With the raid on the ancient labyrinth underway, Kazuhiho, Marie, and the others finally head for the third floor. The difficulty within the labyrinth ramps up as those from other countries interfere with the party’s progress, but they continue to have a blast on their adventure as usual. In Japan, Marie is surprised when a typhoon arrives, and visits a pool and goes on a trip to Izu while enjoying the cuisine to the fullest. Welcome to summer in Japan, Ms. Elf!
A bit sad that it sounds like it'll be awhile before we see another volume. The core cast has seemingly stabilized a bit. All the bits that had been bothering me from the last two volumes had been already resolved. And we got a bit more chill silliness. Stuff like this is definitely better when it isn't taking itself seriously.