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

تمت قصه الطویله الباردایان و ابن الباردایان من اشهر قصص الرومانسیه الفرنسیه بعون الصاحب الصبر

[Cantigone · Rating 5 out of 5]

imdi de karşımıza Pardayan’ın oğlu Yiğit Jehan çıktı. Anası Fausta henüz ortalarda yok ama onun da gözükeceğine eminim. Bir de Fransa tarihinde iz bırakmış Richeliu da bir karakter olarak katıldı bu kitaba.

[Okan Gulbak · Rating 4 out of 5]

Esg’nin ısrarıyla gündem olup iyi ki yeniden basılmış. Bir baudolino olmasa da, uzun ve sürükleyici bir şövalye romanı

[Andrew Black · Rating 5 out of 5]

As always this was a joy.

[Doğuş Arslan Çakmakkaya · Rating 5 out of 5]

amazing

[Isabelle · Rating 3 out of 5]

La "comédie des conventions" est largement présent dans ce livre 7 : j'ai trouvé cela un peu moins plaisant, comparé aux livres précédents.